ع ل ب علب، عبل، لعب، بلع، بعل: مستعملات.
باب العين واللام مع الباء
تهذيب اللغة — أبو منصور الأزهري (ت 370هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
علب: في الحديث: (لقد فتح الفتوح قوم ما كانت حلية سيوفهم الذهب والفضة، إنما حليتها العلابي والآنك) . العلابي جمع العلباء، وهو العصب، وبه سمي الرجل علباء. وكانت العرب تشد بالعلباء الرطب أجفان السيوف فتجف عليها، وتشد الرماح إذا تصدعت بها. ومنه قول الشاعر: ندعسها بالسمهري المعلب وقال القتيبي: بلغني أن العلابي: الرصاص، ولست منه على يقين.
قلت: ما علمت أحدا قاله، وليس بصحيح.
وقال شمر: قال المؤرج: العلاب سمة في العلباء. قال: والعلب تأثير كأثر العلاب.
وقال شمر: أقرأني ابن الأعرابي لطفيل الغنوي: نهوض بأشناق الديات وحملها وثقل الذي يجني بمنكبه لعب قال ابن الأعرابي: لعب أراد به: علب وهو الأثر.
وقال أبو نصر: يقول: الأمر الذي يجني عليه وهو بمنكبه خفيف.
وفي حديث ابن عمر أنه رأى رجلا بأنفه أثر السجود فقال: لا تعلب صورتك، يقول: لا تؤثر فيها أثرا بشدة انتحائك على أنفك في السجود. والعلوب: الآثار واحدها علب يقال ذلك في أثر الميسم وغيره. وقال ابن الرقاع يصف الركاب: يتبعن ناجية كأن بدفها من غرض نسعتها علوب مواسم وأخبرني المنذري عن ثعلب عن ابن الأعرابي يقال: لحم علب وعلب وهو الصلب. قال: والعلب من الناس: الذي لا يطمع فيما عنده من كلمة ولا غيرها، قال: والعلب من الأرض الغليظ الذي لو مطر دهرا لم ينبت خضراء. وكل موضع صلب خشن من الأرض فهو علب.
أبو عبيد عن أبي عبيدة قال: المعلوب: الطريق الذي يعلب بجنبيه. ومثله الملحوب. والمعلوب: سيف كان للحارث بن ظالم. ويقال: إنه سماه معلوبا لآثار كانت في متنه: ويقال: سمي معلوبا لأنه كان انحنى من كثرة ما ضرب به وفيه يقول: أنا أبو ليلى وسيفي المعلوب وقال ابن الأعرابي: العلب: جمع علبة وهي الجنبة والدسماء والسمراء. قال: والعلبة والجمع علب أبنة غليظة من الشجر تتخذ منه المقطرة. وقال الشاعر: في رجله علبة خشناء من قرظ قد تيمته فبال المرء متبول وقال أبو زيد: العلوب: منابت السدر، الواحد علب. قلت: والعلبة: جلدة تؤخذ من جلد جنب البعير إذا سلخ وهو فطير فتسوى مستديرة ثم تملأ رملا سهلا، ثم بضم أطرافها وتخل بخلال ويوكى عليها مقبوضة بحبل وتترك حتى تجف وتيبس، ثم يقطع رأسها وقد قامت قائمة لجفافها تشبه قصعة مدورة كأنها نحتت نحتا أو خرطت خرطا. ويعلقها الراعي والراكب فيحلب فيها ويشرب بها. وتجمع علبا وعلابا. وللبدوي فيها رفق خفنها وأنها لا تنكسر إذا حركها البعير أو طاحت إلى الأرض. والعلاب أيضا: سمة في طول عنق البعير. وقال الليث: علب النبت يعلب علبا فهو علب إذا جسأ. وعلب اللحم واستعلب إذا غلظ ولم يكن هشا. واستعلبت الماشية البقل، إذا ذوى فأجمته واستغلظته. والعلب: الوعل الضخم المسن. والعلب: عصب العنق الغليظ خاصة. وهما علباءان وعلباوان. ورمح معلب إذا جلز ولوي بعصب العلب. وعلب البعير علبا فهو علب وهو داء يأخذه في ناحيتي عنقه فترم رقبته. وقال شمر: يقال هؤلاء علبوبة القوم أي خيارهم.
قلت كقولهم: هؤلاء عصب القوم أي خيارهم. ورجل علب: جاف غليظ.
عبل: في حديث ابن عمر أنه قال لرجل: (إذا أتيت منى فانتهيت إلى موضع كذا وكذا فإن هناك سرحة لم تعبل ولم تجرد ولم تسرف، سر تحتها سبعون نبيا فانزل تحتها) . قال أبو عبيد: قوله: لم تعبل، يقول: لم يسقط ورقها؛ يقال: عبلت الشجرة عبلا إذا حتت عنها ورقها. وأعبل الشجر إذا طلع ورقه. قال: وقال أبو عبيدة: العبل: كل ورق مفتول كورق الأثل والأرطى والطرفاء. قال: وقال أبو عمرو: العبل: مثل الورق وليس بورق. ثعلب عن سلمة عن الفراء قال: أعبل الشجر إذا رمى بورقه. قال: والسرو والنخل لا يعبلان وكل شجر ثبت ورقه شتاء وصيفا فهو لا يعبل. قلت: وقد ذكر أبو عبيد عن أبي عمرو في (المصنف) نحوا من قول الفراء في أعبلت الشجرة إذا سقط ورقها، ثم روى عن اليزيدي القول الأول: أعبلت الشجرة إذا طلع ورقها. وقال الليث مثله. قلت أنا: وسمعت غير واحد من العرب يقول: غضى معبل وأرطى معبل إذا طلع عبله. وهذا هو الصحيح ومنه قول ذي الرمة: إذا ذابت الشمس اتقى صقراتها بأفنان مربوع الصريمة معبل وإنما يتقي الوحشي حر الشمس بأفنان الأرطاة التي طلع ورقها، وذلك حين يكنس في حمراء القيظ. وإنما يسقط ورقها إذا برد الزمان ولا يكنس الوحشي حينئذ ولا يتقي حر الشمس. ثعلب عن ابن الأعرابي: العبل: الغليظ والضخم، وأصله في الذراعين. وجارية عبلة، والجمع عبلات لأنها نعت. ويقال: عبلته إذا رددته.
وأنشد: ها إن رميي عنهم لمعبول فلا صريخ اليوم إلا المصقول كان يرمي عدوه فلا يغني الرمي شيئا، فقاتل بالسيف وقال هذا الرجز. والمعبول: المردود. وقال النضر: أعبلت الأرطاة إذا نبت ورقها: وأعبلت إذا سقط ورقها، فهي معبل. قلت: جعل ابن شميل أعبلت الشجرة من الأضداد، ولو لم يحفظه عن العرب ما قاله لأنه ثقة مأمون. أبو عبيد عن الأصمعي: الأعبل والعبلاء: حجارة بيض. وقال الليث: صخرة عبلاء: بيضاء.
وأنشد في صفة ناب الذئب: يبرق نابه كالأعبل أي كحجر أبيض من حجارة المرو. ويقال: رجل عبل وجارية عبلة إذا كانا ضخمين. وقد عبل الغلام عبالة. وقال أبو عمرو: العبلاء: معدن الصفر في بلاد قيس وقال أبو عبيد عن الأحمر: ألقى عليه عبالته أي ثقله. ويقال للرجل إذا مات: قد عبلته عبول، مثل شعبته شعوب. وأصل العبل القطع المستأصل، وأنشد: . . عابلتي عبول والمعبلة: النصل العريض وجمعها معابل. وقال عنترة: وفي البجلي معبلة وقيع وقال الأصمعي: من النصال المعبلة، وهو أن يعرض النصل ويطول. أبو العباس عن ابن الأعرابي: غلام عابل: سمين.
وجمعه عبل. وامرأة عبول: ثكول وجمعها عبل. ابن شميل عن أبي خيرة قال: العبلاء الطريدة في سواء الأرض حجارتها بيض كأنها حجارة القداح. وربما قدحوا ببعضها، وليس بالمرو، وكأنها البلور. وقال ابن شميل: الأعبل: حجر أخشن غليظ يكون أحمر ويكون أبيض ويكون أسود كل يكون، جبل غليظ في السماء.
لعب: الليث: لعب يلعب لعبا ولعبا. ورجل تلعابة إذا كان يتلعب. ورجل لعبة: كثير اللعب. قال: واللعبة جزم: الذي يلعب به، كالشطرنجة ونحوها. وقال الفراء: لعبت لعبة واحدة. ورجل حسن اللعبة بالكسر. واللعبة: ما يلعب به. الحراني عن ابن السكيت: تقول: لمن اللعبة؟ فتضم أولها لأنها اسم. وتقول: الشطرنج لعبة، والنرد لعبة. وكل ملعوب به فهو لعبة. وتقول: اقعد حتى أفرغ من هذه اللعبة، وهو حسن اللعبة؛ كما يقول: حسن الجلسة، وقد لعبت لعبة واحدة. ثعلب عن ابن الأعرابي: لعب الرجل يلعب إذا سال لعابه. وقال الليث: لعاب الشمس: السراب، وأنشد: في قرقر بلعاب الشمس مضروج قلت لعاب الشمس: هو الذي يقال له: مخاط الشيطان. وهو السهام بفتح السين، ويقال له: ريق الشمس، وهو شبه الخيط تراه في الهواء إذا اشتد الحر وركد الهواء. ومن قال: إن لعاب الشمس السراب فقد أبطل، إنما السراب يرى كأنه ماء جار نصف النهار. وإنما يعرف هذه الأشياء من لزم الصحاري والفلوات وسار في الهواجر فيها. وقال الليث: ملاعب ظله: طائر يكون بالبادية. والإثنان ملاعبا ظلهما، والثلاثة ملاعبات أظلالهن. وتقول: رأيت ملاعبات أظلال لهن، ولا تقل: أظلالهن؛ لأنه يصير معرفة. وكان عامر بن مالك أبو براء يقال له: ملاعب الأسنة، سمي بذلك يوم السوبان. ولعاب الحية: سمها. واللعاب: فرس من خيل العرب به معروف. وملاعب الصبيان والجواري في الدار من ديارات العرب: حيث يلعبون، الواحد ملعب. واللعاب: الرجل الذي يكون له اللعب حرفة. ولعاب النحل: ما تعسله. وقال أبو سعيد: استلعبت النخلة إذا أطلعت طلعا وفيها بقية من حملها الأول. وقال الطرماح يصف نخلة: ألحقت ما استلعبت بالذي قد أنى إذ حان وقت الصرام لعوب: اسم امرأة سميت لعوب لكثرة لعبها. ويجوز أن تسمى لعوب لأنه يلعب بها. واللعباء: سبخة معروفة بناحية البحرين بحذاء القطيف وسيف البحر.
بلع: أبو عبيد عن الكسائي: بلعت الطعام أبلعه بلعا وسرطته سرطا إذا ابتلعته. وقال الليث: يقال: بلع الماء بلعا إذا شربه. قال: وابتلاع الطعام: ألا يمضغه. قال: والبلع الواحدة بلعة، وهي من قامة البكرة: سمها وثقبها. قال: والبالوعة والبلوعة لغتان بئر تحفر ويضيق رأسها، يجري فيها ماء المطر. قال: و (بالوعة) لغة أهل البصرة. والمبلع: موضع الابتلاع من الحلق. أبو عبيد عن أبي زيد: يقال للإنسان أول ما يظهر فيه الشيب: قد بلع فيه الشيب تبليعا. وسعد بلع: نجمان معترضان خفيان ما بينهما قريب، يقال: إنه سمي بلع؛ لأنه كأنه لقرب صاحبه منه يكاد يبلعه، يعني الكوكب الذي معه. وبلعاء بن قيس: رجل من كبراء العرب. ورجل بلع ومبلع وبلعة إذا كان كثير الأكل. وقال ابن الأعرابي: البولع: الكثير الأكل.
بعل: وقال الله جل وعز: {وهاذا بعلى شيخا} (هود: 72) قال الزجاج: نصب (شيخا) على الحال. قال: والحال ههنا نصبها من غامض النحو. وذلك إذا قلت: هذا زيد قائما فإن كنت تقصد أن تخبر من لم يعرف زيدا أنه زيد لم يجز أن تقول: هذا زيد قائما لأنه يكون زيدا ما دام قائما، فإذا زال عن القيام فليس بزيد. وإنما تقول للذي يعرف زيدا: هذا زيد قائما، فتعمل في الحال التنبيه، المعنى انتبه لزيد في حال قيامه، أو أشير لك إلى زيد في حال قيامه، لأن (هذا) إشارة إلى من حضر، فالنصب الوجه كما ذكرنا. ومن قرأ: (هذا بعلي شيخ) ففيه وجوه. أحدها التكرير، كأنك قلت: هذا بعلي، هذا شيخ. ويجوز أن تجعل (شيخ) مبنيا عن (هذا) . ويجوز أن تجعل (بعلي) و (شيخ) جميعا خبرين عن (هذا) فترفعهما جميعا ب (هذا) ؛ كما تقول: هذا حلو حامض. وقوله عز وجل: {ألا تتقون أتدعون بعلا وتذرون أحسن} (الصافات: 125) قيل: إن بعلا كان صنما من ذهب يعبدونه. وقيل: أتدعون بعلا أي ربا، يقال: أنا بعل هذا الشيء أي ربه ومالكه، كأنه قال: أتدعون ربا سوى الله. وذكر عن ابن عباس أن ضالة أنشدت، فجاء صاحبها، فقال: أنا بعلها يريد أنا ربها، فقال ابن عباس: هو من قول الله جل وعز: {ألا تتقون} (الصافات: 125) أي ربا. وروي عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال في صدقة النخل: (ما سقي منه بعلا ففيه العشر) . قلت: هذا ذكره أبو عبيد في كتاب (غريب الحديث) وسمعته في كتاب (الأموال) : (ما شرب منه بعلا ففيه العشر) وهذا لفظ الحديث، والأول كتبه أبو عبيد: على المعنى. وقال أبو عبيد: قال الأصمعي: البعل: ما شرب بعروقه من الأرض من غير سقي من سماء ولا غيره. وأنشد لعبد الله بن رواحة: هنالك لا أبالي نخل سقي ولا بعل وإن عظم الإناء قال أبو عبيد: وقال الكسائي في البعل: هو العذي، وهو ما سقته السماء. وقال ذلك أبو عبيدة. قلت: وقد ذكر القتيبي هذا في الحروف التي ذكر أنه أصلح الغلط الذي وقع فيها. وألفيته يتعجب من قول الأصمعي: البعل: ما شرب بعروقه من الأرض من غير سقي من السماء ولا غيرها، وقال: ليت شعري أينما يكون هذا النخل الذي لا يسقى من سماء ولا غيرها، وتوهم أنه يصلح غلطا، فجاء بأطم غلط. وجهل ما قاله الأصمعي، وحمله جهله به على التخبط فيما لا يعرفه، فرأيت أن أذكر أصناف النخيل لتقف عليها، فيصح لك ما حكاه أبو عبيد عن الأصمعي. فمن النخيل السقي. ويقال: المسقوي. وهو الذي يسقى بماء الأنهار والعيون الجارية. ومن السقي ما يسقى نضحا بالدلاء والنواعير وما أشبهها.
فهذا صنف. ومنها العذي. وهو ما نبت منها في الأرض السهلة، فإذا مطرت نشفت السهولة ماء المطر، فعاشت عروقها بالثرى الباطن تحت الأرض، ويجيء تمرها قعقاعا؛ لأنه لا يكون ريان كالسقي. ويسمى التمر إذا جاء كذلك قسبا وسحا. والضرب الثالث من النخيل: ما نبت وديه في أرض يقرب ماؤها الذي خلقه الله تحت الأرض في رقات الأرض ذات النز، فرسخت عروقها في ذلك الماء الذي تحت الأرض واستغنت عن سقي السماء وعن إجراء ماء الأنهار إليها أو سقيها نضحا بالدلاء.
وهذا الضرب هو البعل الذي فسره الأصمعي. وتمر هذا الضرب من التمران لا يكون ريان ولا سحا ولكن يكون بينهما وهكذا فسر الشافعي ح البعل في باب القسم، فيما أخبرني عبد الملك عن الربيع عن الشافعي فقال: البعل: ما رسخ عروقه في الماء فاستغنى عن أن يسقى. قلت: وقد رأيت بناحية البيضاء من بلاد جزيمة عبد القيس نخلا كثيرا عروقها راسخة في الماء وهي مستغنية عن السقي وعن ماء السماء تسمى بعلا. وروي عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه ذكر أيام التشريق فقال: (إنها أيام أكل وشرب وبعال) . قال أبو عبيد: البعال: النكاح وملاعبة الرجل أهله. يقال للمرأة: هي تباعل زوجها بعالا ومباعلة إذا فعلت ذلك معه. وقال الحطيئة: وكم من حصان ذات بعل تركتها إذا الليل أدجى لم تجد من تباعله أراد: أنك قتلت زوجها أو أسرته. ويقال للرجل: هو بعل المرأة. ويقال للمرأة: هي بعله وبعلته. ويجمع البعل بعولة، قال الله جل وعز: {وبعولتهن أحق بردهن} (البقرة: 228) . وقال الليث في تفسير البعل من النخل ما هو أطم من الغلط الذي ذكرناه عن القتيبي. زعم أن البعل: الذكر من النخل، والناس يسمونه الفحل. قلت: وهذا غلط فاحش. وكأنه اعتبر هذا التفسير من لفظ البعل الذي معناه الزوج.
قلت: وبعل النخيل: إناثها التي تلقح فتحمل. وأما الفحال فإن ثمره ينتفض، وإنما يلقح بطلعه طلع الإناث إذا انشق. وقال الليث أيضا: البعل: الزوج. يقال: بعل يبعل بعولة فهو باعل أي مستعلج قلت: وهذا من أغاليط الليث أيضا. وإنما سمي زوج المرأة بعلا لأنه سيدها ومالكها، وليس من باب الاستعلاج في شيء. وروى سلمة عن الفراء وأبو عبيد عن الأصمعي: بعل الرجل يبعل بعلا كقولك: دهش وخرق وعقر. وقال ابن الأعرابي: البعل: الضجر والتبرم بالشيء.
وأنشد: بعلت ابن غزوان بعلت بصاحب به قبلك الإخوان لم تك تبعل قال: والبعل: الصنم. والبعل: اسم ملك. والبعل: الزوج، وقد بعل يبعل بعلا إذا صار بعلا لها.
وقال ابن دريد: أصبح فلان بعلا على أهله أي ثقلا عليهم. وقال ابن الأعرابي: البعل: حسن العشرة من الزوجين. والبعال: حديث العروسين. والبعال: الجمال. وأنشد: يا رب بعل ساء ما كان بعل وامرأة حسنة التبعل إذا كانت مطاوعة لزوجها محبة له. واستبعل النخل إذا صار بعلا راسخ العروق في الماء مستغنيا عن السقي وعن إجراء الماء في نهر أو عاثور إليه.
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 7031) — الطبعة : تحقيق محمد عوض مرعب، دار إحياء التراث العربي - بيروت، الطبعة الأولى، 2001م، 8. مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها