المهملة مع المثناة الفوقية [عبت]: * ومما يستدرك عليه: عبت يده عبتا: لواها، فهو عابت، واليد معبوتة. كذا رأيته في هامش الصحاح.
فصل العين (المهملة … أو)
تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
[عتت]: عته يعته عتا: رد د عليه الكلام مرة بعد مرة وكذلك عاته.
وعته بالمسألة: ألح عليه، وفي حديث الحسن: «أن رجلا حلف أيمانا فجعلوا يعاتونه، فقال: عليه كفارة»
أي يرادونه في القول، ويلحون عليه فيكرر الحلف.
وعته بالكلام يعته عتا: وبخه ووقمه، والمعنيان متقاربان، وقد قيل بالثاء.
وعاته معاتة وعتاتا وفي نسخة اللسان عتاتة «1»، إذا خاصمه، وعن أبي عمرو: ما زلت أعاته وأصاته عتاتا وصتاتا، وهي الخصومة. قلت: وقد تقدم الإشارة إليه في صتت.
والعتعت، كبلبل، عن ابن الأعرابي، وضبطه أبو عمرو بالفتح مثل زبزب، وهو الجدي، فلو قال: العتعت كبلبل: الجدي، ويفتح، كان أحسن.
وقال ابن الأعرابي: هو العتعت، والعطعط، والعريض، والإمر، والهلع، والطلي، [واليعر] واليعمور، والرعام والقرم «2». [والرغال، واللساد] «3».
والعتعت: بالضم: الشاب القوي الشديد، «9»
قاله أبو عمرو، وأنشد: لما رأته مؤدنا عظيرا ... قالت: أريد العتعت الذفرا فلا سقاها الوابل الجورا ... إلهها ولا وقاها العرا والعتعت: الرجل الطويل التام، أو هو الطويل المضطرب.
والعتت، محركة: غلظ في الكلام وغيره، أو شبيه بغلظ.
والعتعتة: الجنون، عن ابن الأعرابي، كالعبعبة، بموحدتين، كما تقدم، ودعاء الجدي بعت عت، وفي الصحاح: حكاه أبو حاتم، أو زجر له، وقد عتعت الراعي، بالجدي «4»، إذا زجره، وبه دعاه «5».
وتعتت في كلامه تعتتا: تردد، ولم يستمر فيه.
وعتى لغة في حتى، وقد تقدمت الإشارة إليه في حت، وقرأ ابن مسعود «عتى حين» في معنى حتى حين* «6»، قال شيخنا: ونقلها في العباب عن هذيل وثقيف، واقتصر في التسهيل على أنها ثقفية، قال الصاغاني: وجميع العرب إنما يقولون: حتى بالحاء.
[عرت]: عرت الرمح يعرت عرتا كنصر وضرب وسمع، الأخير عن الصاغاني، وعلى الثاني اقتصر في الصحاح: صلب.
أو عرت إذا اضطرب، وكذلك البرق إذا لمع واضطرب.
ويقال: برق ورمح عرات كشداد، للشديد الاضطراب، كما تقول: رمح عراص «7» وعتار، ووجد في نسختنا «برق» «8» معطوفا على لمع، وهو خطأ، والصواب ما ذكرنا.
والعرت: الدلك.
وعرت أنفه: تناوله بيده ف دلكه يعرته ويعرته، نقله الصاغاني.
[عفت]: عفته يعفته عفتا: لواه والعفت واللفت: اللي الشديد، وكل شيء ثنيته فقد عفته تعفته عفتا، وإنك لتعفتني عن حاجتي، أي تثنيني عنها.
وعفته يعفته: كسره، أو كسره كسرا بلا ارفضاض، يكون في الرطب، واليابس، وعفت عنقه، كذلك، عن اللحياني.
وعفت كلامه يعفته عفتا إذا تكلف في عربيته فلم يفصح، وكذلك عفت في كلامه وعفط أو عفته: لواه عن وجهه، وكسره، لكنة، كعفطه، وهي عربية كعربية الأعجمي.
ورجل عفات وعفاط، والتاء تبدل طاء لقرب مخرجهما، كما سيأتي.
وفي الصحاح عن الأصمعي: عفت يده يعفتها عفتا إذا لواها ليكسرها.
وفي اللسان: عفت فلان عظم فلان [يعفته] «1» عفتا، إذا كسره.
والأعفت والعفت: الأحمق، وهي عفتاء وعفتة، وعن ابن الأعرابي: امرأة عفتاء، وعفكاء ولفتاء، ورجل أعفت، وأعفك، وألفت، وهو الأخرق. والأعفت في بعض اللغات: الأعسر وقيل: هي لغة بني تميم «2» وأقره الجوهري، وكذلك الألفت.
والأعفت، أيضا: الكثير التكشف إذا جلس، وفي حديث ابن الزبير «أنه كان أعفت» حكاه الهروي في الغريبين ، وهو مروي بالثاء «3».
ورجل عفتان بالكسر وتشديد الثالث كصفتان زنة ومعنى أي جلد جاف قوي.
قال الأزهري: ومثال عفتان في كلام العرب سلجان، قال ابن سيده: رجل عفتان وعفتان: جاف قوي جلد، وجمع الأخيرة عفتان، على حد دلاص وهجان لا حد جنب، لأنهم قد قالوا: عفتانان، فتفهمه، كذا في اللسان، وأنشد الأصمعي: حتى يظل كالخفاء المنجئث ... بعد أزابي العفتان الغلث «4»
قال شيخنا: وحد دلاص هو استعمال اللفظ مفردا وجمعا حقيقة فيهما، كهذين اللفظين، وفلك وما أشبهه، ووزنه في المفرد كالمفردات، فهما ككتاب مفردين، وفي الجمع كرجال، وفلك مفردا كقفل، وجمعا كحمر، وأما نحو جنب فهو في الحالتين مفرد، لأنه ملحق بالمصادر، ولذلك علله بأنه يثنى، أي والمصدر إذا وصف به التزم إفراده وتذكيره، وإنما يثنى غيره، انتهى.
وهو تحقيق حسن، غير أن الذي قاله إنما يتمشى على الأخيرة لا على كليهما، وانظر عبارة اللسان يظهر لك العيان.
ويقال: رجل عفتاني، ويروى الرجز.
بعد أزابي العفتاني الغلث بتخفيف الياء من أزابي.
والعفيتة: العصيدة كاللفيتة.
[علفت]: رجل علفوت كجردحل، وعلفوت مثل زنبور، وكذا علفتاني هكذا بالياء مشددة، وفي التهذيب بغيرها جسيم أحمق يرمي بالكلام على عواهنه، وفي التهذيب في الرباعي «5»: هو الضخم من الرجال الشديد، وأنشد: يضحك مني من يرى تكركسي ... من فرقي من علفتان أدبس أخيب «6» خلق الله عند المحمس التكركس: التلوث والتردد، والمحمس: موضع القتال.
[عمت]: عمت يعمت عمتا: من حد ضرب، كما هو مقتضى قاعدته: لف الصوف بعضه على بعض مستطيلا ومستديرا حلقة ليجعل في اليد فيعزل بالمدرة كعمت «12»
تعميتا، ورواية التشديد عن الصاغاني، وتلك القطعة عميتة وج أعمتة وعمت، بضمتين في الأخير، هذه حكاية أهل اللغة، قال ابن سيده: والذي عندي أن أعمتة جمع عميت الذي هو جمع عميتة، لأن فعيلة لا يكسر «1» على أفعلة، والعميتة من الوبر كالفليلة من الشعر، ويقال: عميتة من وبر أو صوف، كما يقال: سبيخة من قطن، وسليلة من شعر، كذا في الصحاح.
وفي التهذيب: عمت الوبر والصوف: لفه حلقة فعزله، كما يفعله الغزال الذي يغزل الصوف، فيلقيه في يده، قال: والاسم العميت، وأنشد: يظل في الشاء يرعاها ويحلبها ... ويعمت الدهر إلا ريث يهتبد يقال عمت العميت يعمته عمتا «2»، قال الشاعر: فظل يعمت في قوط وراجلة ... يكفت «3» الدهر إلا ريث يهتبد قال: يعمت: يغزل، من العميتة، وهي القطعة من الصوف، ويكفت يجمع ويحرص إلا ساعة «4» يقعد يطبخ الهبيد، والراجلة: كبش الراعي يحمل عليه متاعه، وقال أبو الهيثم: عمت فلان الصوف يعمته عمتا، إذا جمعه بعد ما يطرقه وينفشه، ثم يعمته ليلويه على يده ويغزله بالمدرة «5»، قال: وهي العميتة، والعمائت جماعة.
وعمت فلانا: قهره وكفه يقال: فلان يعمت أقرانه، إذا كان يقهرهم ويكفهم «6»، يقال ذلك في الحرب، وجودة الرأي، والعلم بأمر العدو وإثخانه.
أو عمته، إذا ضربه بالعصا غير مبال من أصاب.
المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها