رأي: الرؤية بالعين تتعدى إلى مفعول واحد، وبمعنى العلم تتعدى إلى مفعولين؛ يقال: رأى زيدا عالما ورأى رأيا ورؤية وراءة مثل راعة. وقال ابن سيده: الرؤية النظر بالعين والقلب. وحكى ابن الأعرابي: على ريتك أي رؤيتك، وفيه ضعة، وحقيقتها أنه أراد رؤيتك فأبدل الهمزة واوا إبدالا صحيحا فقال رويتك، ثم أدغم لأن هذه الواو قد صارت حرف علة لما سلط عليها من البدل فقال ريتك، ثم كسر الراء لمجاورة الياء فقال ريتك. وقد رأيته رأية ورؤية، وليست الهاء في رأية هنا للمرة الواحدة إنما هو مصدر كرؤية، إلا أن تريد المرة الواحدة فيكون رأيته رأية كقولك ضربته ضربة، فأما إذ لم ترد هذا فرأية كرؤية ليست الهاء فيها للوحدة. ورأيته رئيانا: كرؤية؛ هذه عن اللحياني، وريته على الحذف؛ أنشد ثعلب: وجناء مقورة الأقراب يحسبها ... من لم يكن قبل راها رأية جملا حتى يدل عليها خلق أربعة ... في لازق لاحق الأقراب، فانشملا خلق أربعة: يعني ضمور أخلافها، وانشمل: ارتفع كانشمر، يقول: من لم يرها قبل ظنها جملا لعظمها حتى يدل عليها ضمور أخلافها فيعلم حينئذ أنها ناقة لأن الجمل ليس له خلف؛ وأنشد ابن جني: حتى يقول من رآه إذ راه: ... يا ويحه من جمل ما أشقاه أراد كل من رآه إذ رآه، فسكن الهاء وألقى حركة الهمزة؛ وقوله: من را مثل معدان بن يحيى، ... إذا ما النسع طال على المطيه؟
فصل الراء المهملة (رأي … وروي)
لسان العرب — ابن منظور (ت 711هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
ومن را مثل معدان بن يحيى، ... إذا هبت شآمية عريه؟
أصل هذا: من رأى فخفف الهمزة على حد: لا هناك المرتع، فاجتمعت ألفان فحذف إحداهما لالتقاء الساكنين؛ وقال ابن سيده: أصله رأى فأبدل الهمزة ياء كما يقال في سألت سيلت، وفي قرأت قريت، وفي أخطأت أخطيت، فلما أبدلت الهمزة التي هي عين ياء أبدلوا الياء ألفا لتحركها وانفتاح ما قبلها، ثم حذفت الألف المنقلبة عن الياء التي هي لام الفعل لسكونها وسكون الألف التي هي عين الفعل؛ قال: وسألت أبا علي فقلت له من قال: من را مثل معدان بن يحيى فكيف ينبغي أن يقول فعلت منه فقال رييت ويجعله من باب حييت وعييت؟ قال: لأن الهمزة في هذا الموضع إذا أبدلت عن الياء تقلب، وذهب أبو علي في بعض مسائله أنه أراد رأى فحذف الهمزة كما حذفها من أريت ونحوه، وكيف كان الأمر فقد حذفت الهمزة وقلبت الياء ألفا، وهذان إعلالان تواليا في العين واللام؛ ومثله ما حكاه سيبويه من قول بعضهم: جا يجي، فهذا إبدال العين التي هي ياء ألفا وحذف الهمزة تخفيفا، فأعل اللام والعين جميعا. وأنا أرأه والأصل أرآه، حذفوا الهمزة وألقوا حركتها على ما قبلها. قال سيبويه: كل شيء كانت أوله زائدة سوى ألف الوصل من رأيت فقد اجتمعت العرب على تخفيف همزه، وذلك لكثرة استعمالهم إياه، جعلوا الهمزة تعاقب، يعني أن كل شيء كان أوله زائدة من الزوائد الأربع نحو أرى ويرى ونرى وترى فإن العرب لا تقول ذلك بالهمز أي أنها لا تقول أرأى ولا يرأى ولا نرأى ولا ترأى، وذلك لأنهم جعلوا همزة المتكلم في أرى تعاقب الهمزة التي هي عين الفعل، وهي همزة أرأى حيث كانتا همزتين، وإن كانت الأولى زائدة والثانية أصلية، وكأنهم إنما فروا من التقاء همزتين، وإن كان بينهما حرف ساكن، وهي الراء، ثم أتبعوها سائر حروف المضارعة فقالوا يرى ونرى وترى كما قالوا أرى؛ قال سيبويه: وحكى أبو الخطاب قد أرآهم، يجيء به على الأصل وذلك قليل؛ قال: أحن إذا رأيت جبال نجد، ... ولا أرأى إلى نجد سبيلا وقال بعضهم: ولا أرى على احتمال الزحاف؛ قال سراقة البارقي: أري عيني ما لم ترأياه، ... كلانا عالم بالترهات وقد رواه الأخفش: ما لم ترياه، على التخفيف الشائع عن العرب في هذا الحرف. التهذيب: وتقول الرجل يرى ذاك، على التخفيف، قال: وعامة كلام العرب في يرى ونرى وترى وأرى على التخفيف، قال: ويعضهم يحققه فيقول، وهو قليل، زيد يرأى رأيا حسنا كقولك يرعى رعيا حسنا، وأنشد بيت سراقة البارقي. وارتأيت واسترأيت: كرأيت أعني من رؤية العين. قال اللحياني: قال الكسائي اجتمعت العرب على همز ما كان من رأيت واسترأيت وارتأيت في رؤية العين، وبعضهم يترك الهمز وهو قليل، قال: وكل ما جاء في كتاب الله مهموز؛ وأنشد فيمن خفف: صاح، هل ريت، أو سمعت براع ... رد في الضرع ما قرى في الحلاب؟
قال الجوهري: وربما جاء ماضيه بلا همز، وأنشد هذا البيت أيضا: صاح، هل ريت، أو سمعت ويروى: في العلاب؛ ومثله للأحوص: أو عرفوا بصنيع عند مكرمة ... مضى، ولم يثنه ما را وما سمعا وكذلك قالوا في أرأيت وأ رأيتك أريت وأ ريتك، بلا همز؛ قال أبو الأسود: أريت امرأ كنت لم أبله ... أتاني فقال: اتخذني خليلا فترك الهمزة، وقال ركاض بن أباق الدبيري: فقولا صادقين لزوج حبى ... جعلت لها، وإن بخلت، فداء أريتك إن منعت كلام حبى، ... أتمنعني على ليلى البكاء؟
والذي في شعره كلام حبى، والذي روي كلام ليلى؛ ومثله قول الآخر: أريت، إذا جالت بك الخيل جولة، ... وأنت على برذونة غير طائل قال: وأنشد ابن جني لبعض الرجاز: أريت، إن جئت به أملودا ... مرجلا ويلبس البرودا، أقائلن أحضروا الشهودا قال ابن بري: وفي هذا البيت الأخير شذوذ، وهو لحاق نون التأكيد لاسم الفاعل. قال ابن سيده: والكلام العالي في ذلك الهمز، فإذا جئت إلى الأفعال المستقبلة التي في أوائلها الياء والتاء والنون والألف اجتمعت العرب، الذين يهمزون والذين لا يهمزون، على ترك الهمز كقولك يرى وترى ونرى وأرى، قال: وبها نزل القرآن نحو قوله عز وجل: فترى الذين في قلوبهم مرض ، وقوله عز وجل: فترى القوم فيها صرعى ، وإني أرى في المنام ، ويرى الذين أوتوا العلم ؛ إلا تيم الرباب فإنهم يهمزون مع حروف المضارعة فتقول هو يرأى وترأى ونرأى وأرأى، وهو الأصل، فإذا قالوا متى نراك قالوا متى نرآك مثل نرعاك، وبعض يقلب الهمزة فيقول متى نراؤك مثل نراعك؛ وأنشد: ألا تلك جاراتنا بالغضى ... تقول: أترأينه لن يضيفا وأنشد فيمن قلب: ماذا نراؤك تغني في أخي رصد ... من أسد خفان، جأب الوجه ذي لبد ويقال: رأى في الفقه رأيا، وقد تركت العرب الهمز في مستقبله لكثرته في كلامهم، وربما احتاجت إليه فهمزته؛ قال ابن سيده: وأنشد شاعر تيم الرباب؛ قال ابن بري: هو للأعلم بن جرادة السعدي: ألم ترأ ما لاقيت والدهر أعصر، ... ومن يتمل الدهر يرأ ويسمع قال ابن بري: ويروى ويسمع، بالرفع على الاستئناف، لأن القصيدة مرفوعة؛ وبعده: بأن عزيزا ظل يرمي بحوزه ... إلي، وراء الحاجزين، ويفرع يقال: أفرع إذا أخذ في بطن الوادي؛ قال وشاهد ترك الهمزة ما أنشده أبو زيد: لما استمر بها شيحان مبتجح ... بالبين عنك بما يرآك شنآنا قال: وهو كثير في القرآن والشعر، فإذا جئت إلى الأمر فإن أهل الحجاز يتركون الهمز فيقولون: ر ذلك، وللإثنين: ريا ذلك، وللجماعة: روا ذلك، وللمرأة ري ذلك، وللإثنين كالرجلين، وللجمع: رين ذاكن، وبنو تميم يهمزون جميع ذلك فيقولون: ارأ ذلك وارأيا ولجماعة النساء ارأين، قال: فإذا قالوا أريت فلانا ما كان من أمره أريتكم فلانا أفريتكم فلانا فإن أهل الحجاز يهمزونها، وإن لم يكن من كلامهم الهمز، فإذا عدوت أهل الحجاز فإن عامة العرب على ترك الهمز، نحو أرأيت الذي يكذب أريتكم، وبه قرأ الكسائي ترك الهمز فيه في جميع القرآن، وقالوا: ولو تر ما أهل مكة، قال أبو علي: أرادوا ولو ترى ما فحذفوا لكثرة الاستعمال. اللحياني: يقال إنه لخبيث ولو تر ما فلان ولو ترى ما فلان، رفعا وجزما، وكذلك ولا تر ما فلان ولا ترى ما فلان فيهما جميعا وجهان: الجزم والرفع، فإذا قالوا إنه لخبيث ولم تر ما فلان قالوه بالجزم، وفلان في كله رفع وتأويلها ولا سيما فلان؛ حكي ذلك عن الكسائي كله. وإذا أمرت منه على الأصل قلت: ارء، وعلى الحذف: را. قال ابن بري: وصوابه على الحذف ره، لأن الأمر منه ر زيدا، والهمزة ساقطة منه في الاستعمال. الفراء في قوله تعالى: قل أرأيتكم* ، قال: العرب لها في أرأيت لغتان ومعنيان: أحدهما أن يسأل الرجل الرجل: أرأيت زيدا بعينك؟ فهذه مهموزة، فإذا أوقعتها على الرجل منه قلت أرأيتك على غير هذه الحال، يريد هل رأيت نفسك على غير هذه الحالة، ثم تثني وتجمع فتقول للرجلين أرأيتماكما، وللقوم أرأيتموكم، وللنسوة أرأيتنكن، وللمرأة أرأيتك، بخفض التاء لا يجوز إلا ذلك، والمعنى الآخر أن تقول أرأيتك وأنت تقول أخبرني، فتهمزها وتنصب التاء منها وتترك الهمز إن شئت، وهو أكثر كلام العرب، وتترك التاء موحدة مفتوحة للواحد والواحدة والجمع في مؤنثه ومذكره، فنقول للمرأة: أرأيتك زيدا هل خرج، وللنسوة: أرأيتكن زيدا ما فعل، وإنما تركت العرب التاء واحدة لأنهم لم يريدوا أن يكون الفعل منها واقعا على نفسها فاكتفوا بذكرها في الكاف ووجهوا التاء إلى المذكر والتوحيد إذا لم يكن الفعل واقعا، قال: ونحو ذلك قال الزجاج في جميع ما قال، ثم قال: واختلف النحويون في هذه الكاف التي في أرأيتكم فقال الفراء والكسائي: لفظها لفظ نصب وتأويلها تأويل رفع، قال: ومثلها الكاف التي في دونك زيدا لأن المعنى خذ زيدا قال أبو إسحاق: وهذا القول لم يقله النحويون القدماء، وهو خطأ لأن قولك أرأيتك زيدا ما شأنه يصير أرأيت قد تعدت إلى الكاف وإلى زيد، فتصير «2» أرأيت اسمين فيصير المعنى أرأيت نفسك زيدا ما حاله، قال: وهذا محال والذي يذهب إليه النحويون الموثوق بعلمهم أن الكاف لا موضع لها، وإنما المعنى أرأيت زيدا ما حاله، وإنما الكاف زيادة في بيان الخطاب، وهي المعتمد عليها في الخطاب فتقول للواحد المذكر: أرأيتك زيدا ما حاله، بفتح التاء والكاف، وتقول في المؤنث: أرأيتك زيدا ما حاله يا مرأة؛ فتفتح التاء على أصل خطاب المذكر وتكسر الكاف لأنها قد صارت آخر ما في الكلمة والمنبئة عن الخطاب، فإن عديت الفاعل إلى المفعول في هذا الباب صارت الكاف مفعولة، تقول: رأيتني عالما بفلان، فإذا سألت عن هذا الشرط قلت للرجل: أرأيتك عالما بفلان، وللإثنين أرأيتماكما عالمين بفلان، وللجمع أرأيتموكم، لأن هذا في تأويل أرأيتم أنفسكم، وتقول للمرأة: أرأيتك عالمة بفلان، بكسر التاء، وعلى هذا قياس هذين البابين. وروى المنذري عن أبي العباس قال: أرأيتك زيدا قائما، إذا استخبر عن زيد ترك الهمز ويجوز الهمز، وإذا استخبر عن حال المخاطب كان الهمز الاختيار وجاز تركه كقولك: أرأيتك نفسك أي ما حالك ما أمرك، ويجوز أريتك نفسك. قال ابن بري: وإذا جاءت أرأيتكما وأ رأيتكم بمعنى أخبرني كانت التاء موحدة، فإن كانت بمعنى العلم ثنيت وجمعت، قلت: أرأيتماكما خارجين وأ رأيتموكم خارجين، وقد تكرر في الحديث أرأيتك وأ رأيتكم وأ رأيتكما، وهي كلمة تقولها العرب عند الاستخبار بمعنى أخبرني وأخبراني وأخبروني، وتاؤها مفتوحة أبدا. ورجل رءاء: كثير الرؤية؛ قال غيلان الربعي: كأنها وقد رآها الرءاء ويقال: رأيته بعيني رؤية ورأيته رأي العين أي حيث يقع البصر عليه. ويقال: من رأي القلب ارتأيت؛ وأنشد: ألا أيها المرتئي في الأمور، ... سيجلو العمى عنك تبيانها وقال أبو زيد: إذا أمرت من رأيت قلت ارأ زيدا كأنك قلت ارع زيدا، فإذا أردت التخفيف قلت ر زيدا، فتسقط ألف الوصل لتحريك ما بعدها، قال: ومن تحقيق الهمز قولك رأيت الرجل، فإذا أردت التخفيف قلت رأيت الرجل، فحركت الألف بغير إشباع الهمز ولم تسقط الهمزة لأن ما قبلها متحرك. وفي الحديث: أن أبا البختري قال تراءينا الهلال بذات عرق، فسألنا ابن عباس فقال: إن رسول الله، صلى الله عليه وسلم، مده إلى رؤيته فإن أغمي عليكم فأكملوا العدة ، قال شمر: قوله تراءينا الهلال أي تكلفنا النظر إليه هل نراه أم لا، قال: وقال ابن شميل انطلق بنا حتى نهل الهلال أي ننظر أي نراه. وقد تراءينا الهلال أي نظرناه. وقال الفراء: العرب تقول راءيت ورأيت، وقرأ ابن عباس: يراوون الناس.
وقد رأيت ترئية: مثل رعيت ترعية. وقال ابن الأعرابي: أريته الشيء إراءة وإراية وإرءاءة. الجوهري: أريته الشيء فرآه وأصله أرأيته. والرئي والرواء والمرآة: المنظر، وقيل: الرئي والرواء، بالضم، حسن المنظر في البهاء والجمال. وقوله في الحديث: حتى يتبين له رئيهما ، وهو بكسر الراء وسكون الهمزة، أي منظرهما وما يرى منهما. وفلان مني بمرأى ومسمع أي بحيث أراه وأسمع قوله. والمرآة عامة: المنظر، حسنا كان أو قبيحا. وما له رواء ولا شاهد؛ عن اللحياني لم يزد على ذلك شيئا. ويقال: امرأة لها رواء إذا كانت حسنة المرآة والمرأى كقولك المنظرة والمنظر. الجوهري: المرآة، بالفتح على مفعلة، المنظر الحسن. يقال: امرأة حسنة المرآة والمرأى، وفلان حسن في مرآة العين أي في النظر. وفي المثل: تخبر عن مجهوله مرآته أي ظاهره يدل على باطنه. وفي حديث الرؤيا: فإذا رجل كريه المرآة أي قبيح المنظر. يقال: رجل حسن المرأى والمرآة حسن في مرآة العين، وهي مفعلة من الرؤية. والترئية: حسن البهاء وحسن المنظر، اسم لا مصدر؛ قال ابن مقبل: أما الرواء ففينا حد ترئية، ... مثل الجبال التي بالجزع من إضم وقوله عز وجل: هم أحسن أثاثا ورءيا ؛ قرئت رئيا؛ بوزن رعيا، وقرئت ريا؛ قال الفراء: الرئي المنظر، وقال الأخفش: الري ما ظهر عليه مما رأيت، وقال الفراء: أهل المدينة يقرؤونها ريا، بغير همز، قال: وهو وجه جيد من رأيت لأنه مع آيات لسن مهموزات الأواخر. وذكر بعضهم: أنه ذهب بالري إلى رويت إذا لم يهمز ونحو ذلك. قال الزجاج: من قرأ ريا، بغير همز، فله تفسيران أحدهما أن منظرهم مرتو من النعمة كأن النعيم بين فيهم ويكون على ترك الهمز من رأيت، وقال الجوهري: من همزه جعله من المنظر من رأيت، وهو ما رأته العين من حال حسنة وكسوة ظاهرة؛ وأنشد أبو عبيدة لمحمد بن نمير الثقفي: أشاقتك الظعائن يوم بانوا ... بذي الرئي الجميل من الأثاث؟
ومن لم يهمزه إما أن يكون على تخفيف الهمز أو يكون من رويت ألوانهم وجلودهم ريا أي امتلأت وحسنت. وتقول للمرأة: أنت ترين، وللجماعة: أنتن ترين، لأن الفعل للواحدة والجماعة سواء في المواجهة في خبر المرأة من بنات الياء، إلا أن النون التي في الواحدة علامة الرفع والتي في الجمع إنما هي نون الجماعة، قال ابن بري: وفرق ثان أن الياء في ترين للجماعة حرف، وهي لام الكلمة، والياء في فعل الواحدة اسم، وهي ضمير الفاعلة المؤنثة. وتقول: أنت ترينني، وإن شئت أدغمت وقلت تريني، بتشديد النون، كما تقول تضربني. واسترأى الشيء: استدعى رؤيته. وأريته إياه إراءة وإراء؛ المصدر عن سيبويه، قال: الهاء للتعويض، وتركها على أن لا تعوض وهم مما يعوضون بعد الحذف ولا يعوضون. وراءيت الرجل مراآة ورياء: أريته أني على خلاف ما أنا عليه. وفي التنزيل: بطرا ورئاء الناس ، وفيه: الذين هم يراؤن ؛ يعني المنافقين أي إذا صلى المؤمنون صلوا معهم يراؤونهم أنهم على ما هم عليه. وفلان مراء وقوم مراؤون، والإسم الرياء. يقال: فعل ذلك رياء وسمعة. وتقول من الرياء يسترأى فلان، كما تقول يستحمق ويستعقل؛ عن أبي عمرو. ويقال: راءى فلان الناس يرائيهم مراآة، وراياهم مراياة، على القلب، بمعنى، وراءيته مراآة ورياء قابلته فرأيته، وكذلك تراءيته؛ قال أبو ذؤيب: أبى الله إلا أن يقيدك، بعد ما ... تراءيتموني من قريب ومودق يقول: أقاد الله منك علانية ولم يقد غيلة. وتقول: فلان يتراءى أي ينظر إلى وجهه في المرآة أو في السيف. والمرآة: ما تراءيت فيه، وقد أريته إياها. ورأيته ترئية: عرضتها عليه أو حبستها له ينظر نفسه وتراءيت فيها وترأيت. وجاء في الحديث: لا يتمرأى أحدكم في الماء أي لا ينظر وجهه فيه، وزنه يتمفعل من الرؤية كما حكاه سيبويه من قول العرب: تمسكن من المسكنة، وتمدرع من المدرعة، وكما حكاه أبو عبيد من قولهم: تمندلت بالمنديل. وفي الحديث: لا يتمرأى أحدكم في الدنيا أي لا ينظر فيها، وقال: وفي رواية لا يتمرأى أحدكم بالدنيا من الشيء المرئي.
والمرآة، بكسر الميم: التي ينظر فيها، وجمعها المرائي والكثير المرايا، وقيل: من حول الهمزة قال المرايا. قال أبو زيد: تراءيت في المرآة ترائيا ورأيت الرجل ترئية إذا أمسكت له المرآة لينظر فيها. وأرأى الرجل إذا تراءى في المرآة؛ وأنشد ابن بري لشاعر: إذا الفتى لم يركب الأهوالا، ... فأعطه المرآة والمكحالا، واسع له وعده عيالا والرؤيا: ما رأيته في منامك، وحكى الفارسي عن أبي الحسن ريا، قال: وهذا على الإدغام بعد التخفيف البدلي، شبهوا واو رويا التي هي في الأصل همزة مخففة بالواو الأصلية غير المقدر فيها الهمز، نحو لويت ليا وشويت شيا، وكذلك حكى أيضا ريا، أتبع الياء الكسرة كما يفعل ذلك في الياء الوضعية. وقال ابن جني: قال بعضهم في تخفيف رؤيا ريا، بكسر الراء، وذلك أنه لما كان التخفيف يصيرها إلى رويا ثم شبهت الهمزة المخففة بالواو المخلصة نحو قولهم قرن ألوى وقرون لي وأصلها لوي، فقلبت الواو إلى الياء بعدها ولم يكن أقيس القولين قلبها، كذلك أيضا كسرت الراء فقيل ريا كما قيل قرون لي، فنظير قلب واو رؤيا إلحاق التنوين ما فيه اللام، ونظير كسر الراء إبدال الألف في الوقف على المنون المنصوب مما فيه اللام نحو العتابا، وهي الرؤى. ورأيت عنك رؤى حسنة: حلمتها. وأرأى الرجل إذا كثرت رؤاه، بوزن رعاه، وهي أحلامه، جمع الرؤيا. ورأى في منامه رؤيا، على فعلى بلا تنوين، وجمع الرؤيا رؤى، بالتنوين، مثل رعى؛ قال ابن بري: وقد جاء الرؤيا في اليقظة؛ قال الراعي: فكبر للرؤيا وهش فؤاده، ... وبشر نفسا كان قبل يلومها وعليه فسر قوله تعالى: وما جعلنا الرؤيا التي أريناك إلا فتنة للناس ؛ قال وعليه قول أبي الطيب: ورؤياك أحلى، في العيون، من الغمض التهذيب: الفراء في قوله، عز وجل: إن كنتم للرءيا تعبرون ؛ إذا تركت العرب الهمز من الرؤيا قالوا الرويا طلبا للخفة، فإذا كان من شأنهم تحويل الواو إلى الياء قالوا: لا تقصص رياك، في الكلام، وأما في القرآن فلا يجوز؛ وأنشد أبو الجراح: لعرض من الأعراض يمسي حمامه، ... ويضحي على أفنانه الغين يهتف أحب إلى قلبي من الديك رية ... «3». وباب، إذا ما مال للغلق يصرف أراد رؤية، فلما ترك الهمز وجاءت واو ساكنة بعدها ياء تحولتا ياء مشددة، كما يقال لويته ليا وكويته كيا، والأصل لويا وكويا؛ قال: وإن أشرت فيها إلى الضمة فقلت ريا فرفعت الراء فجائز، وتكون هذه الضمة مثل قوله وحيل [حيل] وسيق [سيق] بالإشارة. وزعم الكسائي أنه سمع أعرابيا يقرأ: إن كنتم للريا تعبرون.
وقال الليث: رأيت ريا حسنة، قال: ولا تجمع الرؤيا، وقال غيره: تجمع الرؤيا رؤى كما يقال عليا وعلى. والرئي والرئي: الجني يراه الإنسان. وقال اللحياني: له رئي من الجن ورئي إذا كان يحبه ويؤالفه، وتميم تقول رئي، بكسر الهمزة والراء، مثل سعيد وبعير. الليث: الرئي جني يتعرض للرجل يريه كهانة وطبا، يقال: مع فلان رئي. قال ابن الأنباري: به رئي من الجن بوزن رعي، وهو الذي يعتاد الإنسان من الجن. ابن الأعرابي: أرأى الرجل إذا صار له رئي من الجن. وفي حديث عمر، رضي الله عنه: قال لسواد بن قارب أنت الذي أتاك رئيك بظهور رسول الله، صلى الله عليه وسلم؟ قال: نعم.
يقال للتابع من الجن: رئي بوزن كمي، وهو فعيل أو فعول، سمي به لأنه يتراءى لمتبوعه أو هو من الرأي، من قولهم فلان رئي قومه إذا كان صاحب رأيهم، قال: وقد تكسر راؤه لاتباعها ما بعدها؛ ومنه حديث الخدري: فإذا رئي مثل نحي ، يعني حية عظيمة كالزق، سماها بالرئي الجن لأنهم يزعمون أن الحيات من مسخ الجن، ولهذا سموه شيطانا وحبابا وجانا. ويقال: به رئي من الجن أي مس. وتراءى له شيء من الجن، وللاثنين تراءيا، وللجمع تراءوا. وأرأى الرجل إذا تبينت الرأوة في وجهه، وهي الحماقة. اللحياني: يقال على وجهه رأوة الحمق إذا عرفت الحمق فيه قبل أن تخبره. ويقال: إن في وجهه لرأوة أي نظرة ودمامة؛ قال ابن بري: صوابه رأوة الحمق. قال أبو علي: حكى يعقوب على وجهه رأوة، قال: ولا أعرف مثل هذه الكلمة في تصريف رأى. ورأوة الشيء: دلالته. وعلى فلان رأوة الحمق أي دلالته. والرئي والرئي: الثوب ينشر للبيع؛ عن أبي علي. التهذيب: الرئي بوزن الرعي، بهمزة مسكنة، الثوب الفاخر الذي ينشر ليرى حسنه؛ وأنشد: بذي الرئي الجميل من الأثاث وقالوا: رأي عيني زيد فعل ذلك، وهو من نادر المصادر عند سيبويه، ونظيره سمع أذني، ولا نظير لهما في المتعديات. الجوهري: قال أبو زيد بعين ما أرينك أي اعجل وكن كأني أنظر إليك. وفي حديث حنظلة: تذكرنا بالجنة والنار كأنا رأي عين.
تقول: جعلت الشيء رأي عينك وبمرأى منك أي حذاءك ومقابلك بحيث تراه، وهو منصوب على المصدر أي كأنا نراهما رأي العين. والترئية، بوزن الترعية: الرجل المختال، وكذلك الترائية بوزن التراعية. والترية والترية والترية، الأخيرة نادرة: ما تراه المرأة من صفرة أو بياض أو دم قليل عند الحيض، وقد رأت، وقيل: الترية الخرقة التي تعرف بها المرأة حيضها من طهرها، وهو من الرؤية. ويقال للمرأة: ذات الترية، وهي الدم القليل، وقد رأت ترية أي دما قليلا. الليث: الترية مشددة الراء، والترية خفيفة الراء، والترية بجزم الراء، كلها لغات وهو ما تراه المرأة من بقية محيضها من صفرة أو بياض؛ قال أبو منصور: كأن الأصل فيه ترئية، وهي تفعلة من رأيت، ثم خففت الهمزة فقيل تريية، ثم أدغمت الياء في الياء فقيل ترية. أبو عبيد: الترية في بقية حيض المرأة أقل من الصفرة والكدرة وأخفى، تراها المرأة عند طهرها لتعلم أنها قد طهرت من حيضها، قال شمر: ولا تكون الترية إلا بعد الاغتسال، فأما ما كان في أيام الحيض فليس بترية وهو حيض، وذكر الأزهري هذا في ترجمة التاء والراء من المعتل. قال الجوهري: الترية الشيء الخفي اليسير من الصفرة والكدرة تراها المرأة بعد الاغتسال من الحيض. وقد رأت المرأة تريئة إذا رأت الدم القليل عند الحيض، وقيل: الترية الماء الأصفر الذي يكون عند انقطاع الحيض.
قال ابن بري: الأصل في ترية ترئية، فنقلت حركة الهمزة على الراء فبقي ترئية، ثم قلبت الهمزة ياء لانكسار ما قبلها كما فعلوا مثل ذلك في المراة والكماة، والأصل المرأة، فنقلت حركة الهمزة إلى الراء ثم أبدلت الهمزة ألفا لانفتاح ما قبلها. وفي حديث أم عطية: كنا لا نعد الكدرة والصفرة والترية شيئا ، وقد جمع ابن الأثير تفسيره فقال: الترية، بالتشديد، ما تراه المرأة بعد الحيض والاغتسال منه من كدرة أو صفرة، وقيل: هي البياض الذي تراه عند الطهر، وقيل: هي الخرقة التي تعرف بها المرأة حيضها من طهرها، والتاء فيها زائدة لأنه من الرؤية، والأصل فيها الهمز، ولكنهم تركوه وشددوا الياء فصارت اللفظة كأنها فعيلة، قال: وبعضهم يشدد الراء والياء، ومعنى الحديث أن الحائض إذا طهرت واغتسلت ثم عادت رأت صفرة أو كدرة لم يعتد بها ولم يؤثر في طهرها. وتراءى القوم: رأى بعضهم بعضا. وتراءى لي وترأى؛ عن ثعلب: تصدى لأراه. ورأى المكان المكان: قابله حتى كأنه يراه؛ قال ساعدة: لما رأى نعمان حل بكرفئ ... عكر، كما لبج النزول الأركب وقرأ أبو عمرو: وأرنا مناسكنا ، وهو نادر لما يلحق الفعل من الإجحاف. وأرأت الناقة والشاة من المعز والضأن، بتقدير أرعت، وهي مرء ومرئية: رؤي في ضرعها الحمل واستبين وعظم ضرعها، وكذلك المرأة وجميع الحوامل إلا في الحافر والسبع. وأرأت العنز: ورم حياؤها؛ عن ابن الأعرابي، وتبين ذلك فيها. التهذيب: أرأت العنز خاصة، ولا يقال للنعجة أرأت، ولكن يقال أثقلت لأن حياءها لا يظهر. وأرأى الرجل إذا اسود ضرع شاته. وتراءى النخل: ظهرت ألوان بسره؛ عن أبي حنيفة، وكله من رؤية العين. ودور القوم منا رئاء أي منتهى البصر حيث نراهم. وهم مني مرأى ومسمع، وإن شئت نصبت، وهو من الظروف المخصوصة التي أجريت مجرى غير المخصوصة عند سيبويه، قال: وهو مثل مناط الثريا ومدرج السيول، ومعناه هو مني بحيث أراه وأسمعه. وهم رئاء ألف أي زهاء ألف فيما ترى العين. ورأيت زيدا حليما: علمته، وهو على المثل برؤية العين. وقوله عز وجل: ألم تر إلى الذين أوتوا نصيبا من الكتاب* ؛ قيل: معناه ألم تعلم أي ألم ينته علمك إلى هؤلاء، ومعناه اعرفهم يعني علماء أهل الكتاب، أعطاهم الله علم نبوة النبي، صلى الله عليه وسلم، بأنه مكتوب عندهم في التوراة والإنجيل يأمرهم بالمعروف وينهاهم عن المنكر، وقال بعضهم: ألم تر* ألم تخبر، وتأويله سؤال فيه إعلام، وتأويله أعلن قصتهم، وقد تكرر في الحديث: ألم تر إلى فلان، وأ لم تر إلى كذا، وهي كلمة تقولها العرب عند التعجب من الشيء وعند تنبيه المخاطب كقوله تعالى: ألم تر إلى الذين خرجوا من ديارهم ، ألم تر إلى الذين أوتوا نصيبا من الكتاب* ؛ أي ألم تعجب لفعلهم، وأ لم ينته شأنهم إليك. وأتاهم حين جن رؤي رؤيا ورأي رأيا أي حين اختلط الظلام فلم يتراءوا. وارتأينا في الأمر وتراءينا: نظرناه. وقوله في حديث عمر، رضي الله عنه، وذكر المتعة: ارتأى امرؤ بعد ذلك ما شاء أن يرتئي أي فكر وتأنى، قال: وهو افتعل من رؤية القلب أو من الرأي. وروي عن النبي، صلى الله عليه وسلم، أنه قال: أنا بريء من كل مسلم مع مشرك، قيل: لم يا رسول الله؟ قال: لا تراءى ناراهما ؛ قال ابن الأثير: أي يلزم المسلم ويجب عليه أن يباعد منزله عن منزل المشرك ولا ينزل بالموضع الذي إذا أوقدت فيه ناره تلوح وتظهر لنار المشرك إذا أوقدها في منزله، ولكنه ينزل مع المسلمين في دارهم، وإنما كره مجاورة المشركين لأنهم لا عهد لهم ولا أمان، وحث المسلمين على الهجرة؛ وقال أبو عبيد: معنى الحديث أن المسلم لا يحل له أن يسكن بلاد المشركين فيكون معهم بقدر ما يرى كل واحد منهم نار صاحبه. والترائي: تفاعل من الرؤية. يقال: تراءى القوم إذا رأى بعضهم بعضا. وتراءى لي الشيء أي ظهر حتى رأيته، وإسناد الترائي إلى النارين مجاز من قولهم داري تنظر إلى دار فلان أي تقابلها، يقول ناراهما مختلفتان، هذه تدعو إلى الله وهذه تدعو إلى الشيطان، فكيف تتفقان؟ والأصل في تراءى تتراءى فحذف إحدى التاءين تخفيفا. ويقال: تراءينا فلانا أي تلاقينا فرأيته ورآني. وقال أبو الهيثم في قوله لا تراءى ناراهما: أي لا يتسم المسلم بسمة المشرك ولا يتشبه به في هديه وشكله ولا يتخلق بأخلاقه، من قولك ما نار بعيرك أي ما سمة بعيرك. وقولهم: داري ترى دار فلان أي تقابلها؛ وقال ابن مقبل: سل الدار من جنبي حبير، فواحف، ... إلى ما رأى هضب القليب المصبح أراد: إلى ما قابله. ويقال: منازلهم رئاء على تقدير رعاء إذا كانت متحاذية؛ وأنشد: ليالي يلقى سرب دهماء سربنا، ... ولسنا بجيران ونحن رئاء ويقال: قوم رئاء يقابل بعضهم بعضا، وكذلك بيوتهم رئاء. وتراءى الجمعان: رأى بعضهم بعضا. وفي حديث رمل الطواف: إنما كنا راءينا به المشركين ، هو فاعلنا من الرؤية أي أريناهم بذلك أنا أقوياء. وفي حديث النبي، صلى الله عليه وسلم: إن أهل الجنة ليتراءون أهل عليين كما ترون الكوكب الدري في كبد السماء ؛ قال شمر: يتراءون أي يتفاعلون أي يرون، يدل على ذلك قوله كما ترون. والرأي: معروف، وجمعه أرآء، وآراء أيضا مقلوب، ورئي على فعيل مثل ضأن وضئين. وفي حديث الأزرق بن قيس: وفينا رجل له رأي. يقال: فلان من أهل الرأي أي أنه يرى رأي الخوارج ويقول بمذهبهم، وهو المراد هاهنا، والمحدثون يسمون أصحاب القياس أصحاب الرأي يعنون أنهم يأخذون بآرائهم فيما يشكل من الحديث أو ما لم يأت فيه حديث ولا أثر. والرأي: الاعتقاد، اسم لا مصدر، والجمع آراء؛ قال سيبويه: لم يكسر على غير ذلك، وحكى اللحياني في جمعه أرء مثل أرع ورئي ورئي. ويقال: فلان يتراءى برأي فلان إذا كان يرى رأيه ويميل إليه ويقتدي به؛ وأما ما أنشده خلف الأحمر من قول الشاعر: أما تراني رجلا كما ترى ... أحمل فوقي بزتي كما ترى على قلوص صعبة كما ترى ... أخاف أن تطرحني كما ترى فما ترى فيما ترى كما ترى قال ابن سيده: فالقول عندي في هذه الأبيات أنها لو كانت عدتها ثلاثة لكان الخطب فيها أيسر، وذلك لأنك كنت تجعل واحدا منها من رؤية العين كقولك كما تبصر، والآخر من رؤية القلب في معنى العلم فيصير كقولك كما تعلم، والثالث من رأيت التي بمعنى الرأي الاعتقاد كقولك فلان يرى رأي الشراة أي يعتقد اعتقادهم؛ ومنه قوله عز وجل: لتحكم بين الناس بما أراك الله ؛ فحاسة البصر هاهنا لا تتوجه ولا يجوز أن يكون بمعنى أعلمك الله لأنه لو كان كذلك لوجب تعديه إلى ثلاثة مفعولين، وليس هناك إلا مفعولان: أحدهما الكاف في أراك، والآخر الضمير المحذوف للغائب أي أراكه، وإذا تعدت أرى هذه إلى مفعولين لم يكن من الثالث بد، أولا تراك تقول فلان يرى رأي الخوارج ولا تعني أنه يعلم ما يدعون هم علمه، وإنما تقول إنه يعتقد ما يعتقدون وإن كان هو وهم عندك غير عالمين بأنهم على الحق، فهذا قسم ثالث لرأيت، قال ابن سيده: فلذلك قلنا لو كانت الأبيات ثلاثة لجاز أن لا يكون فيها إيطاء لاختلاف المعاني وإن اتفقت الألفاظ، وإذ هي خمسة فظاهر أمرها أن تكون إيطاء لاتفاق الألفاظ والمعاني جميعا، وذلك أن العرب قد أجرت الموصول والصلة مجرى الشيء الواحد ونزلتهما منزلة الخبر المنفرد، وذلك نحو قول الله عز وجل: الذي هو يطعمني ويسقين وإذا مرضت فهو يشفين والذي يميتني ثم يحيين والذي أطمع أن يغفر لي خطيئتي يوم الدين؛ لأنه سبحانه هو الفاعل لهذه الأشياء كلها وحده، والشيء لا يعطف على نفسه، ولكن لما كانت الصلة والموصول كالخبر الواحد وأراد عطف الصلة جاء معها بالموصول لأنهما كأنهما كلاهما شيء واحد مفرد؛ وعلى ذلك قول الشاعر: أيا ابنة عبد الله وابنة مالك، ... ويا ابنة ذي الجدين والفرس الورد إذا ما صنعت الزاد، فالتمسي له ... أكيلا، فإني لست آكله وحدي فإنما أراد: أيا ابنة عبد الله ومالك وذي الجدين لأنها واحدة، ألا تراه يقول صنعت ولم يقل صنعتن؟ فإذا جاز هذا في المضاف والمضاف إليه كان في الصلة والموصول أسوغ، لأن اتصال الصلة بالموصول أشد من اتصال المضاف إليه بالمضاف؛ وعلى هذا قول الأعرابي وقد سأله أبو الحسن الأخفش عن قول الشاعر: بنات وطاء على خد الليل فقال له: أين القافية؟ فقال: خد الليل؛ قال أبو الحسن الأخفش: كأنه يريد الكلام الذي في آخر البيت قل أو كثر، فكذلك أيضا يجعل ما ترى وما ترى جميعا القافية، ويجعل ما مرة مصدرا ومرة بمنزلة الذي فلا يكون في الأبيات إيطاء؛ قال ابن سيده: وتلخيص ذلك أن يكون تقديرها أما تراني رجلا كرؤيتك أحمل فوقي بزتي كمرئيك على قلوص صعبة كعلمك أخاف أن تطرحني كمعلومك فما ترى فيما ترى كمعتقدك، فتكون ما ترى مرة رؤية العين، ومرة مرئيا، ومرة علما ومرة معلوما، ومرة معتقدا، فلما اختلفت المعاني التي وقعت عليها ما واتصلت بها فكانت جزءا منها لاحقا بها صارت القافية ما ترى جميعا، كما صارت في قوله خد الليل هي خد الليل جميعا لا الليل وحده؛ قال: فهذا قياس من القوة بحيث تراه، فإن قلت: فما روي هذه الأبيات؟ قيل: يجوز أن يكون رويها الألف فتكون مقصورة يجوز معها سعى وأتى لأن الألف لام الفعل كألف سعى وسلا، قال: والوجه عندي أن تكون رائية لأمرين: أحدهما أنها قد التزمت، ومن غالب عادة العرب أن لا تلتزم أمرا إلا مع وجوبه، وإن كانت في بعض المواضع قد تتطوع بالتزام ما لا يجب عليها وذلك أقل الأمرين وأدونهما، والآخر أن الشعر المطلق أضعاف الشعر المقيد، وإذا جعلتها رائية فهي مطلقة، وإذا جعلتها ألفية فهي مقيدة، ألا ترى أن جميع ما جاء عنهم من الشعر المقصور لا تجد العرب تلتزم فيه ما قبل الألف بل تخالف ليعلم بذلك أنه ليس رويا؟ وأنها قد التزمت القصر كما تلتزم غيره من إطلاق حرف الروي، ولو التزمت ما قبل الألف لكان ذلك داعيا إلى إلباس الأمر الذي قصدوا لإيضاحه، أعني القصر الذي اعتمدوه، قال: وعلى هذا عندي قصيدة يزيد بن الحكم، التي فيها منهوي ومدوي ومرعوي ومستوي، هي واوية عندنا لالتزامه الواو في جميعها والياءات بعدها وصول لما ذكرنا. التهذيب: الليث رأي القلب والجمع الآراء. ويقال: ما أضل آراءهم وما أضل رأيهم. وارتآه هو: افتعل من الرأي والتدبير. واسترأيت الرجل في الرأي أي استشرته وراءيته. وهو يرائيه أي يشاوره؛ وقال عمران بن حطان: فإن تكن حين شاورناك قلت لنا ... بالنصح منك لنا فيما نرائيكا أي نستشيرك. قال أبو منصور: وأما قول الله عز وجل: يراؤن الناس ، وقوله: يراؤن ويمنعون الماعون ، فليس من المشاورة، ولكن معناه إذا أبصرهم الناس صلوا وإذا لم يروهم تركوا الصلاة؛ ومن هذا قول الله عز وجل: بطرا ورئاء الناس ؛ وهو المرائي كأنه يري الناس أنه يفعل ولا يفعل بالنية. وأرأى الرجل إذا أظهر عملا صالحا رياء وسمعة؛ وأما قول الفرزدق يهجو قوما ويرمي امرأة منهم بغير الجميل: وبات يراآها حصانا، وقد جرت ... لنا برتاها بالذي أنا شاكره قوله: يراآها يظن أنها كذا، وقوله: لنا برتاها معناه أنها أمكنته من رجليها. وقال شمر: العرب تقول أرى الله بفلان أي أرى الله الناس بفلان العذاب والهلاك، ولا يقال ذلك إلا في الشر؛ قال الأعشى: وعلمت أن الله عمدا ... خسها، وأرى بها يعني قبيلة ذكرها أي أرى الله بها عدوها ما شمت به. وقال ابن الأعرابي: أي أرى الله بها أعداءها ما يسرهم؛ وأنشد: أرانا الله بالنعم المندى وقال في موضع آخر: أرى الله بفلان أي أرى به ما يشمت به عدوه. وأرني الشيء: عاطنيه، وكذلك الاثنان والجمع والمؤنث، وحكى اللحياني: هو مرآة أن يفعل كذا أي مخلقة، وكذلك الاثنان والجمع والمؤنث، قال: هو أرآهم لأن يفعل ذلك أي أخلقهم. وحكى ابن الأعرابي: لو تر ما وأو تر ما ولم تر ما، معناه كله عنده ولا سيما. والرئة، تهمز ولا تهمز: موضع النفس والريح من الإنسان وغيره، والجمع رئات ورئون، على ما يطرد في هذا النحو؛ قال: فغظناهم، حتى أتى الغيظ منهم ... قلوبا، وأكبادا لهم، ورئينا قال ابن سيده: وإنما جاز جمع هذا ونحوه بالواو والنون لأنها أسماء مجهودة منتقصة ولا يكسر هذا الضرب في أوليته ولا في حد التسمية، وتصغيرها رؤية، ويقال روية؛ قال الكميت: ينازعن العجاهنة الرئينا ورأيته: أصبت رئته. ورؤي رأيا: اشتكى رئته. غيره: وأرأى الرجل إذا اشتكى رئته. الجوهري: الرئة السحر، مهموزة، ويجمع على رئين، والهاء عوض من الياء المحذوفة. وفي حديث لقمان بن عاد: ولا تملأ رئتي جنبي ؛ الرئة التي في الجوف: معروفة، يقول: لست بجبان تنتفخ رئتي فتملأ جنبي، قال: هكذا ذكرها الهروي. والثور يري الكلب إذا طعنه في رئته. قال ابن بزرج: وريته من الرئة، فهو موري، ووتنته فهو موتون وشويته فهو مشوي إذا أصبت رئته وشواته ووتينه. وقال ابن السكيت: يقال من الرئة رأيته فهو مرئي إذا أصبته في رئته. قال ابن بري: يقال للرجل الذي لا يقبل الضيم حامض الرئتين؛ قال دريد: إذا عرس امرئ شتمت أخاه، ... فليس بحامض الرئتين محض ابن شميل: وقد ورى البعير الداء أي وقع في رئته وريا. ورأى الزند: وقد؛ عن كراع، ورأيته أنا؛ وقول ذي الرمة: وجذب البرى أمراس نجران ركبت ... أواخيها بالمرأيات الرواجف يعني أواخي الأمراس، وهذا مثل، وقيل في تفسيره: رأس مرأى بوزن مرعى طويل الخطم فيه شبيه بالتصويب كهيئة الإبريق؛ وقال نصير: رؤوس مرأيات كأنها قراقير قال: وهذا لا أعرف له فعلا ولا مادة. وقال النضر: الإرآء انتكاب خطم البعير على حلقه، يقال: جمل مرأى وجمال مرآة. الأصمعي: يقال لكل ساكن لا يتحرك ساج وراه وراء؛ قال شمر: لا أعرف راء بهذا المعنى إلا أن يكون أراد راه، فجعل بدل الهاء ياء. وأرأى الرجل إذا حرك بعينيه عند النظر تحريكا كثيرا وهو يرئي بعينيه. وسامرا: المدينة التي بناها المعتصم، وفيها لغات: سر من رأى، وسر من رأى، وساء من رأى، وسامرا؛ عن أحمد بن يحيى ثعلب وابن الأنباري، وسر من راء، وسر مرا، وحكي عن أبي زكريا التبريزي أنه قال: ثقل على الناس سر من رأى فغيروه إلى عكسه فقالوا سامرى؛ قال ابن بري: يريد أنهم حذفوا الهمزة من ساء ومن رأى فصار سا من رى، ثم أدغمت النون في الراء فصار سامرى، ومن قال سامراء فإنه أخر همزة رأى فجعلها بعد الألف فصار سا من راء، ثم أدغم النون في الراء. ورؤية: اسم أرض؛ ويروى بيت الفرزدق: هل تعلمون غداة يطرد سبيكم ... بالسفح، بين رؤية وطحال؟
وقال في المحكم هنا: راء لغة في رأى، والاسم الريء. وريأه تريئة: فسح عنه من خناقه.
ورايا فلانا: اتقاه؛ عن أبي زيد؛ ويقال راءه في رآه؛ قال كثير: وكل خليل راءني، فهو قائل ... من أجلك: هذا هامة اليوم أو غد وقال قيس بن الخطيم: فليت سويدا راء من فر منهم، ... ومن جر، إذ يحدونهم بالركائب وقال آخر: وما ذاك من أن لا تكوني حبيبة، ... وإن ريء بالإخلاف منك صدود وقال آخر: تقرب يخبو ضوءه وشعاعه، ... ومصح حتى يستراء، فلا يرى يستراء: يستفعل من رأيت. التهذيب: قال الليث يقال من الظن ريت فلانا أخاك، ومن همز قال رؤيت، فإذا قلت أرى وأخواتها لم تهمز، قال: ومن قلب الهمز من رأى قال راء كقولك نأى وناء. وروي عن سيدنا رسول الله، صلى الله عليه وسلم، أنه بدأ بالصلاة قبل الخطبة يوم العيد ثم خطب فرؤي أنه لم يسمع النساء فأتاهن ووعظهن ؛ قال ابن الأثير: رؤي فعل لم يسم فاعله من رأيت بمعنى ظننت، وهو يتعدى إلى مفعولين، تقول رأيت زيدا عاقلا، فإذا بنيته لما لم يسم فاعله تعدى إلى مفعول واحد فقلت رؤي زيد عاقلا، فقوله إنه لم يسمع جملة في موضع المفعول الثاني والمفعول الأول ضميره. وفي حديث عثمان: أراهمني الباطل شيطانا ؛ أراد أن الباطل جعلني عندهم شيطانا. قال ابن الأثير: وفيه شذوذ من وجهين: أحدهما أن ضمير الغائب إذا وقع متقدما على ضمير المتكلم والمخاطب فالوجه أن يجاء بالثاني منفصلا تقول أعطاه إياي فكان من حقه أن يقول أراهم إياي، والثاني أن واو الضمير حقها أن تثبت مع الضمائر كقولك أعطيتموني، فكان حقه أن يقول أراهموني، وقال الفراء: قرأ بعض القراء: وترى الناس سكارى ، فنصب الراء من ترى، قال: وهو وجه جيد، يريد مثل قولك رؤيت أنك قائم ورؤيتك قائما، فيجعل سكارى في موضع نصب لأن ترى تحتاج إلى شيئين تنصبهما كما تحتاج ظن. قال أبو منصور: رؤيت مقلوب، الأصل فيه أريت، فأخرت الهمزة، وقيل رؤيت، وهو بمعنى الظن.
ربا: ربا الشيء يربو ربوا ورباء: زاد ونما. وأربيته: نميته. وفي التنزيل العزيز: ويربي الصدقات ؛ ومنه أخذ الربا الحرام؛ قال الله تعالى: وما آتيتم من ربا ليربوا في أموال الناس فلا يربوا عند الله ؛ قال أبو إسحاق: يعني به دفع الإنسان الشيء ليعوض ما هو أكثر منه، وذلك في أكثر التفسير ليس بحرام، ولكن لا ثواب لمن زاد على ما أخذ، قال: والربا ربوان: فالحرام كل قرض يؤخذ به أكثر منه أو تجر به منفعة فحرام، والذي ليس بحرام أن يهبه الإنسان يستدعي به ما هو أكثر أو يهدي الهدية ليهدى له ما هو أكثر منها؛ قال الفراء: قرئ هذا الحرف ليربو بالياء ونصب الواو، قرأها عاصم والأعمش، وقرأها أهل الحجاز لتربو، بالتاء مرفوعة، قال: وكل صواب، فمن قرأ لتربو فالفعل للقوم الذين خوطبوا دل على نصبها سقوط النون، ومن قرأها ليربو فمعناه ليربو ما أعطيتم من شيء لتأخذوا أكثر، منه، فذلك ربوه وليس ذلك زاكيا عند الله، وما آتيتم من زكاة تريدون وجه الله فتلك تربو بالتضعيف.
وأربى الرجل في الربا يربي. والربية: من الربا، مخففة. وفي الحديث عن النبي، صلى الله عليه وسلم، في صلح أهل نجران: أن ليس عليهم ربية ولا دم ؛ قال أبو عبيد: هكذا روي بتشديد الباء والياء، وقال الفراء: إنما هو ربية، مخفف، أراد بها الربا الذي كان عليهم في الجاهلية والدماء التي كانوا يطلبون بها. قال الفراء: ومثل الربية من الربا حبية من الاحتباء، سماع من العرب يعني أنهم تكلموا بهما بالياء ربية وحبية ولم يقولوا ربوة وحبوة، وأصلهما الواو، والمعنى أنه أسقط عنهم ما استسلفوه في الجاهلية من سلف أو جنوه من جناية، أسقط عنهم كل دم كانوا يطلبون به وكل ربا كان عليهم إلا رؤوس أموالهم فإنهم يردونها، وقد تكرر ذكره في الحديث، والأصل فيه الزيادة من ربا المال إذا زاد وارتفع، والاسم الربا مقصور، وهو في الشرع الزيادة على أصل المال من غير عقد تبايع، وله أحكام كثيرة في الفقه، والذي جاء في الحديث ربية، بالتشديد؛ قال ابن الأثير: ولم يعرف في اللغة؛ قال الزمخشري: سبيلها أن تكون فعولة من الربا كما جعل بعضهم السرية فعولة من السرو لأنها أسرى جواري الرجل. وفي حديث طهفة: من أبى فعليه الربوة أي من تقاعد عن أداء الزكاة فعليه الزيادة في الفريضة الواجبة عليه كالعقوبة له، ويروى: من أقر بالجزية فعليه الربوة أي من امتنع عن الإسلام لأجل الزكاة كان عليه من الجزية أكثر مما يجب عليه بالزكاة. وأربى على الخمسين ونحوها: زاد. وفي حديث الأنصار يوم أحد: لئن أصبنا منهم يوما مثل هذا لنربين عليهم في التمثيل أي لنزيدن ولنضاعفن. الجوهري: الربا في البيع وقد أربى الرجل. وفي الحديث: من أجبى فقد أربى.
وفي حديث الصدقة: وتربو في كف الرحمن حتى تكون أعظم من الجبل.
وربا السويق ونحوه ربوا: صب عليه الماء فانتفخ. وقوله عز وجل في صفة الأرض: اهتزت وربت* ؛ قيل: معناه عظمت وانتفخت، وقرئ وربأت ، فمن قرأ وربت فهو ربا يربو إذا زاد على أي الجهات زاد، ومن قرأ وربأت بالهمز فمعناه ارتفعت. وساب فلان فلانا ف أربى عليه في السباب إذا زاد عليه. وقوله عز وجل: فأخذهم أخذة رابية أي أخذة تزيد على الأخذات؛ قال الجوهري: أي زائدة كقولك أربيت إذا أخذت أكثر مما أعطيت. والربو والربوة: البهر وانتفاخ الجوف؛ أنشد ابن الأعرابي: ودون جذو وابتهار وربوة، ... كأنكما بالريق مختنقان أي لست تقدر عليها إلا بعد جذو على أطراف الأصابع وبعد ربو يأخذك. والربو: النفس العالي. وربا يربو ربوا: أخذه الربو. وطلبنا الصيد حتى تربينا أي بهرنا «4». وفي حديث عائشة، رضي الله عنها: أن النبي، صلى الله عليه وسلم، قال لها ما لي أراك حشيا رابية ؛ أراد بالرابية التي أخذها الربو وهو البهر، وهو النهيج وتواتر النفس الذي يعرض للمسرع في مشيه وحركته وكذلك الحشيا. وربا الفرس إذا انتفخ من عدو أو فزع؛ قال بشر بن أبي خازم: كأن حفيف منخره، إذا ما ... كتمن الربو، كير مستعار والربا: العينة. وهو الرما أيضا على البدل؛ عن اللحياني، وتثنيته ربوان وربيان، وأصله من الواو وإنما ثني بالياء للإمالة السائغة فيه من أجل الكسرة. وربا المال: زاد بالربا. والمربي: الذي يأتي الربا. والربو والربوة والربوة والربوة والرباوة والرباوة والرباوة والرابية والرباة: كل ما ارتفع من الأرض وربا؛ قال المثقب العبدي: علون رباوة وهبطن غيبا، ... فلم يرجعن قائمة لحين وأنشد ابن الأعرابي: يفوت العشنق إلجامها، ... وإن هو وافى الرباة المديدا المديد: صفة للعشنق، وقد يجوز أن يكون صفة للرباة على أن يكون فعيلا في معنى مفعولة، وقد يجوز أن يكون على المعنى كأنه قال الربو المديد، فيكون حينئذ فاعلا ومفعولا. وأربى الرجل إذا قام على رابية؛ قال ابن أحمر يصف بقرة يختلف الذئب إلى ولدها: تربي له، فهو مسرور بطلعتها ... طورا، وطورا تناساه فتعتكر وفي الحديث: الفردوس ربوة الجنة أي أرفعها. ابن دريد: لفلان على فلان رباء بالفتح والمد، أي طول. وفي التنزيل العزيز: كمثل جنة بربوة ؛ والاختيار من اللغات ربوة لأنها أكثر اللغات، والفتح لغة تميم، وجمع الربوة ربى وربي؛ وأنشد: ولاح إذ زوزى به الربي وزوزى به أي انتصب به. قال ابن شميل: الروابي ما أشرف من الرمل مثل الدكداكة غير أنها أشد منها إشرافا، وهي أسهل من الدكداكة، والدكداكة أشد اكتنازا منها وأغلظ، والرابية فيها خؤورة وإشراف تنبت أجود البقل الذي في الرمال وأكثره ينزلها الناس. ويقال جمل صعب الربة أي لطيف الجفرة؛ قاله ابن شميل، قال أبو منصور: وأصله ربوة؛ وأنشد ابن الأعرابي: هل لك، يا خدلة، في صعب الربه ... معترم، هامته كالحبحبه؟
وربوت الرابية: علوتها. وأرض مربية: طيبة. وقد ربوت في حجره [حجره] ربوا وربوا؛ الأخيرة عن اللحياني، وربيت رباء وربيا، كلاهما: نشأت فيهم؛ أنشد اللحياني لمسكين الدارمي: ثلاثة أملاك ربوا في حجورنا، ... فهل قائل حقا كمن هو كاذب؟
هكذا رواه ربوا على مثال غزوا؛ وأنشد في الكسر للسموأل بن عادياء: نطفة ما خلقت يوم بريت ... أمرت أمرها، وفيها ربيت كنها الله تحت ستر خفي، ... فتجافيت تحتها فخفيت ولكل من رزقه ما قضى الله، ... وإن حك أنفه المستميت ابن الأعرابي: ربيت في حجره وربوت وربيت أربى ربا وربوا: وأنشد: فمن يك سائلا عني فإني ... بمكة منزلي، وبها ربيت الأصمعي: ربوت في بني فلان أربو نشأت فيهم، وربيت فلانا أربيه تربية وتربيته ورببته ورببته بمعنى واحد. الجوهري: ربيته تربية وتربيته أي غذوته، قال: هذا لكل ما ينمي كالولد والزرع ونحوه. وتقول: زنجبيل مربى ومربب أيضا أي معمول بالرب. والأربية، بالضم والتشديد: أصل الفخذ، وأصله أربوة فاستثقلوا التشديد على الواو، وهما أربيتان، وقيل: الأربية ما بين أعلى الفخذ وأسفل البطن، وقال اللحياني: هي أصل الفخذ مما يلي البطن وهي فعلية، وقيل: الأربية قريبة من العانة، قال: وللإنسان أربيتان وهما العانة والرفع تحتها. وأربية الرجل: أهل بيته وبنو عمه لا تكون الأربية من غيرهم؛ قال الشاعر: وإني وسط ثعلبة بن عمرو ... بلا أربية نبتت فروعا ويقال: جاء في أربية من قومه أي في أهل بيته وبني عمه ونحوهم. والربو: الجماعة هم عشرة آلاف كالربة [كالربة]. أبو سعيد: الربوة، بضم الراء، عشرة آلاف من الرجال، والجمع الربي؛ قال العجاج: بينا همو ينتظرون المنقضى ... منا، إذا هن أراعيل ربى وأنشد: أكلنا الربى يا أم عمرو، ومن يكن ... غريبا بأرض يأكل الحشرات والأرباء: الجماعات من الناس، واحدهم ربو غير مهموز. أبو حاتم: الربية ضرب من الحشرات، وجمعه ربى. قال الجوهري: الإربيان، بكسر الهمزة، ضرب من السمك، وقيل: ضرب من السمك بيض كالدود يكون بالبصرة، وقيل: هو نبت؛ عن السيرافي. والربية: دويبة بين الفأرة وأم حبين. والربو: موضع؛ قال ابن سيده: قضينا عليه بالواو لوجودنا ربوت وعدمنا ربيت على مثال رميت.
رتا: رتا الشيء يرتوه رتوا: شده وأرخاه، ضد. وروي عن النبي، صلى الله عليه وسلم، أنه قال في الحساء: إنه يرتو فؤاد الحزين ويسرو عن فؤاد السقيم ؛ قال الأصمعي: يرتو فؤاد الحزين يشده ويقويه؛ وقال لبيد في الشد يصف درعا: فخمة دفراء ترتى بالعرى ... قردمانيا وتركا كالبصل يعني الدروع أنه ليس لها عرى في أوساطها، فيضم ذيلها إلى تلك العرى وتشد إلى فوق لتنشمر عن لابسها، فذلك الشد هو الرتو. ابن الأعرابي: الرتو يكون شدا ويكون إرخاء؛ وأنشد للحرث يذكر جبلا وارتفاعه: مكفهرا على الحوادث لا يرتوه ... للدهر مؤيد صماء أي لا ترخيه ولا تدهيه داهية ولا تغيره. وقال أبو عبيد: معناه لا ترتوه لا ترميه، وأصل الرتو الخطو، أراد أن الداهية لا تخطاه ولا ترميه فتغيره عن حاله ولكنه باق على الدهر. وفي الحديث: إن الخزيرة ترتو فؤاد المريض أي تشده وتقويه. ورتوته: ضممته. ورتي في ذرعه: كفت في عضده. والرتوة: الدرجة والمنزلة عند السلطان. والرتية والرتوة: الخطوة، وقال ابن سيده في موضع آخر: قال اللحياني ولست منها على ثقة. وقد رتوت أرتو رتوا إذا خطوت. وروي عن معاذ أنه قال: تتقدم العلماء يوم القيامة برتوة ؛ قال أبو عبيد: الرتوة الخطوة هاهنا أي بخطوة، ويقال بدرجة. وقال ابن الأثير: أي برمية سهم، وقيل: بميل، وقيل: مدى البصر. وفي حديث أبي جهل: فيغيب في الأرض ثم يبدو رتوة.
وفي حديث فاطمة، رضي الله عنها: أنها أقبلت إلى النبي، صلى الله عليه وسلم، فقال لها ادني يا فاطمة، فدنت رتوة، ثم قال ادني يا فاطمة، فدنت رتوة ؛ الرتوة هاهنا: الخطوة، وقيل: الرتوة البسطة، والرتوة نحو من ميل، والرتوة الدعوة، والرتوة الزيادة في الشرف وغيره، والرتوة العقدة الشديدة، والرتوة العقدة المسترخية، قال: ورتا برأسه يرتو رتوا ورتوا أومأ، وقيل: هو مثل الإيماء، وقيل: هو أن يقول نعم وتعال بالإيماء. ورتا بالدلو يرتو رتوا: مد بها مدا رفيقا. ورتوت: رميت. والرتوة: رمية بسهم. والرتوة: نحو من ميل، وقيل: مد البصر والرتوة: سويعة. والرتوة: شرف من الأرض نحو الربوة. ابن الأعرابي: الراتي الزائد على غيره في العلم، والراتي الرباني، وهو العالم العامل المعلم، فإن حرم خصلة لم يقل له رباني.
رثا: الرثو: الرثيئة من اللبن؛ قال ابن سيده: وليس على لفظه في حكم التصريف لأن الرثيئة مهموزة، بدليل قولهم رثأت اللبن خلطته، فأما قولهم رجل مرثو أي ضعيف العقل فمن الرثية. ورثوت الرجل: لغة في رثأته، ورثت المرأة بعلها ترثيه وترثوه رثاية. قال ابن سيده: وحكى اللحياني رثيت عنه حديثا أي حفظته، والمعروف نثيت عنه خبرا أي حملته. وقال في موضع آخر: وأرى اللحياني حكى رثوت عنه حديثا حفظته وإنما المعروف نثوت عنه خبرا، وفي الصحاح: رثيت عنه حديثا أرثي رثاية إذا ذكرته عنه. ورثيت عنه حديثا أرثي رثاية إذا ذكرته عنه، وحكي عن العقيلي رثونا بيننا حديثا ورثيناه وتناثيناه مثله. والرثية، بالفتح: وجع في الركبتين والمفاصل. وقال ابن سيده: وجع المفاصل واليدين والرجلين، وقيل: وجع وظلاع في القوائم، وقيل: هو كل ما منعك من الانبعاث من وجع أو كبر؛ قال رؤبة فشدد: فإن تريني اليوم ذا رثيه وقال أبو نخيلة يصف كبره: وقد علتني ذرأة بادي بدي، ... ورثية تنهض بالتشدد، وصار للفحل لساني ويدي ويروى: في تشدد، قال: الرثية انحلال الركب والمفاصل، وقد رثي رثيا؛ عن ابن الأعرابي؛ قال ابن سيده: والقياس رثى، وقال ثعلب: والرثية والرثية الضعف. التهذيب: الرثية داء يعرض في المفاصل ولا همز فيها، وجمعها رثيات؛ وأنشد شمر لجواس بن نعيم أحد بني الهجيم بن عمرو بن تميم، قال السكري: ويعرف بابن أم نهار، وأم نهار هي أم أبيه وبها يعرف: وللكبير رثيات أربع: ... الركبتان والنسا والأخدع ولا يزال رأسه يصدع، ... وكل شيء بعد ذاك ييجع والرثية: الحمق. وفي أمره رثية أي فتور؛ وقال أعرابي: لهم رثية تعلو صريمة أهلهم، ... وللأمر يوما راحة فقضاء ابن سيده: ورجل مرثوء من الرثية نادر أي أنه مما همز ولا أصل له في الهمز. ورجل أرثى: لا يبرم أمرا، ومرثو: في عقله ضعف، وقياسه مرثي، فأدخلوا الواو على الواو كما أدخلوا الياء على الواو في قولهم أرض مسنية وقوس مغرية. ورثى فلان فلانا يرثيه رثيا ومرثية إذا بكاه بعد موته. قال: فإن مدحه بعد موته قيل رثاه يرثيه ترثية. ورثيت الميت رثيا ورثاء ومرثاة ومرثية ورثيته: مدحته بعد الموت وبكيته. ورثوت الميت أيضا إذا بكيته وعددت محاسنه، وكذلك إذا نظمت فيه شعرا. ورثت المرأة بعلها ترثيه ورثيته ترثاه رثاية فيهما؛ الأخيرة عن اللحياني، وترثت كرثت؛ قال رؤبة: بكاء ثكلى فقدت حميما، ... فهي ترثي بأبا وابنيما ويروى: وابناما، ولم يحتشم من الألف مع الياء لأنها حكاية، والحكاية يجوز فيها ما لا يجوز في غيرها، ألا ترى أنهم قالوا من زيدا في حكاية رأيت زيدا، ومن زيد في حكاية مررت بزيد؟ وكل ذلك مذكور في مواضعه. وامرأة رثاءة ورثاية: كثيرة الرثاء لبعلها أو لغيره ممن يكرم عندها تنوح نياحة، وقد تقدم في الهمز، فمن لم يهمز أخرجه على أصله، ومن همزه فلأن الياء إذا وقعت بعد الألف الساكنة همزت، وكذلك القول في سقاءة وسقاية وما أشبهها. قال ابن السكيت: قالت امرأة من العرب رثأت زوجي بأبيات، وهمزت؛ قال الفراء: ربما خرجت بهم فصاحتهم إلى أن يهمزوا ما ليس بمهموز، قالوا: رثأت الميت ولبأت بالحج وحلأت السويق تحلئة إنما هو من الحلاوة. وفي الحديث: أنه نهى عن الترثي ، وهو أن يندب الميت فيقال وا فلاناه. ورثيت له: رحمته. ويقال: ما يرثي فلان لي أي ما يتوجع ولا يبالي. وإني لأرثي له مرثاة ورثيا. ورثى له أي رق له. وفي الحديث: أن أخت شداد بن أوس بعثت إليه عند فطره بقدح لبن وقالت: يا رسول الله، إنما بعثت به إليك مرثية لك من طول النهار وشدة الحر أي توجعا لك وإشفاقا، من رثى له إذا رق وتوجع، وهي من أبنية المصادر نحو المغفرة والمعذرة، قال: وقيل الصواب أن يقال مرثاة لك من قولهم رثيت للحي رثيا ومرثاة، والله أعلم.
رجا: الرجاء من الأمل: نقيض اليأس، ممدود. رجاه يرجوه رجوا ورجاء ورجاوة ومرجاة ورجاة، وهمزته منقلبة عن واو بدليل ظهورها في رجاوة. وفي الحديث: إلا رجاة أن أكون من أهلها ؛ وأنشد ابن الأعرابي: غدوت رجاة أن يجود مقاعس ... وصاحبه، فاستقبلاني بالغدر ويروى: بالعذر، وقد تكرر في الحديث ذكر الرجاء بمعنى التوقع والأمل. ورجيه ورجاه وارتجاه وترجاه بمعنى؛ قال بشر يخاطب بنته: فرجي الخير وانتظري إيابي، ... إذا ما القارظ العنزي آبا وما لي في فلان رجية أي ما أرجو. ويقال: ما أتيتك إلا رجاوة الخير. التهذيب: من قال فعلت ذلك رجاة كذا هو خطأ، إنما يقال رجاء كذا، قال: والرجو المبالاة، يقال: ما أرجو أي ما أبالي. قال الأزهري: رجي بمعنى رجا لم أسمعه لغير الليث، ولكن رجي إذا دهش. وأرجت الناقة: دنا نتاجها، يهمز ولا يهمز، وقد يكون الرجو والرجاء بمعنى الخوف. ابن سيده: والرجاء الخوف. وفي التنزيل العزيز: ما لكم لا ترجون لله وقارا . وقال ثعلب: قال الفراء الرجاء في معنى الخوف لا يكون إلا مع الجحد، تقول: ما رجوتك أي ما خفتك، ولا تقول رجوتك في معنى خفتك؛ وأنشد لأبي ذؤيب: إذا لسعته النحل لم يرج لسعها، ... وخالفها في بيت نوب عواسل أي لم يخف ولم يبال، ويروى: وحالفها، قال: فحالفها لزمها، وخالفها دخل عليها وأخذ عسلها. الفراء: رجا في موضع الخوف إذا كان معه حرف نفي، ومنه قول الله عز وجل: ما لكم لا ترجون لله وقارا ؛ المعنى لا تخافون لله عظمة؛ قال الراجز: لا ترتجي حين تلاقي الذائدا ... أسبعة لاقت معا، أو واحدا؟
قال الفراء: وقال بعض المفسرين في قوله تعالى: وترجون من الله ما لا يرجون ؛ معناه تخافون، قال: ولم نجد معنى الخوف يكون رجاء إلا ومعه جحد، فإذا كان كذلك كان الخوف على جهة الرجاء والخوف وكان الرجاء كذلك كقوله عز وجل: لا يرجون أيام الله هذه؛ للذين لا يخافون أيام الله، وكذلك قوله تعالى: لا ترجون لله وقارا ؛ وأنشد بيت أبي ذؤيب: إذا لسعته النحل لم يرج لسعها قال: ولا يجوز رجوتك وأنت تريد خفتك، ولا خفتك وأنت تريد رجوتك. وقوله تعالى: وقال الذين لا يرجون لقاءنا ؛ أي لا يخشون لقاءنا، قال ابن بري: كذا ذكره أبو عبيدة. والرجا، مقصور: ناحية كل شيء، وخص بعضهم به ناحية البئر من أعلاها إلى أسفلها وحافتيها. وكل شيء وكل ناحية رجا، وتثنيته رجوان كعصا وعصوان. ورمي به الرجوان: استهين به فكأنه رمي به هنالك، أرادوا أنه طرح في المهالك؛ قال: فلا يرمى بي الرجوان أني ... أقل القوم من يغني مكاني وقال المرادي: لقد هزئت مني بنجران، إذ رأت ... مقامي في الكبلين، أم أبان كأن لم ترى قبلي أسيرا مكبلا، ... ولا رجلا يرمى به الرجوان أي لا يستطيع أن يستمسك، والجمع أرجاء؛ ومنه قوله تعالى: والملك على أرجائها ، أي نواحيها؛ قال ذو الرمة: بين الرجا والرجا من جنب واصبة ... يهماء، خابطها بالخوف معكوم والأرجاء تهمز ولا تهمز. وفي حديث حذيفة لما أتي بكفنه فقال: إن يصب أخوكم خيرا فعسى وإلا فليترام بي رجواها إلى يوم القيامة أي جانبا الحفرة، والضمير راجع إلى غير مذكور، يريد به الحفرة، والرجا، مقصور: ناحية الموضع، وقوله: فليترام بي لفظ أمر، والمراد به الخبر أي وإلا ترامى بي رجواها كقوله تعالى: فليمدد له الرحمن مدا. وفي حديث ابن عباس «5». رضي الله عنهما: كان الناس يردون منه أرجاء واد رحب أي نواحيه، وصفه بسعة العطن والاحتمال والأناة. وأرجاها: جعل لها رجا. وأرجى الأمر: أخره، لغة في أرجأه. ابن السكيت: أرجأت الأمر وأرجيته إذا أخرته، يهمز ولا يهمز، وقد قرئ: وآخرون مرجون لأمر الله وقرئ: مرجؤون ، وقرئ: أرجه وأخاه* ، وأرجئه وأخاه؛ قال ابن سيده: وفي قراءة أهل المدينة قالوا أرجه وأخاه* ، وإذا وصفت به قلت رجل مرج وقوم مرجية، وإذا نسبت إليه قلت رجل مرجي، بالتشديد على ما ذكرناه في باب الهمز. وفي حديث توبة كعب بن مالك: وأرجأ رسول الله، صلى الله عليه وسلم، أمرنا أي أخره. قال ابن الأثير: الإرجاء التأخير، وهذا مهموز. وقد ورد في الحديث ذكر المرجئة، قال: وهم فرقة من فرق الإسلام يعتقدون أنه لا يضر مع الإيمان معصية كما أنه لا ينفع مع الكفر طاعة؛ سموا مرجئة لاعتقادهم أن الله أرجأ تعذيبهم على المعاصي أي أخره عنهم، والمرجئة يهمز ولا يهمز، وكلاهما بمعنى التأخير. وتقول من الهمز: رجل مرجئ وهم المرجئة، وفي النسب مرجئي مثال مرجع ومرجعة ومرجعي، وإذا لم تهمز قلت رجل مرج ومرجية ومرجي مثل معط ومعطية ومعطي. وفي حديث ابن عباس، رضي الله عنهما: ألا ترى أنهم يتبايعون الذهب بالذهب والطعام مرجى أي مؤجلا مؤخرا، ويهمز ولا يهمز؛ قال ابن الأثير: وفي كتاب الخطابي على اختلاف نسخه مرجى، بالتشديد للمبالغة، ومعنى الحديث أن يشتري من إنسان طعاما بدينار إلى أجل، ثم يبيعه منه أو من غيره قبل أن يقبضه بدينارين مثلا فلا يجوز لأنه في التقدير بيع ذهب بذهب والطعام غائب، فكأنه قد باعه ديناره الذي اشترى به الطعام بدينارين فهو ربا ولأنه بيع غائب بناجز ولا يصح. والأرجية: ما أرجي من شيء. وأرجى الصيد: لم يصب منه شيئا كأرجأه. قال ابن سيده: وهذا كله واوي لوجود ر ج وملفوظا به مبرهنا عليه وعدم ر ج ي على هذه الصفة. وقوله تعالى: ترجي من تشاء منهن ؛ من ذلك. وقطيفة حمراء أرجوان، والأرجوان: الحمرة، وقيل: هو النشاستج، وهو الذي تسميه العامة النشا. والأرجوان: الثياب الحمر؛ عن ابن الأعرابي. والأرجوان: الأحمر. وقال الزجاج: الأرجوان صبغ أحمر شديد الحمرة، والبهرمان دونه؛ وأنشد ابن بري: عشية غادرت خيلي حميدا، ... كأن عليه حلة أرجوان وحكى السيرافي: أحمر أرجوان، على المبالغة به كما قالوا أحمر قانئ، وذلك لأن سيبويه إنما مثل به في الصفة، فإما أن يكون على المبالغة التي ذهب إليها السيرافي، وإما أن يريد الأرجوان الذي هو الأحمر مطلقا. وفي حديث عثمان: أنه غطى وجهه بقطيفة حمراء أرجوان وهو محرم ؛ قال أبو عبيد: الأرجوان الشديد الحمرة، لا يقال لغير الحمرة أرجوان، وقال غيره أرجوان معرب أصله أرغوان بالفارسية فأعرب، قال: وهو شجر له نور أحمر أحسن ما يكون، وكل لون يشبهه فهو أرجوان؛ قال عمرو بن كلثوم: كأن ثيابنا منا ومنهم ... خضبن بأرجوان، أو طلينا ويقال: ثوب أرجوان وقطيفة أرجوان، والأكثر في كلامهم إضافة الثوب والقطيفة إلى الأرجوان، وقيل: إن الكلمة عربية والألف والنون زائدتان، وقيل: هو الصبغ الأحمر الذي يقال له النشاستج، والذكر والأنثى فيه سواء. أبو عبيد: البهرمان دون الأرجوان في الحمرة، والمفدم المشرب حمرة. ورجاء ومرجى: اسمان.
رحا: الرحا: معروفة، وتثنيتها رحوان، والياء أعلى. ورحوت الرحا: عملتها، ورحي رحيت أكثر، وقال في المعتل بالياء: رحي الرحى الحجر العظيم. قال ابن بري: الرحا عند الفراء يكتبها بالياء وبالألف لأنه يقال رحوت بالرحا ورحي رحيت بها. ابن سيده: الرحى الحجر العظيم، أنثى. والرحى: معروفة التي يطحن بها، والجمع أرح وأرحاء ورحي ورحي وأرحية؛ الأخيرة نادرة؛ قال: ودارت الحرب كدور الأرحيه قال: وكرهها بعضهم. وحكى الأزهري عن أبي حاتم قال: جمع الرحى أرحاء، ومن قال أرحية فقد أخطأ، قال: وربما قالوا في الجمع الكثير رحي، وكذلك جمع القفا أقفاء، ومن قال أقفية فقد أخطأ، قال: وسمعنا في أدنى العدد ثلاث أرح، قال: والرحى مؤنثة وكذلك القفا، وألف رحي الرحى منقلبة من الياء، تقول هما رحي رحيان؛ قال مهلهل بن ربيعة التغلبي: كأنا غدوة وبني أبينا، ... بجنب عنيزة، رحي رحيا مدير وكل من مد قال رحاء ورحاءان وأرحية مثل عطاء وعطاءان وأعطية، جعلها منقلبة من الواو، قال الجوهري: ولا أدري ما حجته ولا ما صحته؛ قال ابن بري هنا: حجته رحت الحية ترحو إذا استدارت، قال: وأما صحة رحاء بالمد فقولهم أرحية. ورحي رحيت الرحى: عملتها وأدرتها. الجوهري: رحوت الرحا ورحي رحيتها إذا أدرتها. وفي الحديث: تدور رحا الإسلام لخمس أو ست أو سبع وثلاثين سنة، فإن يقم لهم دينهم يقم لهم سبعين سنة، وإن يهلكوا فسبيل من هلك من الأمم ، وفي رواية: تدور في ثلاث وثلاثين سنة أو أربع وثلاثين سنة، قالوا: يا رسول الله سوى الثلاث والثلاثين، قال: نعم ؛ قال ابن الأثير: يقال دارت رحى الحرب إذا قامت على ساقها، وأصل الرحى التي يطحن بها، والمعنى أن الإسلام يمتد قيام أمره على سنن الاستقامة والبعد من إحداثات الظلمة إلى تقضي هذه المدة التي هي بضع وثلاثون، ووجهه أن يكون قاله وقد بقيت من عمره السنون الزائدة على الثلاثين باختلاف الروايات، فإذا انضمت إلى مدة خلافة الأئمة الراشدين وهي ثلاثون سنة كانت بالغة ذلك المبلغ، وإن كان أراد سنة خمس وثلاثين من الهجرة ففيها خرج أهل مصر وحصروا عثمان، رضي الله عنه، وجرى فيها ما جرى، وإن كانت ستا وثلاثين ففيها كانت وقعة الجمل، وإن كانت سبعا وثلاثين ففيها كانت وقعة صفين، وأما قوله يقم لهم سبعين عاما فإن الخطابي قال: يشبه أن يكون أراد مدة ملك بني أمية وانتقاله إلى بني العباس، فإنه كان بين استقرار الملك لبني أمية إلى أن ظهرت دعاة الدولة العباسية بخراسان نحو من سبعين سنة، قال ابن الأثير: وهذا التأويل كما تراه فإن المدة التي أشار إليها لم تكن سبعين سنة ولا كان الدين فيها قائما، ويروى: تزول رحى الإسلام عوض تدور أي تزول عن ثبوتها واستقرارها. وترحت الحية «6». استدارت وتلوت فهي مترحية؛ ولهذا قيل لها إحدى بنات طبق؛ قال رؤبة: يا حي لا أفرق أن تفحي، ... أو أن ترحي كرحى المرحي والمرحي: الذي يسوي الرحى، قال: وفحيح الحية بفيه وحفيفه من جرش بعضه ببعض إذا مشى فتسمع له صوتا. الجوهري: رحت الحية ترحو وترحت إذا استدارت. والأرحاء: عامة الأضراس، واحدها رحى، وخص بعضهم به بعضها فقال قوم: للإنسان اثنتا عشرة رحى، في كل شق ست، فست من أعلى وست من أسفل، وهي الطواحن، ثم النواجذ بعدها وهي أقصى الأضراس، وقيل: الأرحاء بعد الضواحك، وهي ثمان: أربع في أعلى الفم، وأربع في أسفله تلي الضواحك؛ قال: إذا صممت في معظم البيض أدركت ... مراكز أرحاء الضروس الأواخر وأرحاء البعير والفيل: فراسنهما. والرحا: الصدر؛ قال: أجد مداخلة وآدم مصلق، ... كبداء لاحقة الرحا وشميذر ورحا الناقة: كركرتها؛ قال الشماخ: فنعم المعترى ركدت إليه، ... رحى حيزومها كرحا الطحين والرحى: كركرة البعير. الأزهري: فراسن الجمل أرحاؤه وثفنات ركبه وكركرته أرحاؤه؛ وأنشد ابن السكيت: إليك عبد الله، يا محمد، ... باتت لها قوائد وقود، وتاليات ورحى تميد قال: ورحى الإبل مثل رحى القوم، وهي الجماعة، يقول: استأخرت جواحرها واستقدمت قوائدها ووسطت رحاها بين القوائد والجواحر. والرحى: قطعة من النجفة مشرفة على ما حولها تعظم نحو ميل، والجمع أرحاء، وقيل: الأرحاء قطع من الأرض غلاظ دون الجبال تستدير وترتفع عما حولها. ابن الأعرابي: الرحى من الأرض مكان مستدير غليظ يكون بين رمال. قال ابن شميل: الرحا القارة الضخمة الغليظة، وإنما رحاها استدارتها وغلظها وإشرافها على ما حولها، وأنها أكمة مستديرة مشرفة ولا تنقاد على وجه الأرض ولا تنبت بقلا ولا شجرا؛ وقال الكميت: إذا ما القف، ذو الرحيين، أبدى ... محاسنه، وأفرخت الوكور قال: والرحا الحجارة والصخرة العظيمة. ورحى الحرب: حومتها؛ قال: ثم بالنيرات دارت رحانا، ... ورحى الحرب بالكماة تدور وأنشد ابن بري لشاعر: فدارت رحانا بفرسانهم، ... فعادوا كأن لم يكونوا رميما ورحى الموت: معظمه، وهي المرحى؛ قال: على الجرد شبانا وشيبا عليهم، ... إذا كانت المرحى، الحديد المجرب ومرحى الجمل: موضع بالبصرة دارت عليه رحى الحرب. التهذيب: رحى الحرب حومتها، ورحى الموت ومرحى الحرب. وفي حديث سليمان بن صرد: أتيت عليا حين فرغ من مرحى الجمل ؛ قال أبو عبيد: يعني الموضع الذي دارت عليه رحى الحرب؛ وأنشد: فدرنا كما دارت على قطبها الرحى، ... ودارت، على هام الرجال، الصفائح ورحى القوم: سيدهم الذي يصدرون عن رأيه وينتهون إلى أمره كما يقال لعمر بن الخطاب رحا دارة العرب. قال: ويقال رحاه إذا عظمه وحراه إذا أضاقه. والرحى: جماعة العيال. والرحى: نبت تسميه الفرس اسبانخ. ورحا السحاب: مستدارها. وفي حديث صفة السحاب: كيف ترون رحاها أي استدارتها أو ما استدار منها. والأرحي: القبائل التي تستقل بنفسها وتستغني عن غيرها، والرحى من قول الراعي: عجبت من السارين، والريح قرة، ... إلى ضوء نار بين فردة والرحى قال: اسم موضع. والرحا من الإبل: الطحانة، وهي الإبل الكثيرة تزدحم. والرحا: فرس النمر بن قاسط. وزعم قوم أن في شعر هذيل رحيات، وفسروه بأنه موضع؛ قال ابن سيده: وهذا تصحيف إنما هو زخيات، بالزاي والخاء، والله أعلم.
رخا: قال ابن سيده: الرخو والرخو والرخو الهش من كل شيء؛ غيره: وهو الشيء الذي فيه رخاوة. قال أبو منصور: كلام العرب الجيد: الرخو، بكسر الراء؛ قاله الأصمعي والفراء، قالا: والرخو، بفتح الراء، مولد، والأنثى بالهاء. رخو رخاء ورخاوة ورخوة، الأخيرة نادرة، ورخي واسترخى. الجوهري: رخي الشيء يرخى ورخو أيضا إذا صار رخوا. ابن سيده: وأرخى الرباط وراخاه جعله رخوا. وفيه رخوة ورخوة أي استرخاء. وفرس رخوة أي سهلة مسترسلة؛ قال أبو ذؤيب: تغدو به خوصاء، تقطع جريها، ... حلق الرحالة، فهي رخو تمزع أراد: فهي شيء رخو، فلهذا لم يقل رخوة. وأرخيت الشيء وغيره إذا أرسلته. وهذه أرخية لما أرخيت من شيء. قال ابن بري: والأراخي جمع أرخية لما استرخى من شعر وغيره؛ قال مليح بن الحكم الهذلي: إذا أطردت بين الوشاحين حركت ... أراخي مصطك، من الحلي، حافل وقد استرخى الشيء. ومن أمثال العرب: أرخ يديك واسترخ إن الزناد من مرخ؛ يضرب لمن طلب حاجة إلى كريم يكفيك عنده اليسير من الكلام. والمراخاة: أن يراخي رباطا ورباقا. قال أبو منصور: ويقال راخ له من خناقه أي رفه عنه. وأرخ له قيده أي وسعه ولا تضيقه. ويقال: أرخ له الحبل أي وسع عليه الأمر في تصرفه حتى يذهب حيث شاء. وقولهم في الآمن المطمئن أرخى عمامته، لأنه لا ترخى العمائم في الشدة. وأرخى الفرس وأرخى له: طول له من الحبل. والتراخي: التقاعد عن الشيء. والحروف الرخوة ثلاثة عشر حرفا وهي: الثاء والحاء والخاء والذال والزاي والظاء والصاد والضاد والغين والفاء والسين والشين والهاء؛ والحرف الرخو: هو الذي يجري فيه الصوت، ألا ترى أنك تقول المس والرش والسح ونحو ذلك فتجد الصوت جاريا مع السين والشين والحاء؟ والرخاء: سعة العيش، وقد رخو ورخا يرخو ويرخى رخا، فهو راخ ورخي أي ناعم، وزاد في التهذيب: ورخي يرخى وهو رخي البال إذا كان في نعمة واسع الحال بين الرخاء، ممدود. ويقال: إنه في عيش رخي. ويقال: إن ذلك الأمر ليذهب مني في بال رخي إذا لم يهتم به. وفي حديث الدعاء: اذكر الله في الرخاء يذكرك في الشدة ، والحديث الآخر: فليكثر الدعاء عند الرخاء ؛ الرخاء: سعة العيش؛ ومنه الحديث: ليس كل الناس مرخى عليه أي موسعا عليه في رزقه ومعيشته. وقوله في الحديث: استرخيا عني أي انبسطا واتسعا. وفي حديث الزبير وأسماء في الحج: قال لها استرخي عني.
وقد تكرر ذكر الرخاء في الحديث. وريح رخاء: لينة. الليث: الرخاء من الرياح اللينة السريعة لا تزعزع شيئا. الجوهري: والرخاء، بالضم، الريح اللينة. وفي التنزيل العزيز: تجري بأمره رخاء حيث أصاب ؛ أي حيث قصد، وقال الأخفش: أي جعلناها رخاء. واسترخى به الأمر: وقع في رخاء بعد شدة؛ قال طفيل الغنوي: فأبل، واسترخى به الخطب بعد ما ... أساف، ولولا سعينا لم يؤبل يريد حسنت حاله. ويقال: استرخى به الأمر واسترخت به حاله إذا وقع في حال حسنة بعد ضيق وشدة. واسترخى به الخطب أي أرخاه خطبه ونعمه وجعله في رخاء وسعة. وأرخت الناقة إرخاء: استرخى صلاها، فهي مرخ ويقال: أصلت، وإصلاؤها انهكاك صلويها وهو انفراجهما عند الولادة حين يقع الولد في صلويها. وراخت المرأة: حان ولادها. وتراخى عني: تقاعس. وراخاه: باعده. وتراخى عن حاجته: فتر. وتراخى السماء: أبطأ المطر. وتراخى فلان عني أي أبطأ عني، وغيره يقول: تراخى بعد عني. والإرخاء: شدة العدو، وقيل: هو فوق التقريب. والإرخاء الأعلى: أشد الحضر، والإرخاء الأدنى: دون الأعلى؛ وقال امرؤ القيس: وإرخاء سرحان وتقريب تتفل «1»
. وفرس مرخاء وناقة مرخاء في سيرهما. وأرخيت الفرس وتراخى الفرس، وقيل: الإرخاء عدو دون التقريب. قال أبو منصور: لا يقال أرخيت الفرس ولكن يقال أرخى الفرس في عدوه إذا أحضر، ولا يقال تراخى الفرس إلا عند فتوره في حضره. وقال أبو منصور: وإرخاء الفرس مأخوذ من الريح الرخاء، وهي السريعة في لين، ويجوز أن يكون من قولهم أرخى به عنا أي أبعده عنا. وأرخى الدابة: سار بها الإرخاء؛ قال حميد بن ثور: إلى ابن الخليفة فاعمد له، ... وأرخ المطية حتى تكل وقال أبو عبيد: الإرخاء أن تخلي الفرس وشهوته في العدو غير متعب له. يقال: فرس مرخاء من خيل مراخ. وأتان مرخاء: كثيرة الإرخاء.
ردي: الردى: الهلاك. ردي، بالكسر، يردى ردى: هلك، فهو رد. والردي: الهالك، وأرداه الله. وأرديته أي أهلكته. ورجل رد: للهالك. وامرأة ردية، على فعلة. وفي التنزيل العزيز: إن كدت لتردين ؛ قال الزجاج: معناه لتهلكني، وفيه: واتبع هواه فتردى . وفي حديث ابن الأكوع: ف أردوا فرسين فأخذتهما ؛ هو من الردى الهلاك أي أتعبوهما حتى أسقطوهما وخلفوهما، والرواية المشهورة فأرذوا، بالذال المعجمة، أي تركوهما لضعفهما وهزالهما. وردي في الهوة ردى وتردى: تهور. وأرداه الله ورداه فتردى: قلبه فانقلب. وفي التنزيل العزيز: وما يغني عنه ماله إذا تردى ؛ قيل: إذا مات، وقيل: إذا تردى في النار من قوله تعالى: والمتردية والنطيحة ؛ وهي التي تقع من جبل أو تطيح في بئر أو تسقط من موضع مشرف فتموت. وقال الليث: التردي هو التهور في مهواة. وقال أبو زيد: ردي فلان في القليب يردى وتردى من الجبل ترديا. ويقال: ردى في البئر وتردى إذا سقط في بئر أو نهر من جبل، لغتان. وفي الحديث أنه قال في بعير تردى في بئر: ذكه من حيث قدرت ؛ تردى أي سقط كأنه تفعل من الردى الهلاك أي اذبحه في أي موضع أمكن من بدنه إذا لم تتمكن من نحره. وفي حديث ابن مسعود: من نصر قومه على غير الحق فهو كالبعير الذي ردى فهو ينزع بذنبه ؛ أراد أنه وقع في الإثم وهلك كالبعير إذا تردى في البئر وأريد أن ينزع بذنبه فلا يقدر على خلاصه، وفي حديثه الآخر: إن الرجل ليتكلم بالكلمة من سخط الله ترديه بعد ما بين السماء والأرض أي توقعه في مهلكة. والرداء: الذي يلبس، وتثنيته رداءان، وإن شئت رداوان لأن كل اسم ممدود فلا تخلو همزته، إما أن تكون أصلية فتتركها في التثنية على ما هي عليه ولا تقلبها فتقول جزاءان وخطاءان، قال ابن بري: صوابه أن يقول قراءان ووضاءان مما آخره همزة أصلية وقبلها ألف زائدة، قال الجوهري: وإما أن تكون للتأنيث فتقلبها في التثنية واوا لا غير، تقول صفراوان وسوداوان، وإما أن تكون منقلبة من واو أو ياء مثل كساء ورداء أو ملحقة مثل علباء وحرباء ملحقة بسرداح وشملال، فأنت فيها بالخيار إن شئت قلبتها واوا مثل التأنيث فقلت كساوان وعلباوان ورداوان، وإن شئت تركتها همزة مثل الأصلية، وهو أجود، فقلت كساءان وعلباءان ورداءان، والجمع أكسية. والرداء: من الملاحف؛ وقول طرفة: ووجه، كأن الشمس حلت رداءها ... عليه، نقي اللون لم يتخدد «2»
. فإنه جعل للشمس رداء، وهو جوهر لأنه أبلغ من النور الذي هو العرض، والجمع أردية، وهو الرداءة كقولهم الإزار والإزارة، وقد تردى به وارتدى بمعنى أي لبس الرداء. وإنه لحسن الردية أي الارتداء. والردية: كالركبة من الركوب والجلسة من الجلوس، تقول: هو حسن الردية. ورديته أنا تردية. والرداء: الغطاء الكبير. ورجل غمر الرداء: واسع المعروف وإن كان رداؤه صغيرا؛ قال كثير: غمر الرداء، إذا تبسم ضاحكا ... غلقت لضحكته رقاب المال وعيش غمر الرداء: واسع خصيب. والرداء: السيف؛ قال ابن سيده: أراه على التشبيه بالرداء من الملابس؛ قال متمم: لقد كفن المنهال، تحت ردائه، ... فتى غير مبطان العشيات أروعا وكان المنهال قتل أخاه مالكا، وكان الرجل إذا قتل رجلا مشهورا وضع سيفه عليه ليعرف قاتله؛ وأنشد ابن بري للفرزدق: فدى لسيوف من تميم وفى بها ... ردائي، وجلت عن وجوه الأهاتم وأنشد آخر: ينازعني ردائي عبد عمرو، ... رويدا يا أخا سعد بن بكر وقد تردى به وارتدى؛ أنشد ثعلب: إذا كشف اليوم العماس عن استه، ... فلا يرتدي مثلي ولا يتعمم كنى بالارتداء عن تقلد السيف، والتعمم عن حمل البيضة أو المغفر؛ وقال ثعلب: معناهما ألبس ثياب الحرب ولا أتجمل. والرداء: القوس؛ عن الفارسي. وفي الحديث: نعم الرداء القوس لأنها تحمل موضع الرداء من العاتق. والرداء: العقل. والرداء: الجهل؛ عن ابن الأعرابي؛ وأنشد: رفعت رداء الجهل عني ولم يكن ... يقصر عني، قبل ذاك، رداء وقال مرة: الرداء كل ما زينك حتى دارك وابنك، فعلى هذا يكون الرداء ما زان وما شان. ابن الأعرابي: يقال أبوك رداؤك ودارك رداؤك وبنيك رداؤك، وكل ما زينك فهو رداؤك. ورداء الشباب: حسنه وغضارته ونعمته؛ وقال رؤبة: حتى إذا الدهر استجد سيما ... من البلى يستوهب الوسيما رداءه والبشر والنعيما يستوهب الدهر الوسيم أي الوجه الوسيم رداءه، وهو نعمته، واستجد سيما أي أثرا من البلى؛ وكذلك قول طرفة: ووجه، كأن الشمس حلت رداءها ... عليه، نقي اللون لم يتخدد أي ألقت حسنها ونورها على هذا الوجه، من التحلية، فصار نورها زينة له كالحلي. والمرادي: الأردية واحدتها مرداة؛ قال: لا يرتدي مرادي الحرير، ... ولا يرى بشدة الأمير، إلا لحلب الشاة والبعير وقال ثعلب: لا واحد لها. والرداء: الدين. قال ثعلب: وقول حكيم العرب من سره النساء ولا نساء، فليباكر الغداء والعشاء، وليخفف الرداء، وليحذ الحذاء، وليقل غشيان النساء؛ الرداء: هنا الدين؛ قال ثعلب: أراد لو زاد شيء في العافية لزاد هذا ولا يكون. التهذيب: وروي عن علي، كرم الله وجهه، أنه قال: من أراد البقاء ولا بقاء، فليباكر الغداء، وليخفف الرداء، وليقل غشيان النساء؛ قالوا له: وما تخفيف الرداء في البقاء؟ فقال: قلة الدين.
قال أبو منصور: وسمي الدين رداء لأن الرداء يقع على المنكبين والكتفين ومجتمع العنق، والدين أمانة، والعرب تقول في ضمان الدين هذا لك في عنقي ولازم رقبتي، فقيل للدين رداء لأنه لزم عنق الذي هو عليه كالرداء الذي يلزم المنكبين إذا تردي به؛ ومنه قيل للسيف رداء لأن متقلده بحمائله مترد به؛ وقالت خنساء: وداهية جرها جارم، ... جعلت رداءك فيها خمارا أي علوت بسيفك فيها رقاب أعدائك كالخمار الذي يتجلل الرأس، وقنعت الأبطال فيها بسيفك. وفي حديث قس: تردوا بالصماصم أي صيروا السوف بمنزلة الأردية. ويقال للوشاح رداء. وقد تردت الجارية إذا توشحت؛ وقال الأعشى: وتبرد برد رداء العروس، ... بالصيف، رقرقت فيه العبيرا يعني به وشاحها المخلق بالخلوق. وامرأة هيفاء المردى أي ضامرة موضع الوشاح. والرداء: الشباب؛ وقال الشاعر: وهذا ردائي عنده يستعيره الأصمعي: إذا عدا الفرس فرجم الأرض رجما قيل ردى، بالفتح، يردي رديا ورديانا. وفي الصحاح: ردى يردي رديا ورديانا إذا رجم الأرض رجما بين العدو والمشي الشديد؛ وفي حديث عاتكة: بجأواء تردي حافتيه المقانب أي تعدو. قال الأصمعي: قلت لمنتجع بن نبهان ما الرديان؟ قال: عدو الحمار بين آريه ومتمعكه. وردت الخيل رديا ورديانا: رجمت الأرض بحوافرها في سيرها وعدوها، وأرداها هو، وقيل: الرديان التقريب، وقيل: الرديان عدو الفرس. وردى الغراب يردي: حجل. والجواري يردين رديا إذا رفعن رجلا ومشين على رجل أخرى يلعبن. وردى الغلام إذا رفع إحدى رجليه وقفز بالأخرى. ورديت فلانا بحجر أرديه رديا إذا رميته؛ قال ابن حلزة: وكأن المنون تردي بنا أعصم ... صم ينجاب عنه العماء ورديته بالحجارة أرديه رديا: رميته. وفي حديث ابن الأكوع: ف رديتهم بالحجارة أي رميتهم بها. يقال: ردى يردي رديا إذا رمى. والمردى والمرداة: الحجر وأكثر ما يقال في الحجر الثقيل. وفي حديث أحد: قال أبو سفيان من رداه أي من رماه. ورديته: صدمته. ورديت الحجر بصخرة أو بمعول إذا ضربته بها لتكسره. ورديت الشيء بالحجر: كسرته.
والمرداة: الصخرة تردي بها، والحجر ترمي به، وجمعها المرادي؛ ومنه قولهم في المثل: عند جحر كل ضب مرداته؛ يضرب مثلا للشيء العتيد ليس دونه شيء، وذلك أن الضب ليس يندل على جحره، إذا خرج منه فعاد إليه، إلا بحجر يجعله علامة لجحره فيهتدي بها إليه، وتشبه بها الناقة في الصلابة فيقال مرداة. وقال الفراء: الصخرة يقال لها رداة، وجمعها رديات؛ وقال ابن مقبل: وقافية، مثل حد الرداة، ... لم تترك لمجيب مقالا وقال طفيل: رداة تدلت من صخور يلملم ويلملم: جبل. والمرداة: الحجر الذي لا يكاد الرجل الضابط يرفعه بيده يردى به الحجر، والمكان الغليظ يحفرونه فيضربونه فيلينونه، ويردى به جحر الضب إذا كان في قلعة فيلين القلعة ويهدمها، والردي إنما هو رفع بها ورمي بها. الجوهري: المردى حجر يرمى به، ومنه قيل للرجل الشجاع: إنه لمردى حروب، وهم مرادي الحروب، وكذلك المرداة. والمرداة: صخرة تكسر بها الحجارة. الجوهري: والرداة الصخرة، والجمع الردى؛ وقال: فحل مخاض كالردى المنقض والمرادي: القوائم من الإبل والفيلة على التشبيه. قال الليث: تسمى قوائم الإبل مرادي لثقلها وشدة وطئها نعت لها خاصة، وكذلك مرادي الفيل. والمرادي: المرامي. وفلان مردى خصومة وحرب: صبور عليهما. وراديت عن القوم مراداة إذا راميت بالحجارة. والمردي: خشبة تدفع بها السفينة تكون في يد الملاح، والجمع المرادي. قال ابن بري: والمردى مفعل من الردى وهو الهلاك. ورادى الرجل: داراه وراوده، وراودته على الأمر وراديته مقلوب منه. قال ابن سيده: راديته على الأمر راودته كأنه مقلوب؛ قال طفيل ينعت فرسه: يرادى على فأس اللجام، كأنما ... يرادى به مرقاة جذع مشذب أبو عمرو: راديت الرجل وداجيته وداليته وفانيته بمعنى واحد. والردى: الزيادة. يقال: ما بلغت ردى عطائك أي زيادتك في العطية. ويعجبني ردى قولك أي زيادة قولك؛ وقال كثير: له عهد ود لم يكدر، يزينه ... ردى قول معروف حديث ومزمن أي يزين عهد وده زيادة قول معروف منه؛ وقال آخر: تضمنها بنات الفحل عنهم ... فأعطوها، وقد بلغوا رداها ويقال: ردى على المائة يردي وأردى يردي أي زاد. ورديت على الشيء وأرديت: زدت. وأردى على الخمسين والثمانين: زاد؛ وقال أوس: وأسمر خطيا، كأن كعوبه ... نوى القسب، قد أردى ذراعا على العشر وقال الليث: لغة العرب أردأ على الخمسين زاد. وردت غنمي وأردت: زادت؛ عن الفراء؛ وأما قول كثير عزة: له عهد ود لم يكدر، يزينه ... ردى قول معروف حديث ومزمن فقيل في تفسيره: ردى زيادة؛ قال ابن سيده: وأراه بنى منه مصدرا على فعل كالضحك والحمق، أو اسما على فعل فوضعه موضع المصدر، قال ابن سيده: وإنما قضينا على ما لم تظهر فيه الياء من هذا الباب بالياء لأنها لام مع وجود ردي ظاهرة وعدم ردو. ويقال: ما أدري أين ردى أي أين ذهب. ابن بري: والمرداء، بالمد، موضع؛ قال الراجز: هلا سألتم، يوم مرداء هجر، ... إذ قابلت بكر، وإذ فرت مضر وقال آخر: فليتك حال البحر دونك كله، ... ومن بالمرادي من فصيح وأعجم قال الأصمعي: المرادي جمع مرداء، بكسر الميم، وهي رمال منبطحة ليست بمشرفة.
رذي: الرذي: الذي أثقله المرض، وقد رذي وأرذي. والرذي من الإبل: المهزول الهالك الذي لا يستطيع براحا ولا ينبعث، والأنثى رذية. وفي الصحاح: الرذية الناقة المهزولة من السير، وقال أبو زيد: هي المتروكة التي حسرها السفر لا تقدر أن تلحق بالركاب. وفي حديث الصدقة: فلا يعطي الرذية ولا الشرط اللئيمة أي الهزيلة. والرذي: الضعيف من كل شيء، والجمع رذايا ورذاة؛ الأخيرة شاذة، قال ابن سيده: وعسى أن يكون على توهم راذ، وقد رذي يرذى رذاوة، وقد أرذيته. الجوهري: وقد أرذيت ناقتي إذا هزلتها وخلفتها. والمرذى: المنبوذ، وقد أرذيته. وفي حديث ابن الأكوع: ف أرذوا فرسين فأخذتهما أي تركوهما لضعفهما وهزالهما، وروي بالدال المهملة من الردى الهلاك أي أتعبوهما وخلفوهما، والمشهور بالذال المعجمة. قال ابن سيده: وقضينا على هذا بالواو لوجود رذاوة. وفي حديث يونس عليه السلام: فقاءه الحوت رذيا.
ابن الأعرابي: الرذي الضعيف من كل شيء؛ قال لبيد: يأوي إلى الأطناب كل رذية ... مثل البلية، قالصا أهدامها أراد: كل امرأة أرذاها الجوع والسلال؛ والسلال: داء باطن ملازم للجسد لا يزال يسله ويذيبه.
رزا: ابن الأعرابي: رزا فلان فلانا إذا بره؛ قال أبو منصور: أصله مهموز فخفف وكتب بالألف، وقال في موضع آخر: رزا فلان فلانا إذا قبل بره. الأموي: أرزيت إلى الله أي استندت. وقال شمر: إنه ل يرزي إلى قوة أي يلجأ إليها. قال أبو منصور: وهذا جائز غير مهموز؛ ومنه قول رؤبة: يرزي إلى أيد شديد إياد الجوهري: أرزيت ظهري إلى فلان أي التجأت إليه؛ قال رؤبة: لا توعدني حية بالنكز، ... أنا ابن أنضاد إليها أرزي، نغرف من ذي غيث ونؤزي الأنضاد: الأعمام. أنضاد الرجل: أعمامه وأخواله المتقدمون في الشرف. وفي الحديث: لولا أن الله لا يحب ضلالة العمل ما رزيناك عقالا ، جاء في بعض الروايات هكذا غير مهموز، قال: والأصل الهمز، وهو من التخفيف الشاذ، وضلالة العمل: بطلانه وذهاب نفعه.
رسا: رسا الشيء يرسو رسوا وأرسى: ثبت، وأرساه هو. ورسا الجبل يرسو إذا ثبت أصله في الأرض، وجبال راسيات. والرواسي من الجبال: الثوابت الرواسخ؛ قال الأخفش: واحدتها راسية. ورست قدمه: ثبتت في الحرب. ورست السفينة ترسو رسوا: بلغ أسفلها القعر وانتهى إلى قرار الماء فثبتت وبقيت لا تسير، وأرساها هو. وفي التنزيل العزيز في قصة نوح، عليه السلام، وسفينته: بسم الله مجريها ومرساها ، وقرئ: مجريها ومرسيها ، على النعت لله عز وجل؛ الجوهري: من قرأ مجراها ومرساها، بالضم، من أجريت وأرسيت، ومجراها ومرساها، بالفتح، من رست وجرت؛ التهذيب: القراء كلهم اجتمعوا على ضم الميم من مرساها واختلفوا في مجراها، فقرأ الكوفيون مجراها وقرأ نافع وابن كثير وأبو عمرو وابن عامر مجراها؛ قال أبو إسحاق: من قرأ مجراها ومرساها فالمعنى بسم الله إجراؤها وإرساؤها، وقد رست السفينة وأرساها الله، قال: ولو قرئت مجريها ومرسيها فمعناه أن الله يجريها ويرسيها، ومن قرأ مجراها ومرساها فمعناه جريها وثباتها غير جارية، وجائز أن يكونا بمعنى مجراها ومرساها. وقوله عز وجل: يسئلونك عن الساعة أيان مرساها* ؛ قال الزجاج: المعنى يسألونك عن الساعة متى وقوعها، قال: والساعة هنا الوقت الذي يموت فيه الخلق. والمرساة: أنجر السفينة التي ترسى بها، وهو أنجر ضخم يشد بالحبال ويرسل في الماء فيمسك السفينة ويرسيها حتى لا تسير، تسميها الفرس [لنگر]. قال ابن بري: يقال أرسيت الوتد في الأرض إذا ضربته فيها؛ قال الأحوص: سوى خالدات ما يرمن وهامد، ... وأشعت ترسيه الوليدة بالفهر وإذا ثبتت السحابة بمكان تمطر قيل: ألقت مراسيها. قال ابن سيده: ألقت السحابة مراسيها استقرت ودامت وجادت. ورسا الفحل بشوله: هدر بها فاستقرت. التهذيب: والفحل من الإبل إذا تفرق عنه شوله فهدر بها وراغت إليه وسكنت قيل رسا بها؛ وقال رؤبة: إذا اشمعلت سننا رسا بها ... بذات خرقين إذا حجا بها اشمعلت: انتشرت، وقوله: بذات خرقين يعني شقشقة الفحل إذا هدر فيها. ويقال: أرست قدماه أي ثبتتا. الجوهري: وربما قالوا قد رسا الفحل بالشول وذلك إذا قعا عليها. وقدر راسية: لا تبرح مكانها ولا يطاق تحويلها. وقوله تعالى: وقدور راسيات ؛ قال الفراء: لا تنزل عن مكانها لعظمها. والراسية: التي ترسو، وهي القائمة. والجبال الرواسي والراسيات: هي الثوابت. ورسا له رسوا من حديث: ذكره. ورسوت له إذا ذكرت له طرفا منه. ورسوت عنه حديثا أرسوه رسوا، ورسا عنه حديثا رسوا: رفعه وحدث به عنه؛ قال ابن بري: قال عمر بن قبيصة العبدي من بني عبد الله بن دارم: أبا مالك، لولا حواجز بيننا ... وحرمات حق لم تهتك ستورها، رميتك إذ عرضت نفسك رمية ... تبازخ منها، حين يرسى عذيرها قوله: حين يرسى عذيرها أي حين يذكر حالها وحديثها. ابن الأعرابي: الرس والرسو بمعنى واحد. ورسست الحديث أرسه في نفسي أي حدثت به في نفسي؛ وأنشد ابن بري لذي الرمة: خليلي، عوجا، بارك الله فيكما، ... على دار مي، أو ألما فسلما كما أنتما لو عجتما بي لحاجة، ... لكان قليلا أن تطاعا وتكرما ألما بمحزون سقيم، وأسعفا ... هواه بمي قبل أن تتكلما ألا فاحذرا الأعداء واتقياهم، ... ورسا إلى مي كلاما متمما وفي حديث النخعي: إني لأسمع الحديث «3». فأحدث به أرسه في نفسي ؛ قال أبو عبيد: أبتدئ بذكر الحديث ودرسه في نفسي وأحدث به خادمي أستذكر الحديث؛ وقال الفراء: معناه أردده وأعاود ذكره. ورسا الصوم إذا نواه. وراسى فلان فلانا إذا سابحه، وساراه إذا فاخره. ورسا بينهم رسوا: أصلح. والرسوة: السوار من الذبل، وقال كراع: الرسوة الدستينج، وجمعه رسوات ولا يكسر، وقيل: الرسوة السوار إذا كان من خرز فهو رسوة. الجوهري: الرسوة شيء من خرز ينظم. ابن الأعرابي: الرسي الثابت في الخير والشر. والرسي: العمود الثابت في وسط الخباء. الجوهري: تمرة نرسيانة، بكسر النون، لضرب من التمر.
رشا: الرشو: فعل الرشوة، يقال: رشوته. والمراشاة: المحاباة. ابن سيده: الرشوة والرشوة والرشوة معروفة: الجعل، والجمع رشى ورشى؛ قال سيبويه: من العرب من يقول رشوة ورشى، ومنهم من يقول رشوة ورشى، والأصل رشى، وأكثر العرب يقول رشى. ورشاه يرشوه رشوا: أعطاه الرشوة. وقد رشا رشوة وارتشى منه رشوة إذا أخذها. وراشاه: حاباه. وترشاه: لاينه. وراشاه إذا ظاهره. قال أبو العباس: الرشوة مأخوذة من رشا الفرخ إذا مد رأسه إلى أمه لتزقه. أبو عبيد: الرشا من أولاد الظباء الذي قد تحرك وتمشى. والرشاء: رسن الدلو. والرائش: الذي يسدي بين الراشي والمرتشي. وفي الحديث: لعن الله الراشي والمرتشي والرائش.
قال ابن الأثير: الرشوة والرشوة الوصلة إلى الحاجة بالمصانعة، وأصله من الرشاء الذي يتوصل به إلى الماء، فالراشي من يعطي الذي يعينه على الباطل، والمرتشي الآخذ، والرائش الذي يسعى بينهما يستزيد لهذا ويستنقص لهذا، فأما ما يعطى توصلا إلى أخذ حق أو دفع ظلم فغير داخل فيه.
وروي أن ابن مسعود أخذ بأرض الحبشة في شيء فأعطى دينارين حتى خلي سبيله وروي عن جماعة من أئمة التابعين قالوا: لا بأس أن يصانع الرجل عن نفسه وماله إذا خاف الظلم.
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 1687) — الطبعة : دار صادر - بيروت، الطبعة الثالثة - 1414 هـ، 15 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها