باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

باب ما اتفق عليه أبو زيد وأبو عبيدة مما تكلمت به ا… (وصليته … ونبت)

جمهرة اللغة — ابن دريد (ت 321هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 0 · ج3 ص1260 · المرجع ↗

وصليته النار وأصليته.

رقم 0 · ج3 ص1260 · المرجع ↗

قال أبو بكر: وسألت أبا حاتم عن باع وأباع فقال: سألت الأصمعي عن هذا فقال: لا يقال أباع، فقلت: قول الشاعر: (ورضيت آلاء الكميت فمن يبع ... فرسا فليس جوادنا بمباع) فقال: أي غير معرض للبيع. وقال الأصمعي: لعلها لغة لهم، يعني أهل اليمن. قال أبو بكر: وقد سمعت جماعة من جرم فصحاء يقولون: أبعت الشيء، فعلمت أنها لغة لهم. وفحش وأفحش. قال الأصمعي: لا يقال إلا أفحش، ويقال أمر فاحش، وأفحش: جاء بالفحش.

رقم 0 · ج3 ص1260 · المرجع ↗

ورفث وأرفث، لم يتكلم فيه الأصمعي. وهدرت دمه وأهدرته، والقطع أجود وأعلى.

رقم 0 · ج3 ص1260 · المرجع ↗

وأخمرت الشهادة وخمرتها، إذا كتمتها، وكذلك كميتها وأكميتها.

رقم 0 · ج3 ص1260 · المرجع ↗

وصحا السكران وأصحى، وقال الأصمعى: صحا السكران وأصحت السماء لا غير.

رقم 0 · ج3 ص1260 · المرجع ↗

ووضح لي الأمر وأوضح قال الأصمعي: لا يقال إلا وضح.

رقم 0 · ج3 ص1260 · المرجع ↗

وجلوا عن الدار وأجلوا، لم يتكلم فيه الأصمعي. وفرشته أمري وأفرشته.

رقم 0 · ج3 ص1260 · المرجع ↗

وفرثت كبده وأفرثتها، إذا فتتها.

رقم 0 · ج3 ص1260 · المرجع ↗

ومح الثوب وأمح، إذا أخلق وخلق وأخلق، وسمل وأسمل، إذا أخلق. وأنشد: حسانة العينين في برد سمل فأما سمل عينه فبغير ألف. ونضر الله وجهه وأنضره. وعمر الله بك مالك ومنزلك وأعمره.

رقم 0 · ج3 ص1260 · المرجع ↗

وأمر الله مالك وآمره، أي أكثره. وقد قرىء: أمرنا مترفيها، أي جعلناهم أمراء، وقرىء:) أمرنا بالتخفيف، وأمرنا، أي أكثرنا.

رقم 0 · ج3 ص1260 · المرجع ↗

وجد في الأمر وأجد، عرفهما الأصمعي، وقالوا في كلامهم: جاد مجد. ومحضه الود وأمحضه.

رقم 0 · ج3 ص1260 · المرجع ↗

وخلف الله عليه وأخلف، وهذا مما يختلف فيه، يقال: خلف الله عليك، إذا رزىء بما لا يعتاض منه، فقالوا: خلف الله عليك، أي كان الله عليك خليفة، فإذا رزىء بما يعتاض منه قالوا: أخلف الله عليك.

رقم 0 · ج3 ص1261 · المرجع ↗

وسلك الطريق وأسلك، لم يتكلم فيه الأصمعي لأن في القرآن: ما سلككم في سقر.

رقم 0 · ج3 ص1261 · المرجع ↗

وسكت القوم وأسكتوا، قال الأصمعي: سكت الرجل، إذا لم يتكلم وأسكت، إذا أطرق. وأنشد الأصمعي للراعي: (أبوك النمي أجلى علي بنفعه ... فأسكت عني بعده كل قائل) يريد أطرق.

رقم 0 · ج3 ص1261 · المرجع ↗

وصمت القوم وأصمتوا قال الأصمعي: الصامت: الساكت، ولم يعرف مصمتا.

رقم 0 · ج3 ص1261 · المرجع ↗

وينعت الثمرة وأينعت، إذا أدركت، لم يتكلم فيه الأصمعي. قال أبو حاتم: قد قرىء: وينعه ويانعه. وأنشد ليزيد: (في قباب حول دسكرة ... حولها الزيتون قد ينعا) وقال أبو حاتم مرة أخرى: الكلام الفصيح قول الحجاج: إني لأرى رؤوسا قد أينعت وحان قطافها.

رقم 0 · ج3 ص1261 · المرجع ↗

ونكرته وأنكرته، لم يتكلم فيه الأصمعي، وكلاهما في التنزيل: نكرهم وأوجس منهم خيفة وفيه: قوم منكرون.

رقم 0 · ج3 ص1261 · المرجع ↗

ونسل الوبر وأنسل، إذا سقط ثم نبت. فأما أنسل الرجل فبالألف، إذا كان له نسل.

رقم 0 · ج3 ص1261 · المرجع ↗

وسندت في الجبل وأسندت، إذا علوت فيه.

رقم 0 · ج3 ص1261 · المرجع ↗

وقطرت الماء وأقطرته. وخلد إلى الأرض وأخلد، إذا لزم الأرض، لم يتكلم فيه الأصمعي.

رقم 0 · ج3 ص1261 · المرجع ↗

فأما قولهم: رجل مخلد، إذا أبطأ عنه الشيب، فإن الأصمعي يجيزه. وطلعت وأطلعت.

رقم 0 · ج3 ص1261 · المرجع ↗

وجلب الجرح، إذا ركبته جليدة رقيقة للبرء، وأجلب. ونزفت البئر وأنزفتها قال الأصمعي: نزف البئر وأنزف العبرة. وأنشد:) هذا أوان الجد إذ جد عمر وصرح ابن معمر لمن ذمر وأنزف العبرة من ولى العبر ومددت الدواة وأمددتها.

رقم 0 · ج3 ص1261 · المرجع ↗

وقدعت الرجل وأقدعته، إذا كففته.

رقم 0 · ج3 ص1261 · المرجع ↗

وحزنني وأحزنني قال أبو زيد: يقال حزنني ولا يقال أحزنني. قال أبو بكر: هذا على غير قياس، كما قالوا مسعود ولم يقولوا سعده الله.

رقم 0 · ج3 ص1261 · المرجع ↗

وقالوا برذونة عقوق ولا يقولون إلا أعقت وكأن القياس معق، هكذا قال أبو حاتم أعقت، إذا عظم ولدها في بطنها. وقال أبو عبيدة: أعقت الفرس: نبت شعر الولد في بطنها، والشعر يسمى العقيقة.

رقم 0 · ج3 ص1261 · المرجع ↗

وجبرت الرجل على الشيء وأجبرته، ولم يعرف الأصمعي إلا أجبرته. وساس الطعام وأساس وسيس وسوس ودأد وأداد وديد ودود.

رقم 0 · ج3 ص1261 · المرجع ↗

وكنبت يده وأكنبت، إذا أستوقحت، أي غلظت من العمل. قال الراجز: وأكنبت نسوره وأكنبا وماط عنه الأذى وأماط. وسؤت به ظنا وأسأت. وقتر عليه وأقتر. وحققت الأمر وأحققته، أي قلت: هو حق.

رقم 0 · ج3 ص1262 · المرجع ↗

ورقت الماء وأرقته وهرقته وأهرقته. وبتت البيع وأبتته. وزها الئسر وأزهى، إذا احمر أو أصفر.

رقم 0 · ج3 ص1262 · المرجع ↗

وشنقت القربة وأشنقتها، إذا شددت رأسها ثم رفعتها. ويقال: سقط فى كلامه وأسقط.

رقم 0 · ج3 ص1262 · المرجع ↗

ويقال: قصرت وأقصرت. ونعتم به عينا وأنعم. وزكا الزرع وأزكى. وجمت الدابة وأجمت وأجمت الحاجة، إذا حانت، لا غير. قال زهير: مضت وأجمت حاجة الغد ما تخلو وقلته البيع وأقلته. وسرت الدابة وأسرتها، وأبى البصريون إلا سوتها فسارت. وحشمت الرجل وأحشمته، أي أغضبته.

رقم 0 · ج3 ص1262 · المرجع ↗

وزننت الرجل بالشيء وأزننته، إذا اتهمته. وملح الماء وأملح. وجرمت من الجرم وأجرمت.) وعرت عينه وعورتها وأعورتها وعارت العين. قال أبو حاتم: لا يكون إلا عرتها وعورتها فعارت.

رقم 0 · ج3 ص1262 · المرجع ↗

وذرت الريح التراب وأذرته.

رقم 0 · ج3 ص1262 · المرجع ↗

ولغط القوم وألغطوا، وضجوا وأضجوا.

رقم 0 · ج3 ص1262 · المرجع ↗

وحطب الوادي وأحطب، إذا كثر حطبه.

رقم 0 · ج3 ص1262 · المرجع ↗

وخصبت الأرض وأخصبت، وعشبت وأعشبت، وكلأت وأكلأت، وأبى الأصمعي إلا أكلأت.

رقم 0 · ج3 ص1262 · المرجع ↗

ونبت البقل وأنبت، ولم يعرف الأصمعي إلا وطعن في بيت زهير: (رأيت ذوي الحاجات حول بيوتهم ... قطينا لهم حتى إذا أنبت السقل) ورجنت الشاة وأرجنت، إذا ألفت الموضع، وأبى الأصمعي إلا رجنت.

المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 7032) — الطبعة : تحقيق رمزي منير بعلبكي، دار العلم للملايين - بيروت، الطبعة الأولى، 1987م، 3 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.