عن عائشة رضي الله عنهاأن أبا بكررضي الله عنه، لعن بعض رقيقه فقال النبي صلى الله عليه وسلم: (يا أبا بكر اللعانون والصديقون . كلا ورب الكعبة) مرتين أو ثلاثا، فأعتق أبو بكر يومئذ بعض رقيقه، ثم جاء النبي صلى الله عليه وسلم فقال: لا أعود.
.... (319–338)
الأدب المفرد — البخاري (ت 256هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
صحيح - «تخريج الترغيب» (3/286) .
باب التلاعن بلعنة الله وبغضب الله وبالنار
عن سمرة رضي الله عنه قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: (لا تتلاعنوا بلعنة الله ولا بغضب الله ولا بالنار) ضعيف - «الترغيب» (3/287) له طرق مرسلة في الصحيحة : [د: 40- ك الأدب، 45- ب اللعن. ت: 25- ك البروالصلة، 48- ب ماجاء في اللعنة]
باب لعن الكافر
عن أبى هريرة رضي الله عنه قال: قيل يا رسول الله، ادع الله على المشركين. قال: (إني لم أبعث لعانا، ولكن بعثت رحمة) صحيح - «الضعيفة» تحت الحديث (3220) : [م: 45 ك البر والصلة ح 87] .
باب النمام
عن حذيفة رضي الله عنه قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: (لا يدخل الجنة قتات) .
صحيح - «الصحيحة» (1034) : [خ: 78 ك الأدب , 50 ب ما يكره من النميمة. م: 1 ك الإيمان , ح 169, 170]
عن أسماء بنت يزيد رضي الله عنها قالت: قال النبي صلى الله عليه وسلم: (ألا أخبركم بخياركم؟) قالوا: بلى قال: (الذين إذا رؤوا ذكر الله. أفلا أخبركم بشراركم؟) قالوا بلى. قال: (المشاءون بالنميمة المفسدون بين الأحبة الباغون البرآء العنت) .
حسن - «تخريج الترغيب» (3/295) ، وللشطر الأول منه شاهد صحيح به مخرج في «الصحيحة» (1646) ، ثم حسنت تمامه في «التعليق الرغيب» (3/260، 295) .
باب من سمع بفاحشة فأفشاها
(ث 75) عن علي بن أبي طالب رضي الله عنه قال: القائل الفاحشة، والذي يشيع بها في الإثم سواء.
حسن الإسناد.
(ث 76) عن شبيل بن عوف قال: كان يقال: (من سمع بفاحشة فأفشاها فهو فيها كالذي أبداها) صحيح الإسناد.
(ث 77) عن ابن جريج عن عطاء: أنه كان يرى النكال على من أشاع الزنا. يقول: أشاع الفاحشة صحيح الإسناد.
باب العياب
(ث 78) عن علي رضي الله عنه قال: لا تكونوا عجلا مذاييع بذرا فإن من ورائكم بلاء مبرحا مكلحا . وأمورا متماحلة ردحا .
صحيح - الإسناد.
(ث 79) عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: إذا أردت أن تذكر عيوب صاحبك، فاذكر عيوب نفسك.
ضعيف الإسناد: أبو يحيى - وهو: القتات - ضعيف.
(ث 80) عن ابن عباس رضي الله عنهما، في قوله عز وجل (تلمزوا أنفسكم) قال: لا يطعن بعضكم على بعض.
ضعيف الإسناد، فيه أبو مودود عن زيد مولى قيس الحذاء - مجهولان.
عن أبي جبيرة بن الضحاك قال: فينا نزلت - في بني سلمة - (ولا تنابزوا بالألقاب) قال: قدم علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم وليس منا رجل إلا له اسمان، فجعل النبي صلى الله عليه وسلم يقول: (يا فلان) فيقولون يا رسول الله إنه يغضب منه.
صحيح - «التعليق على ابن ماجه» (3741) : [د: 40 ك الأدب , 63 ب في الألقاب. ت: 44 ك التفسير , 49 سورة الحجرات , ح 3] .
(ث81) عن عكرمةرضي الله عنه قال: لا أدري أيهما جعل لصاحبه طعاما ابن عباس أو ابن عمر فبينا الجارية تعمل بين أيديهم، إذ قال أحدهم لها: يا زانية. فقال مه؟ إن لم تحدك في الدنيا تحدك في الآخرة. قال: أفرأيت إن كان كذاك؟ قال: إن الله لا يحب الفاحش المتفحش) - ابن عباس الذي قال: إن الله لا يحب الفاحش المتفحش - حسن الإسناد.
عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (ليس المؤمن بالطعان ولا اللعان، ولا الفاحش ولا البذي) صحيح - انظر الحديث رقم
باب ما جاء في التمادح
عن أبى بكرة عن أبيه رضي الله عنه أن رجلا ذكر عند النبي صلى الله عليه وسلم فأثنى عليه رجل خيرا فقال النبي صلى الله عليه وسلم: (ويحك قطعت عنق صاحبك) - يقوله مرارا - إن كان أحدكم مادحا لا محالة فليقل أحسب كذا وكذا إن كان يرى أنه كذلك، وحسيبه الله ولا يزكي على الله أحدا) صحيح: [خ: 52 ك الشهادات , 16 ب إذا ذكر رجل رجلا]
عن أبى موسى رضي الله عنه قال: سمع النبي صلى الله عليه وسلم رجلا يثني على رجل ويطريه فقال النبي صلى الله عليه وسلم: (أهلكتم أو قطعتم ظهر الرجل) صحيح: [خ: 78 ك الأدب , 54 ب ما يكره من التمادح. م: 53 ك الزهد , ح 67] .
(ث 82) عن إبراهيم التيمي عن أبيه قال: كنا جلوسا عند عمر فأثنى رجل على رجل في وجهه فقال: (عقرت الرجل عقرك الله) .
حسن الإسناد.
(ث 83) عن زيد بن أسلم عن أبيه قال: سمعت عمر يقول: (المدح ذبح) قال: محمد يعني إذا قبلها) صحيح الإسناد.
باب من أثنى على صاحبه إن كان آمنا به
عن أبى هريرة رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (نعم الرجل أبو بكر، نعم الرجل عمر، نعم الرجل أبو عبيدة، نعم الرجل أسيد بن حضير، نعم الرجل ثابت بن قيس بن شماس، نعم الرجل معاذ بن عمرو بن الجموح، نعم الرجل معاذ بن جبل» قال: «وبئس الرجل فلان وبئس الرجل، فلان) حتى عد سبعة.
صحيح - «الصحيحة» : [. لم أجده في شيء من الكتب الستة]
عن عائشة رضي الله عنها قالت: استأذن رجل على رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (بئس ابن العشيرة) فلما دخل هش له وانبسط إليه فلما خرج الرجل، استأذن آخر قال: (نعم ابن العشيرة) فلما دخل لم ينبسط إليه كما انبسط إلى الآخر ولم يهش إليه كما هش للآخر فلما خرج قلت: يا رسول الله قلت لفلان [ما قلت [ثم هششت إليه وقلت لفلان] ما قلت] ولم أرك صنعت مثله؟ قال: (يا عائشة إن من شر الناس من اتقي لفحشه) ضعيف دون قصة الرجل الأول، فإنها صحيحة مع قوله: «يا عائشة
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 9647) — الطبعة : تحقيق سمير بن أمين الزهيري، مكتبة المعارف للنشر والتوزيع، الرياض، الطبعة الأولى، 1419 هـ - 1998 م — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila), réf. 0256.MuhammadBukhari.AdabMufrad · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.