رتب: الرتوب: الانتصاب كما يرتب الصبي الكعب إرتابا، والمصلي يرتب أي ينتصب. والرتب: ما أشرف من الأرض كالدرج. ورتبة كقولك: درجة، ويجمع على رتب كما يقال: درج سواء. والرتبة واحدة من رتبات الدرج. ورتبته ورتبته سواء. والمرتبة: المنزلة عند الملوك ونحوها. وترتب فلان أي علا رتبة أي درجة. والمراتب في الجبال والصحارى من الأعلام التي يرتب عليها العيون والرقباء.
باب التاء والراء والباء معهما ر ت ب، ت ر ب، ت ب ر، ب ت ر، ب ر ت مستعملات
كتاب العين — الخليل بن أحمد الفراهيدي (ت 170هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
وما في عيشه رتب ولا في هذا الأمر [رتب ولا عتب] «19» أي: هو سهل مستقيم. وقوله: وكان لنا فضل على الناس ترتبا «20»
أي جميعا، ويقال: ثابتا «21» .
ترب: التراب والترب واحد، وإذا أنثوا قالوا: تربة. وأرض طيبة التربة أي خلقة ترابها، فإذا أردت طاقة واحدة، قلت: ترابة واحدة، ولا تدرك بالبصر إلا بالتوهم. ولحم ترب إذا تلوث بالتراب، [ومنه حديث علي- عليه السلام-: لئن وليت بني أمية لأنفضنهم نفض القصاب الوزام التربة] «22» .
وتربت الكتاب تتريبا. والتيرب: التراب. وقوله: وهذا الشيء عليك ترتب أي واجب. وأترب الرجل إذا كثر ماله.
وفي الحديث: تربت يداك أي هو الفقر، وترب إذا خسر، وأترب: استغنى.
والترباء: نفس التراب، قال: لأضربنه حتى يعض بالترباء. وريح تربة: حملت ترابا.
[وفي الحديث: خلق الله التربة يوم السبت، وخلق فيها الجبال يوم الأحد، والشجر يوم الاثنين] «23» .
والترب والتريب: اللدة، وهما تربان، وقوله- عز وجل-: عربا أترابا «24» أي نشاطا أمثالا. والتريبة: ما فوق الثندوتين إلى الترقوتين، وقيل: كل عظم منه تريبة، وتجمع الترائب.
تبر: التبر: الذهب والفضة قبل أن يعملا. ويقال: كل جوهر قبل أن يستعمل تبر من النحاس والصفر، كل قوم صيغة من تبرهم ... وبنو عبد مناف من ذهب «25»
والتبار: الهلاك والفناء، وتبر يتبر تبارا، وتبرهم الله تتبيرا.
بتر: البتر: قطع الذنب ونحوه إذا استأصلته. وأبترت الدابة فبترت، وأبترت الذنب وبترته، وبترت الشيء فانبتر.
والأبتر: الذي لا عقب له، ومن ذلك قوله عز وجل: إن شانئك هو الأبتر «26»
. برت: البرت: الفأس بلغة اليمن، والبرت بلغتهم السكر الطبرزد. وقال مزاحم: المبرت والبريت في شعر رؤبة اسم اشتق من البرية في قوله: ينشق عني الخرق والبريت فكأنما أسكن الياء فصارت الهاء تاء فغلبت، وجعله اسما للبرية، وهو الصحراء، والجمع البراريت، فصارت التاء كأنها أصلية في التصاريف كما لزمت التاء في عفريت. والبرت: الدليل الهادي ولم أسمع له جمعا.
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 1682) — الطبعة : تحقيق د مهدي المخزومي، د إبراهيم السامرائي، دار ومكتبة الهلال، 8 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila), réf. 0170.KhalilFarahidi.Cayn · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها