فقه الرضا عليه السلام : فإذا صليت على جنازة مؤمن، فقف عند صدره، أو عند وسطه، وارفع يديك بالتكبير الأول وكبر وقل: أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له وأن محمدا عبده ورسوله، وأن الموت حق، والجنة حق، والنار حق، والبعث حق، وان الساعة آتية لا ريب فيها، وان الله يبعث من في القبور.
2 باب كيفية صلاة الجنازة، وجملة من أحكامها 1890 /
مستدرك الوسائل — النوري (ت 1320هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
ثم كبر الثانية، وقل: اللهم صل على محمد، وعلى آل محمد، (وبارك على محمد وعلى آل محمد) وارحم محمدا وآل محمد أفضل ما صليت وباركت ورحمت، وترحمت، وسلمت على إبراهيم وآل إبراهيم في العالمين، انك حميد مجيد.
ثم تكبر الثالثة وتقول: اللهم اغفر لي، ولجميع المؤمنين والمؤمنات والمسلمين والمسلمات، الاحياء منهم والأموات، تابع بيننا وبينهم بالخيرات انك مجيب الدعوات، وولي الحسنات، يا أرحم الراحمين.
ثم تكبر الرابعة وتقول: اللهم ان هذا عبدك وابن عبدك، وابن أمتك نزل بساحتك، وأنت خير منزول به، اللهم انا لا نعلم منه الا خيرا، وأنت اعلم به منا، اللهم إن كان محسنا فزد في احسانه احسانا وإن كان مسيئا فتجاوز عنه، واغفر لنا وله، اللهم احشره مع من كان يتولاه ويحبه، وأبعده ممن يتبرأه ويبغضه، اللهم ألحقه بنبيك، وعرف بينه وبينه، وارحمنا إذا توفيتنا يا اله العالمين.
ثم تكبر الخامسة وتقول: ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار.
ولا تسلم ولا تبرح من مكانك حتى ترى الجنازة على أيدي الرجال ".
وقال (عليه السلام) في موضع آخر: " ويقنت بين كل تكبيرتين، والقنوت: ذكر الله، والشهادتان، والصلاة على محمد وآله والدعاء للمؤمنين والمؤمنات إلى أن قال (عليه السلام): وتقول في التكبيرة الأولى في الصلاة على الميت : أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له وأشهد أن محمدا عبده ورسوله، إنا لله وإنا إليه راجعون، الحمد لله رب العالمين، رب الموت والحياة، وصلى على محمد وعلى أهل بيته، وجزى الله عنا محمدا خير الجزاء، بما صنع لامته وما بلغ من رسالات ربه ثم يقول: اللهم عبدك وابن أمتك، ناصيته بيدك، تخلى عن الدنيا واحتاج إلى ما عندك، نزل بك وأنت خير منزول به، وافتقر إلى رحمتك، وأنت غني عن عذابه.
اللهم إنا لا نعلم منه الا خيرا، وأنت أعلم به منا، اللهم إن كان محسنا فزد في احسانه (وتقبل منه) ، وإن كان مسيئا فاغفر له ذنبه، وارحمه وتجاوز عنه برحمتك، اللهم ألحقه بنبيك، وثبته بالقول الثابت في الدنيا والآخرة، اللهم اسلك بنا وبه سبيل الهدى، واهدنا وإياه صراطك المستقيم، اللهم عفوك عفوك.
ثم تكبر الثانية وتقول مثل ما قلت، حتى تفرغ من خمس تكبيرات وقال (عليه السلام) في موضع آخر : تكبر ثم تصلي على النبي وأهل بيته، ثم تقول: اللهم عبدك، وابن عبدك، وابن أمتك لا أعلم منه الا خيرا وأنت اعلم به، اللهم إن كان محسنا، فزد في احسانه وتقبل منه، وإن كان مسيئا فاغفر له ذنبه، وافسح له في قبره، واجعله من رفقاء محمد (صلى الله عليه وآله).
ثم تكبر الثانية فقل: اللهم إن كان زاكيا فزكه، وإن كان خاطئا فاغفر له.
ثم تكبر الثالثة، فقل: اللهم لا تحرمنا أجره ولا تفتنا بعده.
ثم تكبر الرابعة، وقل: اللهم اكتبه عندك في عليين، واخلف على أهله في الغابرين، واجعله من رفقاء محمد (صلى الله عليه وآله).
ثم تكبر الخامسة وتنصرف ".
الصدوق في المقنع: إذا صليت على ميت فقف عند رأسه وكبر وقل: أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له، وأشهد أن محمدا عبده ورسوله، أرسله بالحق بشيرا ونذيرا بين يدي الساعة.
ثم كبر الثانية وقل: اللهم صل على محمد وآل محمد، وارحم محمدا وآل محمد، وبارك على محمد وآل محمد، كأفضل ما صليت وباركت (وترحمت) على إبراهيم وآل إبراهيم، انك حميد مجيد.
ثم كبر الثالثة، وقل: اللهم اغفر للمؤمنين والمؤمنات، والمسلمين والمسلمات، الاحياء منهم والأموات.
ثم كبر الرابعة، وقل: اللهم (ان هذا) عبدك، وابن عبدك، وابن أمتك، نزل بك وأنت خير منزول به، اللهم انا لا نعلم منه الا خيرا وأنت أعلم به منا، اللهم إن كان محسنا فزد في احسانه، وإن كان مسيئا فتجاوز عنه واغفر له، اللهم اجعله عندك في أعلى عليين، واخلف على أهله في الغابرين، وارحمه برحمتك يا أرحم الراحمين.
ثم كبر الخامسة، ولا تبرح من مكانك حتى ترى الجنازة على أيدي الرجال.
العلامة (رحمه الله) في المنتهى: قال ابن أبي عقيل: يكبر ويقول: اشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له، وأن محمدا عبده ورسوله، اللهم صل على محمد وآل محمد، واعل درجته، وبيض وجهه، كما بلغ رسالتك، وجاهد في سبيلك، ونصح لامته ولم يدعهم سدى مهملين بعده، بل نصب لهم الداعي إلى سبيلك، الدال على ما التبس عليهم من حلالك وحرامك، داعيا إلى موالاته ومعاداته، ليهلك من هلك عن بينة، ويحيى من حي عن بينة، وعبدك حتى أتاه اليقين، فصلى الله عليه وعلى أهل بيته الطاهرين. ثم يستغفر للمؤمنين والمؤمنات الاحياء منهم والأموات، ثم يقول: اللهم عبدك وابن عبدك، تخلى من الدنيا واحتاج إلى ما عندك، نزل بك وأنت خير منزول به، افتقر إلى رحمتك وأنت غني عن عذابه، اللهم انا لا نعلم منه الا خيرا وأنت أعلم به منا، فإن كان محسنا فزد في احسانه، وإن كان مسيئا فاغفر له ذنوبه، وارحمه وتجاوز عنه، اللهم ألحقه بنبيه، وصالح سلفه، اللهم عفوك عفوك، ثم يكبر ويقول هذا في كل تكبيرة.
قال في البحار بعد نقله: إنما أوردت هذا مع عدم التصريح بالرواية لبعد اختراع مثل ذلك من غير رواية، لا سيما من القدماء.
قلت: ويؤيده نقله في المنتهى، إذ لو لم يكن خبرا لكان النقل غير مناسب.
ثم إن العلامة قال في أحكام البغاة من المختلف: لنا ما رواه ابن أبي عقيل، وهو شيخ من علمائنا تقبل مراسيله لعدالته ومعرفته .
صحيفة الرضا (عليه السلام): باسناده قال: قال رسول الله (صلى الله عليه وآله): " يا علي انك إذا صليت على جنازة فقل: اللهم هذا عبدك وابن عبدك وابن أمتك، ماض فيه حكمك، خلقته ولم يكن شيئا مذكورا، زارك وأنت خير مزور، اللهم لقنه حجته، وألحقه بنبيه، ونور له في قبره، ووسع عليه في مدخله، وثبته بالقول الثابت فإنه افتقر إليك، واستغنيت عنه، وكان يشهد أن لا إله إلا أنت فاغفر له، اللهم لا تحرمنا اجره، ولا تفتنا بعده.
يا علي، إذا صليت على امرأة فقل: اللهم أنت خلقتها، وأنت أحييتها، وأنت أمتها، وأنت اعلم بسرها وعلانيتها، جئناك شفعاء لها، فاغفر لها، اللهم لا تحرمنا اجرها، ولا تفتنا بعدها ".
عوالي اللآلي: عن فخر المحققين قال: قال النبي (صلى الله عليه وآله): " إذا صليتم على الميت فأخلصوا في الدعاء ".
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن مكتبة الشيعة على الإنترنت (رقم 1237) — الطبعة : تحقيق مؤسسة آل البيت عليهم السلام لإحياء التراث، الطبعة الأولى المحققة، 1408 - 1987 م، 18 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après Shia Online Library), réf. AFTER1900 · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها