الضاد والواو والزاء أصلان صحيحان، أحدهما نوع من الأكل، والآخر دال على اعوجاج.
ضوز
معجم مقاييس اللغة — ابن فارس (ت 395هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
فالأول ضاز التمر يضوزه ضوزا، إذا أكله بجفاء وشدة. قال: فظل يضوز التمر والتمر ناقع ... بورد كلون الأرجوان سبائبه قال ابن دريد: هو أن يأخذ التمرة في فمه حتى تلين.
ومعنى البيت هو أن يأخذ الدية تمرا بدلا عن الدم الذي لونه لون الأرجوان.
والأصل الآخر: القسمة الضيزى.
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 21710) — الطبعة : تحقيق عبد السلام محمد هارون، دار الفكر، 1399هـ - 1979م.، 6 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها