العين: حاسة البصر: أنثى تكون للإنسان وغيره من الحيوان، والجمع أعيان وأعين وأعينات، الأخيرة جمع الجمع، والكثير عيون. وزعم اللحياني أن أعينا قد يكون للكثير أيضا قال الله عز وجل (أم لهم أعين يبصرون بها) وإنما أراد الكثير. وقولهم: بعين ما أرينك معناه عجل حتى أكون كأني أنظر إليك بعيني وقول العرب: إذا سقطت الجبهة نظرت الأرض بإحدى عينيها فإذا سقطت الصرفة نظرت بعينيها جميعا. إنما جعلوا لها عينين على المثل وقوله تعالى (ولتصنع على عيني) فسره ثعلب فقال: لترى من حيث أراك.
مقلوبه: ع ي ن (العين … والعين)
المحكم والمحيط الأعظم — ابن سيده (ت 458هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
وعان الرجل عينا فهو معين ومعيون: أصابه بالعين، قال الزجاجي المعين: المصاب بالعين والمعيون: الذي فيه عين وحكى اللحياني: إنك لجميل ولا أعنك ولا أعينك. الجزم على الدعاء والرفع على الإخبار أي لا أصبك بعين.
ورجل معيان. وعيون: شديد الإصابة بالعين.
والجمع عين وعين وما أعينه.
وتعين الإبل واعتانها: استشرفها ليعينها، وأنشد ابن الأعرابي: يزينها للناظر المعتان ... خيف قريب العهد بالحيران أي إذا كان عهدها بالولاد قريبا كان أضخم لضرعها وأحسن وأشد امتلاء.
وأعانها: كاعتانها.
والعين والمعاينة: النظر وقد عاينه معاينة وعيانا، ورآه عيانا: لم يشك في رؤيته إياه ولقيه عيانا أي معاينة وليس في كل شيء قيل مثل هذا، ولو قلت لقيته لحاظا لم يجز، إنما يحكى من ذلك ما سمع.
ورأيت عائنة من أصحابه أي قوما عاينوني.
وهو عبد عين أي ما دام مولاه يراه فهو فاره وأما بعده فلا، عن اللحياني، قال: وكذلك نصرفه في كل شيء من هذا، كقولك هو صديق عين.
ونعم الله بك عينا أي أنعمها.
ولقيته أدنى عائنة أي أدنى شيء تدركه العين.
والعين: عظم سواد العين وسعتها. عين عينا وعينة، الأخرة عن اللحياني، وهو أعين، وانه لبين العينة، عن اللحياني.
والعين: بقر الوحش كذلك صفة غالبة. بقرة عيناء، ولا يقال ثور أعين، ولكن يقال: الأعين غير موصوف كأنه نقل إلى حد الاسمية.
وعيون البقر: ضرب من العنب على التشبيه بعيون البقر من الحيوان، قال أبو حنيفة: هو عنب أسود ليس بالحالك، عظام الحب، مدحرج، يزبب، وليس بصادق الحلاوة.
وثوب معين: في وشيه ترابيع صغار تشبه بعيون الوحش.
وثور معين: بين عينيه سواد، أنشد سيبويه: فكأنه لهق السراة كأنه ... ما حاجبيه معين بسواد والعينة للشاة: كالمحجر للإنسان، وشاة عيناء إذا أسود ذلك منها وأبيض سائرها، أو كان بكس ذلك.
وعين الرجل: منظره.
والعين: الذي نظر للقوم، يذكر ويؤنث سمي بذلك لأنه إنما ينظر بعينيه وكأن نقله من الجزء إلى الكل هو الذي حملهم على تذكيره، وإلا فإن حكمه التانيث، وقياس هذا عندي أن من حمله على الجزء فحكمه أن يؤنثه ومن حمله على الكل فحكمه أن يذكره. وكلاهما قد حكاه سيبويه، وقول أبي ذؤيب: ولو إنني استودعته الشمس لارتقت ... إليه المنايا عينها ورسولها أراد نفسها، وكا يجب أن يقول: أعينها ورسلها لأن المنايا جمع، فوضع الواحد موضع الجمع.
والعين: الذي يبعث ليتحسس الخبر، ويسمى ذا العينين.
وبعثنا عينا يعتاننا ويعتان لنا أي ياتينا بالخبر.
والمعتان: الذي يبعثه القوم رائدا، حكى اللحياني: ذهب فلان فاعتان لنا منزلا مكلئا - فعداه - أي ارتاده.
وعان لهم: كاعتان، عن الهجري، وأنشد لنا هض بن ثومة الكلابي: يقاتل مرة ويعين أخرى ... ففرت بالصغار وبالهوان وأعيان القوم: اشرافهم، على المثل بشرف العين الحاسة.
وابناعيان: طائران تزجر بهما العب، كأنهم يرون ما يتوقع أو ينتظر بهما عيانا. وقيل: ابناعيان خطان يخطونهما للعيافة. ثم يقول الذي يخطهما: ابني عيان اسرعا البيان، قال الراعي: وأصفر عطاف إذا راح ربه ... جرى ابنا عيان بالشواء المضهب والعين: ينبوع الماء، أنثى، والجمع أعين وعيون.
وعين الركية: مفجر مائها.
وقوله أنشده ثعلب: أولئك عين الماء فيهم وعندهم ... من الخيفة المنجاة والمتحول فسره فقال: عين الماء: الحياة للناس.
وعان وأعين: حفر فبلغ العيثون.
وعين القناة: مصب مائها.
وماء معيون: ظاهر جار على وجه الأرض وقول بدر بن عمار الهذلي ماء يجم لحافر معيون قال بعضهم: جره على الجوار، وإنما حكمه معيون بالرفع لأنه نعت لماء. وقال بعضهم: هو مفعول بمعنى فاعل.
وماء معين: كمعيون، وقد اختلف في وزنه، فقيل: هو مفعول وإن لم يكن له فعل، وقيل هو فعيل من المعن وهو الاستقاء وقد تقدم في الصحيح.
وعانت البئر عينا: كثر ماؤها.
وعان الماء عينا وعيانا جرى.
وسقاء عين وعين - والكسر أكثر -: كلاهما إذا سال ماؤه عن اللحياني، وقيل العين والعين: الجديد، طائية. وكذلك قربة عين: جديد، طائية أيضا قال: ما بال عيني كالشعيب العين وحمل سيبويه عينا على انه فعيل مما عينه ياء، وقد كان يمكن أن يكون فوعلا وفعولا من لفظ العين ومعناها، ولو حكم بأحد هذين المثالين لحمل على مألوف غير منكور، ألا ترى أن فوعلا وفعولا لا مانع لكل واحد منهما أن يكون في المعتل كما يكون في الصحيح، وأما فيعل بفتح العين مما عينه ياء فعزيز، ثم لم تمنعه عزة ذلك أن حكم بذلك على عين وعدل عن أن يحمله على أحد المثالين اللذين كل واحد منهما لا مانع له من كونه في المعتل العين كونه في الصحيحها فلا نظير لعين. والجمع عيائن همزوا لقربها من الطرف.
وعين القبلة: حقيقتها.
والعين من السحاب: ما اقبل من ناحية القبلة وعن يمينها يعني قبلة العراق، يقال: هذا مطر العين، ولا يقال: مطرنا بالعين. وقال ثعلب: إذا كان المطر من ناحية القبلة فهو مطر العين.
والعين: مطر أيام لا يقلع. وقيل: هو المطر يدوم خمسة أيام أو ستة قال الراعي: وأنآء حتى تحت عين مطيرة ... عظام البيوت ينزلون الروابيا يعني حيث لا تخفى نيرانهم، يريدون أن تأتيهم الآضياف.
والعين: الناحية.
وعين الركبة: نقرة في مقدمتها.
وعيءن الشمس: شعاعها الذي لا تثبت عليه العين. وقيل: العين، الشمس نفسها، يقال: طلعت العين وغابت العين، حكاه اللحياني.
والعين: المال العتيد الحاضر. ومن كلامهم: عين غير دين.
والعين: الدينار كقول أبي المقدام: حبشي له ثمانون عينا ... بين عينيه قد يسوق إفالا والعين: الذهب عامة، قال سيبويه: وقالوا: عليه مائة عينا، والرفع الوجه لأنه يكون من اسم ما قبله، وهو هو.
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 9757) — الطبعة : تحقيق عبد الحميد هنداوي، دار الكتب العلمية - بيروت، الطبعة الأولى، 1421 هـ - 2000 م، 11 (10 مجلد للفهارس) مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها