من الفاء في حثالة وحفالة، ومن السين في الهثمان والجسمان، وغير ذلك مما ذكره ابن السكيت، وابن السيد في الفرق، وابن فارس وغيرهم.
وهي من الحروف اللثوية والمهموسة، وهي والظاء والذال… (من … وأرث)
تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
(فصل الألف) هكذا في النسخ، وفي بعضها: «الهمزة» بدل «الألف»، وعليها علامة الصحة.
[أبث]: أبثه يأبثه من باب ضرب وأبث عليه يأبث «1» أبثا: سبعه، هكذا في النسخة، وهو نص ابن دريد، وهو الصواب، وفي بعضها: سبه عند السلطان خاصة.
والأبث، أي ككتف: الأشر، وبزنته «2» والذي في الصحاح: الأبث: الأشر النشيط، قال أبو زرارة النصري: أصبح عمار نشيطا أبثا ... يأكل لحما بائتا قد كبثا كبث، أي أنتن وأروح.
ووجدت في هامش الصحاح ما نصه: وجدت بخط الأزهري: ثعلب عن ابن الأعرابي: الأبث: القفز «3»، يقال: أبث يأبث أبثا.
وعن أبي عمرو: أبث الرجل كفرح يأبث أبثا: شرب لبن الإبل حتى انتفخ وأخذ فيه كالسكر، ونص عبارة أبي عمرو: وأخذه «4» كهيئة السكر، قال: ولا يكون ذلك إلا من ألبان الإبل.
ومن ذلك قولهم: إبل أباثى كسكارى أي: يروك شباع.
والمؤتبثة: سقاء يملأ لبنا، ويترك فينتفخ، نقله الصاغاني.
[أثث]: أث النبات يئث ويأث ويؤث مثلثة أثا، وأثاثة وأثاثا وأثوثا، بالضم في الأخير: كثر والتف.
والأثاث [والأثاثة] «5» والأثوث [الكثرة و] «6» العظم من كل شي ء. ويوصف به الشعر الكثير والنبات الملتف.
وأثت المرأة تؤث «7» أثا: عظمت عجيزتها، قال الطرماح: إذا أدبرت أثت وإن هي أقبلت ... فرؤد الأعالي شختة المتوشح وأثثه إذا وطأه توطئة، ووثره توثيرا، فراشا كان أو بساطا، عن ابن دريد.
وهو أث مقصور، قال ابن سيده: عندي أنه فعل، وأثيث، أي كثير عظيم، وشعر أثيث، أي غزير طويل، وكذلك النبات، والفعل كالفعل، قال امرؤ القيس: أثيث كقنو النخلة المتعثكل ج إثاث، بالكسر، ككريم وكرام، وأثائث بالياء وبالهمزة، كذا ضبط.
وهي أثيثة، بهاء، يقال: لحية أثيثة، وامرأة أثيثة، أي أثيرة كثيرة اللحم.
والجمع كالجمع أي إثاث وأثائث، هكذا في سائر الأمهات، وقد ضبط شيخنا هنا بما لا يجدي نفعا.
والأثائث: الكثيرات اللحم، أو الطوال التامات منهن قال رؤبة: ومن هواي الرجح الأثائث ... تميلها أعجازها الأواعث والأثاث، كسحاب: الكثير من المال. وقيل: كثرة المال.
وقيل: متاع البيت ما كان من لباس، أو حشو لفراش، أو دثار، قال الفراء: هو بلا واحد، كما أن المتاع لا واحد له، وكذلك قال أبو زيد.
أو هو المال أجمع أي كله: الإبل والغنم والعبيد والمتاع، والواحدة أثاثة، بالفتح، وفي التنزيل العزيز أثاثا ورءيا «1».
قال الفراء: ولو جمعت الأثاث لقلت: ثلاثة آثة، وأثث كثيرة.
وقال شيخنا: قال بعض اللغويين: الأثاث: ما يتخذ للاستعمال والمتاع لا للتجارة. وقيل: هما بمعنى.
وقيل: الأثاث: ما جد من متاع البيت لا ما رث وبلي، وبه جزم القرطبي.
وفي الصحاح: تأثث فلان، إذا أصاب رياشا.
والأثاثي: الأثافي وزنا ومعنى، وهي حجارة تنصب وتجعل القدر عليها.
قال شيخنا: هو مما عدوه فيما أبدلت الثاء فيه من الفاء؛ كمغفور ومغثور، ولم يتعرض له هنا الجوهري ولا ابن منظور، ولا غيرهما من أئمة اللغة والتصريف، بناء على أن الهمزة زائدة، والثاء جعلت بدل الفاء.
قلت: وهو لغة تميم خاصة، كما نقله الصاغاني.
والأثافي «2» بن الخزز بن ذي الصوفة بن أعوج فرس للحبطات.
وأثاثة، كثمامة، ويفتح: اسم رجل، الفتح عن ابن دريد.
وأثاثة: اسم والد مسطح الصحابي، رضي الله عنه، قريب سيدنا أبي بكر الصديق، رضي الله عنه، قال ابن دريد: أحسبه مشتقا من هذا، يعني من تأثث الرجل، وسيأتي.
قلت: وكذا أخته هند بنت أثاثة وعمرو بن أبي أثاثة العدوي صحابيان.
* ومما يستدرك عليه: لحية أثة، وأثيثة «3»، أي كثة.
وتأثث الرجل: أصاب خيرا، وفي الصحاح، أصاب رياشا.
[أرث]: الإرث بالكسر: الميراث قاله الجوهري، وأصل الهمز فيه واو «4». قلت: فكان الأولى ذكره في الواو، كما هو ظاهر.
قال شيخنا: ثم إن هذا تفسير الشيء بنفسه؛ لأن الإرث والميراث مادة واحدة، فكان الأولى تفسيره بأوضح منه، نحو استيلاء الشخص على مال وليه الهالك، أو يقال: الإرث معروف.
والإرث: الأصل يقال: هو في إرث صدق، أي في أصل صدق.
وقال ابن الأعرابي: الإرث في الحسب، والورث في المال.
وحكى يعقوب: إنه لفي إرث مجد، وإرف مجد، على البدل.
والإرث: الأمر القديم الذي توارثه الآخر عن الأول وفي حديث الحج: «إنكم على إرث من إرث أبيكم إبراهيم»
«5» يريد به ميراثهم ملته، وأصل همزته واو، كذا في النهاية.
والإرث: الرماد، قال ساعدة بن جؤية: عفا غير إرث من رماد كأنه ... حمام بألباد القطار جثوم قال السكري: ألباد القطار: ما لبده القطر.
والإرث: البقية من الشيء وفي نسخة أخرى: من كل شي ء، وعبارة اللسان: الإرث من الشي ء: البقية من أصله، والجمع إراث، قال كثير عزة: فأوردهن من الدونكين ... حشارج يحفرن منها إراثا «1»
وأرث بين القوم: أفسد، والتأريث: الإغراء بين القوم.
المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها