باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

أبواب الحاء والثاء (والرحل … وأما)

تهذيب اللغة — أبو منصور الأزهري (ت 370هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 0 · ج5 ص5 · المرجع ↗

والرحل في غير هذا منزل الرجل ومسكنه وبيته، يقال: دخلت على الرجل رحله أي منزله وفي حديث يزيد بن شجرة: (أنه خطب الناس في بعث كان هو قائدهم، فحثهم على الجهاد وقال إنكم ترون ما أرى من بين أصفر وأحمر، وفي الرحال ما فيها، فاتقوا الله ولا تخزوا الحور العين) يقول: معكم من زهرة الدنيا وزخرفها ما يوجب عليكم ذكر نعمة الله عليكم واتقاء سخطه، وأن تصدقوا العدو القتال وتجاهدوهم حق الجهاد، فاتقوا الله ولا تركنوا إلى الدنيا وزخرفها، ولا تولوا عن عدوكم إذا التقيتم ولا تخزوا الحور العين بأن لا تبلوا ولا تجتهدوا وتفشلوا عن العدو فيولين، يعني الحور العين عنكم بخزاية واستحياء لكم. وقد فسر الخزاية في موضعها.

رقم 0 · ج5 ص5 · المرجع ↗

وقال الليث: رحل الرجل: مسكنه. وإنه لخصيب الرحل. وانتهينا إلى رحالنا: أي إلى منازلنا. وروي عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: (إذا ابتلت النعال فالصلاة في الرحال) . وقد مر تفسيره في كتاب العين.

رقم 0 · ج5 ص6 · المرجع ↗

ويقال: إن فلانا يرحل فلانا بما يكره، أي يركبه.

رقم 0 · ج5 ص6 · المرجع ↗

ويقال: رحلت البعير أرحله رحلا: إذا شددت عليه الرحل.

رقم 0 · ج5 ص6 · المرجع ↗

ويقال: رحلت فلانا بسيفي أرحله رحلا: إذا علوته.

رقم 0 · ج5 ص6 · المرجع ↗

وقال أبو زيد: أرحل الرجل البعير، وهو رجل مرحل. وذلك إذا أخذ بعيرا صعبا فجعله راحلة. وفي الحديث عند اقتراب الساعة (تخرج نار من قصر عدن ترحل الناس) رواه شعبة قال: ومعنى ترحل أي تنزل معهم إذا نزلوا وتقيل إذا قالوا. جاء به متصلا بالحديث قال شمر: وقيل معنى ترحلهم أي تنزلهم المراحل. قال: والترحيل والإرحال بمعنى الإشخاص والإزعاج يقال: رحل الرجل إذا سار وأرحلته أنا.

رقم 0 · ج5 ص6 · المرجع ↗

والمرحلة: المنزل يرتحل منها. وما بين المنزلين مرحلة.

رقم 0 · ج5 ص6 · المرجع ↗

ورجل رحول، وقوم رحل: أي يرتحلون كثيرا، وجمل رحيل وناقة رحيلة بمعنى النجيب والظهير.

رقم 0 · ج5 ص6 · المرجع ↗

وقال أبو عبيد: الرحول من الإبل الذي يصلح لأن يرحل. وبعير ذو رحلة: إذا كان قويا على أن يرحل. والراحول: الرحل، وفي حديث الجعدي: أن ابن الزبير أمر له براحلة رحيل. قال المبرد: راحلة رحيل أي قوي على الرحلة، كما يقال: فحل فحيل: ذو فحلة.

رقم 0 · ج5 ص6 · المرجع ↗

وروي عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: (تجدون الناس كإبل مائة ليس فيها راحلة) قال ابن قتيبة: الراحلة هي الناقة يختارها الرجل لمركبه ورحله على النجابة وتمام الخلق وحسن المنظر، وإذا كانت في جماعة الإبل تبينت وعرفت. يقول: فالناس متساوون، ليس لأحد منهم على أحد فضل في النسب، ولكنهم أشباه كإبل مائة ليست فيها راحلة تتبين فيها وتتميز منها بالتمام وحسن المنظر.

رقم 0 · ج5 ص6 · المرجع ↗

قلت: غلط ابن قتيبة في شيئين: في تفسير هذا الحديث، أحدهما أنه جعل الراحلة الناقة، وليس الجمل عنده راحلة. والراحلة عند العرب كل بعير نجيب جواد سواء كان ذكرا أو أنثى، وليست الناقة أولى باسم الراحلة من الجمل، تقول العرب للجمل إذا كان نجيبا: راحلة وجمعه رواحل، ودخول الهاء في الراحلة للمبالغة في الصفة، كما يقال: رجل داهية وباقعة وعلامة. وقيل: إنها سميت راحلة لأنها ترحل، كما قال الله {فهو فى عيشة} (الحاقة: 21) أي مرضية، و {خلق خلق من مآء دافق} (الطارق: 6) أي مدفوق. وقيل: سميت راحلة لأنها ذات رحل، وكذلك عيشة راضية: ذات رضى. وماء دافق ذو دفق.

رقم 0 · ج5 ص6 · المرجع ↗

وأما قوله: إن النبي صلى الله عليه وسلم أراد أن الناس متساوون في الفضل ليس لأحد منهم فضل على الآخر ولكنهم أشباه كإبل مائة ليس فيها راحلة، فليس المعنى ما ذهب إليه. والذي عندي فيه أن الله تبارك وتعالى ذم الدنيا وركون الخلق إليها وحذر عباده سوء مغبتها، وزهدهم في اقتنائها وزخرفها وضرب لهم فيها الأمثال ليعوها ويعتبروا بها، فقال: {الجحيم اعلمو صلى الله عليه وسلم

المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 7031) — الطبعة : تحقيق محمد عوض مرعب، دار إحياء التراث العربي - بيروت، الطبعة الأولى، 2001م، 8. مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.