فيأ: الفيء: الظل، والجميع: الأفياء، يقال: فاء الفيء، إذا تحول عن جهة الغداة. وتفيأت الشجر: دخلت في أفيائها. وفيأت المرأة تفيىء شعرها، أي: تحرك رأسها من الخيلاء، قال رؤبة: «5»
باب اللفيف من الفاء ف يء، فء و، فء فء، ف ي ف، ف وف، ف و، ف ي، وف ي، آف، ء ف ف مستعملات
كتاب العين — الخليل بن أحمد الفراهيدي (ت 170هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
كأنما فيأن أثلا جاثلا شبه مشيهن بفيء الظلال. والفيء: الغنيمة، والفعل منه أفاء، قال جل وعز: ما أفاء الله على رسوله* «6» . والفيء: الرجوع، تقول: إن فلانا لسريع الفيء عن غضبه. وإذا آلى الرجل من امرأته ثم كفر يمينه ورجع إليها قيل: فاء يفيء فيئا. والمفيوءة هي المقنوءة، من الفيء.
فأو: الفأو: من قولك: فأوت رأسه بالسيف فأوا، وفأيته فأيا، وهو ضربك قحفه حتى ينفرج عن الدماغ.. والانفياء: الانفراج.. ومنه اشتقاق الفئة، وهي طائفة من الناس والجميع: فئات وفئون.
فأفأ: الفأفأة في الكلام: إذا كان الفاء يغلب على اللسان.. فأفأ فلان في كلامه يفأفىء فأفأة. ورجل فأفاء، وأمرأة فأفاءة.
فيف: الفيف: المفازة التي لا ماء فيها، مع الاستواء والسعة، وإذا أنثت فهي الفيفاء.
والفيفاء: الصحراء الملساء، والفيافي: جمعها، قال: فصبحهم ماء بفيفاء قفرة ... وقد حلق النجم اليماني فاستوى «7»
وهي الفعلاء من الفيف، قال رؤبة «8» : مهيل أفياف لها فيوف أي: لها من جوانبها صحارى.. وجمع الفيف: أفياف وفيوف. وفيف الريح: موضع بالبادية، قال عمرو بن معديكرب: «9»
أخبر المخبر عنكم أنكم ... يوم فيف الريح أبتم بالفلج أي: بالظفر، وقال ذو الرمة «10» : والركب يعلو بهم صهب يمانية ... فيفا عليه لذيل الريح نمنيم فوف: الأفواف: ضرب من عصب اليمن.. برد أفواف، وبرد مفوف. والفوف: المصدر من قولك: ما فاف فلان بخير ولا زنجر، قال: فما جادت لنا سلمى ... بزنجير ولا فوفه «11»
وذلك أن يسأل الرجل، فيقول، [وهو] يضرب بظفر إبهامه على ظفر سبابته: ولا مثل ذا، والاسم منه: الفوفة، والزنجرة: ما يأخذ بطن الظفر من طرف الثنية إذا أخذتها به.
فو: الفوة: عروق تستخرج من الأرض، تصبغ بها الثياب، ولفظها على تقدير: حوة وقوة، ويقال لها بالفارسية: روينه. ولو وصفت بها أرضا، لا يزرع فيها غيره قلت: هذه مفواة من المفاوي. وثوب مفوى، لأن الهاء فيها للتأنيث وليست بأصيلة.
في: في: حرف من حروف الصفات.
وفي: تقول: وفى يفي وفاء فهو واف ... وفيت بعهدك، ولغة أهل تهامة: أوفيت. ووفى ريش الجناح فهو واف، وكل شيء بلغ تمام الكمال، فقد وفى وتم.. وكذلك يقال: درهم واف، يعني أنه درهم يزن مثقالا.. وكيل واف. ورجل وفي: ذو وفاء. وتقول: أوفى على شرف من الأرض، إذا أشرف فوقها. والميفاة: الموضع الذي يوفي فوقه البازي لإيناس الطير أو غيره.
وإنه لميفاء، ممدودة، على الأشراف إذا لم يزل يوفي على شرف بعد شرف، قال رؤبة: «12»
أتلع ميفاء رءوس فوره والموافاة: أن توافي إنسانا في الميعاد، تقول: وافيته. وتقول: أوفيته حقه، ووفيته أجره كله وحسابه ونحو ذلك. والوفاة: المنية.. وتوفي فلان، وتوفاه الله، إذا قبض نفسه.
آف: الآفة: عرض مفسد لما أصاب من شيء.. والجميع: الآفات. ويقال: آفة الظرف: الصلف.. وآفة العلم: النسيان. إذا دخلت الآفة على قوم قيل: قد إفوا، ويقال في لغة: قد إيفوا.
أفف: الأف والأفف: من التأفيف.. تقول: قد أففت فلانا، إذا قلت له: أف، وفيه ثلاث لغات: الكسر والضم والفتح بلا تنوين، وأحسنه الكسر، فإذا نونت فارفع، تقول: أف، لأنه يصير اسما بمنزلة قولك: ويل له. والعرب تقول: أفة له مؤنثة مرفوعة، لا يقال ذلك إلا بالتنوين، إما مرفوعا وإما منصوبا، والنصب على طلب الفعل كأنك تقول: أففت أفا. وتقول: الأف والتف: الأف: وسخ الأذن، والتف: وسخ الأظفار. ويقال: عليهم اللعنة والتأفيف.
تم باب الفاء بتمام اللفيف ولا رباعي له ولا خماسي، والحمد لله كثيرا
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 1682) — الطبعة : تحقيق د مهدي المخزومي، د إبراهيم السامرائي، دار ومكتبة الهلال، 8 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila), réf. 0170.KhalilFarahidi.Cayn · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها