عرض، عضر، ضرع، رضع: مستعملة عرض: قال لله جل وعز: {ولا تجعلوا الله عرضة لايمانكم أن تبروا وتتقوا} (البقرة: 224) قال سلمة عن الفراء: يقول: لا تجعلوا الحلف بالله معترضا مانعا لكم أن تبروا، فجعل العرضة بمعنى المعترض. ونحو ذلك قال أبو إسحاق الزجاج.
باب العين والضاد مع الراء (عرض … قال)
تهذيب اللغة — أبو منصور الأزهري (ت 370هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
وقال ابن دريد: يقال جعلت فلانا عرضة لكذا وكذا، أي نصبته له.
قلت: وهذا قريب مما قاله النحويون، لأنه إذا نصب فقد صار معترضا مانعا.
قلت: وقوله عرضة: فعلة من عرض يعرض.
وكل مانع منعك من شغل وغيره من الأمراض فهو عارض، وقد عرض عارض، أي حال حائل ومنع مانع. ومنه قيل لا تعرض لفلان، أي لا تعترض له فتمنعه باعتراضك أن يقصد مراده ويذهب مذهبه. ويقال سلكت طريق كذا فعرض لي في الطريق عارض، أي جبل شامخ قطع علي مذهبي على صوبي.
وقال أبو عبيد عن الأصمعي: فلان عرضة للشر، أي قوي عليه. وفلانة عرضة للأزواج، أي قوية على الزوج.
قلت: وللعرضة معنى آخر، وهو الذي يعرض له الناس بالمكروه ويقعون فيه. ومنه قول الشاعر: وإن يتركوا رهط الفدوكس عصبة يتامى أيامى عرضة للقبائل أي نصبا للقبائل يعترضهم بالمكروه من شاء.
وقال الليث: فلان عرضة للناس: لا يزالون يقعون فيه.
وقول الله جل وعز: {يأخذون عرض هاذا الادنى ويقولون سيغفر لنا} (الأعراف: 169) قال أبو عبيد: جميع متاع الدنيا عرض، بفتح الراء. يقال: إن الدنيا عرض حاضر، يأكل منها البر والفاجر. وأما العرض بسكون الراء فما خالف الثمنين: الدنانير والدراهم، من متاع الدنيا وأثاثها، وجمعه عروض. فكل عرض داخل في العرض، وليس كل عرض عرضا.
وقال الأصمعي: يقال عرضت لفلان من حقه ثوبا فأنا أعرضه عرضا، إذا أعطيته ثوبا أو متاعا مكان حقه. و (من) في قولك عرضت له من حقه بمعنى البدل، كقول الله عز وجل: {إسراءيل ولو نشآء لجعلنا منكم ملائكة فى الارض يخلفون} (الزخرف: 60) يقول: لو نشاء لجعلنا بدلكم في الأرض ملائكة.
وقال الليث: عرض فلان من سلعته، إذا عارض بها: أعطى واحدة وأخذ أخرى. وأنشد قول الراجز: هل لك والعارض منك عائض في مائة يسئر منها القابض قلت: وهذا الرجز لأبي محمد الفقعسي يخاطب امرأة خطبها إلى نفسها ورغبها في أن تنكحه بمائة من الإبل يجعلها لها مهرا. وفيه تقديم وتأخير، والمعنى: هل لك في مائة من الإبل يسئر منها قابضها الذي يسوقها لكثرتها. ثم قال: والعارض منك عائض، أي المعطي بدل بضعك عرضا عائض، أي آخذ عوضا يكون كفاء لما عرض منك. يقال عضت أعاض، إذا اعتضت عوضا، وعضت أعوض، إذا عوضت عوضا، أي دفعت. فقوله عائض من عضت لا من عضت.
وقال الليث: العرض من أحداث الدهر من الموت والمرض ونحو ذلك. وقال أبو عبيد: قال الأصمعي: العرض: الأمر يعرض للرجل يبتلى به. قال: وقال أبو زيد: يقال أصابه سهم عرض، مضاف، وحجر عرض، إذا تعمد به غيره فأصابه. فإن سقط عليه حجر من غير أن يرمي به أحد فليس بعرض. ونحو ذلك قال النضر.
ويقال: ما جاءك من الرأي عرضا خير مما جاءك مستكرها، أي ما جاءك من غير تروية ولا فكر. ويقال: علق فلان فلانة عرضا، إذا رآها بغتة من غير أن قصد لرؤيتها فعلقها.
وقال ابن السكيت في قوله: (علقتها عرضا) : أي كانت عرضا من الأعراض اعترضني من غير أن أطلبه. وأنشد: وإما حبها عرض وإما بشاشة كل علق مستفاد يقول: إما أن يكون الذي بي من حبها عرضا لم أطلبه، أو يكون علقا.
وقال اللحياني: العرض: ما عرض للإنسان من أمر يحبسه، من مرض أو لصوص. قال: وسألته عراضة مال، وعرض مال، وعرض مال فلم يعطنيه.
وقال ابن السكيت: عرضت الجند عرضا. قال: وقال يونس: فاته العرض بفتح الراء، كما يقال قبض الشيء قبضا، وقد ألقاه ودخل في القبض.
أبو عبيد عن الأصمعي: العرض: خلاف الطول. ويقال عرضت العود على الإناء أعرضه. وقال غير الأصمعي: أعرضه. وفي الحديث: (ولو بعود تعرضه عليه) ، أي تضعه معروضا عليه.
وقال الأصمعي: العرض: الجبل. وأنشد: كما تدهدى من العرض الجلاميد ويشبه الجيش الكثيف به فيقال: ماهو إلا عرض، أي جبل. وأنشد: إنا إذا قدنا لقوم عرضا لم نبق من بغي الأعادي عضا والعرض: السحاب أيضا، يقال له عرض إذا استكثف. قاله ابن السكيت وغيره.
يقال عرضت المتاع وغيره على البيع عرضا. وكذلك عرض الجند والكتاب. ويقال لا تعرض عرض فلان، أي لا تذكره بسوء.
ويقال عرض الفرس يعرض عرضا، إذا مر عارضا في عدوه. وقال رؤبة: يعرض حتى ينصب الخيشوما وذلك إذا عدا عارضا صدره ورأسه مائلا.
وروي عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه ذكر أهل الجنة فقال: (لا يبولون ولا يتغوطون، إنما هو عرق يجري في أعراضهم مثل ريح المسك) قال أبو عبيد: قال الأموي: واحد الأعراض عرض، وهو كل موضع يعرق من الجسد. يقال فلان طيب العرض، أي طيب الريح. قال أبو عبيد: المعنى هاهنا في العرض أنه كل شيء في الجسد من المغابن، وهي الأعراض. قال: وليس العرض في النسب من هذا بشيء.
وروى أبو العباس عن ابن الأعرابي أنه قال: العرض: بدن كل الحيوان. والعرض: النفس.
قلت: فقوله (عرق يجري من أعراضهم) ، معناه من أبدانهم على قول ابن الأعرابي، وهو أحسن من أن يذهب به إلى أعراض المغابن.
وقال الأصمعي: رجل خبيث العرض، إذا كان منتن الريح. وسقاء خبيث العرض، أي منتن الريح.
وقال اللحياني: لبن طيب العرض، وامرأة طيبة العرض، أي الريح. قال: والعرض: عرض الإنسان ذم أو مدح، وهو الجسد. قال: ورجل عرض وامرأة عرضة، وعرضن وعرضنة، إذا كان يعترض الناس بالباطل.
وأخبرنا السعدي عن الحسين بن الفرج عن علي بن عبد الله قال: قال سفيان في قول النبي صلى الله عليه وسلم قال: (لي الواجد يحل عرضه وعقوبته) قال: عرضه أن يغلظ له. وعقوبته الحبس.
قلت: معنى قوله (يحل عرضه) أن يحل ذم عرضه لأنه ظالم، بعدما كان محرما منه لا يحل له اقتراضه والطعن عليه.
وقال الليث: عرض الرجل: حسبه. وقال غيره: العرض: وادي اليمامة. ويقال لكل واد فيه قرى ومياه: عرض. وقال الراجز: ألا ترى في كل عرض معرض كل رداح دوحة المحوض وقال الأصمعي: أخصب ذلك العرض، وأخصبت أعراض المدينة، وهي قراها التي في أوديتها. وقال شمر: أعراض اليمامة هي بطون سوادها حيث الزرع والنخل.
وعرض الجيش عرضا. وقد فاته العرض، وهو العطاء والطمع. وقال عدي بن زيد: وما هذا بأول ما ألاقي من الحدثان والعرض القريب أي الطمع القريب. يقال أخذ القوم أطماعهم، أي أرزاقهم.
وأما العرض فهو ناحية الشيء من أي جهة جئته. يقال استعرض الخوارج الناس، إذا قتلوهم من أي وجه أمكنهم. وقيل: استعرضوهم أي قتلوا من قدروا عليه أو ظفروا به ويقال اضرب بهذا عرض الحائط، أي ناحيته وقال أبو عبيدة: عرضا أنف الفرس: مبتدأ ما انحدر من قصبة الأنف في حافتيه جميعا.
وروي عن محمد بن علي أنه قال: (كل الجبن عرضا) قال أبو عبيدة: معناه اعترضه واشتره ممن وجدته، ولا تسأل عن عمله، أعمله مسلم أو غيره. وهو مأخوذ من عرض الشيء، وهو ناحيته.
وقال اللحياني: ألقه في أي أعراض الدار شئت. الواحد عرض وعرض وقال: خذه من عرض الناس وعرضهم، أي من أي شق شئت. وكل شيء أمكنك من عرضه فهو معرض لك، يقال أعرض لك الظبي فارمه، أي ولاك عرضه، أي ناحيته.
ثعلب عن ابن الأعرابي: العرض: الجانب من كل شيء. والعرض مثقل: السير في جانب، وهو محمود في الخيل مذموم في الإبل. ومنه قوله: معترضات غير عرضيات أي يلزمن المحجة.
قال: والعرض: ما يعرض للإنسان من الهموم والأشغال. يقال عرض لي يعرض، وعرض يعرض، لغتان. قال: والعرض: بدن كل الحيوان.
وقال الليث: العروض: طريق في عرض الجبل، والجميع عرض، وهو ما اعترض في عرض الجبل. قال: وعرض البحر والنهر كذلك.
ويقال جرى في عرض الحديث، ويقال في عرض الناس، كل ذلك يوصف به الوسط. قال لبيد: فتوسطا عرض السري وصدعا مسجورة متجاورا قلامها قال: ويقال نظرت إليه عن عرض، أي جانب. وأنشد: ترى الريش عن عرضه طاميا كعرضك فوق نصال نصالا يصف ماء صار ريش الطائر فوقه بعضه فوق بعض، كما تعرض نصلا فوق نصل.
وفي حديث عمر أنه خطب فقال: (ألا إن الأسيفع أسيفع جهينة رضي عن دينه وأمانته بأن يقال سابق الحاج، فادان معرضا قد رين به) . قال أبو عبيد: قال أبو زيد في قوله (فادان معرضا) يعني استدان معرضا، وهو الذي يعترض الناس فيستدين ممن أمكنه.
وروى أبو حاتم عن الأصمعي في قوله (فادان معرضا) ، أي أخذ الدين ولم يبال ألا يؤديه.
وقال شمر في مؤلفه: المعرض هاهنا بمعنى المعترض الذي يعترض لكل من يقرضه. قال: والعرب تقول: عرض لي الشيء وأعرض وتعرض واعترض بمعنى واحد. قال شمر: ومن جعل المعرض معرضا هاهنا بمعنى الممكن فهو وجه بعيد، لأن معرضا منصوب على الحال لقولك ادان، فإذا فسرته أنه يأخذ ممن يمكنه فالمعرض هو الذي يقرضه، لأنه هو الممكن. قال شمر: ويكون المعرض من قولك أعرض ثوب الملبس، أي اتسع وعرض. وأنشد لطائي في أعرض بمعنى اعترض: إذاأعرضت للناظرين بدا لهم غفار بأعلى خدها وغفار قال: وغفار: ميسم يكون على الخد.
قال: ويقال أعرض لك الشيء، أي بدا وظهر. وأنشد: إذا أعرضت داوية مدلهمة وغرد حاديها فرين بها فلقا أي بدت.
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 7031) — الطبعة : تحقيق محمد عوض مرعب، دار إحياء التراث العربي - بيروت، الطبعة الأولى، 2001م، 8. مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها