سيد العابدين (خ ل).
المقدمة (1–1)
كامل الزيارات — ابن قولويه (ت 368هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
--- [ 519 ] ثم ترفع يدك اليمنى وتبسط اليسرى على القبر وتقول: اللهم اني اتقرب اليك بحبهم وبموالاتهم، واتولى اخرهم بما توليت به اولهم، وابرأ من كل وليجة دونهم. اللهم العن الذين بدلوا نعمتك، واتهموا نبيك، وجحدوا باياتك، وسخروا بأمامك، وحملوا الناس على اكتاف ال محمد، اللهم اني اتقرب اليك باللعنة عليهم، والبرأة منهم في الدنيا والا خرة يا رحمان يا رحيم. ثم تحول الى عند رجليه وتقول: صلى الله عليك يا ابا الحسن، صلى الله على روحك وبدنك، صبرت وانت الصادق المصدق، قتل الله من قتلك بالا يدي والا لسن. ثم ابتهل باللعنة على قاتل امير المؤمنين، وباللعنة على قتلة الحسين وعلى جميع قتلة اهل بيت رسول الله (صلى الله عليه وآله)، ثم تحول عند رأسه من خلفه وصل ركعتين، تقرأ في احداهما يس، وفي الاخرى الرحمن، وتجتهد في الدعأ والتضرع، واكثر من الدعأ لوالديك ولاخوانك المؤمنين.
الوليجة: من تتخذه معتمدا من غير اهلك، اي ابرأ من كل من لم يحذو حذوهم ولم يقل بامامتهم.
الابتهال هو ان تمد يديك جميعا، واصله التضرع والمبالغة في السؤال.
--- [ 520 ] واقم عنده ما شئت وليكن صلاتك عند القبر ان شأ الله . الباب زيارة ابي الحسن علي بن محمد الهادي (عليهما السلام) وابي محمد الحسن بن علي العسكري (عليهما السلام) بسر من رأى [ 802 ] 1 - روي عن بعضهم: انه قال: إذا اردت زيارة ابي الحسن الثالث علي بن محمد الجواد وابي محمد الحسن العسكري (عليهما السلام)، تقول بعد الغسل ان وصلت الى قبريهما، والا اومأت بالسلام من عند الباب الذي على الشارع الشباك، تقول: السلام عليكما يا وليي الله، السلام عليكما يا حجتي الله، السلام عليكما يا نوري الله في ظلمات الارض، السلام عليكما يا من بدا لله في شأنكما، السلام عليكما يا حبيبي الله، السلام عليكما يا امامي الهدى. اتيتكما عارفا بحقكما معاديا لا عدائكما، مواليا لا وليائكما مؤمنا ---
عنه البحار 102: 48، بعضه المستدرك 10: 361. ذكره الصدوق في العيون 2: 267 عن شيخه محمد بن الحسن بن الوليد في جامعه مقطوعا، وفي الفقيه 2: 603 مقطوعا. ذكره المفيد في مزاره: 169 مقطوعا. اورده الشيخ في التهذيب 6: 86 عن محمد بن الحسن بن احمد بن الوليد في جامعه مقطوعا. اورده الشهيد في مزاره: 196، وايضا في مزار الكبير: 647 مقطوعا. اقول: ظاهر عبارة المؤلف ان الزيارة مروية عنهم (عليهم السلام)، والله سبحانه هو العالم.
--- [ 521 ] بما امنتما به كافرا بما كفرتما به، محققا لما حققتما، مبطلا لما ابطلتما. اسأل الله ربي وربكما ان يجعل حظي من زيارتكما الصلاة على محمد واله وان يرزقني مرافقتكما في الجنان مع ابائكما الصالحين واسأله ان يعتق رقبتي من النار، ويرزقني شفاعتكما ومصاحبتكما، ويعرف بيني وبينكما، ولا يسلبني حبكما وحب ابائكما الصالحين، وان لا يجعله اخر العهد من زيارتكما، ويحشرني معكما في الجنة برحمته. اللهم ارزقني حبهما وتوفني على ملتهما، اللهم العن ظالمي ال محمد حقهم، وانتقم منهم. اللهم العن الا ولين منهم والا خرين، وضاعف عليهم العذاب، وبلغ بهم وباشياعهم واتباعهم، ومحبيهم ومتبعيهم اسفل درك من الجحيم، انك على كل شي قدير. اللهم عجل فرج وليك وابن وليك، واجعل فرجنا مع فرجهم يا ارحم الراحمين. وتجتهد في الدعأ لنفسك ولوالديك وتخير من الدعأ، فان وصلت اليهما (عليهما السلام) فصل عند قبريهما ركعتين، وإذا دخلت المسجد وصليت دعوت الله بما احببت انه قريب مجيب.
--- [ 522 ] وهذا المسجد الى جانب الدار، وفيه كانا يصليان (عليهما السلام) . الباب زيارة لجميع الائمة صلوات الله عليهم اجمعين [ 803 ] 1 - حدثني محمد بن الحسين بن مت الجوهري، عن محمد بن احمد بن يحيى بن عمران، عن هارون بن مسلم، عن علي بن حسان، قال: سئل الرضا (عليه السلام) عن اتيان قبر ابي الحسن (عليه السلام) قال: صلوا في المساجد حوله ويجزي في المواضع كلها ان تقول: السلام على اوليأ الله واصفيائه، السلام على امنأ الله واحبائه، السلام على انصار الله وخلفائه، السلام على محال معرفة الله، السلام على مساكن ذكر الله. السلام على مظاهر امر الله ونهيه، السلام على الدعاة الى الله، السلام على المستقرين في مرضاة الله، السلام على الممحصين في طاعة الله. السلام على الذين من والاهم فقد والى الله، ومن عاداهم فقد عادى ---
عنه البحار 102: 63، بعضه المستدرك 10: 364. ذكره الشيخ في التهذيب 6: 94 عن محمد بن الحسن بن الوليد من كتابه الجامع. اخرجه الصدوق في الفقيه 2: 607 مقطوعا. اقول: ظاهر عبارة المؤلف ان الزيارة مروية عنهم (عليهم السلام)، والله سبحانه هو العالم.
--- [ 523 ] الله، ومن عرفهم فقد عرف الله، ومن جهلهم فقد جهل الله، ومن اعتصم بهم فقد اعتصم بالله، ومن تخلى منهم فقد تخلى من الله. اشهد الله اني سلم لمن سالمكم، وحرب لمن حاربكم، مؤمن بسركم وعلانيتكم، مفوض في ذلك كله اليكم، لعن الله عدو ال محمد من الجن والا نس، وابرأ الى الله منهم، وصلى الله على محمد واله. هذا يجزي من الزيارات كلها، وتكثر من الصلاة على محمد وآله وتسمي واحدا واحدا بأسمائهم، وتبرأ من اعدائهم وتخير لنفسك من الدعأ للمؤمنين والمؤمنات . [ 804 ] 2 - حدثني ابي رحمه الله وجماعة مشايخي، عن محمد بن يحيى العطار، وحدثني محمد بن الحسين بن مت الجوهري جميعا، عن ---
عنه البحار 10: 431، 102: 126، المستدرك 10: 354. رواه الكليني في الكافي 4: 578، عنه الشيخ في التهذيب 6: 102. اخرجه الصدوق في العيون 2: 271،، عنه البحار 102: 126. اورده في الفقيه 2: 608 عن علي بن حسان، عن الرضا (عليه السلام). اقول: الرواية في الكافي كذا: (عن الرضا (عليه السلام) قال: سئل ابي عن اتيان قبر الحسين (عليه السلام)، قال: صلوا في المساجد حوله ويجزي في المواضع كلها ان تقول)، وفي التهذيب نقلا عنه وفي سائر المصادر: (سئل الرضا (عليه السلام) عن اتيان قبر ابي الحسن (عليه السلام) فقال: - الخ)، ولعل ما في الكافي: (قبر الحسين (عليه السلام)) مصحف (قبر ابي الحسن (عليه السلام))، ويشهد به ان الكليني ذكر الزيارة في باب زيارات الكاظم والجواد (عليهما السلام). اقول: الرواية في الكافي وفي التهذيب نقلا عنه مروي عن الكاظم (عليه السلام)، وفي سائر المصادر مروي عن الرضا (عليه السلام).
--- [ 524 ] محمد بن احمد بن يحيى بن عمران، عن علي بن حسان، عن عروة بن اسحاق بن اخي شعيب العقرقوفي، عمن ذكره، عن ابي عبد الله (عليه السلام)، قال: تقول إذا أتيت قبر الحسين بن علي (عليهما السلام) ويجزيك عند قبر كل امام (عليه السلام): السلام عليك من الله والسلام على محمد بن عبد الله، أمين الله على وحيه وعزائم أمره، الخاتم لما سبق، والفاتح لما استقبل. اللهم صل على محمد عبدك ورسولك الذي انتجبته بعلمك وجعلته هاديا لمن شئت من خلقك، والدليل على من بعثته برسالاتك وكتبك، وديان الدين بعدلك، وفصل قضائك من خلقك، والمهيمن على ذلك كله، والسلام عليه ورحمة الله وبركاته. وتقول في زيارة امير المؤمنين (عليه السلام): اللهم صل على امير المؤمنين عبدك واخي رسولك - الى آخره، وفي زيارة فاطمة (عليها السلام): امتك وبنت رسولك - الى آخره، وفي زيارة سائر الائمة:: ابنأ رسولك - على ما قلت في النبي (صلى الله عليه وآله) اول مرة - حتى تنتهي الى صاحبك، ثم تقول: اشهد انكم كلمة التقوى وباب الهدى والعروة الوثقي والحجة البالغة على من فيها ومن تحت الثرى، واشهد ان ارواحكم وطينتكم من طينة واحدة، طابت وطهرت من نور الله ومن رحمته.
--- [ 525 ] واشهد الله واشهدكم أني لكم تبع بذات نفسي وشرايع ديني وخواتيم عملي، اللهم فاتمم لي ذلك، برحمتك يا ارحم الراحمين. السلام عليك يا ابا عبد الله، أشهد أنك قد بلغت عن الله ما أمرت به، وقمت بحقه، غير واهن ولا موهن، فجزاك الله من صديق خيرا عن رعيتك، اشهد ان الجهاد معك جهاد، وان الحق معك ولك، وانت معدنه، وميراث النبوة عندك وعند اهل بيتك. اشهد انك قد اقمت الصلاة، واتيت الزكاة، وامرت بالمعروف، ونهيت عن المنكر، ودعوت الى سبيل ربك بالحكمة والموعظة الحسنة، وعبدت ربك حتى اتاك اليقين. ثم تقول: السلام على ملائكة الله المسومين، السلام على ملائكة الله المنزلين، السلام على ملائكة الله المردفين ، السلام على ملائكة الله الذين هم في هذا الحرم باذن الله مقيمون. ثم تقول: ---
ذات نفسي اي اعزم واوطن نفسي على ان اكون تابعا لكم في الامور المتعلقة بنفسي وفي سائر شرايع ديني وفي خاتمة عملي وفي منقلبي الى ربي عند موتي وفي مثواي في قبري وفي الجنة، ولما لم يكن بعض هذه الامور باختيار العبد وما كان باختياره لا يتأتى الا بتوفيقه قال: فاسأل الله البر الرحيم ان يتمم ذلك لي ويجعل ما عزمت عليه حاصلا لي - البحار.
مسومين اي معلمين، من التسويم الذي هو اظهار سيماء الشئ، أو مرسلين، من التسويم بمعني الاسامة، ومردفين اي متبعين المؤمنين أو بعضهم بعضا.
--- [ 526 ] اللهم العن الذين بدلا نعمتك، وخالفا كتابك، وجحدا اياتك، واتهما رسولك، احش قبورهما نارا، وأجوافهما نارا، واعد لهما عذابا اليما، واحشرهما وأشياعهما وأتباعهما إلى جهنم زرقا، واحشرهما وأشياعهما وأتباعهما يوم القيامة على وجوههم عميا وبكما وصما، مأواهم جهنم، كلما خبت زدناهم سعيرا. اللهم لا تجعله اخر العهد من زيارة قبر ابن نبيك، وابعثه مقاما محمودا، تنتصر به لدينك، وتقتل به عدوك، فانك وعدته ذلك، وانت الرب الذي لا تخلف الميعاد. وكذلك تقول عند قبور كل الائمة (عليهم السلام) . [ 805 ] 3 - وتقول عند كل امام زرته ان شأ الله تعالى: السلام عليك يا ولي الله، السلام عليك يا حجة الله، السلام عليك يا نور الله في ظلمات الا رض، السلام عليك يا امام المؤمنين ووارث علم النبيين وسلالة الوصيين، والشهيد يوم الدين. اشهد انك وابأك الذين كانوا من قبلك، وابنأك الذين من بعدك موالي واوليائي وائمتي. واشهد انكم اصفيأ الله وخزنته وحجته البالغة، انتجبكم بعلمه، انصارا لدينه، وقواما بامره، وخزانا لعلمه، وحفظة لسره، وتراجمة ---
زرقا: عميا.
عنه البحار 102: 162.
--- [ 527 ] لوحيه، ومعدنا لكلماته، واركانا لتوحيده، وشهودا على عباده، واستودعكم خلقه، واورثكم كتابه، وخصكم بكرائم التنزيل، واعطاكم التأويل، وجعلكم تابوت حكمته، ومنارا في بلاده. وضرب لكم مثلا من نوره، واجري فيكم من علمه، وعصمكم من الزلل، وطهركم من الدنس، واذهب عنكم الرجس، وبكم تمت النعمة، واجتمعت الفرقة، وائتلفت الكلمة، ولزمت الطاعة المفترضة، والمودة الواجبة، فانتم اولياؤه النجبأ، وعباده المكرمون. اتيتك يابن رسول الله عارفا بحقك، مستبصرا بشأنك، معاديا لا عدائك، مواليا لا وليائك، بابي انت وامي، صلى الله عليك وسلم تسليما. أتيتك وافدا زائرا، عائذا مستجيرا مما جنيت على نفسي، واحتطبت على ظهري، فكن لي شفيعا، فان لك عند الله مقاما معلوما، وانت عند الله وجيه. امنت بالله وبما انزل عليكم، واتولى اخركم بما توليت به اولكم، وابرأ من كل وليجة دونكم، وكفرت بالجبت والطاغوت واللات والعزى .
التابوت: الصندوق.
عنه البحار 102: 162.
--- [ 528 ] الباب فضل زيارة المؤمنين وكيف يزارون [ 806 ] 1 - حدثني أبو العباس محمد بن جعفر الرزاز القرشي الكوفي، عن خاله محمد بن الحسين بن ابي الخطاب، عن عمرو بن عثمان الرازي، قال: سمعت ابا الحسن الاول (عليه السلام) يقول: من لم يقدر ان يزورنا فليزر صالحي موالينا يكتب له ثواب زيارتنا، ومن لم يقدر على صلتنا فليصل صالحي موالينا يكتب له ثواب صلتنا . [ 807 ] 2 - حدثني محمد بن الحسن بن احمد بن الوليد، عن الحسن بن متيل، عن محمد بن عبد الله بن مهران، عن عمرو بن عثمان، قال: سمعت الرضا (عليه السلام) يقول: من لم يقدر على صلتنا فليصل صالحي موالينا يكتب له ثواب صلتنا، ومن لم يقدر على زيارتنا فليزر صالحي موالينا يكتب له ثواب زيارتنا . [ 808 ] 3 - حدثني ابي ومحمد بن يعقوب وجماعة مشايخي رحمهم الله، عن محمد بن يحيى، عن محمد بن احمد بن يحيى، قال: كنت بفيد ، فمشيت مع علي بن بلال الى قبر محمد بن اسماعيل بن بزيع، ---
عنه البحار 102: 295، الوسائل 14: 585. رواه في ثواب الاعمال: 124، مصادقة الاخوان: 56، المقنعة: 76، التهذيب 6: 104.
عنه البحار 102: 295.
فيد: بليدة في نصف طريق مكة من الكوفة، ينزل بها الحاج.
--- [ 529 ] قال: فقال لي علي بن بلال: قال لي صاحب هذا القبر عن الرضا (عليه السلام)، قال: من أتي قبر اخيه المؤمن ثم وضع يده على القبر وقرأ: (انا انزلناه) سبع مرات، أمن يوم الفزع الاكبر . [ 809 ] 4 - حدثني محمد بن الحسين بن مت الجوهري، عن محمد بن احمد بن يحيى بن عمران، قال: كنت بفيد فقال محمد بن علي بن بلال: مر بنا الى قبر محمد بن اسماعيل بن بزيع، فذهبنا الى عند قبره، فقال محمد بن علي: حدثني صاحب هذا القبر عن احدهما (عليهما السلام): انه من زار قبر اخيه المؤمن فاستقبل القبلة ووضع يده على القبر وقرأ: (انا انزلناه في ليلة القدر) سبع مرات، امن من الفزع الاكبر . [ 810 ] 5 - وحدثني محمد بن الحسين بن مت الجوهري، عن محمد ابن احمد، عن علي بن اسماعيل، عن محمد بن عمرو، عن ابان، عن عبد الرحمان بن ابي عبد الله، قال: سألت ابا عبد الله (عليه السلام): كيف اضع يدي على قبور المؤمنين، واشار بيده الى الارض فوضعها عليها وهو مقابل القبلة . [ 811 ] 6 - وعنه، عن محمد بن احمد، عن موسى بن عمران، عن عبد الله الحجال، عن صفوان الجمال، قال: سمعت ابا عبد الله (عليه السلام) يقول: كان رسول الله (صلى الله عليه وآله) يخرج في ملا من الناس من أصحابه كل ---
عنه البحار 102: 295.
عنه البحار 102: 295.
عنه البحار 102: 295.
--- [ 530 ] عشية خميس الى بقيع المدنيين فيقول ثلاثا: السلام عليكم يا اهل الديار، وثلاثا: رحمكم الله. ثم يلتفت الى أصحابه ويقول: هؤلا خير منكم، فيقولون: يا رسول الله ولم، آمنوا وآمنا وجاهدوا وجاهدنا، فيقول: ان هؤلاء امنوا ولم يلبسوا ايمانهم بظلم ومضوا على ذلك، وانا لهم على ذلك شهيد، وانتم تبقون بعدي ولا ادري ما تحدثون بعدي . [ 812 ] 7 - حدثني محمد بن عبد الله بن جعفر الحميري، عن أبيه، عن هارون بن مسلم، عن مسعدة بن زياد، عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن آبائه:، قال: دخل على امير المؤمنين مقبرة ومعه أصحابه فنادى: يا اهل التربة ويا اهل الغربة، ويا اهل الخمود ويا اهل الهمود ، اما اخبار ما عندنا، فاما اموالكم قد قسمت، ونساؤكم قد نكحت، ودوركم قد سكنت، فما خبر ما عندكم. ثم التفت الى أصحابه وقال: اما والله لو يؤذن لهم في الكلام لقالوا: لم يتزود مثل التقوى زاد، خير الزاد التقوى .
عنه البحار 102: 295. رواه في جامع الاخبار: 50، عنه البحار 93: 203.
خمود النار: سكون لهبها، ويقال: أخمد إذا سكن وسكت.
الهمود: الموت وطفؤ النار أو ذهاب حرارتها، والهامد: البالي المسود المتغير.
عنه البحار 102: 296.
--- [ 531 ] [ 813 ] 8 - حدثني ابي ومحمد بن الحسن، عن الحسن بن متيل، عن سهل بن زياد، عن محمد بن سنان، عن اسحاق بن عمار، عن ابي الحسن (عليه السلام)، قال: قلت له: المؤمن يعلم بمن يزور قبره، قال: نعم ولا يزال مستأنسا به ما زال عنده، فإذا قام وانصرف من قبره دخله من انصرافه عن قبره وحشة . [ 814 ] 9 - حدثني الحسن بن عبد الله بن محمد بن عيسى، عن أبيه، عن جده، عن عبد الله بن المغيرة، عن عبد الله بن سنان، قال: قلت لابي عبد الله (عليه السلام): كيف اسلم على اهل القبور، قال: نعم، تقول: السلام على اهل الديار من المؤمنين والمسلمين، انتم لنا فرط ونحن ان شأ الله بكم لاحقون . [ 815 ] 10 - حدثني ابي رحمه الله، عن الحسين بن الحسن بن ابان، عن محمد بن اورمة، عن ابن ابي نجران، عن عبد الله بن سنان، قال: قلت لابي عبد الله (عليه السلام)، وذكر مثله. [ 816 ] 11 - حدثني الحسن بن عبد الله، عن أبيه، عن الحسن بن محبوب، عن عمرو بن ابي المقدام، عن أبيه، قال: ---
عنه البحار 102: 296.
المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها