اللسان والصحاح والتكملة باختلاف- فيما بينها- في بعض الألفاظ والضبط.
هياك أن تفعل كذا: لغة في إياك؛ وقد ذكر في محله. (اللسان … ()
تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
عن التهذيب واللسان، وبالأصل «البردان والصمتان».
في التهذيب: التغلب، وفي اللسان: التقلب.
عبارة الصحاح: الصلتان من الحمر: الشديد، ومن الخيل: النشيط الحديد الفؤاد. وفي اللسان فكالأصل.
في التهذيب: وانكدر في الأمر.
في اللسان: «قال» وسقطت من التهذيب.
فالسكوت هو ترك الكلام مع القدرة عليه بخلاف الصمت، ولذا قيل: الصامت لما لا نطق له.
عن التهذيب واللسان، وبالأصل «مغيبات» ورواه الأصمعي: من «مغنيات» أراد من صريفهن. والصمات هنا: العطش.
«ذائل» عن التهذيب واللسان، وفي الأصل: «ذابل».
التكملة والأساس. وشاهده في الأساس قول العباس بن مرداس: كأن صموتا صافت النحل حولها تناولها من رأس رهوة شائر زيادة عن اللسان.
اللسان والتهذيب والصحاح: القفر.
عبارة التهذيب نقلا عن ابن السكيت قال: الثوب المصمت الذي لونه لون واحد لا يخالط لونه لون آخر.
هكذا ضبطت في التكملة، وفي التهذيب بضم الصاد، ومثله في اللسان، وفي الكل ضبط قلم.
في التهذيب واللسان: لا تصمت.
في اللسان: «على» وعبارة النهاية: «دخلت عليه .. فلم يتكلم».
بهامش المطبوعة المصرية: «قوله ليس بيني وبينه إلخ هكذا بخط المؤلف وكذا في نسخة اللسان التي نقل منها المؤلف من غير تعرض لجرح ولا تعديل كما هو عادته اه وهبي، كذا بهامش المطبوعة».
عن اللسان، وبالأصل «فنزع له».
هذا ضبط اللسان، وفي التهذيب: مصمت وكلاهما ضبط قلم.
وفي الأساس: وإنك لتشكو إلى غير مصمت.
البيت لأبي محمد الفقعسي كما في الأساس (أتى) وبعده: أتيتها وحدي من مأتاتها وهو في التهذيب والصحاح واللسان بدون نسبة.
في التهذيب: لا يخالط لونه.
ذكره صاحب اللسان في مادة «صنت».
بالأصل «وتاء أي بدل» وبهامش المطبوعة المصرية: «قوله وتاء أي إلخ لعله وتا آه بدل». وهو ما أثبتناه.
عن الصحاح.
في اللسان: الضوضاء والجلبة على معنى الصيحة، أو الاستغاثة.
اللسان: بهذا.
ونظير هذا في الشذوذ قوله، وهو من أبيات الكتاب: إذا بعض السنين تعرقتنا ... كفى الأيتام فقد أبي اليتيم وهذا أسهل من تأنيث الصوت، لأن بعض السنين: سنة وهي مؤنثة وهي من لفظ السنين، وليس الصوت بعض الاستغاثة ولا من لفظها.
في التهذيب واللسان والتكملة: والصيتة بالهاء: الصيت وقال لبيد.
في التهذيب: حسن صيته. وبهامش المطبوعة المصرية: «قوله مبدى كذا بخطه وفي التكملة مندى بالنون» وفي التكملة المطبوع «مبدي» كالأصل.
عن النهاية وبالأصل «فضل».
في اللسان: الأنباري.
التهذيب: إذا اشتهر.
عن اللسان، وبالأصل «أشهره» وفي التهذيب: «إذا شهر».
في اللسان بكسر الحاء، ضبط قلم.
سورة الإسراء الآية 64.
بالأصل «المختبل» وبهامش المطبوعة المصرية: «قوله المختبل كذا بخطه والذي في الأساس: المخبل. قال الجوهري: ومخبل اسم شاعر من بني سعد، وفي القاموس: وكمعظم الشعراء». وفيمن اسمه المخبل من الشعراء قال في المؤتلف والمختلف: المخبل القريعي واسمه ربيعة بن ربيع بن قتال ويكنى أبا يزيد. والمخبل بن شرحبيل ... أحد بني بكر بن وائل ثم بني زهير، والمخبل الثمالي.
عن الصحاح، وبالأصل «قلت».
في المصباح: طسة.
زيادة عن المصباح.
( ... إن الله قد بعث لكم طالوت ملكا) من الآية 247 سورة البقرة.
المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها