وجاء فلان برجعة حسنة، أي بشيء صالح اشتراه مكان شيء طالح، أو مكان شيء قد كان دونه.
فصل الراء (وجاء … والترجيع)
تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
والمرجوع، والمرجوعة، بهاء، والرجع، والرجوعة، بفتحهما، والرجعة، والرجعان، والرجعى بضمهن: جواب الرسالة، يقال: ما كان من مرجوعة فلان، ومرجوع فلان عليك، أي من مردوده وجوابه، قال حسان- رضي الله عنه- يذكر رسوم الديار «2»: سألتها عن ذاك فاستعجمت ... لم تدر ما مرجوعة السائل ويقال: رجع إلي الجواب يرجع رجعا ورجعانا، ويقولون: هل جاء رجعة كتابك، ورجعانه، أي جوابه، ويجوز رجعه، بالفتح، وكل ذلك مجاز.
والراجع: المرأة يموت زوجها وترجع إلى أهلها، وأما المطلقة فهي المردودة، كما في الصحاح والعباب، كالمراجع، قال الأزهري: المراجع من النساء: التي يموت زوجها، أو يطلقها فترجع إلى أهلها، ويقال لها أيضا: راجع.
والرواجع من النوق والأتن، يقال: ناقة راجع، وأتان راجع، وهي التي تشول بذنبها، وتجمع قطريها وتوزغ «1» بولها وفي الصحاح ببولها فيظن أن بها حملا ثم تخلف، وقد رجعت ترجع رجاعا، بالكسر- وجد في بعض نسخ الصحاح. رجوعا- وهي راجع: لقحت، ثم أخلفت؛ لأنها رجعت عما رجي منها، ونوق رواجع. وقال الأصمعي: إذا ضربت الناقة مرارا، فلم تلقح، فهي ممارن، فإن ظهر لهم أنها قد لقحت، ثم لم يكن بها حمل، فهي راجع ومخلفة، وقال القطامي يصف نجيبة: ومن عيرانة عقدت عليها ... لقاحا ثم ما كسرت رجاعا لأول قرعة سبقت إليها ... من الذود المرابيع الضباعى أراد أن الناقة عقدت عليها لقاحا، ثم رمت بماء الفحل، وكسرت ذنبها بعد ما شالت به.
والرجاع ككتاب: الخطام، أو ما وقع منه على أنف البعير يقال: رجع فلان على أنف بعيره، إذا انفسخ خطمه، فرده عليه، ثم يسمى الخطام رجاعا، قاله ابن دريد، ج: أرجعة ورجع، كجراب وأجربة، وكتاب وكتب.
والرجاع: رجوع الطير بعد قطاعها، كما في الصحاح، زاد الراغب: يختص به. وفي اللسان رجعت الطير القواطع رجعا ورجاعا، ولها قطاع ورجاع.
ومن المجاز قوله تعالى: والسماء ذات الرجع «2»، أي ذات المطر بعد المطر، سمي به لأنه يرجع مرة بعد مرة، وقيل: لأنه يتكرر كل سنة ويرجع، قال ثعلب: ترجع بالمطر سنة بعد سنة، وقال اللحياني: لأنها ترجع بالغيث، فلم يذكر سنة بعد سنة. وقال الفراء: تبتدىء بالمطر، ثم ترجع به كل عام؛ وقيل: ذات الرجع، أي ذات النفع، يقال: ليس لي من فلان رجع، أي نفع وفائدة، وتقول: ما هو إلا سجع، ليس تحته رجع.
والرجع: نبات الربيع، كالرجيع.
ورجع: اسم. وقال الكسائي «3» في قوله تعالى: والسماء ذات الرجع أراد بالرجع ممسك الماء ومحبسه. والجمع رجعان، وقال غيره: الرجع: الغدير. قال الراغب: إما تسمية بالمطر الذي فيه، وإما لتراجع أمواجه وتردده في مكانه كالرجيع والراجعة، قال المتنخل الهذلي يصف السيف: أبيض كالرجع رسوب إذا ... ما ثاخ في محتفل يختلي أو قال الليث: الرجع: ما امتد فيه السيل «4» كذا نص العباب. وقال أبو حنيفة: الرجع: ما ارتد فيه السيل ثم نفذ، ج: رجاع، بالكسر، ورجعان، بالضم، ورجعان «*»، بالكسر، وأنشد ابن الأعرابي: وعارض أطراف الصبا وكأنه ... رجاع غدير هزه الريح رائع وقال غيره: الرجاع: جمع، ولكنه نعته بالواحد الذي هو رائع لأنه على لفظ الواحد، وإنما قال: «رجاع غدير» ليفصله من الرجاع الذي هو غير الغدير، إذ الرجاع من الأسماء المشتركة، وقد يكون الرجاع الغدير الواحد، كما قالوا فيه: إخاذ وأضافه إلى نفسه ليبينه أيضا بذلك: لأن الرجاع، واحدا كان أو جمعا، من الأسماء المشتركة.
و«5» الرجع: الماء عامة، وقال أبو عبيدة: الرجع في كلام العرب الماء، وأنشد قول المتنخل: أبيض كالرجع ...
والرجع: الروث والنجو لأنه رجع عن حاله التي كان عليها، وهذا رجع السبع، أي نحوه، وهو مجاز.
وقال الليث: الرجع من الأرض: ما امتد فيه السيل بمنزلة الحجر، وقال غيره: الرجع: فوق التلعة وأعلاها قبل أن يجتمع ماء التلعة، ج: رجعان، بالضم، بمنزلة الحجران «1»، وقد كرر المصنف هنا قول الليث مرتين، وهما واحد، فليتنبه لذلك.
والرجع من الكتف: أسفلها، كالمرجع، كمنزل، وهو ما يلي الإبط منها من جهة منبض القلب، قال رؤبة: ونطعن الأعناق والمراجعا ويقال: طعنه في مرجع كتفيه، وكواه عند رجع كتفه، ومرجع مرفقه، وهو مجاز.
والرجع: خطو الدابة، أوردها يديها في السير، وهو مجاز، قال أبو ذؤيب يصف رجلا جريئا: يعدو به نهش المشاش كأنه ... صدع سليم رجعه لا يظلع «2»
والرجع «3»: خط الواشمة، قال لبيد، رضي الله عنه: أو رجع واشمة أسف نؤورها ... كففا تعرض فوقهن وشامها كالترجيع، فيهما.
يقال: رجعت الدابة يديها في السير.
ورجع النقش والوشم: ردد خطوطهما، وترجيعها «4»: أن يعاد عليها السواد مرة بعد أخرى، قال الشاعر: كترجيع وشم في يدي حارثية ... يمانية الأصداف باق نؤورها وقال الليث: الرجيع من الكلام: المردود إلى صاحبه، زاد الراغب: أو المكرر. وفي الأساس: إياك والرجيع من القول. وهو المعاد. وهو مجاز. وقال غيره: رجيع القول: المكرر «5».
ومن المجاز: الرجيع: الروث، وذو البطن والنجو، لأنه رجع عن حالته التي كان عليها، وقد أرجع الرجل، وهذا رجيع السبع ورجعه، أي نجوه. وفي الحديث: «نهي أن يستنجى بعظم أو رجيع»
، الرجيع: يكون الروث والعذرة جميعا، وإنما سمي رجيعا، لأنه رجع عن حاله الأول بعد أن كان طعاما أو علفا أو غير ذلك. وأرجع من الرجيع، إذا أنجى. وقال الراغب: الرجيع: كناية عن ذي «6» البطن للإنسان وللدابة، وهو من الرجوع، ويكون بمعنى الفاعل، أو من الرجع، ويكون بمعنى المفعول.
والرجيع: الجرة تجترها الإبل ونحوها، لرجعه لها إلى الأكل، وهو مجاز، قال الأعشى: وفلاة كأنها ظهر ترس ... ليس إلا الرجيع فيها علاق يقول: لا تجد الإبل فيها علقا إلا ما تردده من جرتها.
وكل شيء مردد من قول أو فعل فهو رجيع، لأن معناه مرجوع، أي مردود، ومنه قيل للدابة التي ترددها في السفر البعير وغيره: هو رجيع سفر، وهو الكال من السفر. وهي رجيعة، بهاء «7»، قال ذو الرمة يصف ناقة: رجيعة أسفار كأن زمامها ... شجاع لدى يسرى الذراعين مطرق أو الرجيع من الدواب: المهزول وقال الراغب: هو كناية عن النضو.
أو الرجيع من الدواب: ما رجعته من سفر إلى سفر، وهو الكال، كما في الصحاح، وهو بعينه القول الأول ج: رجع، بضمتين، والذي في الصحاح: جمع الرجيع والرجيعة: الرجائع.
وقال ابن دريد: الرجيع: الثوب الخلق المطرى.
وقال أيضا: الرجيع: ماء لهذيل، قال أبو سعيد: على سبعة أميال من الهدة، والهدة على سبعة أميال من عفان «8» وبه غدر بمرثد بن أبي مرثد كناز بن الحصين بن يربوع الغنوي، رضي الله عنه، شهد هو وأبوه بدرا، وكان أبوه حليف حمزة، وسريته لما بعثها رسول الله صلى الله عليه وسلم مع رهط عضل والقارة، وكانت هذه السرية في السنة الخامسة من الهجرة في صفر في عشرة أو ستة، على الخلاف، لما سأله عضل والقارة أن يرسل معهم من يعلمهم شرائع الإسلام، فأرسل مرثدا، وعاصم بن ثابث، وخبيب بن عدي، وزيد بن الدثنة، وخالد بن البكير «1»، وعبد الله بن طارق، وأخاه لأمه معتب «2» بن عبيد فغدروا بهم فقتلوهم، إلا خبيب بن عدي، وزيد بن الدثنة فأسروهما، وباعوهما في مكة فقتلوهما، وصلى خبيب قبل أن يقتلوه ركعتين، فهو أول من سن ذلك، كذا في مختصر السيرة للشمس البرماوي ، قال البريق الهذلي: وإن أمس شيخا بالرجيع وولدة «3» ... ويصبح قومي دون دارهم مصر وقال حسان رضي الله عنه يرثيهم: صلى الإله على الذين تتابعوا ... يوم الرجيع فأكرموا وأثيبوا وقال أبو ذؤيب: رأيت وأهلي بوادي الرجي ... ع في أرض قيلة برقا مليحا والرجيع: العرق، لأنه كان ماء فرجع عرقا، قال لبيد- رضي الله عنه- يصف الإبل: كساهن الهواجر كل يوم ... رجيعا في المغابن كالعصيم شبه العرق الأصفر بعصيم الحناء.
والرجيع: الحبل الذي نقض ثم فتل ثانية وفي المفردات: حبل رجيع: أعيد بعد نقضه، زاد في اللسان: وقيل: كل ما ثنيته فهو رجيع.
وكل طعام برد، ثم أعيد إلى النار فهو رجيع.
والرجيع: فأس اللجام. والرجيع: البخيل «4» كلاهما عن ابن عباد.
والرجيعة: ماء لبني أسد، كما في العباب.
ومرجعة، كمرحلة: علم من الأعلام.
وأرجع الرجل، إذا أهوى بيده إلى خلفه ليتناول شيئا، نقله الجوهري، وأنشد لأبي ذؤيب يصف صائدا: فبدا له أقراب هذا رائغا ... عجلا فعيث في الكنانة يرجع أي أقراب الفحل. وقال اللحياني: أرجع الرجل يديه، إذا ردهما إلى خلفه ليتناول شيئا، وخصه بعضهم فقال: أرجع يده إلى سيفه ليستله، أو إلى كنانته ليأخذ سهما أهوى بها إليه.
وأرجع فلان: رمى بالرجيع، كأنجى من النجو.
ومن المجاز: أرجع في المصيبة: قال: إنا لله وإنا إليه راجعون «5». قال جرير: وأرجعت من عرفان دار كأنها ... بقية وشم في متون الأشاجع كرجع ترجيعا واسترجع، نقلهما الزمخشري، واقتصر الجوهري على الأخير. ويروى قول جرير: «ورجعت».
وفي حديث ابن عباس «أنه حين نعي له قثم استرجع».
ويقال: أرجع الله [تعالى] «6» بيعته كما يقال: أربحها.
نقله الجوهري.
وقال الكسائي: أرجعت الإبل، إذا هزلت ثم سمنت، كذا نص الصحاح والعباب، وفي التهذيب: قال الكسائي: إذا هزلت الناقة قيل: أرجعت. وأرجعت. وأرجعت الناقة فهي مرجع: حسنت بعد الهزال.
ويقال: جعلها الله سفرة مرجعة، كمحسنة، إذا كان لها ثواب وعاقبة حسنة. وهو مجاز.
ويقال: الشيخ يمرض يومين فلا يرجع شهرا، أي لا يثوب إليه جسمه وقوته شهرا.
ومن المجاز: الترجيع في الأذان: هو تكرير الشهادتين جهرا بعد إخفائهما. هكذا فسره الصاغاني.
والترجيع أيضا: ترديد الصوت في الحلق في قراءة أو غناء أو زمر، أو غير ذلك مما يترنم به، وقيل: الترجيع: هو تقارب ضروب الحركات في الصوت. وقد حكى عبد الله بن مغفل ترجيعه بمد الصوت في القراءة نحو: «آ آ آ» «1».
المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها