باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

فصل الزاي

لسان العرب — ابن منظور (ت 711هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 0 · ج3 ص20 · المرجع ↗

زخخ: زخه يزخه زخا: دفعه في وهدة. وزخ في قفاه يزخ زخا: دفع، وقال ابن دريد: كل دفع زخ؛ وفي حديث أبي موسى الأشعري أنه قال: اتبعوا القرآن ولا يتبعنكم القرآن، فإنه من يتبع القرآن يهبط به على رياض الجنة، ومن يتبعه القرآن يزخ في قفاه أي يدفعه حتى يقذف به في نار جهنم. وفي الحديث: مثل أهل بيتي مثل سفينة نوح من تخلف عنها زخ به في النار أي دفع ورمي. يقال: زخه يزخه زخا؛ ومنه حديث أبي بكرة ودخولهم على معاوية قال: فزخ في أقفائنا أي دفعنا وأخرجنا. وزخ المرأة يزخها زخا وزخزخها: نكحها، وهو من ذلك لأنه دفع. والمزخة، بالفتح: المرأة. وزخة الإنسان ومزخته ومزخته: امرأته؛ قال اللحياني: هو من الزخ الذي هو الدفع. وروي عن علي بن أبي طالب، عليه السلام، في الحديث أنه قال: أفلح من كانت له مزخه ... يزخها ثم ينام الفخه الفخة: أن ينام فينفخ في نومه؛ أراد ينام حتى يصير له فخيخ أي غطيط. والمزخة، بالكسر: الزوجة، وروي مزخة، بنصب الميم، كأنها موضع الزخ أي الدفع فيها لأنه يزخها أي يجامعها، وسميت المرأة مزخة لأن الرجل يجامعها. وزخت المرأة بالماء تزخ وزخته: دفعته.

رقم 0 · ج3 ص21 · المرجع ↗

وامرأة زخاخة وزخاء: تزخ عند الجماع. وزخ ببوله زخا: دفع مثل ضخ. والزخ: السرعة. وزخ الإبل يزخها زخا: ساقها سوقا سريعا واحتثها. والمزخ: السريع السوق؛ قال: إن عليك حاديا مزخا، ... أعجم لا يحسن إلا نخا، والنخ لا يبقي لهن مخا والزخ والنخ: السير العنيف؛ وفي حديث علي، عليه السلام: كتب إلي عثمان بن حنيف: لا تأخذن من الزخة والنخة شيئا ؛ الزخة: أولاد الغنم لأنها تزخ أي تساق وتدفع من ورائها، هي فعلة بمعنى مفعول، كالقبضة والغرفة، وإنما لا تؤخذ منها الصدقة إذا كانت منفردة، فإذا كانت مع أمهاتها اعتد بها في الصدقة ولا تؤخذ. ولعل مذهبه قد كان لا يأخذ منها شيئا؛ وربما وضع الرجل مسحاته في وسط نهر ثم يزخ بنفسه أي يثب. والزخ والزخة: الحقد والغيظ والغضب؛ قال صخر الغي: فلا تقعدن على زخة، ... وتضمر في القلب وجدا وخيفا ويقال: زخ الرجل زخا إذا اغتاظ؛ قال ابن سيده: وذكروا أنه لم يسمع الزخة التي هي الحقد والغضب إلا في هذا البيت. والزخيخ: النار، يمانية؛ وقيل: هي شدة بريق الجمر والحر والحرير لأن الحرير يبرق من الثياب؛ وقد زخ يزخ زخيخا؛ قال: فعند ذاك يطلع المريخ، ... في الصبح يحكي لونه زخيخ، من شعلة ساعدها النفيخ

