باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

فصل الذال (ولسان … وتقول)

تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 0 · ج13 ص156 · المرجع ↗

ولسان ذلق طلق يأتي بيانه في: ط ل ق.

رقم 0 · ج13 ص156 · المرجع ↗

ومن المجاز: الحروف الذلق بالضم، وهي: حروف طرف اللسان والشفة الواحد أذلق، وهن ستة: ثلاثة ذولقية وهي: اللام، والراء، والنون، وثلاثة شفهية وهي: الباء والفاء، والميم، وإنما سميت هذه الحروف ذلقا لأن الذلاقة في المنطق إنما هي بطرف أسلة اللسان والشفتين، وهما مدرجتا هذه الحروف الستة، نقله الصاغاني وابن سيده، وزاد الأخير: وقيل: لأنه يعتمد عليها بذلق اللسان، وهو صدره وطرفه، قال ابن جني: وفي هذه الحروف الستة سر ظريف ينتفع به في اللغة، وذلك أنه متى رأيت اسما رباعيا أو خماسيا غير ذي زوائد فلا بد فيه من حرف من هذه الستة، أو حرفين، وربما كان ثلاثة، وذلك نحو جعفر، فيه الراء والفاء، وقعضب، فيه الباء، وسلهب، فيه اللام والباء، وسفرجل فيه الفاء والراء واللام، وفرزدق، فيه الفاء والراء، وهمرجل، فيه الميم والراء واللام، وقرطعب، فيه الراء والباء، وهكذا عامة هذا الباب، فمتى وجدت كلمة رباعية أو خماسية معراة من بعض هذه الحروف الستة فاقض بأنه دخيل في كلام العرب، وليس منه، ولذلك سميت الحروف- غير هذه الستة- المصمتة، أي صمت عنها أن يبنى منها كلمة رباعية أو خماسية معراة من حروف الذلاقة.

رقم 0 · ج13 ص156 · المرجع ↗

وخطيب ذلق وذليق ككتف وأمير أي: فصيح بليغ وهي بهاء ذلقة، وذليقة.

رقم 0 · ج13 ص156 · المرجع ↗

وأذلقه: أقلقه، ومنه حديث ماعز- رضي الله عنه-: «فلما أذلقته الحجارة جمز»

رقم 0 · ج13 ص156 · المرجع ↗

وأذلقه الصوم، أي: أضعفه وهذا قد تقدم، فهو تكرار. وأذلق السراج: أضاءه وأوقده.

رقم 0 · ج13 ص156 · المرجع ↗

وأذلق الضب أقلقه، بأن صب الماء في حجره ليخرج، كما في التهذيب قال جرير: أم الفرزدق عند عقر بعيرها ... شق النطاق عن است ضب مذلق كذلقه تذليقا، وقال ابن شميل: تذليق الضباب: توجيه الماء إلى جحرتها.

رقم 0 · ج13 ص156 · المرجع ↗

وذلق الفرس تذليقا: إذا ضمره قال عدي بن زيد: فذلقته حتى ترفع لحمه ... أداويه مكنونا وأركب وادعا وقال أبو زيد: المذلق، كمعظم: اللبن «2» المخلوط بالماء وقال ابن عباد: هو مثل النسى ء.

رقم 0 · ج13 ص156 · المرجع ↗

وابن المذلق قال ابن عباد: يروى بالإعجام والإهمال، والإعجام أصح: رجل من بني عبد شمس بن سعد بن زيد مناة بن تميم لم يكن يجد بيت ليلة ولا أبوه ولا أجداده، وكانوا يعرفون بالإفلاس فقيل: أفلس من ابن المذلق قال الشاعر في أبيه: فإنك إذ ترجو تميما ونفعها ... كراجي الندى والعرف عند المذلق وانذلق الغصن: صار له ذلق أي: حد يقطع، ومنه قول جابر- رضي الله عنه-: «فانذلق لي، فقطعت من كل واحدة منهما غصنا».

رقم 0 · ج13 ص156 · المرجع ↗

* ومما يستدرك عليه: شبا مذلق، كمعظم، أي: حاد، قال الزفيان: والبيض في أيمانهم تألق ... وذبل فيها شبا مذلق والذلق، بالتحريك: القلق والحدة أيضا، قال رؤبة: حتى إذا توقدت من الزرق ... حجرية كالجمر من سن الذلق وفي اللسان: يجوز أن يكون الذلق هنا جمع ذالق، كرائح وروح وعازب وعزب، وهو المحدد النصل، ويجوز أن يكون أراد الذلق، فحرك للضرورة، ومثله في الشعر كثير.

رقم 0 · ج13 ص157 · المرجع ↗

وعدو ذليق: شديد، قال الهذلي: أوائل بالشد الذليق وحثني ... لدى المتن مشبوح الذراعين خلجم «1»

رقم 0 · ج13 ص157 · المرجع ↗

والمذلاقة: الناقة السريعة السير، ومنه حديث حفر زمزم: «ألم نسق الحجيج وننحر المذلاقة؟».

رقم 0 · ج13 ص157 · المرجع ↗

والذلق، بالفتح: مجرى المحور في البكرة.

رقم 0 · ج13 ص157 · المرجع ↗

والإذلاق: سرعة الرمي.

رقم 0 · ج13 ص157 · المرجع ↗

والذلق، بالتحريك: القلق، وقد ذلق، كفرح: قلق.

رقم 0 · ج13 ص157 · المرجع ↗

واستذلق الضب من جحره: إذا استخرجه، قال الكميت يصف مطرا: بمستذلق حشرات الإكا ... م يمنع من ذي الوجار الوجارا يعني الغيث يستخرج هوام الإكام، ويروى بالدال، وقد تقدم.

رقم 0 · ج13 ص157 · المرجع ↗

وأذلقني قولك: أي: بلغ مني الجهد حتى تضورت.

رقم 0 · ج13 ص157 · المرجع ↗

وفي حديث أشراط الساعة ذكر «ذلقية» بضم الذال واللام «2» وسكون القاف وفتح الياء التحتية: اسم مدينة.

رقم 0 · ج13 ص157 · المرجع ↗

[ذملق]: الذملق، كعملس أهمله الجوهري، وصاحب اللسان، وقال ابن عباد: هو الملاق وفي التهذيب: الملاذ.

رقم 0 · ج13 ص157 · المرجع ↗

قال: وهو أيضا: الخفيف الحديد اللسان.

رقم 0 · ج13 ص157 · المرجع ↗

وكذلك: السيف والسنان المحدد من كل منهما.

رقم 0 · ج13 ص157 · المرجع ↗

قال: ورجل ذملقاني أي: سريع الكلام. وقال ابن بزرج: رجل ذملقي كعملسي أي. فصيح اللسان.

رقم 0 · ج13 ص157 · المرجع ↗

وقال ابن عباد: الذملقة: التملق والملاطفة* ومما يستدرك عليه: رجل ذملق الوجه، كجعفر، أي: محدده.

رقم 0 · ج13 ص157 · المرجع ↗

[ذوق]: ذاقه ذوقا، وذواقا، ومذاقا: ومذاقة: اختبر طعمه وأصله فيما يقل تناوله «3»، فإن ما يكثر منه ذلك يقال له: الأكل وأذقته أنا إذاقة.

رقم 0 · ج13 ص157 · المرجع ↗

وفي البصائر والمفردات: اختير في القرآن لفظ الذوق للعذاب؛ لأن ذلك وإن كان في التعارف للقليل، فهو مستصلح للكثير، فخصه بالذكر ليعلم «4» الأمرين، وكثر استعماله في العذاب، وقد جاء في الرحمة، نحو قوله تعالى: ولئن أذقناه رحمة منا «5» ويعبر به عن الاختبار، يقال: أذقته كذا فذاق، ويقال: فلان ذاق كذا، وأنا أكلته، أي خبرته أكثر مما خبره، وقوله تعالى: فأذاقها الله لباس الجوع والخوف «6» فاستعمال الذوق مع اللباس من أجل أنه أريد به التجربة والاختبار، أي: جعلها بحيث تمارس الجوع، وقيل: إن ذلك على تقدير كلامين، كأنه قيل: أذاقها [طعم] «7» الجوع والخوف، وألبسها لباسهما، وقوله تعالى: ولئن أذقنا الإنسان منا رحمة «8» استعمل في الرحمة الإذاقة، وفي مقابلتها الإصابة في قوله تعالى: وإن تصبهم سيئة* «9» تنبيها على أن الإنسان بأدنى ما يعطى من النعمة يبطر ويأشر.

رقم 0 · ج13 ص157 · المرجع ↗

قال المصنف: وقال بعض مشايخنا: الذوق: مباشرة الحاسة الظاهرة، أو الباطنة، ولا يختص ذلك بحاسة الفم في لغة القرآن، ولا في لغة العرب، قال تعالى: وذوقوا عذاب الحريق* «10» وقال تعالى: هذا فليذوقوه حميم وغساق «1» وقال تعالى: فأذاقها الله لباس الجوع والخوف فتأمل كيف جمع الذوق واللباس حتى يدل على مباشرة الذوق وإحاطته وشموله، فأفاد الإخبار عن إذاقته أنه واقع مباشر غير منتظر، فإن الخوف قد يتوقع ولا يباشر، وأفاد الإخبار عن لباسه أنه محيط شامل كاللباس للبدن، وفي الحديث: «ذاق طعم الإيمان من رضي بالله ربا، وبالإسلام دينا وبمحمد رسولا»

رقم 0 · ج13 ص158 · المرجع ↗

، فأخبر أن للإيمان طعما، وأن القلب يذوقه، كما يذوق الفم طعم الطعام والشراب، وقد عبر النبي صلى الله عليه وسلم عن إدراك حقيقة الإيمان والإحسان.

رقم 0 · ج13 ص158 · المرجع ↗

حصوله «2» للقلب ومباشرته له بالذوق تارة، وبالطعام والشراب تارة، وبوجدان الحلاوة تارة، كما قال: «ذاق طعم الإيمان ...

رقم 0 · ج13 ص158 · المرجع ↗

الحديث» وقال: «ثلاث من كن فيه وجد حلاوة الإيمان».

رقم 0 · ج13 ص158 · المرجع ↗

قال: والذوق عند العارفين: منزلة من منازل السالكين أثبت وأرسخ من منزلة الوجد، فتأمل ذلك.

رقم 0 · ج13 ص158 · المرجع ↗

ومن المجاز ذاق القوس ذوقا: إذا جذب وترها اختبارا لينظر ما شدتها، قال الشماخ: فذاق فأعطته من اللين جانبا ... كفى ولها أن يغرق النبل حاجز أي: لها حاجز يمنع من إغراق.

رقم 0 · ج13 ص158 · المرجع ↗

وما ذاق ذواقا أي: شيئا والذواق فعال: بمعنى مفعول من الذوق، ويقع على المصدر والاسم، وفي الحديث: «لم يكن يذم ذواقا»

رقم 0 · ج13 ص158 · المرجع ↗

وفي الحديث- في صفة الصحابة-: «يدخلون روادا «3»، ولا يتفرقون إلا عن ذواق، ويخرجون أدلة»

رقم 0 · ج13 ص158 · المرجع ↗

قال القتيبي: الذواق: أصله الطعم، ولم يرد الطعم ههنا، ولكنه ضربه مثلا لما ينالون عنده من الخير، وقال ابن الأنباري: أراد لا يتفرقون إلا عن علم يتعلمونه، يقوم لهم مقام الطعام والشراب، لأنه كان يحفظ أرواحهم، كما كان يحفظ الطعام أجسامهم. وقال أبو حمزة: يقال: أذاق زيد بعدك سروا، أي صار: سريا، وكرما أي: صار كريما وأذاق الفرس بعدك عدوا، أي: صار عداء بعدك، وهو مجاز.

رقم 0 · ج13 ص158 · المرجع ↗

وتذوقه أي: ذاقه مرة بعد مرة وشيئا بعد شي ء.

رقم 0 · ج13 ص158 · المرجع ↗

وتذاوقوا الرماح: إذا تناولوها قال ابن مقبل: أو كاهتزاز رديني تذاوقه ... أيدي التجار فزادوا متنه لينا وهو مجاز.

رقم 0 · ج13 ص158 · المرجع ↗

* ومما يستدرك عليه: المذاق، يكون مصدرا، ويكون اسما.

رقم 0 · ج13 ص158 · المرجع ↗

وتقول: ذقت فلانا، وذقت ما عنده، أي: خبرته.

المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.