خطا: قال الليث: خطوت خطوة واحدة، والاسم الخطوة، والجميع: الخطا.
خطا، خطىء، وخط، خاط خيط ، طاخ، طخا: مستعملة. (خطا … فيجب)
تهذيب اللغة — أبو منصور الأزهري (ت 370هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
قال الله جل وعز: {ولا تتبعوا خطوات الشيطان} [البقرة: 168] .
وأخبرني المنذري _ عن الحراني عن ابن السكيت _ قال: الخطوة ما بين القدمين _ والخطوة الفعل.
قال المنذري: وسمعت أبا العباس يقول في قوله تعالى: {ولا تتبعوا خطوات الشيطان} : أي: في الشر يثقل.
قال: واختاروا التثقيل لما فيه من الإشباع وخفف بعضهم.
قال: وإنما ترك التثقيل من تركه استثقالا. للضمة مع الواو.
يذهبون إلى أن الواو أجزتهم من الضمة.
وقال الفراء: العرب تجمع ((فعلة)) من الأسماء على ((فعلات)) _ مثل ((حجرة وحجرات)) _ فرقا بين الاسم والنعت.
النعت: يخفف، مثل ((حلوة وحلوات)) فلذلك صار التثقيل الاختيار.
وربما خفف الاسم، وربما فتح ثانيه فقيل: ((حجرات)) .
وقال الزجاج: معنى ((خطوات الشيطان)) : طرقه وآثاره.
وقال الفراء: معناه: لا تتبعوا آثاره فإن اتباعه معصية {إنه لكم عدو مبين} [البقرة: 168] .
وقال الليث: معناه: لا تقتدوا به.
قال: وقرأ بعضهم: ((خطؤات الشيطان)) من الخطيئة: المأثم.
قلت: ما علمت أحدا من قراء الأمصار قرأ بالهمز. . ولا معنى له.
أبو زيد _ يقال: ناقتك هذه من المتخطيات الجيف _ أي: ناقة قوية جلدة، تمضي وتخلف التي قد سقطت.
خطأ: قال الليث: خطىء الرجل خطئا فهو خاطىء وأخطأ _ إذا لم يصب الصواب.
الحراني _ عن ابن السكيت _: يقول الرجل لصاحبه: إن أخطأت فخطئني، وإن أصبت فصوبني، وإن أسأت فسوىء علي _ أي: قل لي: قد أسأت.
قال: وتقول: لأن تخطيء في العلم أيسر من أن تخطىء في الدين.
ويقال: قد خطئت _ إذا أثمت فأنا أخطأ خطئا. . وأنا خاطيء.
قال الله جل وعز: {إن قتلهم كان خطئا كبيرا} [الإسراء: 31] .
وقال _ أيضا _: {إنا كنا خاطئين} [يوسف: 97] ، أي: آثمين. قال: وقال أبو عبيدة.
يقال: أخطأ، وخطىء لغتان.
وقال امرؤ القيس: (يا لهف هند إذ خطئن كاهلا ... القاتلين الملك الحلاحلا) أراد أخطأن ((كاهلا)) .
وهم حي من بني أسد.
ويقال في مثل: ((مع الخواطىء سهم صائب)) .
يضرب للذي يكثر الخطأ ويأتي الأحيان بالصواب.
وسمعت المنذري يقول: سمعت أبا الهيثم يقول: ((خطئت)) : لما صنعه عمدا وهو الذنب. .
و ((أخطأت)) : لما صنعه خطأ غير عمد.
قال: والخطأ _ مهموز مقصور _: اسم من ((أخطأت خطأ وإخطاء)) .
قال: وخطئت خطئا _ بكسر الخاء. . مقصور _ إذا أثمت. وأنشد: (عبادك يخطأون وأنت رب ... كريم لا تليق بك الذموم) قال: والخطيئة: الذنب على عمد.
قال: وأما قوله: ( ... إذ خطئن كاهلا ... ) فإن وجه الكلام فيه كان ((أخطأن)) بالألف، فرده إلى الثلاثي، لأنه الأصل.
فجعل ((خطئن) بمعنى ((أخطأن)) .
وقال الليث: الخطيئة: ((فعيلة)) وجمعها: كان ينبغي أن يكون ((خطائىء)) _ بهمزتين _ فاستثقلوا التقاء همزتين. . فخففوا الآخرة منهما، كما يخفف ((جائىء)) _ على هذا القياس _ فكرهوا أن تكون علته مثل علة ((جائىء)) ، لأن تلك الهمزة زائدة، وهي أصلية ففروا ((بخطايا)) إلى يتامى، ووجدوا له في الأسماء الصحيحة نظيرا.
وذلك مثل ((طاهر، وطاهرة وطهارى)) .
وقال أبو إسحاق النحوي _ في قول الله جل وعز: {نغفر لكم خطايكم} [البقرة: 58] .
قال: الأصل في ((خطايا)) كان ((خطاييء)) فاعلم.
فيجب أن تبدل من هذه الياء همزة فتصير ((خطائىء)) مثل ((خطاعع)) فتجتمع همزتان؛ فقلبت الثانية ياء، فتصير ((خطائي)) مثل ((خطاعي)) .
ثم يجب أن تقلب الياء والكسرة إلى الفتحة والألف فتصير ((خطاءى) مثل ((خطاعى)) .
فيجب أن تبدل الهمزة ياء. . لوقوعها بين ألفين فتصير ((خطايا)) .
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 7031) — الطبعة : تحقيق محمد عوض مرعب، دار إحياء التراث العربي - بيروت، الطبعة الأولى، 2001م، 8. مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها