باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

باب قتل النساء والصبيان في التبييت والغارة من غير قصد، وما ورد في إباحة التبييت

السنن الكبرى للبيهقي — البيهقي (ت 458هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 18091 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، وأبو زكريا بن أبي إسحاق، وأبو بكر أحمد بن الحسن، قالوا: حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، أنبأ الربيع بن سليمان، أنبأ الشافعي، أنبأ ابن عيينة، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: أخبرني الصعب بن جثامة رضي الله عنه، أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يسأل عن أهل الدار من المشركين يبيتون فيصاب من نسائهم وذراريهم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " هم منهم ". وزاد عمرو بن دينار عن الزهري: " هم من آبائهم " " لفظ حديث أبي عبد الله، وفي روايتهما، وربما قال سفيان في الحديث: " هم من آبائهم ". رواه البخاري في الصحيح عن علي بن عبد الله، ورواه مسلم عن يحيى بن يحيى وغيره، كلهم عن سفيان

رقم 18092 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وأخبرنا أبو عبد الله، وأبو زكريا، وأبو بكر، قالوا: ثنا أبو العباس، أنبأ الربيع، أنبأ الشافعي، عن سفيان، عن الزهري، عن ابن كعب بن مالك، عن عمه، أن النبي صلى الله عليه وسلم لما بعث إلى ابن أبي الحقيق " نهى عن قتل النساء والولدان ". لفظ حديث أبي عبد الله، زاد أبو عبد الله في روايته، قال الشافعي: " فكان سفيان يذهب إلى أن قول النبي صلى الله عليه وسلم: " هم منهم " إباحة لقتلهم، وأن حديث ابن أبي الحقيق ناسخ له. قال: وكان الزهري إذا حدث بحديث الصعب بن جثامة أتبعه حديث ابن كعب بن مالك ". قال الشافعي رحمه الله: " وحديث الصعب بن جثامة كان في عمرة النبي صلى الله عليه وسلم، فإن كان في عمرته الأولى فقد قتل ابن أبي الحقيق قبلها وقيل في سنتها، وإن كان في عمرته الآخرة فهو بعد أمر ابن أبي الحقيق غير شك، والله أعلم ". قال: " ولم نعلمه رخص في قتل النساء والولدان ثم نهى عنه، ومعنى نهيه عندنا والله أعلم عن قتل النساء والولدان أن يقصد قصدهم بقتل وهم يعرفون مميزين ممن أمر بقتله منهم. قال: ومعنى قوله هم منهم أنهم يجمعون خصلتين، أن ليس لهم حكم الإيمان الذي يمنع الدم، ولا حكم دار الإيمان الذي يمنع الغارة على الدار ". قال الشيخ رحمه الله: " أما قوله في حديث الصعب بن جثامة إن ذلك كان في عمرته "

رقم 18093 · ج0 ص0 · المرجع ↗

فإنما قال ذلك استدلالا بما أخبرنا أبو عمرو البسطامي، أنبأ أبو بكر الإسماعيلي، ثنا جعفر الفاريابي، ثنا علي بن المديني، ثنا سفيان، ثنا الزهري، عن عبيد الله، عن ابن عباس، عن الصعب بن جثامة رضي الله عنه، قال: مر بي رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا بالأبواء أو بودان، فأهديت إليه لحم حمار وحش، فرده علي فلما رأى الكراهية في وجهي، قال: " إنه ليس بنا رد عليك ولكنا حرم "

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

قال: وسئل عن ذراري المشركين فيبيتون فيصاب من نسائهم وذراريهم، فقال: " هم منهم ". قال: وسمعته يقول: " لا حمى إلا لله ولرسوله ". قال علي: فردده سفيان في هذا المجلس مرتين، ثم قال: حفظته غير مرة سمعته، وكان إذا حدث بهذا الحديث قال: وأخبرني ابن كعب بن مالك عن عمه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم لما بعث إلى ابن أبي الحقيق " نهى عن قتل النساء والولدان "

رقم 18094 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وأما تاريخ قتل ابن أبي الحقيق، وتاريخ عمرته، فقد أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، ثنا أحمد بن عبد الجبار، ثنا يونس بن بكير، عن محمد بن إسحاق هو ابن يسار، قال: فلما انقضى أمر الخندق وأمر بني قريظة، وكان أبو رافع سلام بن أبي الحقيق ممن كان حزب الأحزاب على رسول الله صلى الله عليه وسلم، استأذنت الخزرج رسول الله صلى الله عليه وسلم في قتل سلام بن أبي الحقيق، وكان بخيبر، فأذن لهم فيه. قال: ثم غزا بني المصطلق في شعبان سنة ست، ثم خرج في ذي القعدة معتمرا عام الحديبية ". قال الشيخ: " ثم كانت عمرته التي تسمى عمرة القضاء، ثم عمرة الجعرانة، ثم عمرته في سنة حجته، كلهن بعد ذلك، وقتل ابن أبي الحقيق كان قبلهن، فكيف يكون نهيه في قصة ابن أبي الحقيق عن قتل النساء والولدان ناسخا لحديث الصعب بن جثامة الذي كان بعده؟ وزعموا أنه هاجر إلى النبي صلى الله عليه وسلم ومات في خلافة أبي بكر رضي الله عنه، فإن كان سماعه الحديث من رسول الله صلى الله عليه وسلم بعد ما هاجر فيكون ذلك أيضا بعد قصة ابن أبي الحقيق، فإن في حديث الهدية ما دل على أنه أول ما التقى بالنبي صلى الله عليه وسلم، فيكون وجه الحديثين ما أشار إليه الشافعي رحمه الله من اختلاف الحالين والله أعلم "

رقم 18095 · ج0 ص0 · المرجع ↗

واحتج الشافعي في جواز التبييت أيضا بما أخبرنا أبو بكر أحمد بن الحسن، وأبو زكريا بن أبي إسحاق المزكي، قالا: ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، أنبأ الربيع بن سليمان، أنبأ الشافعي، أنبأ عمر بن حبيب، عن عبد الله بن عون، أن نافعا كتب إليه يخبره أن ابن عمر رضي الله عنه أخبره، أن النبي صلى الله عليه وسلم " أغار على بني المصطلق وهم غارون في نعمهم بالمريسيع، فقتل المقاتلة، وسبى الذرية ". أخرجاه في الصحيح من حديث ابن عون كما مضى

رقم 18096 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا أبو علي الروذباري، أنبأ محمد بن بكر، ثنا أبو داود، ثنا الحسن بن علي، ثنا عبد الصمد، وأبو عامر، عن عكرمة بن عمار، ثنا إياس بن سلمة، عن أبيه، قال: " أمر رسول الله صلى الله عليه وسلم علينا أبا بكر رضي الله عنه، فغزونا ناسا من المشركين فبيتناهم فقتلهم، وكان شعارنا تلك الليلة أمت أمت، قال سلمة: فقتلت بيدي تلك الليلة سبعة أهل أبيات من المشركين "

رقم 18097 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وأما الحديث الذي أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، أنبأ أبو الحسن أحمد بن محمد بن عبدوس، ثنا عثمان بن سعيد، ثنا القعنبي، فيما قرأ على مالك، عن حميد الطويل، عن أنس بن مالك رضي الله عنه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج إلى خيبر، فجاءنا ليلا وكان إذا جاء قوما بالليل لا يغير عليهم حتى يصبح، فلما أصبح خرجت يهود بمساحيهم ومكاتلهم، فلما رأوه، قالوا: محمد والله محمد والخميس، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " الله أكبر خربت خيبر، إنا إذا نزلنا بساحة قوم {فساء صباح المنذرين} [الصافات: 177] ". رواه البخاري في الصحيح عن القعنبي

رقم 18098 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وأما الحديث الذي أخبرنا أبو زكريا بن أبي إسحاق المزكي، وأبو بكر بن الحسن القاضي، قالا: ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، أنبأ الربيع بن سليمان، أنبأ الشافعي، أنبأ عبد الوهاب الثقفي، عن حميد، عن أنس رضي الله عنه، قال: سار رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى خيبر فانتهى إليها ليلا، وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا طرق قوما لم يغر عليهم حتى يصبح، فإن سمع أذانا أمسك، وإن لم يكونوا يصلون أغار عليهم حين يصبح، فلما أصبح ركب وركب المسلمون، وخرج أهل القرية ومعهم مكاتلهم ومساحيهم، فلما رأوا رسول الله صلى الله عليه وسلم قالوا: محمد والخميس، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الله أكبر خربت خيبر، إنا إذا نزلنا بساحة قوم {فساء صباح المنذرين} [الصافات: 177] ". قال أنس: وإني لردف لأبي طلحة، وإن قدمي لتمس قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم

رقم 18099 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وأخبرنا أبو سعيد بن أبي عمرو، ثنا أبو العباس، أنبأ الربيع، قال: قال الشافعي في رواية أنس: إن النبي صلى الله عليه وسلم كان لا يغير حتى يصبح ليس بتحريم للإغارة ليلا ولا نهارا، ولا غارين في حال، والله أعلم، ولكنه على أن يكون يبصر من معه كيف يغيرون احتياطا من أن يؤتوا من كمين، أو من حيث لا يشعرون، وقد يختلط الحرب إذا أغاروا ليلا فيقتل بعض المسلمين بعضا، قد أصابهم ذلك في قتل ابن عتيك، فقطعوا رجل أحدهم "

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

قال الشافعي رضي الله عنه: قد أمر النبي صلى الله عليه وسلم بالغارة على غير واحد من يهود فقتلوه

المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 7861) — الطبعة : تحقيق محمد عبد القادر عطا، دار الكتب العلمية، بيروت - لبنات، الطبعة الثالثة، 1424 هـ - 2003 م — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.