خوخ: قال الليث: الخوخة: مخترق بين بيتين أو دارين لم ينصب عليهما باب _ بلغة أهل الحجاز.
خوخ، خاخ، وخوخ، خوى، وخى، أخ، أخيه، أخيخة، خو: مست… (خوخ … وذلك)
تهذيب اللغة — أبو منصور الأزهري (ت 370هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
وروي عن النبي صلى الله عليه وسلم _ أنه قال: ((لاتبقى خوخة في المسجد إلا سدت، غير خوخة أبي بكر)) الصديق رضي الله عنه.
وقال الليث: وناس يسمون هذه الأبواب _ التي تسميها العجم ((بنجرقات)) : خوخات.
قال: والخوخة: ثمرة.
والجميع: خوخ.
قال: وضرب من الثياب أخضر يسميه أهل مكة: الخوخة.
قال: والخوخاءة: الرجل الأحمق وجمعه: الخوخاؤون.
قلت: والذي حفظناه وحصلناه للثقات: الهوهاءة: الجبان الأحمق _ بالهاء _ ولعل الخاء فيه لغة.
وخوخ: قال الليث: الوخوخة: حكاية بعض أصوات الطير.
قال. والوخواخ: الكسل الثقيل.
وأنشد: (ليس بوخواخ ولا مسنطل ... ) ثعلب _ عن ابن الأعرابي _: الوخواخ: الكسلان عن العمل.
قال: ويقال للرجل العنين: وخواخ. وذوذخ.
وخ: ثعلب _ عن ابن الأعرابي _: الوخ: الألم، والوخ: القصد. والخو: الجوع.
قلت: وكل واد واسع _ في جو سهل. . فهو خو وخوي.
والخوان: واديان معروفان في ديار بني تميم. و ((يوم خو)) : يوم _ من أيام العرب _ معروف.
خوى: قال الله جل وعز: _ في قصة عاد _: {كأنهم أعجاز نخل خاوية} [الحاقة: 7] .
وأعجاز النخل: أصولها.
وقيل: ((خاوية)) نعت للنخل. . لأن ((النخل)) يذكر ويؤنث.
وقال جل وعز في موضع آخر: {كأنهم أعجاز نخل منقعر} [القمر: 20] .
و ((المنقعر)) : المنقلع من منبته. وكذلك: ((الخاوية)) . . معناها: معنى المنقلع.
فقيل لها إذا انقلعت _: ((خاوية)) . . لأنها خوت من منبتها الذي كانت نبتت فيه، وخوى منبتها منها.
ومعنى (خوت)) _ أي: خلت كما تخوي الدار خويا _ إذا خلت من أهلها.
أبو عبيد _ عن أبي زيد _: ((خوت الدار)) تخوي خويا _ إذا خلت.
وقال الكسائي: مثله.
قال: ويجوز: ((خويت الدار)) .
وقال الأصمعي: خوى البيت يخوى خواء _ ممدود _ إذا ما خلا من أهله.
ويقال: دخل فلان في خواء فرسه _ يعني ما بين يديه ورجليه.
أبو زيد: خوت النجوم تخوي خيا _ إذا أمحلت فلم تمطر.
وخوت تخوية _ إذا مالت للمغيب.
وقال أبو عبيد أيضا _ عن أصحابه _: خوت النجوم وأخوت _ إذا سقطت ولم تمطر. . في نوئها.
وأنشد الفراء: (وأخوت نجوم الأخذ إلا أنضة ... أنضة محل ليس قاطرها يثري) أبو زيد: خوت الإبل تخوية _ إذا خمصت بطونها، وارتفعت.
وفي الحديث: ((أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا سجد خوى)) .
ومعناه: أنه جافى بطنه عن الأرض وعضديه _ عن جنبيه.
ومنه يقال للناقة _ إذا بركت فتجافى بطنها في بروكها _ لضمورها _: قد خوت.
وأنشد أبو عبيد في صفة ناقة ضامر: (ذات انتباذ عن الحادي إذا بركت ... خوت على ثفنات محزئلات) ((محزئلات)) : مرتفعات متجافيات.
وقال أبو زيد: خويت المرأة ((خوى)) _ إذا لم تأكل عند الولادة.
وقال الأصمعي: خوي الرجل تخوي خوى: إذا قل الطعام في بطنه فضعف.
وقال الكسائي: خويت للمرأة _ إذا عملت لها خوية تأكلها.
وقال الأصمعي: يقال للمرأة: ((خويت)) وهي تخوى تخوية.
وذلك إذا حفرت لها حفيرة ثم أوقد فيها، ثم تقعد فيها من داء تجده.
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 7031) — الطبعة : تحقيق محمد عوض مرعب، دار إحياء التراث العربي - بيروت، الطبعة الأولى، 2001م، 8. مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها