حدثنا عبد الملك بن محمد بن عبد الله الرقاشي، قال: ثنا وهب بن جرير، قال: ثنا شعبة، عن توبة العنبري، قال: قال: الشعبي أرأيت الحسن، حين يحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم، لقد جالست ابن عمر قريبا من سنتين، أو سنة ما سمعته يحدث، عن النبي صلى الله عليه وسلم، غير هذا، قال: كان أناس من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، يأكلون عنده ضبا، فيهم سعد بن مالك فنادتهم امرأة، من أزواج النبي صلى الله عليه وسلم: إنه ضب، فأمسك القوم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «كلوا فإنه ليس بحرام، وإنه لا بأس به، شك شعبة، ولكنه ليس من طعام قومي»
بيان الخبر المحل، أكل لحم الضب
مستخرج أبي عوانة — أبو عوانة (ت 316هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
حدثنا يونس بن حبيب، قال: ثنا أبو داود، قال: ثنا شعبة، عن توبة العنبري، قال: قال: لي الشعبي أرأيت الحسن، حين يحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم، والله لقد جالست ابن عمر كذا، وكذا بالمدينة، ما سمعته يحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم إلا حديثا واحدا، فإنه قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم في ناس من أصحابه، فأتوا بلحم، فقالت امرأة من أزواجه أمسكوا، فإنه ضب، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «كلوا فإنه حلال» ، أو قال: «كلوا فإنه لا بأس به»
حدثنا يونس بن عبد الأعلى، قال: أنبأ ابن وهب، قال: أخبرني مالك بن أنس، ويونس بن يزيد، وغيرهما، أن ابن شهاب، أخبره عن أبي أمامة بن سهل بن حنيف، عن ابن عباس رضي الله عنهما أن خالد بن الوليد رضي الله عنه، دخل مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، بيت ميمونة رضي الله عنها، فأتي بضب محنوذ، فأهوى إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم يده، فقال بعض النسوة، اللاتي في بيت ميمونة، أخبروا رسول الله صلى الله عليه وسلم، بما يريد أن يأكل منه، فقالوا هو ضب، فرفع رسول الله صلى الله عليه وسلم يده، قال: فقلت أحرام هو يا رسول الله؟، قال: «لا، ولكنه لم يكن بأرض قومي، فأجدني أعافه؟» ، فاجتررته، فأكلته، ورسول الله صلى الله عليه وسلم، ينظر، قال: يونس بن يزيد، في الحديث، فلم ينه، ورواه يونس: حفيدة بنت الحارث،
حدثنا أبو الحسن الميموني، قال: ثنا أحمد بن شبيب، قال: ثنا أبي بمثله، إن خالد بن الوليد، أخبره أنه، دخل مع النبي صلى الله عليه وسلم، على ميمونة، وذكر مثله، وقال حفيدة بنت الحارث
حدثنا أبو إسماعيل، قال: ثنا القعنبي، عن مالك، عن ابن شهاب، عن أبي أمامة بن سهل بن حنيف، عن عبد الله بن عباس، قال: دخلت أنا، وخالد بن الوليد بن المغيرة، مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، بيت ميمونة، فأتي بضب محنوذ، فأهوى إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم بيده فقال بعض النسوة اللاتي في بيت ميمونة: أخبروا رسول الله صلى الله عليه وسلم ما يريد أن يأكل منه، فقيل له: هو ضب يا رسول الله، فرفع رسول الله صلى الله عليه وسلم يده، قلت: أحرام هو يا رسول الله؟ قال: «لا، ولكنه لم يكن بأرض قومي، فأجدني أعافه» ، قال: خالد فاجتررته، فأكلته، ورسول الله صلى الله عليه وسلم ينظر
حدثنا أحمد بن يوسف السلمي، قال: ثنا عبد الرزاق، قال: أنبأ معمر، عن الزهري، عن أبي أمامة بن سهل بن حنيف، عن ابن عباس، قال: أتي رسول الله صلى الله عليه وسلم، بضبين مشويين، وعنده خالد بن الوليد، فقال له خالد: أحرام هو يا رسول الله؟، فقال: «لا، ولكنه لا يكون بأرض قومي، فأجدني أعافه» ، قال: فأكل خالد، ورسول الله صلى الله عليه وسلم، ينظر إليه
حدثنا محمد بن عبد الملك الواسطي، وأبو داود الحراني، قالا: ثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد، قال: ثنا أبي، عن صالح، عن ابن شهاب، عن أبي أمامة بن سهل بن حنيف، عن ابن عباس، أنه أخبره أن خالد بن الوليد أخبره أنه، دخل مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، على ميمونة بنت الحارث، وهي خالته، فقدم إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، لحم ضب، جاءت به أم حميد بنت الحارث، من نجد، وكانت تحت رجل من بني جعفر، وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم، لا يأكل شيئا، حتى يعلم ما هو، فقال بعض النسوة: ألا تخبرين رسول الله صلى الله عليه وسلم، ما يأكل، فأخبرته أنه لحم ضب، فتركه، قال: خالد سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم: أحرام هو؟، قال: «لا، ولكنه طعام ليس في قومي، فأجدني أعافه» ، قال خالد: فاجتررته إلي، فأكلته، ورسول الله صلى الله عليه وسلم ينظر، وحدثه ابن الأصم، عن ميمونة، وكان في حجرها رواه الليث بن سعد، عن خالد بن يزيد، عن سعيد بن أبي هلال، عن محمد بن المنكدر، عن أبي أمامة، عن ابن عباس، أتي رسول الله صلى الله عليه وسلم في بيت ميمونة، وفي حديث مالك، عن ابن عباس، دخلت أنا وخالد بيت ميمونة، وفي حديث يونس، عن ابن عباس أن خالدا أخبره أنه دخل مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بيت ميمونة
حدثنا إبراهيم بن مرزوق البصري، وأبو داود الحراني، قالا: ثنا وهب بن جرير، ح، وحثنا يونس بن حبيب، قال: ثنا أبو داود، قالا: ثنا شعبة، عن أبي بشر، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، قال: «أهدت خالتي أم حفيد، إلى رسول الله سمنا، وأقطا، وأضبا، فأكل من السمن والأقط، وترك الأضب تقذرا، وأكل على مائدة رسول الله صلى الله عليه وسلم» ، ولو كان حراما، ما أكل على مائدة رسول الله صلى الله عليه وسلم، هذا لفظ أبي داود، وقال وهب بن جرير: ولم يأكل من الأضب، وأكل على مائدة رسول الله صلى الله عليه وسلم، ولو كان حراما، لم يؤكل على مائدة النبي صلى الله عليه وسلم
حدثنا علي بن حرب، قثنا محمد بن فضيل، قال: ثنا أبو إسحاق الشيباني، عن يزيد بن الأصم، قال: دعينا لعرس بالمدينة، فقرب إلينا ثلاثة عشر ضبا، فمن آكل، وتارك، فغدوت إلى ابن عباس، فحدثته، فقال بعض القوم: حرام، وقال بعضهم: حلال، وقال بعضهم: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا آكله ولا أحرمه» ، قال ابن عباس: ما بعث الله عز وجل رسولا إلا محلا ومحرما، قرب لرسول الله صلى الله عليه وسلم طعام، فمد يده ليأكل، قالت ميمونة: يا رسول الله، إنه لحم ضب، فكف يده، وقال: «هو طعام لم آكله قط، فكلوا» ، فأكل الفضل بن عباس، وخالد بن الوليد، وامرأة كانت معهم، وقالت ميمونة: لا آكل من طعام، لم يأكل منه رسول الله صلى الله عليه وسلم
حدثنا جعفر الصائغ، قثنا معاوية بن عمرو، قال: قثنا زائدة، عن الشيباني، عن يزيد بن الأصم، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم، كان عند ميمونة، وعنده الفضل بن عباس، وخالد بن الوليد، فأتي بخوان عليه خبز، ولحم ضب، فلما ذهب ليأكل، قالت: ميمونة يا نبي الله إنه لحم ضب، فأمسك يده، وقال: «هذا لحم لم آكله، ولكن كلوا» ، فأكل خالد بن الوليد، والمرأة، والفضل، وقالت ميمونة: لا آكل طعاما لم يأكل منه النبي صلى الله عليه وسلم، فلم تأكل ميمونة،
حدثنا ابن ملاعب، ثنا ابن الأصبهاني، قال: ثنا إبراهيم بن الزبرقان، عن أبي إسحاق الشيباني، عن يزيد بن الأصم، عن ابن عباس، قال: بينما رسول الله صلى الله عليه وسلم، ذات يوم جالس، وذكر الحديث بمثله
حدثنا أبو يحيى بن أبي مسرة، قال: ثنا الحميدي، قال: ثنا سفيان، قال: ثنا الشيباني، قال: دخلت مع الشعبي المسجد، فقال: هل ترى من أصحابنا نجلس إليه؟، هل ترى أبا حصين؟، قلت: لا، ثم تأخر، فرأى يزيد بن الأصم، فقال: هل لك أن نجلس إليه، فإن خالته ميمونة، فجلسنا إليه، فقال يزيد بن الأصم، ذكر عند ابن عباس، قول رسول الله صلى الله عليه وسلم في الضب، قال: «لا آكله ولا أحرمه» ، فغضب، وقال ما بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم، إلا محلا، ومحرما، وقد أكل عنده،
حدثنا ابن أبي الشوارب، قال: ثنا إبراهيم بن بشار، قال: ثنا سفيان، قال: ثنا أبو إسحاق الشيباني، قال: دخلت مع الشعبي المسجد، فقال انظر هل ترى أحدا من أصحابنا؟، انظر هل ترى أبا حصين؟، فذكر مثله، سواء إلى قوله: محلا، ومحرما، ولم يذكر الكلمة التي قال: وقد أكل عنده، فقط،
رواه مسلم عن سلمة بن شبيب، عن الحسن بن أعين، عن معقل، عن أبي الزبير، سألت جابرا رضي الله عنه، عن الضب، فقال: لا تطعموه، وقذره، وذكر الحديث بيان الأخبار الدالة، على تحريم أكل ما مسخ، من الصيد وغيره، وإثبات المسخ، وأنه لا يكون للمسخ نسل، والترغيب في ترك، أكل ما يشتبه عليه
حدثنا محمد بن هارون الفلاس، قال: ثنا عبيد الله بن عمر القواريري، قال: ثنا يزيد بن زريع، قال: ثنا داود، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه، قال: قال: رجل يا رسول الله، أرضنا أرض مضبة، فكيف ترى، في الضباب، قال: «ذكر لي أن أمة من بني إسرائيل مسخت» ، فلم يأمر به، ولم ينه عنه، فقال عمر: إن الله عز وجل، لينفع به غير واحد، وإنه لطعام عامة الرعاء، ولو كان عندي لطعمته
حدثنا محمد بن عبد الملك الواسطي، وعباس بن محمد، وعمار بن رجاء، قالوا ثنا يزيد بن هارون، قال: أنبأ داود بن أبي هند، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد، قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال يا رسول الله، إنا بأرض مضبة، فما تأمرنا، قال: «بلغني أن أمة من بني إسرائيل، مسخت دوابا، فلا أدري أي الدواب هي» ، فلم يأمرنا به، ولم ينهى عنه
حدثنا أحمد بن عمار بن خالد الواسطي، قال: ثنا أحمد بن راشد، قال: ثنا مسلمة بن علقمة، قال: ثنا داود بن أبي هند، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد، ح، وحدثني عبد الله بن أحمد بن إبراهيم الدورقي، قال: حدثني أحمد بن أيوب، قال: حدثني مسلمة بن علقمة، قال: ثنا داود، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد، قال: قال: عمر بن الخطاب رضي الله عنه، «إن رسول الله صلى الله عليه وسلم، لم يحرمه - يعني الضب - إنما عافه، لأنه لم يكن من طعام قومه، وإن الله عز وجل، ينفع به غير واحد، وإنه عامة طعام الرعاء، ولو كان عندي لأكلته»
حدثنا يونس بن حبيب، قال: ثنا أبو داود، قال: ثنا بشير بن عقبة ، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد الخدري، أن أعرابيا، سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، إني في حائط مضبة، وإنه عامة طعام أهلي، فسكت عنه، فقلنا: عاوده، فسكت عنه، ثم قلنا له: عاوده، فعاوده الثالثة، فقال: «يا أعرابي، إن الله عز وجل قد غضب على سبط من بني إسرائيل، فمسخهم دوابا في الأرض، فلا أدري لعلها بعضهم، ولست بناهيك عنها، ولا آمرك بها»
حدثنا أبو حميد المصيصي، قثنا حجاج بن محمد، قال: قال: ابن جريج أخبرني أبو الزبير، أنه سمع جابر بن عبد الله رضي الله عنهما يقول: أتي بالضب إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فأبى أن يأكله، وقال: «لعله من القرون الأولى، التي مسخت» ،
حدثنا الدبري، عن عبد الرزاق، عن ابن جريج، بإسناده مثله، حدثنا علي بن حرب، قال: ثنا أبي، عن المعافى، عن ابن جريج، بإسناده مثله
حدثنا أبو داود الحراني، قال: ثنا أبو عاصم، عن ابن جريج، بإسناده أتي النبي صلى الله عليه وسلم، بضب، فقال: له «إن لم يكن من القرون التي مسخت، فلا أدري ما هو»
حدثنا أبو عبيد الله الوراق، قال: ثنا أبو عامر العقدي، قال: ثنا إبراهيم بن طهمان، عن أبي الزبير، عن جابر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، أتي بضب فلم يأكله، وقال: «إني أخاف أنه من الأمم، التي مسخت»
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 21618) — الطبعة : تحقيق أيمن بن عارف الدمشقي، دار المعرفة - بيروت، الطبعة الأولى، 1419هـ- 1998م.، 5 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها