وقال أبو زيد: الفناة: البقرة الوحشية، والجمع فنا. قال: (وفناة تبغي بحربة طفلا ... من ضبيح قفى عليه الخبال) أي الهلاك. وقوله: من ضبيح من قولهم: ضبحته النار أو الشمس، إذا أثرت فيه وقفى عليهم الدهر، إذا أهلكهم.
باب من النوادر (وقال … قال)
جمهرة اللغة — ابن دريد (ت 321هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
قال: والتذويح: التفريق ذوحها وذاحها، إذا فرقها. قال: فأبشري بالبيع والتذويح وقال أبو مالك: مفرغ الدلو من الحوض من مقدمه: إزاؤه، وعقره وعقره: مؤخره. قال الشاعر: (فرماها في فرائصها ... بإزاء الحوض أو عقره) وعضداه: جانباه. قال الراجز: إذا دنت من عضد لم تزحل عنه وإن كان بضنك مازل لم تزحل: لم تتنح عنه والمأزل: المضيق. ووسطه: مطرته. وما يبقى في أسفله من كدره وطينه: غرينه وغريله. ومطلته ومسطته وسرحانه: وسطه. وصنبوره: ثقبه الذي يخرج منه الماء إذا غسل. وبيبته: الذي يسيل من مفرغ الدلو إليه، وبه سمي الرجل بيبة. وأنشد لجرير: ومار دم من جار بيبة ناقع مار يمور، إذا تحرك، يعني مار دمه.
قال: والولق: تتابع الضرب، والملق: ضربة بعد ضربة.
ويقال للطلعة قبل أن تنشق: ضبة، والجمع ضبات وإذا خرج طلعها تاما فهو ضبابها. قال الشاعر: (يطفن بفحال كأن ضبابه ... بطون الموالي يوم عيد تغدت) فإذا تفلق أول الطلع قيل: تبسم وضحك، وما أكثر ضاحك نخلكم، والذي في الطلعة يقال له) الوليع والإغريض والكفرى فإذا استدار فهو الحصل والحصل بتحريك الصاد وتسكينها.
وقال أبو زيد: ذربت معدته وعربت، إذا فسدت.
وقال: تغطمط الماء وتغطغط، إذا اضطرب موجه.
وقال: شيخ تاك وفاك، إذا كان قد أضعفته السن.
وقال أبو زيد: الوغيرة والصحيرة، وهو اللبن الذي يلقى فيه الرضف.
وقال: الشواء المرعبل: المشرح والمشرج بالجيم أيضا، وهو المقطع.
وقال: والمرتجل: الذي يقع برجل من جراد فيشتوي منها والرجل: القطعة العظيمة من الجراد. قال: (كدخان مرتجل بأعلى تلعة ... غرثان ضرم عرفجا مبلولا) قال: والضمد: أن يصادق الرجل امرأتين أو ثلاثا، وكذلك المرأة. وأنشد: إني رأيت الضمد شيئا نكرا لا يخلص الدهر خليل عشرا ذاق الضماد أو يزور القبرا عشرا يعني المعاشرة يقول: من ذاق الضماد واعتاده لم يخلص معاشرة صديق أبدا. قال أبو بكر: وإذا رعت الإبل ضربين من النبت فهو ضمد نحو اليبيس والرطب.
قال: ويقال: بات فلان إسراء القنفذ، يريد أن القنفذ لا ينام، فيقول: هو يدب إما لسرق أو لزناء.
قال: والعفار، عفار الكلأ: ثلاث بقلات يبقين حتى ينصرم البقل. قال: وهن السعدانة والحلبة والقطبة. قال أبو بكر: الحلبة، بتشديد اللام: نبت يدبغ به، والذي يأكله الناس الحلبة، بالتخفيف وضم اللام. وأنشد: دلو تمأى دبغت بالحلب قال: والهوبجة: المرتفعة من الأرض فيها حصى.
والوضيعة: حنطة تدق ثم يصب عليها سمن وتؤكل.
قال: والنجيرة: نبت عجز قصير لا يطول.) قال: والفقير: البئر التى تفقر إلى بئر أخرى. قال الراجز: ما ليلة الفقير إلا شيطان يعني بئرا.
قال: والصفق: الماء الذي يخرج من السقاء الجديد الذي ينضح منه. قال رؤبة: ينضحن ماء البدن المسرا نضح البديع الصفق المصفرا المسرا: الذي قد كتمته في أبدانها، من قولهم: أسره يسره فهو مسر وذاك مسر.
ويقال: أنتغ إنتاغا، إذا استغرب في الضحك. قال الشاعر: (فما ينتغون الضحك إلا تبسما ... ولا ينبسون القول إلا تناجيا) قال أبو بكر: يقال: ضحك وضحك وكذب وكذب، وهما بالتحريك وفتح الأول أعلى وأوضح.
قال: والشخيص من الرجال: الذي له رواء، وكذلك من الخيل.
والأشدف من الرجال والخيل: العظيم الشخص، وهو مأخوذ من الشدف، والشدف: الشخص.
قال: ويقال للقليب من الماء: ملك. قال: ويقال: لي في هذا الوادي ملك، أي قليب ماء. قال أبو بكر: ولا تسمى البئر قليبا حتى يكون فيها ماء.
قال أبو زيد: الخناسير: الدواهي. وأنشد لحريث بن جبلة الغذري: (وذاك آخر عهد من أخيك إذا ... ما المرء ضمنه اللحد الخناسير) وإنما أراد الحفرة فجعلها داهية.
قال أبو زيد: يقال: درهت على القوم، إذا جئت إليهم ولم يشعروا.
قال: والدودن والدودم واحد، وهو الذي يسمى دم الأخوين. قال: وقال لي أعرابي: الدودن والدودم شيء أحمر يطلى به وجوه الصبيان من الخافي، يريد الجن.
قال: والنقاوى: ضرب من الحمض، الواحدة نقاوة. وأنشد في ذلك: حتى شتت مثل الأشاء الجون إلى نقاوى أمعز الدفين الأمعز: أرض تركبها حجارة غلاظ، والمعزاء والأمعز واحد والدفين: موضع.
وقال: امرأة شوالة: نمامة. وقال الراجز:) يا صاح ألمم بي على القتاله ليست بذات نيرب شواله وقال: النكل: عناج الدلو. وأنشد: يشد عقد نكل وأكراب العناج: الحبل الذي يشد تحت الحلو إذا كانت ثقيلة والأكراب: جمع كرب، وهو الحبل الذي يشد على العراقي ئم يشد به طرف الرشاء.
وقال: المناب: الطريق إلى الماء. وأنشد: (برأس الفلاة ولم تنحدر ... ولكنها بمناب سوى) أي عدل بينهم.
قال: ويقال: تبذح السحاب إذا مطر.
قال: والنضائض: المطر القليل. والنضائض أيضا: صوت نشيش اللحم يشوى على الرضف.
قال الراجز: تسمع للرضف بها نضائضا قال: والنجاش: الخيط الذي يجمع به بين الأديمين ليس بخرز جيد ثم القشاع، وهي الرقعة التي تجعل عليه فإذا خرزت فهي العراق.
قال: والنكعة، نكعة الطرثوث: أعلاه، وهي حمراء. والنكعة أيضا: صمغة حمراء.
قال: وتقول هذيل: أنشأت الناتة، إذا لقحت.
قال: وسمعت خزاعيا يقول: نقول للطيب إذا كانت له رائحة طيبة إنه إنقيض.
قال: وقال الخزاعي: النجود من الإبل: الشديدة النفس. ويقال: أشويت الرجل، إذا وهبت له شاة. ومنه قول الأسود بن يعفر: (يشوي لنا الوحد المدل حضاره ... بشريج بين الشد والإرواد) أي يصرعه حتى يشويه. قال أبو بكر: الوحد: كل شيء انفرد فهو وحد، وأراد هاهنا الثور الوحشي أو الظبي المدل حضاره، أراد المدل بإحضاره وقوله بشريج، الشريج: المخلوط.
وقال قيسي: طسم الرجل وجفس، إذا اتخم. وقال أبو زيد: سمعت: طسىء الرجل، إذا اتخم.
قال: والتنوع: التذبذب والاضطراب.) قال: ويقال: حدس ناقته، إذا وجأ بشفرته في سبلتها أو منحرها. ويقال: حدس به الأرض، إذا صرعه. وحدس في نفسه حدسا، إذا ظن.
قال: والتزول من قولهم: رجل زول، أي ظريف.
وقال أبو زيد: قيل للعنز: ما أعددت للشتاء قالت: الذنب ليا، والاست جهوى. قال: الجهوى تمد وتقصر، وهي المكشوفة. وقيل للضأن: ما أعددت للشتاء قالت: أجز جفالا، وأولد رخالا، وأحلب كثبا ثقالا، ولن ترى مثلي مالا. وقيل للحمار: ما أعددت للشتاء قال: جبهة كالصلاءة وذنبا كالوتر.
وقال أبو زيد: النطاط: الذي ينط في البلاد يذهب فيها نط ينط نطا.
ويقال للشديد من الرجال: حبيل براح، وللأسد أيضا: حبيل براح، أي حبيس براح، ويراد بذلك الشجاعة لأنه إذا حبس بالبراح لم يفر والبراح: المستوي من الأرض.
قال: ويقال: زها الرجل بالسيف، إذا لمع به. وزها السراج وأزهاه الرجل، وهو أن يضيئه.
قال: ويقال للرجل في الدعاء عليه: أربت من يديك. قال أبو بكر: فقلت لأبي حاتم: ما معنى هذا. فقال: شلت يده. وسألت عبد الرحمن فقال: أن يسأل بهما الناس. قال: وسمعت أعرابيا يقول: هذا البيت عقر هذه القصيدة، أي أحسنها. قال: ويقال: حفاه يحفوه حفوا، إذا أعطاه.
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 7032) — الطبعة : تحقيق رمزي منير بعلبكي، دار العلم للملايين - بيروت، الطبعة الأولى، 1987م، 3 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها