والحوب والحوب والحاب: الإثم، فالحوب، بالفتح، لأهل الحجاز، والحوب، بالضم، لتميم، والحوبة: المرة الواحدة منه؛ قال المخبل: فلا يدخلن، الدهر، قبرك، حوبة ... يقوم، بها، يوما، عليك حسيب وقد حاب حوبا وحيبة. قال الزجاج: الحوب الإثم، والحوب فعل الرجل؛ تقول: حاب حوبا، كقولك: قد خان خونا. وفي حديث أبي هريرة، رضي الله عنه، أن النبي، صلى الله عليه وسلم، قال: الربا سبعون حوبا، أيسرها مثل وقوع الرجل على أمه، وأربى الربا عرض المسلم.
فصل الحاء المهملة (والحوب … قال)
لسان العرب — ابن منظور (ت 711هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
قال شمر: قوله سبعون حوبا، كأنه سبعون ضربا من الإثم. الفراء في قوله تعالى إنه كان حوبا : الحوب الإثم العظيم. وقرأ الحسن: إنه كان حوبا؛ وروى سعد عن قتادة أنه قال: إنه كان حوبا أي ظلما. وفلان يتحوب من كذا أي يتأثم. وتحوب الرجل: تأثم. قال ابن جني: تحوب ترك الحوب، من باب السلب، ونظيره تأثم أي ترك الإثم، وإن كان تفعل للإثبات أكثر منه، للسلب، وكذلك نحو تقدم وتأخر، وتعجل وتأجل. وفي الحديث: كان إذا دخل إلى أهله قال: توبا توبا، لا يغادر علينا حوبا.
ومنه الحديث: إن الجفاء والحوب في أهل الوبر والصوف.
وتحوب من الإثم إذا توقاه، وألقى الحوب عن نفسه. ويقال: حبت بكذا أي أثمت، تحوب حوبا وحوبة وحيابة؛ قال النابغة «1»: صبرا، بغيض بن ريث؛ إنها رحم ... حبتم بها، فأناختكم بجعجاع وفلان أعق وأحوب. قال الأزهري: وبنو أسد يقولون: الحائب للقاتل، وقد حاب يحوب. والمحوب والمتحوب الذي يذهب ماله ثم يعود. الليث: الحوب الضخم من الجمال؛ وأنشد: ولا شربت في جلد حوب معلب قال: وسمي الجمل حوبا بزجره، كما سمي البغل عدسا بزجره، وسمي الغراب غاقا بصوته. غيره: الحوب الجمل، ثم كثر حتى صار زجرا له. قال الليث: الحوب زجر البعير ليمضي، وللناقة: حل، جزم، وحل وحلي. يقال للبعير إذا زجر: حوب، وحوب، وحوب، وحاب.
وحوب بالإبل: قال لها حوب، والعرب تجر ذلك، ولو رفع أو نصب، لكان جائزا، لأن الزجر والحكايات تحرك أواخرها، على غير إعراب لازم، وكذلك الأدوات التي لا تتمكن في التصريف، فإذا حول من ذلك شيء إلى الأسماء، حمل عليه الألف واللام، فأجري مجرى الأسماء، كقوله: والحوب لما يقل والحل وحوبت بالإبل: من الحوب. وحكى بعضهم: حب لا مشيت، وحب لا مشيت، وحاب لا مشيت، وحاب لا مشيت. وفي الحديث: أنه كان إذا قدم من سفر قال: آيبون تائبون، لربنا حامدون، حوبا حوبا.
قال: كأنه لما فرغ من كلامه، زجر بعيره. والحوب: زجر لذكور الإبل. ابن الأثير: حوب زجر لذكورة الإبل، مثل حل لإناثها، وتضم الباء وتفتح وتكسر، وإذا نكر دخله التنوين، فقوله: حوبا حوبا، بمنزلة قولك: سيرا سيرا؛ فأما قوله: هي ابنة حوب، أم تسعين، آزرت ... أخا ثقة، تمري، جباها، ذوائبه فإنه عنى كنانة عملت من جلد بعير، وفيها تسعون سهما، فجعلها أما للسهام، لأنها قد جمعتها، وقوله: أخا ثقة، يعني سيفا، وجباها: حرفها، وذوائبه: حمائله أي إنه تقلد السيف، ثم تقلد بعده الكنانة تمري حرفها، يريد حرف الكنانة. وقال بعضهم في كلام له: حوب حوب، [حوب حوب] إنه يوم دعق وشوب، لا لعا لبني الصوب. الدعق: الوطء الشديد، وذكر الجوهري الحوأب هنا. قال ابن بري: وحقه أن يذكر في حأب، وقد ذكرناه هناك.
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 1687) — الطبعة : دار صادر - بيروت، الطبعة الثالثة - 1414 هـ، 15 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها