باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

1764 -

تهذيب اللغة — أبو منصور الأزهري (ت 370هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 0 · ج5 ص190 · المرجع ↗

أخرج المرعى} (الأعلى: 4، 5) قال: إذا صار النبت يبيسا فهو غثاء، والأحوى الذي قد اسود من القدم والعتق قال: ويكون معناه أيضا: أخرج المرعى أحوى، أي أخضر فجعله غثاء بعد خضرته، فيكون مؤخرا، معناه التقديم. والأحوى الأسود من الخضرة كما قال: {)) المرعى فجعله غثآء أحوى} (الرحمان: 64) . وقال شمر: حوي خبت طائر، وأنشد: حوي خبت أين بت الليله بت قريبا أحتذي نعيله وقال الآخر: كأنك في الرجال حوي خبت يزقي في حويات بقاع وقال أبو خيرة الحو من النمل نمل حمر يقال لها: نمل سليمان.

رقم 0 · ج5 ص191 · المرجع ↗

والعرب تقول لمجتمع بيوت الحي: محوى وحواء ومحتوى والجميع أحوية ومحاء.

رقم 0 · ج5 ص191 · المرجع ↗

أبو العباس عن ابن الأعرابي وعن أبي نجدة عن أبي زيد وعن الأثرم عن أبي عبيدة وعن عمرو عن أبيه قالوا كلهم: يوح اسم للشمس معرفة لا يدخله الصرف ولا الألف واللام. قلت: وقد جاء يوح اسما للشمس في كتاب (الألفاظ) المعزي إلى ابن السكيت وهو صحيح. ولم يأت به أبو عبيد ولا ابن شميل ولا الأصمعي.

رقم 0 · ج5 ص191 · المرجع ↗

ويح: وقال الليث: ويح يقال إنه رحمة لمن تنزل به بلية، وربما جعل مع (ما) كلمة واحدة فقيل: ويحما.

رقم 0 · ج5 ص191 · المرجع ↗

وقال إسحاق بن الفرج: الويح والويل والويس بمعنى واحد.

رقم 0 · ج5 ص191 · المرجع ↗

قال وقال الخليل: وليس كلمة في موضع رأفة واستملاح كقولك للصبي ويحه ما أملحه، وويسه ما أملحه. قال: وسمعت أبا السميذع يقول: ويحك وويسك وويلك بمعنى واحد.

رقم 0 · ج5 ص191 · المرجع ↗

قال وقال اليزيدي: الويح والويل بمعنى واحد.

رقم 0 · ج5 ص191 · المرجع ↗

وقال الحسن: ويح كلمة رحمة.

رقم 0 · ج5 ص191 · المرجع ↗

وقال نصير النحوي: سمعت بعض المتنطعين يقولون: الويح رحمة، قال وليس بينه وبين الويل فرقان إلا كأنه ألين قليلا.

رقم 0 · ج5 ص191 · المرجع ↗

قال ومن قال: هو رحمة فعسى أن تكون العرب تقول لمن ترحمه: ويحه رثاية له.

رقم 0 · ج5 ص191 · المرجع ↗

وقال ابن كيسان: سمعت ثعلبا قال: قال المازني: قال الأصمعي: الويل قبوح والويح ترحم وويس تصغيرها أي هي دونها.

رقم 0 · ج5 ص191 · المرجع ↗

وقال أبو زيد: الويل هلكة والويح قبوح والويس ترحم.

رقم 0 · ج5 ص191 · المرجع ↗

وقال سيبويه: الويل يقال لمن وقع في هلكة، والويح زجر لمن أشرف على الهلكة. ولم يذكر في الويس شيئا.

رقم 0 · ج5 ص191 · المرجع ↗

وقال أبو تراب: جاء عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال لعمار: (ويحك يا ابن سمية بؤسا لك تقتلك الفئة الباغية) .

رقم 0 · ج5 ص191 · المرجع ↗

قال النبي صلى الله عليه وسلم لعائشة ليلة تبعت النبي وقد خرج من حجرتها، فنظر إلى سوادها فلحقها وهي في جوف حجرتها، فوجد لها نفسا عاليا، فقال: ويسها، ماذا لقيت الليلة؟

رقم 0 · ج5 ص191 · المرجع ↗

وقال أبو سعيد، ويح كلمة رحمة. قلت: وقد قال أكثر أهل اللغة: إن الويل كلمة تقال لمن وقع في هلكة أو بلية لا يترحم عليه معها وويح تقال لمن وقع في بلية يرثى له ويدعى له بالتخلص منها، ألا ترى أن الويل في القرآن ما جاء إلا لمن استحق العذاب بجرمه من ذلك قول الله جل وعز {} (الهمزة: 1) وقال: {واستغفروه وويل} (فصلت: 6، 7) وقال: {} (المطففين: 1) فما جاء ويل إلا لأهل الجرائم نعوذ بالله من سخط الله، وأما ويح فقد صح عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قالها لعمار الفاضل كأنه أعلم ما أصابه من القتل فتوجع له وترحم عليه.

رقم 0 · ج5 ص192 · المرجع ↗

وقال بعضهم الأصل في ويح وويس وويل وي، وصلت بحاء مرة ومرة بسين ومرة بلام.

رقم 0 · ج5 ص192 · المرجع ↗

وقال سيبويه سألت الخليل عنها، فزعم أن كل من ندم فأظهر ندامته قال وي معناها التنديم والتنبيه.

رقم 0 · ج5 ص192 · المرجع ↗

وقال ابن كيسان إذا قالوا: ويل له وويح له وويس له فالكلام فيهن الرفع على الابتداء، واللام في موضع الخبر، فإن حذفت اللام لم يكن إلا النصب، كقولك ويحه وويسه.

رقم 0 · ج5 ص192 · المرجع ↗

وحي: قال أبو الهيثم: يقال وحيت إلى فلان أحي إليه وحيا وأوحيت إليه أوحي إيحاء: إذا أشرت إليه وأومأت، قال فأما اللغة الفاشية في القرآن فبالألف، وأما في غير القرآن فوحيت إلى فلان مشهورة قال العجاج: وحى لها القرار فاستقرت أي وحى الله الأرض بأن تقر قرارا فلا تميد بأهلها، أي أشار إليها بذلك. قال: ويكون وحى لها القرار أي كتب لها القرار، ويقال: وحيت الكتاب أحيه وحيا أي كتبته فهو موحي وقال لبيد بن ربيعة: فمدافع الريان عري رسمها خلقا كما ضمن الوحي سلامها قال والوحي جمع وحى وقال رؤبة: إنجيل توراة وحى منمنمه أي كتبه كاتبه. أبو عبيد عن الكسائي وحى إليه بالكلام يحي به وحيا، وأوحى إليه، وهو أن يكلمه بكلام يخفيه من غيره.

رقم 0 · ج5 ص192 · المرجع ↗

وقال أبو إسحاق الزجاج في قوله {وإذ أوحيت إلى الحواريين أنءامنوا بى} (المائدة: 111) .

رقم 0 · ج5 ص192 · المرجع ↗

قال بعضهم: معناه ألهمتهم كما قال {وأوحى ربك إلى النحل} (النحل: 68) .

رقم 0 · ج5 ص192 · المرجع ↗

وقال بعضهم: أوحيت إلى الحواريين أمرتهم. ومثله: وحى لها القرار فاستقرت أي أمرها. وقال بعضهم: معنى قوله {وإذ أوحيت إلى الحواريين} أتيتهم في الوحي إليك بالبراهين التي استدلوا بها على الإيمان فآمنوا بي وبك.

رقم 0 · ج5 ص192 · المرجع ↗

وقال الفراء في قوله تعالى {فأوحى إليهم} (مريم: 11) أشار إليهم. قال: والعرب تقول: أوحى ووحى، وأومى وومى بمعنى واحد، ووحى يحي وومى يمي. وقال جل وعز {كانوا يحذرون وأوحينآ إلى أم موسى أن أرضعيه فإذا خفت عليه فألقيه فى} (القصص: 7) قيل إن الوحي ههنا إلقاء الله في قلبها وما بعد هذا يدل والله أعلم على أنه وحي من الله على جهة الإعلام للضمان لها {ولا تحزنى صلى الله عليه وسلم

المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 7031) — الطبعة : تحقيق محمد عوض مرعب، دار إحياء التراث العربي - بيروت، الطبعة الأولى، 2001م، 8. مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.