زور: الزور: وسط الصدر. والزور: ميل في وسط الصدر. وكلب أزور: استدق جوشن زوره وخرج كلكله كأنه قد خصر جانباه، وهو في غير الكلاب ميل لا يكون معتدل التربيع. قال أعرابي: الزور للزائر، أي: صدر الدجاجة للضيف. ومفازة زوراء، أي: مائلة عن القصد والسمت. والأزور: الذي ينظر إليك بمؤخر عينه، قال «68» : تراهن خلف القوم زورا عيونها والزيار: سفاف يشد به الرحل إلى صدر البعير، بمنزلة اللبب للدابة، ويسمى هذا الذي يشد به البيطار جحفلة الدابة: زيارا. والزوراء: مشربة مستطيلة، شبه التلتلة، قال النابغة: وتسقي إذا ما شئت غير مصرد ... بزوراء في حافاتها المسك كارع «69»
باب الزاي والراء و وا يء معهما ز ور، وز ر، ر وز
كتاب العين — الخليل بن أحمد الفراهيدي (ت 170هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
والمزور من الإبل: الذي إذا سله المزمر من بطن أمه اعوج صدره فيغمزه ليقيمه، فيبقى فيه من غمزه أثر يعلم أنه مزور. والإنسان يزور كلاما، أي: يقومه قبل أن يتكلم به، قال «70» : أبلغ أمير المؤمنين رسالة ... تزورتها من محكمات الرسائل والزور: الذي يزورك، واحدا كان أو جميعا، ذكرا كان أو أنثى. والزور: قول الكذب، وشهادة الباطل، ولم يشتق تزوير الكلام منه، ولكن من تزوير الصدر.
وزر: الوزر: الجبل يلجأ إليه، يقال: ما لهم حصن ولا وزر. والوزر: الحمل الثقيل من الإثم، وقد وزر يزر، وهو: وازر، والمفعول: موزور. والوزير: الذي يستوزره الملك، فيستعين برأيه، وحالته: الوزارة. وأوزار الحرب: آلتها، لا تفرد، ولو أفرد لقيل: وزر، لأنه يرجع إلى الحمل الثقيل، قال الضرير: أفرده، وأقول: وزر، لأن السلاح وزر الرجل وحصنه، قال الأعشى: «71»
وأعددت للحرب أوزارها ... رماحا طوالا وخيلا ذكورا روز: الروز: التجربة [تقول] : رزت فلانا ورزت ما عنده. والراز: رأس البنائين، وحرفته الريازة، وجمع الراز: الرازة.
زرى: الزري: أن يزري [فلان] على صاحبه أمرا، إذا عابه وعنفه ليرجع فهو زار عليه، قال «72» : نبئت نعمى على الهجران زارية ... سقيا ورعيا لذاك الغائب الزاري وإذا أدخل الرجل على غيره أمرا «73» فقد أزرى به وهو مزر. والإزراء: التهاون بالناس.
زير: الزير: الذي يكثر مجالسة النساء، والزير مشتق من الفارسية.
زرأ: المزرىء: تأسيس قولك: أزرأ فلان إلى كذا، أي: صار إليه وأوى إليه.
زار: الزأرة: الأجمة ذات الحلفاء والقصب. وزأر الأسد يزأر زئيرا وزئارا. والفحل يزأر في هديره زأرا إذا رده في جوفه، ثم مده، قال رؤبة: يجمعن زارا وهديرا محضا «74»
أزر: الأزر: الظهر، وآزره، أي: ظاهره وعاونه على أمر. والزرع يؤازر بعضه بعضا، إذا تلاحق والتف. وشد فلان أزره، أي: شد معقد إزاره، وائتزر أزرة، ومنه قول الله عز وجل: اشدد به أزري «75» . والمئزر: الإزار نفسه. آزر: اسم والد إبراهيم عليه السلام.
رزا: ما رزأ فلان فلانا، أي: ما أصاب من ماله شيئا. والرزء: المصيبة، والاسم: الرزيئة والمرزئة، وهذا يكون في صعير الأمر وكبيره، حتى يقال: إن فلانا لقليل الرزء للطعام، وأصابه رزء عظيم من المصائب، والجميع: الأرزاء، قال لبيد: «76»
[وأرى أربد قد فارقني] ... ومن الأرزاء رزء ذو جلل وإنه لكريم مرزأ، أي: يصيب الناس من ماله ونفعه. وقوم مرزءون، وهم الذين تصيبهم الرزايا في أموالهم وخيارهم.
أرز: الأرز: معروف. والأرز: شدة تلاحم وتلازم في كزازة وصلابة. وإن فلانا لأروز، أي: ضيق بخيل شحا، قال «77» : فذاك بخال أروز الأرز ويقال للدابة: إن فقارها لآرزة، أي: متضايقة متشددة، قال «78» : بآرزة الفقارة لم يخنها ... قطاف في الركاب ولا خلاء وما بلغ فلان أعلى الجبل إلا آرزا، أي: منقبضا عن الانبساط في مشيه من شدة إعيائه، يقال: أعيا فلان فآرز، أي: وقف لا يمضي.
وسئل فلان شيئا فآرز، أي: انقبض عن أن يجود به وامتنع: ومن لم يعرف هذا قال: أرز فأخطأ مثقلا.
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 1682) — الطبعة : تحقيق د مهدي المخزومي، د إبراهيم السامرائي، دار ومكتبة الهلال، 8 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila), réf. 0170.KhalilFarahidi.Cayn · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها