باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

فصل العين (وفي … قال)

تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 0 · ج5 ص96 · المرجع ↗

وفي المحكم: هو من قولهم: حسب عد: قديم. قال ابن دريد: هو مشتق من العد الذي هو الماء القديم الذي لا ينتزح، هذا الذي جرت العادة به في العبارة عنه.

رقم 0 · ج5 ص96 · المرجع ↗

وقال بعض المتحذقين: حسب عد: كثير، تشبيها بالماء الكثير. وهذا غير قوي وأن يكون العد القديم أشبه، وأنشد أبو عبيدة: فوردت عدا من الأعداد ... أقدم من عاد وقوم عاد وقال الحطيئة: أتت آل شماس بن لأي وإنما ... أتتهم بها الأحلام والحسب العد والعدد: المعدود، وبه فسرت الآية وأحصى كل شيء عددا «2» وقد تقدم، والعدد منك: سنو عمرك التي تعدها: تحصيها.

رقم 0 · ج5 ص96 · المرجع ↗

وعن ابن الأعرابي قال: قالت امرأة، ورأت رجلا كانت عهدته شابا جلدا: أين شبابك وجلدك؟ فقال: من طال أمده، وكثر ولده، ورق عدده، ذهب جلده.

رقم 0 · ج5 ص96 · المرجع ↗

قوله: رق عدده، أي سنوه التي يعدها «3» ذهب أكثر سنه، وقل ما بقي فكان عنده رقيقا.

رقم 0 · ج5 ص96 · المرجع ↗

والعديد: الند والقرن، كالعد، والعداد، بكسرهما يقال: هذه الدراهم عديد هذه الدراهم، أي مثلها في العدة، جاءوا به على هذا المثال من باب الكميع والنزيع.

رقم 0 · ج5 ص96 · المرجع ↗

وعن ابن الأعرابي: يقال: هذا عداده وعده، ونده ونديده، وبده وبديده، وسيه، وزنه وزنه، وحيده وحيده، وعفره، وغفره، ودنه «4»، أي مثله وقرنه. والجمع الأعداد، والأبداد، قال أبو دواد: وطمرة كهراوة الأع ... زاب ليس لها عدائد «5»

رقم 0 · ج5 ص96 · المرجع ↗

وجمع العديد: العدائد، وهم النظراء، ويقال: ما أكثر عديد بني فلان. وبنو فلان عديد الحصى والثرى، إذا كانوا لا يحصون كثرة، كما لا يحصى الحصى والثرى، أي هم بعدد هذين الكثيرين.

رقم 0 · ج5 ص96 · المرجع ↗

والعديد من القوم: من يعد فيهم وليس معهم، كالعداد.

رقم 0 · ج5 ص96 · المرجع ↗

والعديدة: الحصة، قاله ابن الأعرابي. والعداد: الحصص، وجمع العديدة: عدائد، قال لبيد: تطير عدائد الأشراك شفعا ... ووترا والزعامة للغلام وقد فسره ابن الأعرابي، فقال: العدائد: المال والميراث، والأشراك: الشركة، يعني ابن الأعرابي بالشركة جمع شريك، أي يقتسمونها بينهم، شفعا ووترا، سهمين سهمين، وسهما سهما، فيقول: تذهب هذه الأنصباء على الدهر، وتبقى الرياسة للولد.

رقم 0 · ج5 ص96 · المرجع ↗

والأيام المعدودات: أيام التشريق، وهي ثلاثة بعد يوم النحر.

رقم 0 · ج5 ص96 · المرجع ↗

وأما الأيام المعلومات فعشر ذي الحجة، عرفت تلك بالتقليل، لأنها ثلاثة. وعرفت هذه بالشهرة، لأنها عشرة.

رقم 0 · ج5 ص96 · المرجع ↗

وإنما قلل بمعدودة لأنها نقيض قولك لا تحصى كثرة. ومنه وشروه بثمن بخس دراهم معدودة «6» أي قليلة. قال الزجاج: كل عدد، قل أو كثر، فهو معدود. ولكن معدودات أدل على القلة، لأن كل قليل «1» يجمع بالألف والتاء، نحو دريهمات، وحمامات. وقد يجوز أن تقع الألف والتاء للتكثير.

رقم 0 · ج5 ص97 · المرجع ↗

والعدة. مصدر كالعد، وهي أيضا: الجماعة، قلت أو كثرت، تقول: رأيت عدة رجال وعدة نساء وأنفذت عدة كتب، أي جماعة كتب.

رقم 0 · ج5 ص97 · المرجع ↗

وفي الحديث: «لم تكن للمطلقة عدة فأنزل الله تعالى العدة للطلاق»

رقم 0 · ج5 ص97 · المرجع ↗

وعدة المرأة المطلقة والمتوفى زوجها: هي ما تعده من أيام أقرائها، أو أيام حملها، أو أربعة أشهر وعشر ليال. وعدتها أيضا: أيام إحدادها على الزوج وإمساكها عن الزينة، شهورا كان أو قراء، أو وضع حمل حملته من زوجها، وقد اعتدت المرأة عدتها من وفاة زوجها أو طلاقه إياها. وجمع عدتها عدد. وأصل ذلك كله من العد. وقد انقضت عدتها.

رقم 0 · ج5 ص97 · المرجع ↗

وعدان الشي ء، بالفتح والكسر، ولو قال: وعدان الشي ء، ويكسر كان أخصر: زمانه وعهده، قال الفرزدق، يخاطب مسكينا الدارمي، وكان قد رثى زياد ابن أبيه: أمسكين أبكى الله عينك إنما ... جرى في ضلال دمعها فتحدرا «2»

رقم 0 · ج5 ص97 · المرجع ↗

أقول له لما أتاني نعيه ... به لا بظبي بالصريمة أعفرا أتبكي امرأ من آل ميسان كافرا ... ككسرى على عدانه أو كقيصرا وأنا على عدان ذلك أي حينه وإبانه، عن ابن الأعرابي.

رقم 0 · ج5 ص97 · المرجع ↗

وأورده الأزهري في عدن، أيضا. وجئت على عدان تفعل ذلك [وعدان تفعل ذلك] «3» أي حينه. أو معنى قولهم: كان ذلك في عدان شبابه، وعدان ملكه، هو أوله وأفضله وأكثره. قال الأزهري: واشتقاق ذلك من قولهم: أعده لأمر كذا: هيأه له، وأعددت للأمر عدته، ويقال: أخذ للأمر عدته وعتاده، بمعنى، قال الأخفش: ومنه قوله تعالى: جمع مالا وعدده «4» أي جعله عدة للدهر، ويقال: جعله ذا عدد. واستعد له: تهيأ، كأعد، واعتد، وتعدد، قال ثعلب: يقال: استعددت للمسائل، وتعددت. واسم ذلك: العدة.

رقم 0 · ج5 ص97 · المرجع ↗

ويقال: هم يتعادون، ويتعددون على ألف، أي يزيدون عليه في العدد، وقيل: يتعددون عليه: يزيدون عليه في العدد، ويتعادون: إذا اشتركوا فيما يعاد به بعضهم بعضا من المكارم.

رقم 0 · ج5 ص97 · المرجع ↗

والمعدان: موضع دفتي السرج على جنبيه من الفرس، تقول: عرق معداه، وأنشد اللحياني: كز القصيرى مقرف المعد وقال: عده معدا، وفسره ابن سيده وقال: المعد هنا: الجنب، لأنه قد قال: كز القصيرى، والقصيرى عضو، فمقابلة العضو بالعضو خير من مقابلته بالعدة.

رقم 0 · ج5 ص97 · المرجع ↗

ومعد بن عدنان: أبو العرب، والميم زائدة، أو الميم أصلية، لقولهم: تمعدد، لقلة تمفعل في الكلام، وهذا قول سيبويه، وقد خولف فيه.

رقم 0 · ج5 ص97 · المرجع ↗

وتمعدد الرجل، أي تزيا بزي معد، في تقشفهم، أو تنسب هكذا في النسخ. وفي بعضها «5»: أو انتسب إليهم أو تكلم بكلامهم أو تصبر على عيشهم، ونقل ابن دحية في «كتاب التنوير» له، عن النحاة: أن الأغلب على معد، وقريش، وثقيف، التذكير والصرف، وقد يؤنث ولا يصرف. قاله شيخنا.

رقم 0 · ج5 ص97 · المرجع ↗

وقول الجوهري: قال عمر، رضي الله عنه. الصواب: قال رسول الله، صلى الله عليه وآله وسلم: «تمعددوا واخشوشنوا وانتضلوا، وامشوا حفاة»

رقم 0 · ج5 ص97 · المرجع ↗

أي «6» تشبهوا بعيش معد، وكانوا أهل تقشف وغلظة «7» في المعاش، يقول كونوا مثلهم ودعوا التنعم وزي الأعاجم.

رقم 0 · ج5 ص97 · المرجع ↗

وهكذا هو في حديث آخر: «عليكم باللبسة المعدية».

رقم 0 · ج5 ص97 · المرجع ↗

وفي «الناموس» و«حاشية سعدي چلبى» وشرح شيخنا: لا يبعد أن يكون الحديث جاء مرفوعا عن عمر، فليس للتخطئة وجه والحديث ذكره السيوطي في «الجامع»، رواه الطبراني عن ابن حدرد، هكذا في النسخ، وفي بعض: ابن أبي حدرد. وهو الصواب وهو: عبد الله بن أبي حدرد الأسلمي. أخرجه الطبراني، وأبو الشيخ، وابن شاهين، وأبو نعيم، كلهم من حديث يحيى بن أبي زائدة، عن ابن أبي سعيد المقبري، عن أبيه عن القعقاع، عن ابن أبي حدرد. قال الهيثمي: عبد الله بن أبي سعيد ضعيف. وقال العراقي: ورواه أيضا البغوي، وفيه اختلاف. ورواه ابن عدي من حديث أبي هريرة. والكل ضعيف. وأورده ابن الأثير، فقال: وفي حديث عمر: «واخشوشنوا» بالنون، كما في الرواية المشهورة، وفي بعضها: بالموحدة. وفي رواية أخرى: «تمعزوا» بالزاي، من المعز، وهو الشدة والقوة.

رقم 0 · ج5 ص98 · المرجع ↗

وقد بسطه ابن يعيش في «شرح المفصل».

رقم 0 · ج5 ص98 · المرجع ↗

ويقال: تمعدد الغلام، إذا شب وغلظ قال الراجز: ربيته حتى إذا تمعددا وفي «شرح الفصيح» لأبي جعفر: والمعيدي فيما قاله أبو عبيد، حاكيا عن الكسائي تصغير المعدي، هو رجل منسوب إلى معد. وكان يرى التشديد في الدال، فيقول: المعيدي. قال أبو عبيد: ولم أسمع هذا من غيره، قال سيبويه: وإنما خففت الدال من المعيدي استثقالا للتشديدين «1»، أي هربا من الجمع بينهما مع ياء التصغير. قال سيبويه: وهو أكثر في كلامهم من تحقير معدي في غير هذا المثل، يعني أنهم يحقرون هذا الاسم إذا أرادوا به المثل. قال سيبويه: فإن حقرت «معدي، ثقلت الدال، فقلت: معيدي.

رقم 0 · ج5 ص98 · المرجع ↗

قال ابن التياني: يعني إذا كان اسم رجل ولم ترد به المثل، وليس من باب أسيدي في شي ء، لأنه إنما حذف من أسيدي، كراهة توالي الياآت، والكسرات، فحذفت باء مكسورة، وإنما حذفت من معدي دال ساكنة لا يا ولا كسرة، فعلم أن لا علة لحذفه إلا الخفة، وأنه مثل، كذا تكلم به، فوجب حكايته. وقال ابن درستويه: الأصل في المعيدي تشديد الدال، لأنه في تقدير المعيددي فكره إظهار التضعيف، فأدغم الدال الأولى في الثانية، ثم استثقل تشديد الدال، وتشديد الياء بعدها، فخففت الدال، فقيل: المعيدي، وبقيت الياء مشددة. وهكذا قاله أبو سعيد السيرافي، وأنشد قول النابغة: ضلت حلومهم عنهم وغرهم ... سن المعيدي في رعي وتغريب وهذا المثل على ما ذكره شراح الفصيح فيه روايتان، وتتولد منهما روايات أخر، كما سيأتي بيانها، إحداهما: تسمع- بضم العين، وحذف أن، وهو الأشهر «2»، قاله أبو عبيد. ومثله قول جميل: جزعت حذار البين يوم تحملوا ... وحق لمثلي يا بثينة يجزع أراد: أن يجزع، فلما حذف «أن» ارتفع الفعل، وإن كانت محذوفة من اللفظ فهي مرادة، حتى كأنها لم تحذف. ويدل على ذلك رفع تسمع بالابتداء، على إرادة أن. ولو لا تقدير أن لم يجز رفعه بالابتداء.

رقم 0 · ج5 ص98 · المرجع ↗

وروي بنصبها على إضمار أن، وهو شاذ يقتصر على ما سمع منه، نحو هذا المثل، ونحو قولهم: خذ اللص قبل يأخذك، بالنصب ونحو: أفغير الله تأمروني أعبد «3» بالنصب في قراءة.

رقم 0 · ج5 ص98 · المرجع ↗

قال شيخنا: وكون النصب بعد أن، محذوفة، مقصورا على السماع، صرح به ابن مالك في مواضع من مصنفاته.

رقم 0 · ج5 ص98 · المرجع ↗

والجواز مذهب الكوفيين ومن وافقهم- بالمعيدي قال الميداني وجماعة: دخلت فيه الباء، لأنه على معنى تحدث به، وأشار الشهاب الخفاجي وغيره إلى أنه غير محتاج للتأويل، وأنه مستعمل كذلك. وسمعت بكذا، من الأمر المشهور. قال شيخنا، وهو كذلك، كما تدل له عبارات الجمهور، خير خبر تسمع. والتقدير أن تسمع أو سماعك بالمعيدي أعظم من أن تراه «4»، أي خبره أعظم من رؤيته.

رقم 0 · ج5 ص99 · المرجع ↗

قال أبو جعفر الفهري: وليس فيه إسناد إلى الفعل الذي هو تسمع، كما ظنه بعضهم. وقال: قد جاء الإسناد إلى الفعل. واستدل على ذلك بهذا المثل. وبقوله تبارك وتعالى: ومن آياته يريكم البرق «1» وقول الشاعر: وحق لمثلي يا بثينة يجزع قال: فالفعل في كل هذا مبتدأ، مسند إليه، أو مفعول مسند إليه الفعل الذي لم يسم فاعله.

رقم 0 · ج5 ص99 · المرجع ↗

وما قاله هذا القائل فاسد، لأن الفعل في كلامهم إنما وضع للإخبار به لا عنه. وما ذكره يمكن أن يرد إلى الأصل الذي هو الإخبار عن الاسم، بأن تقدر في الكلام أن محذوفة للعلم بها، فتقدير ذلك كله: أن تسمع بالمعيدي خير من أن تراه. ومن آياته أن يريكم البرق. وحق لمثلي أن يجزع. وأن وما بعدها في تأويل اسم، فيكون ذلك إذا تؤول على هذا الوجه، من الإخبار عن الاسم، لا من الإخبار عن الفعل. كذا في شرح شيخنا.

رقم 0 · ج5 ص99 · المرجع ↗

قال أبو جعفر: وروي «من عن تراه» قاله الفراء في المصادر، يعني أنه ورد بإبدال الهمزة في أن عينا، فقيل «عن» بدل «أن»، وهي لغة مشهورة، كما جزم به الجماهير.

رقم 0 · ج5 ص99 · المرجع ↗

أو المثل: «تسمع بالمعيدي لا أن تراه» بتجريد تسمع، من «أن» مرفوعا على القياس، ومنصوبا على تقديرها وإثبات لا العاطفة النافية وأن، قبل: تراه. وهي الرواية الثانية. وقد صححها كثيرون «2».

رقم 0 · ج5 ص99 · المرجع ↗

ونقل أبو جعفر عن الفراء قال: وهي في بني أسد، وهي التي يختارها الفصحاء.

رقم 0 · ج5 ص99 · المرجع ↗

وقال ابن هشام اللخمي: وأكثرهم يقول: لا أن تراه.

رقم 0 · ج5 ص99 · المرجع ↗

وكذلك قاله ابن السكيت.

رقم 0 · ج5 ص99 · المرجع ↗

قال الفراء: وقيس تقول: «لأن تسمع بالمعيدي خير من أن تراه» وهكذا في «الفصيح».

المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.