باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

فصل الثاء

لسان العرب — ابن منظور (ت 711هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 0 · ج3 ص101 · المرجع ↗

ثأد: الثأد: الثرى. والثأد: الندى نفسه. والثئيد: المكان الندي: وثئد النبت ثأدا، فهو ثئد: ندي؛ قال الأصمعي: قيل لبعض العرب: أصب لنا موضعا أي اطلب، فقال رائدهم: وجدت مكانا ثئدا مئدا. وقال زيد بن كثوة: بعثوا رائدا فجاء وقال: عشب ثأد مأد كأنه أسوق نساء بني سعد؛ وقال رائد آخر: سيل وبقل وبقيل، فوجدوا الأخير أعقلهما. ابن الأعرابي: الثأد الندى والقذر والأمر القبيح؛ الصحاح: الثأد الندى والقر؛ قال ذو الرمة: فبات يشئزه ثأد، ويسهره ... تذؤب الريح، والوسواس والهضب قال: وقد يحرك. ومكان ثئد أي ند. ورجل ثئد أي مقرور؛ وقيل: الأثآد العيوب، وأصله البلل. ابن شميل: يقال للمرأة إنها لثأدة الخلق أي كثيرة اللحم. وفيها ثآدة مثل سعادة. وفخذ ثئدة: رياء ممتلئة. وما أنا بابن ثأداء ولا ثأداء أي لست بعاجز؛ وقيل: أي لم أكن بخيلا لئيما. وهذا المعنى أراد الذي قال لعمر بن الخطاب، رضي الله تعالى عنه، عام الرمادة: لقد انكشفت وما كنت فيها ابن ثأداء أي لم تكن فيها كابن الأمة لئيما، فقال: ذلك لو كنت أنفق عليهم من مال الخطاب؛ وقيل في الثأداء ما قيل في الدأثاء من أنها الأمة والحمقاء جميعا. وما له ثئدت أمه كما يقال حمقت [حمقت]. الفراء: الثأداء والدأثاء الأمة، على القلب؛ قال أبو عبيد: ولم أسمع أحدا يقول هذا بالفتح غير الفراء، والمعروف ثأداء ودأثاء؛ قال الكميت: وما كنا بني ثأداء، لما ... شفينا بالأسنة كل وتر ورواه يعقوب: حتى شفينا. وفي حديث عمر، رضي الله عنه، قال في عام الرمادة: لقد هممت أن أجعل مع كل أهل بيت من المسلمين مثلهم فإن الإنسان لا يهلك على نصف شبعه، فقيل له: لو فعلت ذلك ما كنت فيها بابن ثأداء ؛ يعني بابن أمة أي ما كنت لئيما؛ وقيل: ضعيفا عاجزا. وكان الفراء يقول: دأثاء وسحناء لمكان حروف الحلق؛ قال ابن السكيت: وليس في الكلام فعلاء، بالتحريك، إلا حرف واحد وهو الثأداء، وقد يسكن يعني في الصفات؛ قال: وأما الأسماء فقد جاء فيه حرفان قرماء وجنفاء، وهما موضعان؛ قال الشيخ أبو محمد بن بري: قد جاء على فعلاء ستة أمثلة وهي ثأداء وسحناء ونفساء لغة في نفساء، وجنفاء وقرماء وحسداء، هذه الثلاثة أسماء مواضع؛ قال الشاعر في جنفاء: رحلت إليك من جنفاء، حتى ... أنخت فناء بيتك بالمطالي وقال السليك بن السلكة في قرماء: على قرماء عالية شواه، ... كأن بياض غرته خمار وقال لبيد في حسداء: فبتنا حيث أمسينا ثلاثا ... على حسداء، تنبحنا الكلاب

رقم 0 · ج3 ص102 · المرجع ↗

ثرد: الثريد معروف. والثرد: الهشم؛ ومنه قيل لما يهشم من الخبز ويبل بماء القدر وغيره: ثريدة. والثرد: الفت، ثرده يثرده ثردا، فهو ثريد. وثردت الخبز ثردا: كسرته، فهو ثريد ومثرود، والاسم الثردة، بالضم. والثريد والثرودة: ما ثرد من الخبز. واثرد ثريدا واترده: اتخذه. وهو مترد، قلبت الثاء تاء لأن الثاء أخت التاء في الهمس، فلما تجاورتا في المخرج أرادوا أن يكون العمل من وجه فقلبوها تاء وأدغموها في التاء بعدها، ليكون الصوت نوعا واحدا، كأنهم لما أسكنوا تاء وتد تخفيفا أبدلوها إلى لفظ الدال بعدها فقالوا ود. غيره: اثردت الخبز أصله اثتردت على افتعلت، فلما اجتمع حرفان مخرجاهما متقاربان في كلمة واحدة وجب الإدغام، إلا أن الثاء لما كانت مهموسة والتاء مجهورة «4» لم يصح ذلك، فأبدلوا من الأول تاء فأدغموه في مثله، وناس من العرب يبدلون من التاء ثاء فيقولون: اثردت، فيكون الحرف الأصلي هو الظاهر؛ وقوله أنشده ابن الأعرابي: ألا يا خبز يا ابنة يثردان، ... أبى الحلقوم بعدك لا ينام وبرق للعصيدة لاح وهنا، ... كما شققت في القدر السناما «5»

رقم 0 · ج3 ص102 · المرجع ↗

. قال: يثردان غلامان كانا يثردان فنسب الخبزة إليهما ولكنه نون وصرف للضرورة، والوجه في مثل هذا أن يحكى، ورواه الفراء أثردان فعلى هذا ليس بفعل سمي به إنما هو اسم كأسحلان وألعبان؛ فحكمه أن ينصرف في النكرة ولا ينصرف في المعرفة؛ قال ابن سيده: وأظن أثردان اسما للثريد أو المثرود معرفة، فإذا كان كذلك فحكمه أن لا ينصرف لكن صرفه للضرورة، وأراد أبى صاحب الحلقوم بعدك لا ينام لأن الحلقوم ليس هو وحده النائم، وقد يجوز أن يكون خص الحلقوم هاهنا لأن ممر الطعام إنما هو عليه، فكأنه لما فقده حن إليه فلا يكون فيه على هذا القول حذف. وقوله: وبرق للعصيدة لاح وهنا، إنما عنى بذلك شدة ابيضاض العصيدة فكأنما هي برق، وإن شئت قلت إنه كان جوعان متطلعا إلى العصيدة كتطلع المجدب إلى البرق أو كتطلع العاشق إليه إذا أتاه من ناحية محبوبه. وقوله: كما شققت في القدر السناما، يريد أن تلك العصيدة بيضاء تلوح كما يلوح السنام إذا شقق، يعني بالسنام الشحم إذ هو كله شحم. ويقال: أكلنا ثريدة دسمة، بالهاء، على معنى الاسم أو القطعة من الثريد. وفي الحديث: فضل عائشة على النساء كفضل الثريد على سائر الطعام ؛ قيل: لم يرد عين الثريد وإنما أراد الطعام المتخذ من اللحم والثريد معا لأن الثريد غالبا لا يكون إلا من لحم، والعرب قلما تتخذ طبيخا ولا سيما بلحم. ويقال: الثريد أحد اللحمين بل اللذة والقوة إذا كان اللحم نضيجا في المرق أكثر ما يكون في نفس اللحم. والتثريد في الذبح: هو الكسر قبل أن يبرد، وهو منهي عنه. وثرد الذبيحة: قتلها من غير أن يفري أوداجها؛ قال ابن سيده: وأرى ثرده لغة. وقال ابن الأعرابي: المثرد الذي لا تكون حديدته حادة فهو يفسخ اللحم؛ وفي الحديث؛ سئل ابن عباس عن الذبيحة بالعود فقال: ما أفرى الأوداج غير المثرد، فكل.

رقم 0 · ج3 ص103 · المرجع ↗

المثرد: الذي يقتل بغير ذكاة. يقال: ثردت ذبيحتك. وقيل: التثريد أن يذبح الذبيحة بشيء لا ينهر الدم ولا يسيله فهذا المثرد. وما أفرى الأوداج من حديد أو ليطة أو طرير أو عود له حد، فهو ذكي غير مثرد، ويروى غير مثرد، بفتح الراء، على المفعول، والرواية كل: أمر بالأكل، وقد ردها أبو عبيد وغيره. وقالوا: إنما هي كل ما أفرى الأوداج أي كل شيء أفرى، والفري القطع. وفي حديث سعيد وسئل عن بعير نحروه بعود فقال: إن كان مار مورا فكلوه، وإن ثرد فلا.

رقم 0 · ج3 ص103 · المرجع ↗

وقيل: المثرد الذي يذبح ذبيحته بحجر أو عظم أو ما أشبه ذلك، وقد نهي عنه، والمثراد: اسم ذلك الحجر؛ قال: فلا تدموا الكلب بالمثراد ابن الأعرابي: ثرد الرجل إذا حمل من المعركة مرتثا. وثوب مثرود أي مغموس في الصبغ؛ وفي حديث عائشة، رضي الله عنها: فأخذت خمارا لها قد ثردته بزعفران أي صبغته؛ وثوب مثرود. والثرد، بالتحريك: تشقق في الشفتين. والثرد: المطر الضعيف؛ عن ابن الأعرابي؛ قال: وقيل لأعرابي ما مطر أرضك؟ قال: مرككة فيها ضروس، وثرد يذر بقله ولا يقرح أصله؛ الضروس: سحائب متفرقة وغيوث يفرق بينها ركاك، وقال مرة: هي الجود. ويذر: يطلع ويظهر، وذلك أنه يذر من أدنى مطر، وإنما يذر من مطر قدر وضح الكف. ولا يقرح البقل إلا من قدر الذراع من المطر فما زاد، وتقريحه نبات أصله، وهو ظهور عوده. والثريد القمحان؛ عن أبي حنيفة، يعني الذي يعلو الخمر كأنه ذريرة. واثرندى الرجل: كثر لحم صدره.

رقم 0 · ج3 ص103 · المرجع ↗

ثرمد: ثرمد اللحم: أساء عمله؛ وقيل: لم ينضجه. وأتانا بشواء قد ثرمده بالرماد؛ ابن دريد: الثرمد من الحمض وكذلك القلام والباقلاء. وقال أبو حنيفة: الثرمدة من الحمض تسمو دون الذراع، قال: وهي أغلظ من القلام أغصان بلا ورق، خضراء شديدة الخضرة، وإذا تقادمت سنتين غلظ ساقها فاتخذت أمشاطا لجودتها وصلابتها، تصلب حتى تكاد تعجز الحديد، ويكون طول ساقها إذا تقادمت شبرا. وثرمد وثرمداء «1» موضعان؛ قال حاتم طيء: إلى الشعب من أعلى مشار فثرمد، ... فيلدة مبنى سنبس لابنة الغمر وقال علقمة: وما أنت أما ذكرها ربعية، ... يخط لها من ثرمداء قليب قال أبو منصور: ورأيت ماء في ديار بني سعد يقال له ثرمداء، ورأيت حواليه القاقلى وهو من الحمض معروف؛ وقد ذكره العجاج في شعره: لقدر كان وحاه الواحي، ... بثرمداء جهرة الفصاح أي علانية. وحاه: قضاه وكتبه. قال أبو منصور: ثرمداء ماء لبني سعد في وادي الستارين قد وردته، يستقى منه بالعقال لقرب قعره. وفي الحديث: أن النبي، صلى الله عليه وسلم، كتب لحصين بن نضلة الأسدي: إن له ترمد وكشفة ؛ هو بفتح التاء المثناة وضم الميم، موضع في ديار بني أسد، وبعضهم يقوله بفتح الثاء المثلثة والميم وبعد الدال المهملة ألف، وأما ترمذ، بكسر التاء والميم، فالبلد المعروف بخراسان.

رقم 0 · ج3 ص104 · المرجع ↗

ثرند: اللحياني: اثرندى الرجل إذا كثر لحم صدره، وابلندى إذا كثر لحم جنبيه وعظما، وادلنظى إذا سمن وغلظ. ورجل مثرند ومثرنت: مخصب.

رقم 0 · ج3 ص104 · المرجع ↗

ثعد: الثعد: الرطب، وقيل: البسر الذي غلبه الإرطاب؛ قال: لشتان ما بيني وبين رعاتها، ... إذا صرصر العصفور في الرطب الثعد الواحدة ثعدة. ورطبة ثعدة معدة: طرية؛ عن ابن الأعرابي. قال الأصمعي: إذا دخل البسرة الإرطاب وهي صلبة لم تنهضم بعد فهي خمسة، فإذا لانت فهي ثعدة، وجمعها ثعد. وفي حديث بكار بن داود قال: مر رسول الله، صلى الله عليه وسلم، بقوم ينالون من الثعد والحلقان وأشل من لحم وينالون من أسقية لهم قد علاها الطحلب، فقال: ثكلتكم أمهاتكم ألهذا خلقتم أو بهذا أمرتم؟ ثم جاز عنهم فنزل الروح الأمين وقال: يا محمد، ربك يقرئك السلام ويقول: إنما بعثتك مؤلفا لأمتك ولم أبعثك منفرا، ارجع إلى عبادي فقل لهم: فليعملوا وليسددوا ولييسروا ؛ الثعد: الزبد. والحلقان: البسر الذي قد أرطب بعضه. وأشل: من لحم الخروف المشوي؛ قال ابن الأثير: كذا فسره إسحق بن إبراهيم القرشي أحد رواته، فأما الثعد في اللغة فهو ما لان من البسر. وبقل ثعد معد: غض رطب رخص، والمعد إتباع لا يفرد وبعضهم يفرده؛ وقيل: هو كالثعد من غير إتباع. وحكى بعضهم: اثمعد الشيء لان وامتد، فإما أن يكون من باب قمارص فيكون هذا بابه؛ قال ابن سيده: ولا ينبغي أن يهجم على هذا من غير سماع، وإما أن تكون الميم أصلية فيكون في الرباعي. وما له ثعد ولا معد «1» أي قليل ولا كثير. وثرى ثعد وجعد إذا كان لينا.

رقم 0 · ج3 ص104 · المرجع ↗

ثفد: ابن الأعرابي: الثفافيد سحائب بيض بعضها فوق بعض. والثفافيد: بطائن كل شيء من الثياب وغيرها. وقد ثفد درعه بالحديد أي بطنه؛ قال أبو العباس وغيره: تقول فثافيد. غيره: المثافد والمثافيد ضرب من الثياب؛ وقيل: هي أشياء خفية توضع تحت الشيء؛ أنشد ثعلب: يضيء شماريخ قد بطنت ... مثافيد بيضا، وريطا سخانا وإنما عنى هنا بطائن سحاب أبيض تحت الأعلى، واحدها مثفد فقط؛ قال ابن سيده: ولم نسمع مثفادا فأما مثافيد، بالياء، فشاذ.

رقم 0 · ج3 ص104 · المرجع ↗

ثكد: ثكد «2» اسم ماء؛ قال الأخطل: حلت صبيرة أمواه العداد، وقد ... كانت تحل، وأدنى دارها ثكد

رقم 0 · ج3 ص105 · المرجع ↗

ثمد: الثمد والثمد: الماء القليل الذي لا ماد له، وقيل: هو القليل يبقى في الجلد، وقيل: هو الذي يظهر في الشتاء ويذهب في الصيف. وفي بعض كلام الخطباء: ومادة من صحة التصور ثمدة بكئة، والجمع أثماد. والثماد: كالثمد؛ وفي حديث طهفة: وافجر لهم الثمد، وهو بالتحريك، الماء القليل أي افجره لهم حتى يصير كثيرا؛ ومنه الحديث: حتى نزل بأقصى الحديبية على ثمد ؛ وقيل: الثماد الحفر يكون فيها الماء القليل؛ ولذلك قال أبو عبيد: سجرت الثماد إذا ملئت من المطر، غير أنه لم يفسرها. قال أبو مالك: الثمد أن يعمد إلى موضع يلزم ماء السماء يجعله صنعا، وهو المكان يجتمع فيه الماء، وله مسايل من الماء، ويحفر في نواحيه ركايا فيملؤها «1» من ذلك الماء، فيشرب الناس الماء الظاهر حتى يجف إذا أصابه بوارح القيظ وتبقى تلك الركايا فهي الثماد؛ وأنشد: لعمرك، إنني وطلاب سلمى ... لكالمتبرض الثمد الظنونا والظنون: الذي لا يوثق بمائه. ابن السكيت: اثتمدت ثمدا أي اتخذت ثمدا، واثمد بالإدغام أي ورد الثمد؛ ابن الأعرابي: الثمد قلت يجتمع فيه ماء السماء فيشرب به الناس شهرين من الصيف، فإذا دخل أول القيظ انقطع فهو ثمد، وجمعه ثماد. وثمده يثمده ثمدا واثمده واستثمده: نبث عنه التراب ليخرج. وماء مثمود: كثر عليه الناس حتى فني ونفد إلا أقله. ورجل مثمود: ألح عليه في السؤال فأعطى حتى نفد ما عنده. وثمدته النساء: نزفن ماءه من كثرة الجماع ولم يبق في صلبه ماء. والإثمد: حجر يتخذ منه الكحل، وقيل: ضرب من الكحل، وقيل: هو نفس الكحل، وقيل شبيه به؛ عن السيرافي؛ قال أبو عمرو: يقال للرجل يسهر ليله ساريا أو عاملا فلان يجعل الليل إثمدا أي يسهر فجعل سواد الليل لعينيه كالإثمد لأنه يسير الليل كله في طلب المعالي؛ وأنشد أبو عمرو: كميش الإزار يجعل الليل إثمدا، ... ويغدو علينا مشرقا غير واجم والثامد من البهم حين قرم أي أكل. وروضة الثمد: موضع. وثمود: قبيلة من العرب الأول، يصرف ولا يصرف؛ ويقال: إنهم من بقية عاد وهم قوم صالح، على نبينا وعليه الصلاة والسلام، بعثه الله إليهم وهو نبي عربي، واختلف القراء في إعرابه في كتاب الله عز وجل، فمنهم من صرفه ومنهم من لم يصرفه، فمن صرفه ذهب به إلى الحي لأنه اسم عربي مذكر سمي بمذكر، ومن لم يصرفه ذهب به إلى القبيلة، وهي مؤنثة. ابن سيده: وثمود اسم؛ قال سيبويه: يكون اسما للقبيلة والحي وكونه لهما سواء. قال وفي التنزيل العزيز: وآتينا ثمود الناقة مبصرة ؛ وفيه: ألا إن ثمود كفروا ربهم.

رقم 0 · ج3 ص105 · المرجع ↗

ثمعد: الأزهري، ابن الأعرابي: المثمعد الممتلئ المخصب؛ وأنشد: يا رب من أنشدني الصعادا، ... فهب له غزائرا أرادا فيهن خود تشعف الفؤادا، ... قد اثمعد خلقها اثمعدادا والصعاد: اسم ناقته. ابن شميل: هو المثمعد والمثمئد الغلام الريان الناهد السمين.

رقم 0 · ج3 ص106 · المرجع ↗

ثند: الثندوة: لحم الثدي، وقيل: أصله، وقال ابن السكيت: هي الثندوة للحم الذي حول الثدي، غير مهموز، ومن همزها ضم أولها فقال: ثندؤة، ومن لم يهمز فتحه؛ وقال غيره: الثندوة للرجل، والثدي للمرأة؛ وفي صفة النبي، صلى الله عليه وسلم: عاري الثندوتين؛ أراد أنه لم يكن على ذلك الموضع لحم. وفي حديث ابن عمرو بن العاص: في الأنف إذا جدع الدية كاملة، وإن جدعت ثندوته فنصف العقل.

رقم 0 · ج3 ص106 · المرجع ↗

قال ابن الأثير: أراد بالثندوة في هذا الموضع روثة الأنف، وهي طرفه ومقدمه.

رقم 0 · ج3 ص106 · المرجع ↗

ثهد: الثوهد والفوهد: الغلام السمين التام الخلق الذي قد راهق الحلم. غلام ثوهد: تام الخلق جسيم، وقيل: ضخم سمين ناعم. وجارية ثوهدة وفوهدة إذا كانت ناعمة؛ قال ابن سيده: جارية ثوهدة وثوهدة؛ عن يعقوب، وأنشد: نوامة وقت الضحى ثوهده، ... شفاؤها، من دائها، الكمهده

رقم 0 · ج3 ص106 · المرجع ↗

ثهمد: ثهمد: موضع. وبرقة ثهمد: موضع معروف في بلاد العرب وقد ذكره الشعراء؛ قال طرفة: لخولة أطلال ببرقة ثهمد

المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 1687) — الطبعة : دار صادر - بيروت، الطبعة الثالثة - 1414 هـ، 15 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.