باب من دعا في غيره من الدعاء
باب التؤدة في الأمور (273–622)
الأدب المفرد — البخاري (ت 256هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ك (إن الكريم ابن الكريم ابن الكريم ابن الكريم يوسف بن يعقوب بن إسحاق بن إبراهيم خليل الرحمن تبارك وتعالى) قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (لو لبثت في السجن ما لبث يوسف ثم جاءني الداعي لأجبت إذ جاءه الرسول فقال: (ارجع إلى ربك فاسأله ما بال النسوة اللاتي قطعن أيديهن إن ربي بكيدهن عليم) .
ورحمة الله على لوط إن كان ليأوي إلى ركن شديد إذ قال لقومه (قال لو أن لي بكم قوة أو آوي إلى ركن شديد) . ما إن بعث الله بعده من نبي إلا في ثروة من قومه) .
قال محمد: الثروة الكثرة والمنعة حسن صحيح «الصحيحة» (1617) : [خ: 65 ك التفسير , 12 ب سورة يوسف و 5 ب فلما جاءه الرسول. م: 43 ك الفضائل , ح152]
باب الناخلة من الدعاء
(ث 151) عن عبد الرحمن بن يزيد قال: كان الربيع يأتي علقمة يوم الجمعة فإذا لم أكن ثمة أرسلوا إلي. فجاء مرة ولست ثمة فلقيني علقمة وقال لي: ألم تر ما جاء به الربيع؟ قال: ألم تر أكثر ما يدعو الناس، وما أقل إجابتهم وذلك أن الله عز وجل لا يقبل إلا الناخلة من الدعاء. قلت: أو ليس قال ذلك عبد الله؟ قال: وما قال؟ قال: قال عبد الله: لا يسمع الله من مسمع ، ولا من مراء ولا لاعب، إلا داع دعا يثبت من قلبه. قال: فذكر علقمة؟ قال: نعم.
صحيح الإسناد.
باب ليعزم الدعاء فإن الله لا مكره له
عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: (إذا دعا أحدكم فلا يقول: إن شئت، وليعزم المسألة، وليعظم الرغبة، فإن الله لا يعظم عليه شيء أعطاه) صحيح «صحيح أبي داود» (1333) : [خ: 80 ك الدعوات , 21 ب ليعزم المسألة. م: 48 ك الذكر والدعاء , ح 8و 9]
عن أنس رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (إذا دعا أحدكم فليعزم في الدعاء، ولا يقل: اللهم إن شئت فأعطني فإن الله لا مستكره له) .
صحيح «صحيح أبي داود» [خ: 80 ك الدعوات , 21 ب ليعزم المسألة. م: 48 ك الذكر والدعاء , ح 7]
باب رفع الأيدي في الدعاء
(ث 152) عن أبي نعيم - وهو: وهب - قال: رأيت ابن عمر وابن الزبير يدعوان، يديران بالراحتين على الوجه.
ضعيف الإسناد، فيه محمد بن فليح عن أبيه، فيهما ضعف.
عن عائشة رضي الله عنها أنها رأت النبي صلى الله عليه وسلم يدعو رافعا يديه يقول: (إنما أنا بشر فلا تعاقبني، أيما رجل من المؤمنين آذيته أو شتمته فلا تعاقبني فيه) صحيح لغيره «الصحيحة» (82-83) : [م: 45 ك البر والصلة والآداب , ح 88]
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قدم الطفيل بن عمرو الدوسي على رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله إن دوسا قد عصت وأبت فادع الله عليها فاستقبل رسول الله صلى الله عليه وسلم القبلة ورفع يديه فظن الناس أنه يدعو عليهم فقال ك (اللهم اهد دوسا وائت بهم) صحيح » الصحيحة» (2941) : [خ: 56 ك الجهاد , 100 ب الدعاء للمشركين بالهدى. م: 44 ك فضائل الصحابة , ح 197]
عن أنس رضي الله عنه قال: قحط المطر عاما فقام بعض المسلمين إلى النبي صلى الله عليه وسلم يوم الجمعة فقال: يا رسول الله قحط المطر وأجدبت الأرض وهلك المال، فرفع يديه وما يرى في السماء من سحابة فمد يديه حتى رأيت بياض إبطيه يستسقي الله فما صلينا الجمعة حتى أهم الشاب القريب الدار الرجوع إلى أهله فدامت جمعة فلما كانت الجمعة التي تليها فقال: يا رسول الله تهدمت البيوت، واحتبس الركبان، فتبسم لسرعة ملالة ابن آدم، وقال بيده: (اللهم حوالينا ولا علينا فتكشطت عن المدينة) صحيح «الإرواء» (2/144-145) , التعليق على «صحيح ابن خزيمة» (1789)
عن عائشة رضي الله عنها أنها رأت النبي صلى الله عليه وسلم يدعو رافعا يديه يقول: (إنما أنا بشر فلا تعاقبني، أيما رجل من المؤمنين آذيته أو شتمته فلا تعاقبني فيه) صحيح لغيره انظر الحديث رقم .
عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما أن الطفيل بن عمرو - رضي الله عنه - قال للنبي صلى الله عليه وسلم: هل لك في حصن ومنعة؟ حصن دوس، قال: فأبى رسول الله صلى الله عليه وسلم لما ذخر الله للأنصار فهاجر الطفيل وهاجر معه رجل من قومه فمرض الرجل فضجر أو كلمة شبيهة بها فحبا إلى قرن فأخذ مشقصا فقطع ودجيه فمات، فرآه الطفيل في المنام قال: ما فعل بك؟ قال: غفر لي بهجرتي إلى النبي صلى الله عليه وسلم، قال: ما شأن يديك؟ قال: فقيل إنا لا نصلح منك ما أفسدت من يديك، قال: فقصها الطفيل على النبي صلى الله عليه وسلم فقال: (اللهم وليديه فاغفر) ورفع يديه ضعيف - التعليق على «مختصر مسلم للمنذري» (ص: 35) : [م: 1- كتاب الإيمان، ح 184] .
عن أنس بن مالك رضي الله عنهما قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يتعوذ يقول: (اللهم إني أعوذ بك من الكسل، وأعوذ بك من الجبن، وأعوذ بك من الهرم، وأعوذ بك من البخل) صحيح » صحيح أبي داود» (1377) : [خ: 8- ك: الدعوات، 36 - ب التعوذ من غلبة الرجال. م: 48 - ك الذكر والدعاء. ح 50]
عن أبي هريرة رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: (قال الله عز وجل أنا عند ظن عبدي، وأنا معه إذا دعاني) صحيح » الصحيحة» (2942) : [خ ك 97 ك التوحيد , 15 ب قول الله تعالى: يحذركم الله نفسه. م: 48 الذكر والدعاء, ح 2, 19]
باب سيد الاستغفار
عن شداد بن أوس رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (سيد الاستغفار: اللهم أنت ربي لا إله إلا أنت خلقتني وأنا عبدك، وأنا على عهدك ووعدك ما استطعت، أبوء لك بنعمتك، وأبوء لك بذنبي فاغفر لي فإنه لا يغفر الذنوب إلا أنت أعوذ بك من شر ما صنعت. إذا قال حين يمسي فمات دخل الجنة، - أو كان من أهل الجنة - وإذا قال حين يصبح فمات من يومه ... مثله) صحيح أنظر الحديث رقم .
عن ابن عمر رضي الله عنهما قال: إن كنا لنعد في المجلس للنبي صلى الله عليه وسلم: (رب اغفر لي وتب علي إنك أنت التواب الرحيم) مائة مرة.
صحيح » الصحيحة» : [د: 8 ك الوتر , 26 ب في الاستغفار. ت: 45 ك الدعوات , 38 ب ما يقول إذا قام في المجلس]
عن عائشة رضي الله عنها قالت: صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم الضحى ثم قال: (اللهم اغفر لي وتب علي إنك أنت التواب الرحيم) حتى قالها مائة مرة.
صحيح الإسناد.
عن شداد بن أوس رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (سيد الاستغفار أن يقول: اللهم أنت ربي لا إله إلا أنت خلقتني وأنا عبدك وأنا على عهدك ووعدك ما استطعت، وأعوذ بك من شر ما صنعت أبوء لك بنعمتك، وأبوء لك بذنبي فاغفر لي فإنه لا يغفر الذنوب إلا أنت) قال: (من قالها من النهار موقنا بها فمات من يومه قبل أن يمسي فهو من أهل الجنة، ومن قالها من الليل وهو موقن بها فمات قبل أن يصبح فهو من أهل الجنة) صحيح «الصحيحة» (1747) : [خ: 80 ك الدعوات , 16 ب ما يقول إذا أصبح]
عن عبد الله بن عمررضي الله عنهما قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: (توبوا إلى الله فإني أتوب إليه كل يوم مائة مرة) صحيح » الصحيحة» (1452) : م
(ث 153) عن كعب بن عجرة رضي الله عنه قال: معقبات لا يخيب قائلهن: سبحان الله والحمد لله، ولا إله إلا الله، والله أكبر، مائة مرة) .
رفعه بن أبي أنيسة وعمرو بن قيس صحيح » الصحيحة» : [م: 5 ك المساجد , ح 144]
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 9647) — الطبعة : تحقيق سمير بن أمين الزهيري، مكتبة المعارف للنشر والتوزيع، الرياض، الطبعة الأولى، 1419 هـ - 1998 م — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila), réf. 0256.MuhammadBukhari.AdabMufrad · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.