رقم 0 · ج3 ص21 · المرجع ↗

زلخ: الزلخ: رفعك يدك في رمي السهم إلى أقصى ما تقدر عليه تريد بعد الغلوة؛ وأنشد: من مائة زلخ بمريخ غال الأزهري: وسئل أبو الدقيش عن تفسير هذا البيت بعينه فقال: الزلخ أقصى غاية المغالي. والزلخ: غلوة سهم؛ قال الأزهري: الذي قاله الليث إن الزلخ رفعك يدك في رمي السهم، حرف لم أسمعه لغيره؛ قال: وأرجو أن يكون صحيحا. وزلخت الإبل «1». تزلخ زلخا: سمنت. وعنق زلاخ: شديد؛ قال: يردن قبل فرط الفراخ ... بدلج، وعنق زلاخ وناقة زلوخ: سريعة. وقال خليفة الضبابي: الزلجان والزلخان في المشي التقدم في السرعة. والزلخ: المزلة «2». تزل منها الأقدام لنداوتها لأنها صفاة ملساء. وعقبة زلوخ: طويلة بعيدة. وركية زلوخ وزلخ: ملساء أعلاها مزلة يزلق فيها من قام عليها؛ وقال الشاعر: كأن رماح القوم أشطان هوة ... زلوخ النواحي، عرشها متهدم وبئر زلوخ وزلوج: وهي المتزلقة الرأس؛ ومكان زلخ، بكسر اللام، ويقال: زلخ، ومقام زلخ مثل زلج أي دخض [مزلة] مزلة، وصف بالمصدر، ومزلة زلخ. كذلك؛ قال: قام على منزعة زلخ فزل أبو زيد: زلخت رجله وزلجت؛ قال الشاعر: فوارس نازلوا الأبطال دوني، ... غداة الشعب في زلخ المقام وزلخ رأسه «1». زلخا: شجه؛ هذه عن كراع. والزلخة، بتشديد اللام: وجع يعرض في الظهر؛ وقال ابن سيده: هو داء يأخذ في الظهر والجنب؛ قال: كأن ظهري أخذته زلخه، ... لما تمطى بالفري المفضخه الزلخة: مثل القبرة الزحلوقة يتزلج منها الصبيان؛ وأنشد أبو عمرو: وصرت من بعد القوام أبزخا، ... وزلخ الدهر بظهري زلخا قال أبو الهيثم: اعتلت أم الهيثم الأعرابية فزارها أبو عبيدة وقال لها: عم كانت علتك؟ فقالت: كنت وحمى سدكة، فشهدت مأدبة، فأكلت جبجبة، من صفيف هلعة، فاعترتني زلخة؛ قلنا لها: ما تقولين يا أم الهيثم؟ فقالت: أوللناس كلامان؟ وفي الحديث: إن فلانا المحاربي أراد أن يفتك بالنبي، صلى الله عليه وسلم، فلم يشعر به إلا وهو قائم على رأسه ومعه السيف، فقال: اللهم اكفنيه بما شئت فانكب لوجهه من زلخة زلخها بين كتفيه وندر سيفه ؛ يقال: رمى الله فلانا بالزلخة، بضم الزاي وتشديد اللام وفتحها، وهو وجع يأخذ في الظهر لا يتحرك الإنسان من شدته، واشتقاقها من الزلخ، وهو الزلق ويروى بتخفيف اللام؛ قال الخطابي: ورواه بعضهم فزلج بين كتفيه، بالجيم، قال: وهو غلط. وكانت صاحبة يوسف الصديق، عليه السلام، تسمى زليخا فيما زعم المفسرون.

رقم 0 · ج3 ص22 · المرجع ↗

زمخ: زمخ الرجل بأنفه زمخا وشمخ: تكبر وتاه. وأنوف زمخ: شمخ. وعقبة زموخ: بعيدة، قال أبو زيد: عقبة زموخ وحجون شديدة؛ وقال ابن الأعرابي: زموخ وبزوخ أي عسرة نكدة؛ وأنشد: أبت لي عزة بزرى زموخ ويروى بزوخ ومعناهما واحد. والزامخ: الشامخ بأنفه؛ وأنشد: أجوازهن والأنوف والزمخ يعني بالأجواز أوساط الجبال وأنوفها الطوال، والله أعلم.

رقم 0 · ج3 ص22 · المرجع ↗

زنخ: زنخ الدهن والسمن، بالكسر، يزنخ زنخا تغيرت رائحته فهو زنخ. وفي الحديث: أن النبي، صلى الله عليه وسلم، دعاه رجل فقدم إليه إهالة زنخة فيها عرق «2»

رقم 0 · ج3 ص22 · المرجع ↗

أي متغيرة الرائحة. ويقال سنخة، بالسين. وإبل زنخة إذا عطشت مرة بعد مرة فضاقت بطونها، عن كراع. وزنخ الطعام وسنخ إذا تغير. أبو عمرو: زنخ القراد زنوخا ورتخ رتوخا إذا تشبث بمن علق به، وأنشد: فقمنا، وزيد راتخ في خبائها، ... رتوخ القراد لا يريم إذا زنخ ويروى: إذا رتخ ومعناهما واحد.

رقم 0 · ج3 ص22 · المرجع ↗

زوخ: زواخ: موضع، يصرف ولا يصرف.

رقم 0 · ج3 ص23 · المرجع ↗

زيخ: زاخ يزيخ زيخا وزيخانا: جار؛ قال شمر: زاح وزاخ، بالحاء والخاء، بمعنى. وحكي عن أعرابي من قيس أنه قال: حملوا عليهم فأزاخوهم عن موضعهم أي نحوهم؛ قال ويروى بيت لبيد: لو يقوم الفيل أو فياله، ... زاخ عن مثل مقامي وزحل قال أبو الهيثم: زاح، بالحاء، أي ذهب، وزاحت علته، وأما زاخ، بالخاء، فهو بمعنى جار لا غير.

المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 1687) — الطبعة : دار صادر - بيروت، الطبعة الثالثة - 1414 هـ، 15 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.