الفاء والراء والصاد أصل صحيح يدل على اقتطاع شيء عن شيء. من ذلك الفرصة: القطعة من الصوف أو القطن. وهو من فرصت الشيء، أي قطعته. ولذلك قيل للحديدة التي تقطع بها الفضة: مفراص. قال الأعشى: وأدفع عن أعراضكم وأعيركم ... لسانا كمفراص الخفاجي ملحبا ثم يقال للنهزة فرصة، لأنها خلسة، كأنها اقتطاع شيء بعجلة.
فرص
معجم مقاييس اللغة — ابن فارس (ت 395هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
ومن الباب: الفريصة: اللحمة عند ناغض الكتف من وسط الجنب. ويقال: إن فريص العنق: عروقها. وهذا من الباب، كأنه فرص، أي ميز عن الشيء.
ومن الباب: الفرافص من الناس: الشديد البطش. وهو من الفرافصة، وهو الأسد، كأنه يفترص الأشياء، أي يقتطعها. والقوم يتفارصون الماء، وذلك إذا شربوه نوبة نوبة، كأن كل شربة من ذلك مفترصة، أي مقتطعة. والفرصة: الشرب، والنوبة. والفريص: الذي يفارصك هذه الفرصة.
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 21710) — الطبعة : تحقيق عبد السلام محمد هارون، دار الفكر، 1399هـ - 1979م.، 6 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها