باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

فصل الفاء (مع … وفي)

تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 0 · ج7 ص334 · المرجع ↗

مع الراء [فأر]: الفأر، م، معروف، وهو مهموز ج فئران، بالكسر، وفئرة كعنبة.

رقم 0 · ج7 ص334 · المرجع ↗

والفؤر «2» كصرد للذكر، عن ابن الأعرابي، قال عكاشة بن أبي مسعدة السعدي: كأن حجم حجر إلى حجر ... نيط بمتنيه من الفأر الفؤر وقيل: هو كقولهم: ليل لائل، ويوم أيوم، والفأرة له وللأنثى، كما قالوا للذكر والأنثى من الحمام: حمامة.

رقم 0 · ج7 ص334 · المرجع ↗

والفأرة مهموزة، وقد يترك همزها تخفيفا. وعقيل تهمز الفأرة والجؤنة والمؤسى والحؤت.

رقم 0 · ج7 ص334 · المرجع ↗

والفأرة، بهمز وبغير همز: ريح يكون في رسغ البعير، وفي المحكم: في رسغ الدابة تنفس، بتشديد الشين، 7 ذا مسحت، وتجتمع إذا تركت، كالفؤرة، بالضم، يهمز ولا يهمز.

رقم 0 · ج7 ص334 · المرجع ↗

والفأرة: شجرة، يهمز ولا يهمز.

رقم 0 · ج7 ص334 · المرجع ↗

والفأرة: نافجة المسك، وبلا هاء: المسك، ربما سمي به لأنه من الفأر يكون، في قول بعضهم. أو الصواب إيراد فأرة المسك في «ف ور» لفوران رائحتها وانتشارها، أو يجوز همزها لأنها على هيئة الفأرة، قال الجاحظ: سألت رجلا عطارا من المعتزلة عن فأرة المسك، فقال: ليس بالفأرة، وهو بالخشف أشبه. ثم قال: فأرة المسك تكون بناحية تبت، يصيدها الصياد، فيعصب سرتها بعصاب شديد، وسرتها مدلاة فيجتمع فيها دمها، ثم تذبح. فإذا سكنت قور السرة المعصبة «3»، ثم دفنها في الشعير حتى يستحيل الدم الجامد مسكا ذكيا بعد ما كان دما لا يرام نتنا. قال: ولولا أن النبي صلى الله عليه وسلم قد تطيب بالمسك ما تطيبت به.

رقم 0 · ج7 ص335 · المرجع ↗

ومن اللطائف: قيل لأعرابي: أتهمز الفأرة؟ فقال: الهرة تهمزها. وإنما عنى بالهمز العض.

رقم 0 · ج7 ص335 · المرجع ↗

ولبن فئر، ككتف: وقعت فيه الفأرة، وقد فئر، كفرح، وكذا طعام فئر وأرض فئرة، ومفأرة: كثيرتها، كما يقال: أرض جردة إذا كثر جرادها.

رقم 0 · ج7 ص335 · المرجع ↗

وفأر الرجل، كمنع: حفر حفر الفأر، وقيل: فأر: دفن وخبأ، أنشد ثعلب: إن صبيح ابن الزنا قد فأرا ... في الرضم لا يترك منه حجرا قال الصاغاني البيت لخندق الدبيري في عبد لهم يقال له صبيح، سرق حنطة له، فدفنها في هضاب ورضم عندهم.

رقم 0 · ج7 ص335 · المرجع ↗

والفئرة، بالكسر، عن الأزهري، والفؤارة، كثمامة، والفئيرة، ككريمة، عن ابن دريد «1»، والفئرة، كعنبة، وتترك همزتها تخفيفا: حلبة وتمر يطبخ، شبيه بالدواء، يعطى للنفساء، وفي التهذيب: هي حلبة تطبخ حتى إذا قارب «2» فورانها ألقيت في معصر فصفيت، ثم يلقى عليها تمر، ثم تتحساها المرأة النفساء.

رقم 0 · ج7 ص335 · المرجع ↗

وسعيد بن فأر: شيخ ليزيد بن هارون.

رقم 0 · ج7 ص335 · المرجع ↗

وفأر «3»: د، بأرمينية، نقله الصاغاني، وهو في معجم ياقوت، قال: ونسب إليه بعض المتأخرين.

رقم 0 · ج7 ص335 · المرجع ↗

* ومما يستدرك عليه: الفأر: العضل من اللحم. والفأر: مقدار معلوم من الطعام، وهو دخيل.

رقم 0 · ج7 ص335 · المرجع ↗

وقال يعقوب: فأرة الإبل: أن تفوح منها رائحة طيبة، وذلك إذا رعت العشب وزهره، ثم شربت وصدرت عن الماء نديت جلودها، ففاحت منها رائحة طيبة. قال الراعي يصف إبلا: لها فأرة ذفراء كل عشية ... كما فتق الكافور بالمسك فاتقه «4»

رقم 0 · ج7 ص335 · المرجع ↗

وفأرة الجبل الغسانية: أم عتوارة بن عامر بن ليث بن بكر بن عبد مناة بن كنانة.

رقم 0 · ج7 ص335 · المرجع ↗

وأحمد بن عبد الكريم بن علية المصري، عرف بابن فأرة، دخل الأندلس وحدث؛ ذكره ابن بشكوال.

رقم 0 · ج7 ص335 · المرجع ↗

[فتر]: فتر الشي ء، والحر، وفلان يفتر ويفتر، من حد نصر وضرب فتورا كقعود، وفتارا كغراب: سكن بعد حدة ولان بعد شدة. وقوله تعالى في وصف الملائكة: لا يفترون «5» أي لا يسكنون عن نشاطهم في العبادة. وفتره الله تعالى تفتيرا، وفتر هو. وفتر الماء: سكن حره، فهو فاتر بين الحار والبارد، وفاتور، كذلك.

رقم 0 · ج7 ص335 · المرجع ↗

وفتر الشي ء: كاله وقدره بفتره كما يقال: شبره، إذا كاله وقدره بشبره.

رقم 0 · ج7 ص335 · المرجع ↗

وفتر جسمه يفتر: فتورا: لانت مفاصله وضعف.

رقم 0 · ج7 ص335 · المرجع ↗

ويقال: أجد في نفسي فترة، وهي كالضعفة. ويقال للشيخ: قد علته كبرة. وعرته فترة.

رقم 0 · ج7 ص335 · المرجع ↗

والفتر العضل من اللحم. والفتر: مقدار معلوم من الطعام، هكذا في سائر النسخ، وهو مأخوذ من عبارة الصاغاني في التكملة وقد أخطأ المصنف في النقل، فإن العضل من اللحم هو الفأر بالهمز، كذا هو في نسخة التكملة مجودا بخط المصنف في مادة «ف أر». ويدل له أيضا ما في اللسان: «ويقال للحم المتن: فأر المتن، ويرابيع المتن»، وكذا قوله: «مقدار معلوم من الطعام هو الفأر، بالهمز»، هكذا في التكملة مجودا بخط المصنف.

رقم 0 · ج7 ص335 · المرجع ↗

وزاد بعده: «وهو دخيل». ثم ذكر بعده «فأر بلد بنواحي أرمينية». فإيراد المصنف إياهما في «ف ت ر» وهم لا يكاد ينتبه له كل أحد، فاعلم ذلك، ولا تغتر بآراء المقلدين.

رقم 0 · ج7 ص336 · المرجع ↗

وأفتره الداء: أضعفه، وكذلك أفتره السكر.

رقم 0 · ج7 ص336 · المرجع ↗

والفتار، كغراب: ابتداء النشوة، عن أبي حنيفة، وأنشد للأخطل: وتجردت بعد الهدير وصرحت ... صهباء ترمي شربها بفتار وطرف فاتر: فيه فتور، ليس بحاد النظر، وقال الجوهري: إذا لم يكن حديدا. وقال ابن القطاع: فتر الطرف: انكسر نظره. وفي البصائر: الطرف الفاتر: الذي فيه ضعف مستحسن والفتر، بالكسر: ما بين طرف الإبهام وطرف المشيرة «1»، والجمع أفتار. وقال الجوهري: ما بين طرف السبابة والإبهام إذا فتحتهما.

رقم 0 · ج7 ص336 · المرجع ↗

والفتر، بالضم: كالسفرة تعمل من الخوص ينخل عليها الدقيق نقله الصاغاني ولم يعزه، وهو قول أبي زيد «2».

رقم 0 · ج7 ص336 · المرجع ↗

والفترة، بالفتح: ما بين كل نبيين، وفي الصحاح: ما بين كل رسولين من رسل الله عز وجل، من الزمان الذي انقطعت فيه الرسالة والفترة: سمكة، إذا وطئتها أخذتك الرعدة «3» في الرجلين حتى تعرق، كالفتر، كقنب، هكذا نقله الصاغاني. قلت: وهي الرعادة، موجودة بنيل مصر.

رقم 0 · ج7 ص336 · المرجع ↗

وعن ابن الأعرابي: أفتر الرجل فهو مفتر، إذا ضعف «4»، هكذا في النسخ، والصواب: ضعفت جفونه فانكسر طرفه. وأفتر الشراب: فتر شاربه، كما يقال: أقطف الرجل، إذا قطفت دابته، وعليه يحمل الحديث: «نهى عن كل مسكر ومفتر»

رقم 0 · ج7 ص336 · المرجع ↗

، فالمسكر: الذي يزيل العقل، والمفتر: الذي يفتر الجسد إذا شرب، أي يحمي الجسد ويصير فيه فتورا. ومنهم من قال: أفتره: بمعنى فتره، أي جعله فاترا. وفتر السحاب تفتيرا: تحير لا يسير وسكن وتهيأ للمطر، وهو مجاز. وقال الأصمعي: فتر: مطر وفرغ ماؤه وكف وتحير. وبه فسر قول ابن مقبل يصف سحابا: تأمل خليلي هل ترى ضوء بارق ... يمان مرته ريح نجد ففترا وقال حماد الراوية: فتر، أي أقام وسكن.

رقم 0 · ج7 ص336 · المرجع ↗

واستفتر الفرس: استجر، هكذا في النسخ، والصواب: «استجم»، كما في الأساس، وهو مجاز.

رقم 0 · ج7 ص336 · المرجع ↗

والتفتر: الدفتر، لغة بني أسد، كما نقله الفراء هنا، ذكره الصاغاني. وقد مر للمصنف في التاء مع الراء، وجعله هناك لغة مستقلة.

رقم 0 · ج7 ص336 · المرجع ↗

وفتر، بالفتح: اسم امرأة، قال شيخنا: ذكر الفتح مستدرك، لأن إطلاقه نص فلا يحتاج إلى ذكره. قلت: إنما ذكره لبيان منشإ الوهم في كونه بالكسر، فذكره مشيرا إلى أن قوله ووهم الجوهري إنما هو في ضبطه بالكسر «5». فلو لم يذكر الفتح كان يظن أن الوهم في كونه اسم امرأة، وليس كذلك، فظهر بذلك أن ذكر الفتح ليس بمستدرك على ما زعمه شيخنا. قال المسيب بن علس، ويروى للأعشى: أصرمت حبل الوصل من فتر ... وهجرتها ولججت في الهجر وسمعت حلفتها التي حلفت ... إن كان سمعك غير ذي وقر «6»

رقم 0 · ج7 ص336 · المرجع ↗

هكذا أنشده ابن بري، وقال: المشهور عند الرواة «من فتر»، بفتح الفاء، وذكر بعضهم أنها تكسر، ولكن الأشهر فيها الفتح. قلت: فعلى ما قرره ابن بري لا وهم ينسب إلى الجوهري لأنه قد حكى الكسر. وفي التكملة: قال الجوهري: الفتر ما بين طرف السبابة والإبهام إذا فتحتهما. وأما قول الشاعر: أصرمت حبل الود من فتر فهو اسم امرأة، ربط الجوهري الثاني إلى الأول؛ وضمه إياه إليه في قرن واحد يقتضي أن يكون الثاني بكسر الفاء كما هو عادته في تصنيفه، واسم المرأة فتر، بالفتح.

رقم 0 · ج7 ص337 · المرجع ↗

انتهى. وقد يجاب عن هذا بأن الكسر محكي أيضا، كما نقله ابن بري، ومن حفظ حجة على من لم يحفظ. وظهر بما ذكره ابن بري والصاغاني أيضا توهين ما زعمه شيخنا تبعا للبدر القرافي أن منشأ الوهم في ضبط الجوهري إياه بالقلم بالكسر في قول الأعشى السابق، وذلك لا يعتد به، لاحتمال أنه تحريف، ولم يتعرض لضبطها بالقلم حتى يعتمد عليه ويتوجه التوهيم إليه، فتأمل.

رقم 0 · ج7 ص337 · المرجع ↗

* ومما يستدرك عليه: فتر البرد: سكن. وفتر العامل عن عمله: قصر فيه.

رقم 0 · ج7 ص337 · المرجع ↗

[فتكر]: الفتكر، كخنصر، وحضجر؛ والفتكرين، بتثليث الفاء وفتح التاء وبكسر الفاء، وسكون التاء وفتح الكاف، فهي خمس لغات، والأصل فيه مثال فلسطين ودرخمين، والذي بكسر الفاء وسكون التاء والكاف لغة فيهما: الداهية. و«1» قيل: الأمر العجب العظيم وقيل: إن النون للجمع، أي الدواهي والشدائد، واقتصروا فيه على الجمع دون إفراد من حيث كانوا يصفون الدواهي بالكثرة والعموم والاشتمال والغلبة. أنشد ابن دريد «2»، قال: أنشد ابن الكلبي لرجل من كلب قديم فيما ذكره، فجعل كليبا عيرا، كما جعله الحارث بن حلزة «3» في شعره: كليب العير أيسر منك ذنبا ... غداة يسومنا بالفتكرين فما ينجيكم منا شبام ... ولا قطن ولا أهل الحجون «4»

رقم 0 · ج7 ص337 · المرجع ↗

[فثر]: الفاثور، بالمثلثة عند العامة: الطست، هكذا نسبه صاحب اللسان أو هو الطشتخان، ونسبه الزمخشري للعامة، أو هو الخوان يتخذ من رخام أو فضة أو ذهب، وعم بعضهم به جميع الأخونة، وخص الأزهري فقال: وأهل الشأم يتخذونه من رخام يسمونه الفاثور. ومنه حديث أشراط الساعة: «وتكون الأرض كفاثور الفضة»

رقم 0 · ج7 ص337 · المرجع ↗

وقال أبو حاتم في الخوان الذي يتخذ من الفضة: ونحرا كفاثور اللجين يزينه ... توقد ياقوت وشذرا منظما ومثله لمعن بن أوس: ونحرا كفاثور اللجين وناهدا ... وبطنا كغمد السيف لم يعرف الحملا «5»

رقم 0 · ج7 ص337 · المرجع ↗

وفي النهاية: الفاثور: الخوان. وقيل: طست. وقيل: جام من فضة أو ذهب. ومنه: قرص الشمس: فاثورها، أي على التشبيه. قال الأغلب العجلي: إذا انجلى فاثور عين الشمس وقال أبو عمرو: الفاثور: المصحاة، وهى الناجود والباطية.

المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.