باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

فصل اللام (وقال … ويجمع)

تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 0 · ج18 ص514 · المرجع ↗

وقال الفراء: إذا أدخلوا عليها الواو آثروا تشديدها لأنها رجوع عما أصاب أول الكلام، فشبهت ببل إذا كانت رجوعا مثلها، ألا ترى أنك تقول لم يقم أخوك بل أبوك، ثم تقول لم يقم أخوك لكن أبوك فتراهما في معنى واحد، والواو لا تصلح في بل، فإذا قالوا ولكن فأدخلوا الواو تباعدت عن بل إذ لم تصلح في بل، فإذا قالوا ولكن فأدخلوا الواو تباعدت عن بل إذ لم تصلح في بل الواو، فآثروا فيها تشديد النون، وجعلوا الواو كأنها أدخلت لعطف لا بمعنى بل. وهي بسيطة عند البصريين.

رقم 0 · ج18 ص514 · المرجع ↗

وقال الفراء: مركبة من لكن وأن فطرحت الهمزة للتخفيف ونون لكن للساكنين. قال: ولذا نصبت العرب بها إذا شددت نونها.

رقم 0 · ج18 ص514 · المرجع ↗

وقيل: مركبة من لا والكاف، وإليه أشار الجوهري بقوله: وبعض النحويين يقول أصله أن واللام والكاف زوائد، ويدل على ذلك أن العرب تدخل اللام في خبرها؛ وأنشد الفراء: ولكنني من حبها لعميد «1»

رقم 0 · ج18 ص514 · المرجع ↗

وقد يحذف اسمها كقوله: فلو كنت ضيبا عرفت قرابتي ... ولكن زنجي عظيم المشافر «2»

رقم 0 · ج18 ص514 · المرجع ↗

ولكن ساكنة النون ضربان: مخففة من الثقيلة وهي حرف ابتداء لا يعمل في شيء اسم ولا فعل خلافا للأخفش ويونس ومن تبعهما، فإن وليها كلام فهي حرف ابتداء لمجرد إفادة الاستدراك وليست عاطفة، ويجوز أن يستعمل بالواو نحو قوله تعالى: ولكن كانوا هم الظالمين «3»، وبدونها نحو قول زهير: إن ابن ورقاء لا تخشى بوادره ... لكن وقائعه في الحرب تنتظر «4»

رقم 0 · ج18 ص514 · المرجع ↗

وإن وليها مفرد فهي عاطفة بشرطين: أحدهما أن يتقدمها نفي أو نهي، ويلزم الثاني مثل إعراب الأول.

رقم 0 · ج18 ص514 · المرجع ↗

وقال الجاربردي: إذا عطفت لكن المفرد على المفرد فتجيء لكن بعد النفي خاصة بعكس لا فإنها تجيء بعد الإثبات خاصة كقولك: ما رأيت زيدا لكن عمرا، أي لكن رأيت عمرا فإن قلت: ما رأيت زيدا لكن عمرا لم يجز؛ والثاني: أن لا تقترن بالواو «5»، وقال قوم لا تكون مع المفرد إلا بالواو.

رقم 0 · ج18 ص514 · المرجع ↗

وقال الجوهري: لا تجوز الإمالة في لكن وصورة اللفظ بها لا كن وكتبت في المصاحف بغير ألف وألفها غير ممالة.

رقم 0 · ج18 ص514 · المرجع ↗

وقال ابن جني: وأما قراءتهم: لكنا هو الله ربي فأصلها لكن أنا، فلما حذفت الهمزة للتخفيف وألقيت حركتها على نون لكن صار التقدير لكننا، فلما اجتمع حرفان مثلان كره ذلك، كما كره شدد وجلل، فأسكنوا النون الأولى وأدغموها في الثانية، فصارت لكنا، كما أسكنوا الحرف الأول من شدد وجلل وأدغموه في الثاني فقالوا جل وشد، فاعتدوا بالحركات وإن كانت غير لازمة؛ وقوله: فلست بآتيه ولا أستطيعه ... ولاك اسقني إن كان ماؤك ذا فضل «1»

رقم 0 · ج18 ص515 · المرجع ↗

إنما أراد: ولكن اسقني، فحذف النون للضرورة وهو قبيح.

رقم 0 · ج18 ص515 · المرجع ↗

* ومما يستدرك عليه: [لكين]: لكين بن أبي لكين، كزبير: جني جرت له مع الربيع بنت معوذ الأنصارية قصة ذكرها البيهقي في الدلائل.

رقم 0 · ج18 ص515 · المرجع ↗

وتلاكن في كلامه: أرى في نفسه اللكنة ليضحك الناس.

رقم 0 · ج18 ص515 · المرجع ↗

ولكنو: مدينة عظيمة بالهند هي بيد الإفرنج اليوم.

رقم 0 · ج18 ص515 · المرجع ↗

[لن]: لن: حرف نصب ونفي واستقبال.

رقم 0 · ج18 ص515 · المرجع ↗

وفي المحكم: حرف ناصب للأفعال، وهي نفي لقولك سيفعل.

رقم 0 · ج18 ص515 · المرجع ↗

وفي الصحاح: حرف لنفي الاستقبال، وتنصب به تقول: لن يقوم زيد.

رقم 0 · ج18 ص515 · المرجع ↗

قال الأزهري «2»: واختلفوا في علة نصب الفعل، فروي عن الخليل أنها نصبت كما نصبت أن وليس ما بعدها بصلة لها، لأن لن تفعل نفي سيفعل فيقدم ما بعدها عليها، نحو قولك: زيدا لن أضرب، كما تقول: زيدا لم أضرب انتهى. وقال الجاربردي: هو حرف بسيط برأسه على الصحيح وهو مذهب سيبويه؛ لأن الأصل في الحروف عدم التصرف وليس أصله لا فأبدلت الألف نونا وجحدوا بها المستقبل من الأفعال ونصبوه بها خلافا للفراء.

رقم 0 · ج18 ص515 · المرجع ↗

قال أبو بكر: وقال بعضهم في قوله تعالى: فلا يؤمنوا حتى يروا العذاب الأليم، فلن يؤمنوا «3»، فأبدلت الألف من النون الخفيفة؛ قال: وهذا خطأ لأن لن فرع للا، إذ كانت لا تجحد الماضي، والمستقبل والدائم والأسماء، ولن لا تجحد إلا المستقبل وحده.

رقم 0 · ج18 ص515 · المرجع ↗

ولا لا أن فحذفت الهمزة تخفيفا لما كثر الاستعمال، فالتقت ألف لا ونون أن، وهما ساكنان، فحذفت الألف من لا للساكنين وهو سكونها وسكون النون بعدها فخلطت اللام بالنون وصار لهما بالامتزاج والتركيب الذي وقع فيهما حكم آخر خلافا للخليل.

رقم 0 · ج18 ص515 · المرجع ↗

وزعم سيبويه أن هذا ليس بجيد، ولو كان كذلك لم يجز زيدا لن يضرب، وهذا جائز على مذهب سيبويه وجميع البصريين.

رقم 0 · ج18 ص515 · المرجع ↗

وحكى هشام عن الكسائي مثل هذا القول الشاذ عن الخليل ولم يأخذ به سيبويه ولا أصحابه.

رقم 0 · ج18 ص515 · المرجع ↗

ولا تفيد توكيدا لنفي «4» ولا تأبيده خلافا للزمخشري فيهما في قوله تعالى: لن تراني «5»، وهما «6» دعوى بلا دليل، وفيه دسيسة اعتزالية حملته على نفي الرؤية على التأبيد، ولو كانت للتأبيد لم يقيد منفيها باليوم في قوله تعالى: فلن أكلم اليوم إنسيا «7»، ولكان ذكر الأبد في قوله تعالى: ولن يتمنوه أبدا «8» تكرارا، والأصل عدمه، كما صرح به غير واحد ومر تحقيقه في الراء.

رقم 0 · ج18 ص516 · المرجع ↗

وتأتي للدعاء كقوله: لن تزالوا كذلكم ثم لا زل ... ت لكم خالدا خلود الجبال «1»

رقم 0 · ج18 ص516 · المرجع ↗

قيل: ومنه قوله تعالى: قال رب بما أنعمت علي فلن أكون ظهيرا للمجرمين «2».

رقم 0 · ج18 ص516 · المرجع ↗

ويلقى القسم بها كقول أبي طالب يمدح سيدنا رسول الله صلى الله عليه وسلم: والله لن يصلوا إليك بجمعهم ... حتى أوسد في التراب دفينا «3»

رقم 0 · ج18 ص516 · المرجع ↗

وقد يجزم بها كقوله: فلن يحل للعينين بعدك منظر «4»

رقم 0 · ج18 ص516 · المرجع ↗

* ومما يستدرك عليه: [لنبن]: لنبان، بالضم: محلة كبيرة بأصبهان، منها: أبو بكر محمد «5» بن أحمد بن عمر بن أبان العبدي محدث مشهور ثقة عن ابن أبي الدنيا، وعنه والد أبي نعيم «6» الحافظ، توفي سنة 332.

رقم 0 · ج18 ص516 · المرجع ↗

[لون]: اللون من كل شي ء: ما فصل بين الشيء وغيره «*».

رقم 0 · ج18 ص516 · المرجع ↗

ومن المجاز: اللون النوع والصنف والضرب، والجمع ألوان.

رقم 0 · ج18 ص516 · المرجع ↗

وقال الراغب: الألوان يعبر بها عن الأجناس والأنواع؛ يقال: أتى بألوان من الحديث والطعام، وتناول كذا لونا من الطعام.

رقم 0 · ج18 ص516 · المرجع ↗

واللون: هيئة كالسواد والحمرة.

رقم 0 · ج18 ص516 · المرجع ↗

وقال الحرالي: اللون تكيف ظاهر الأشياء في العين.

رقم 0 · ج18 ص516 · المرجع ↗

وقال غيره: هو الكيفية المدركة بالبصر من حمرة وصفرة وغيرهما، والجمع ألوان.

رقم 0 · ج18 ص516 · المرجع ↗

واللون: الدقل من النخل، والجمع ألوان. يقال: كثرت الألوان في أرض بني فلان، وهو مجاز.

رقم 0 · ج18 ص516 · المرجع ↗

أو هو جماعة، عن الأخفش، واحدتها لونة، بالضم، وهو كل ضرب من النخل ما لم يكن عجوة أو برنيا.

رقم 0 · ج18 ص516 · المرجع ↗

وقال الأخفش: واحدتها لينة، بالكسر، ولكن لما انكسر ما قبلها انقلبت الواو ياء؛ ومنه قوله تعالى: ما قطعتم من لينة «7».

رقم 0 · ج18 ص516 · المرجع ↗

وقال الفراء: كل شيء من النخل سوى العجوة فهو من اللين، واحدته لينة، وقيل: هو الألوان، واحدتها لونة، فقيل: لينة لانكسار اللام، وتجمع لينة على لين؛ قال: تسألني اللين وهمي في اللين ... واللين لا تنبت إلا في الطين «8»

رقم 0 · ج18 ص516 · المرجع ↗

ويجمع لين على ليان، ككتاب: قال امرؤ القيس: وسالفة كسحوق الليا ... ن أضرم فيها الغوي السعر «9»

المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.