باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

باب الهاء والتاء

تهذيب اللغة — أبو منصور الأزهري (ت 370هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 0 · ج6 ص208 · المرجع ↗

(ه ت (وا يء)) هيت، (هيت) ، هوت، وهت، هتى، تاه.

رقم 0 · ج6 ص208 · المرجع ↗

وهت: الوهتة: الهبطة من الأرض، وجمعها وهت. وقد وهته يهته وهتا، إذا ضغطه فهو موهوت.

رقم 0 · ج6 ص208 · المرجع ↗

أبو عبيد عن الأموي: الموهت: اللحم المنتن، وقد أيهت إيهاتا.

رقم 0 · ج6 ص208 · المرجع ↗

هيت: قال الله جل وعز مخبرا عن زليخا صاحبة يوسف أنها لما راودت يوسف عن نفسه: قالت له: {هيت لك} (يوسف: 23) .

رقم 0 · ج6 ص208 · المرجع ↗

قال الفراء بإسناد له عن ابن مسعود أنه قال: أقرأني رسول الله صلى الله عليه وسلم {هيت لك} . قال الفراء: ويقال إنها لغة لأهل حوران سقطت إلى مكة فتكلموا بها. قال: وأهل المدينة يقرءون: هيت لك، يكسرون الهاء ولا يهمزون. قال: وذكر عن علي وابن عباس أنهما قرآ: {هئت لك، يراد به في المعنى: تهيأت لك، وأنشد الفراء: أبلغ أمير المؤمني ن أخا العراق إذا أتيتا أن العراق وأهله عنق إليك فهيت هيتا ومعناه: هلم هلم وقال الفراء في (المصادر) : من قرأ: هيت لك فمعناه: هلم لك.

رقم 0 · ج6 ص208 · المرجع ↗

قال: ولا مصدر لهيت، ولا يصرف.

رقم 0 · ج6 ص208 · المرجع ↗

وقال الأخفش: {هيت لك} (يوسف: 23) مفتوحة، معناها: هلم لك. قال: وكسر بعضهم التاء، وهي لغة، فقال: {} {هيت لك ورفع بعض التاء فقال: هيت لك وكسر بعض الهاء وفتح التاء فقال: هيت لك، كل ذلك بمعنى واحد.

رقم 0 · ج6 ص208 · المرجع ↗

وأخبرني المنذري، عن ابن اليزيدي، عن أبي زيد، قال {هيت لك} ، بالعبرانية هيتا لج أي تعاله، أعربه القرآن.

رقم 0 · ج6 ص208 · المرجع ↗

وقال الليث: هيت؛ موضع على شاطىء الفرات. وقال رؤبة: والحوت في هيت رذاها هيت قلت: الرواية في قول رؤبة: وصاحب الحوت وأين الحوت؟

رقم 0 · ج6 ص208 · المرجع ↗

في ظلمات تحتهن هيت وقال شمر: قال ابن الأعرابي في قوله: تحتهن هيت، أي هوة من الأرض.

رقم 0 · ج6 ص209 · المرجع ↗

قال: ويقال للمهواة: هوتة وهوة وهوتة، وجمع الهوتة هوت.

رقم 0 · ج6 ص209 · المرجع ↗

وقال ابن السكيت: سميت هيت هيت لأنها في هوة من الأرض انقلبت الواو ياء لانكسار ما قبلها.

رقم 0 · ج6 ص209 · المرجع ↗

وروي عن عثمان أنه قال: وددت أن ما بيننا وبين العدو هوتة لا يدرك قعرها إلى يوم القيامة.

رقم 0 · ج6 ص209 · المرجع ↗

وقال ابن الأعرابي: قيل لأم هشام البلوية: أين منزلك؟ فقالت: بهاتا الهوتة.

رقم 0 · ج6 ص209 · المرجع ↗

قيل: وما الهوتة؟ قالت: بهاتا الوكرة.

رقم 0 · ج6 ص209 · المرجع ↗

قيل: وما الوكرة؟ قالت: بهاتا الصداد. قيل: وما الصداد؟ قالت: بهاتا الموردة.

رقم 0 · ج6 ص209 · المرجع ↗

قال ابن الأعرابي: وهذا كله الطريق المنحدر إلى الماء.

رقم 0 · ج6 ص209 · المرجع ↗

وقال الليث: يقال في الشتم: صب الله عليك هوتة وموتة.

رقم 0 · ج6 ص209 · المرجع ↗

هوت وهيت: في الحديث أنه لما نزلت: {المعذبين وأنذر عشيرتك الاقربين} (الشعراء: 214) بات النبي صلى الله عليه وسلم يفخذ عشيرته فقال المشركون: لقد بات يهوت.

رقم 0 · ج6 ص209 · المرجع ↗

أبو عبيد عن أبي عمرو: التهييت: الصوت بالناس، وهو فيما قال أبو زيد: أن يقول له: يا هياه، وأنشد أبو زيد: قد رابني أن الكري أسكتا لو كان معنيا بنا لهيتا وقال غيره: يقال: هيت بالقوم تهييتا، وهوت بهم تهويتا، إذا ناداهم، وهيت النذير. والأصل فيه حكاية الصوت، كأنهم حكوا في هوت: هوت هوت، وفي هيت: هيت هيت.

رقم 0 · ج6 ص209 · المرجع ↗

والعرب تقول للكلب إذا أغرى بالصيد: هيتاه هيتاه.

رقم 0 · ج6 ص209 · المرجع ↗

وقال الراجز يذكر ذئبا: جاء يدل كرشاء الغرب وقلت: هيتاه فتاه كلبي هتى: قال الليث: المهاتاة من قولك: هات، يقال: اشتقاقه من هاتى يهاتي، الهاء فيها أصلية.

رقم 0 · ج6 ص209 · المرجع ↗

ويقال: بل الهاء مبدلة من الألف المقطوعة في آتى يؤاتي، ولكن العرب أماتت كل شيء من فعلها غير الأمر بهات.

رقم 0 · ج6 ص209 · المرجع ↗

وأخبرني المنذري عن أبي الهيثم أنه قال: إذا أمرت رجلا أن يعطيك شيئا قلت له: هات يا رجل، وللاثنين: هاتيا، وللجميع: هاتوا، وللمرأة: هاتي، فزدت ياء تكون فرقا بين الأنثى والذكر، ولجماعة النساء: هاتين، ويقال: هاتى يهاتي مهاتاة. وقال ابن السكيت نحوه. وراد فقال: يقال: هات لا هاتيت وهات إن كانت بك مهاتاة.

رقم 0 · ج6 ص209 · المرجع ↗

قال: وتقول: أنت أخذته فهاته. وللاثنين: أنتما أخذتماه فهاتياه، وللجماعة: أنتم أخذتموه فهاتوه، وللمرأة: أنت أخذتيه فهاتيه، وللجماعة: أنتن أخذتنه فهاتينه.

رقم 0 · ج6 ص209 · المرجع ↗

أبو العباس عن ابن الأعرابي: هاتاه، إذا ناوله شيئا، وتاهاه، إذا فاخره.

رقم 0 · ج6 ص209 · المرجع ↗

وقال المفصل: هات وهاتيا وهاتوا، أي قربوا.

رقم 0 · ج6 ص209 · المرجع ↗

وقال الله جل وعز: {قل هاتوا برهانكم} (البقرة: 111) أي قربوا.

رقم 0 · ج6 ص210 · المرجع ↗

قال: ومن العرب من يقول: هات: أي أعط.

رقم 0 · ج6 ص210 · المرجع ↗

توه تيه: قال أبو زيد: قال لي رجل من بني كلاب: ألقيتني في التوه، يريد في التيه.

رقم 0 · ج6 ص210 · المرجع ↗

وقال الليث: يقال تاه يتيه توها وتيها، والتيه أعمها.

رقم 0 · ج6 ص210 · المرجع ↗

ويقال: توهته وتيهته، والواو أعم.

رقم 0 · ج6 ص210 · المرجع ↗

قال: والتيهاء: الأرض التي لا يهتدى فيها، يقال: أرض تيه وتيهاء، وأرض متيهة وأنشد: مشتبه متيه تيهاؤه وقال غيره: تيهان وتيهان، إذا كان جسورا يركب رأسه في الأمور، وناقة تيهانة، وأنشد: يقدمها تيهانة جسور لا دعرم نام ولا عثور شمر عن ابن شميل التيهاء: المضلة الواسعة بين الأرضين، التي لا أعلام فيها، ولا جبال ولا آكام.

رقم 0 · ج6 ص210 · المرجع ↗

وقال شمر: يقال: أرض تيهاء وتيه ومتيهة، أي يتيه فيها الإنسان.

رقم 0 · ج6 ص210 · المرجع ↗

وقال العجاج: تيه أتاويه على السقاط ويقال: مكان متيه: الذي يتيه الإنسان، قال رؤبة: ينوي اشتقاقا في الضلال المتيه أبو عبيد، عن أبي زيد: طاح يطيح طيحا، وتاه يتيه تيها وتيهانا، وما أطوحه وأتوهه، وأطيحه وأتيهه، وقد طوح نفسه وتوهها.

رقم 0 · ج6 ص210 · المرجع ↗

وقال ابن الفرج: سمعت عراما يقول: تاه بصر الرجل وتاف، إذا نظر إلى الشيء في دوام، وأنشد: فما أنس من أشياء لا أنس نظرتي بمكة إني تائف النظرات وتاف عني بصرك وتاه، إذا تخطى.

رقم 0 · ج6 ص210 · المرجع ↗

هتأ: أبو عبيد عن الأحمر: هتىء من الليل وهتاء وهزيع، واحد.

رقم 0 · ج6 ص210 · المرجع ↗

أبو عبيد: تهتأ الثوب وتهمأ ووتفسأ إذا انقطع وبلي، حكاه عن الكسائي.

رقم 0 · ج6 ص210 · المرجع ↗

ابن السكيت: ذهب هتء من الليل، وما بقي إلا هتء، وما بقي من غنمهم إلا هتء، وهو أقل من الذاهبة.

رقم 0 · ج6 ص210 · المرجع ↗

وروى سلمة عن الفراء: فيها هتأ شديد وهتوء، يريد شق وخرق.

رقم 0 · ج6 ص210 · المرجع ↗

ثعلب عن ابن الأعرابي، قال: الهتىء والأهتاء؛ ساعات الليل.

رقم 0 · ج6 ص210 · المرجع ↗

قال: والأتهاء: الصحاري البعيدة.

رقم 0 · ج6 ص210 · المرجع ↗

وقال أبو الهيثم: يقال: جاء بعد هدأة من الليل وهثأة.

رقم 0 · ج6 ص210 · المرجع ↗

وقال اللحياني: جاء بعد هتىء على فعيل من الليل، وهتء على فعل، وهتي بلا همز، وهتاء وهيتاء ممدودان.

رقم 0 · ج6 ص210 · المرجع ↗

أأهملت الهاء مع الظاء

المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 7031) — الطبعة : تحقيق محمد عوض مرعب، دار إحياء التراث العربي - بيروت، الطبعة الأولى، 2001م، 8. مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.