باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

باب لا تفريط على من نام عن صلاة، أو نسيها حتى ذهب وقتها، وعليه قضاؤها إذا…

السنن الكبرى للبيهقي — البيهقي (ت 458هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

• · ج2 ص306 · المرجع ↗

ذكرها، لا كفارة لها إلا ذلك

رقم 3171 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا أبو عمرو الأديب، أنبأ أبو بكر الإسماعيلي، أخبرني منيعي، ثنا أبو بكر عبد الله بن محمد بن أبي شيبة، وشجاع بن مخلد، قالا: ثنا هشيم بن بشير، أنبأ حصين، ثنا عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه أبي قتادة قال: سرينا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، ونحن في سفر ذات ليلة، فقلنا: يا رسول الله، لو عرست بنا فذكر الحديث في نومهم عن الصلاة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن الله قبض أرواحكم حين شاء، وردها عليكم حين شاء " ثم أمرهم فانتشروا لحاجتهم وتوضئوا وارتفعت الشمس فصلى بهم رواه البخاري في الصحيح، عن محمد بن سلام، عن هشيم

رقم 3172 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا أبو طاهر الفقيه، وأبو محمد عبد الله بن يوسف قالا: أنبأ أبو بكر محمد بن الحسين القطان ثنا إبراهيم بن الحارث البغدادي، ثنا يحيى بن أبي بكير، ثنا سليمان بن المغيرة، حدثني ثابت البناني، عن عبد الله بن رباح، عن أبي قتادة، فذكر الحديث في مسيرهم قال: فمال النبي صلى الله عليه وسلم عن الطريق فوضع رأسه ثم قال: " احفظوا علينا صلاتنا " فكان أول من استيقظ النبي صلى الله عليه وسلم، والشمس في ظهره فقمنا فزعين فقال: " اركبوا " فسرنا حتى ارتفعت الشمس ثم دعا بميضاة كانت معي فيها شيء من الماء، فتوضأنا منها، وذكر الحديث قال: ثم نادى بلال بالصلاة فصلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ركعتين، ثم صلى صلاة الغداة فصنع كما كان يصنع كل يوم، ثم ركب النبي صلى الله عليه وسلم وركبنا فجعل بعضنا يهمس إلى بعض ما كفارة ما صنعنا بتفريطنا في صلاتنا؟ فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " ما هذا الذي تهمسون دوني؟ " فقلنا: يا نبي الله تفريطنا في صلاتنا، فقال: " أما لكم في أسوة " ثم قال: " إنه ليس في النوم تفريط، إنما التفريط على من لم يصل الصلاة حتى يجيء وقت الأخرى، فإذا كان ذلك فليصلها حين يستيقظ، فإذا كان من الغد فليصلها عند وقتها " وذكر باقي الحديث ثم قال عبد الله بن رباح: إني لأحدث بهذا الحديث في المسجد الجامع، فقال لي عمران بن الحصين: انظر أيها الفتى كيف تحدث، فإني لأحد الركب تلك الليلة، قلت: يا أبا نجيد، حدث أنت أعلم بالحديث قال: ممن أنت؟ قلت: من الأنصار قال: فأنتم أعلم بالحديث، فحدثت القوم، فقال عمران: لقد شهدت تلك الليلة فما شعرت أن أحدا حفظه كما حفظته رواه مسلم في الصحيح، عن شيبان بن فروخ، عن سليمان بن المغيرة، وقال فمن فعل ذلك فليصلها حين ينتبه لها، فإذا كان الغد فليصلها عند وقتها، وإنما أراد والله أعلم ليبين أن وقتها لم يتحول إلى ما بعد طلوع الشمس، فإذا كان الغد صلاها عند وقتها، يعني صلاة الغد، وقد حمله بعضهم، عن عبد الله بن رباح على الوهم

رقم 3173 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرناه أبو نصر بن قتادة، أنبأ أبو عمرو بن مطر، أنبأ أبو خليفة، ثنا سليمان بن حرب، ثنا الأسود بن شيبان، عن خالد بن سمير قال: قدم علينا عبد الله بن رباح الأنصاري وكانت الأنصار تفقهه، فحدثنا قال: ثنا أبو قتادة الأنصاري فارس رسول الله صلى الله عليه وسلم، فذكر قصة نومهم عن الصلاة إلى أن قال: فما استيقظنا إلا بالشمس طالعة علينا، فقمنا وهلين لصلاتنا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " رويدا رويدا " حتى تعالت الشمس ثم قال: " من كان يصلي هاتين الركعتين قبل صلاة الغداة فليصلهما " قال: فصلاهما من كان يصليهما ومن كان لا يصليهما، ثم أمر فنودي بالصلاة ثم تقدم فصلى بنا فلما سلم قال: " إنا بحمد الله لم نكن في شيء من أمر الدنيا شغلنا عن صلاتنا، ولكن أرواحنا كانت بيد الله أرسلها إذا شاء فمن أدركته هذه الصلاة من غد صالحا فليصل معها مثلها " قال محمد بن إسماعيل البخاري: لا يتابع في قوله: " من نسي صلاة فليصلها إذا ذكرها ولوقتها من الغد " أخبرناه أبو بكر الفارسي، أنبأ إبراهيم بن عبد الله، أنبأ أبو أحمد بن فارس قال: قال محمد فذكره قال الشيخ رحمه الله: والذي يدل على ضعف هذه الكلمة وأن الصحيح ما مضى من رواية سليمان بن المغيرة أن عمران بن حصين أحد الركب كما حدث عبد الله بن رباح عنه، وقد صرح في رواية هذا الحديث بأن لا يجب مع القضاء غيره

رقم 3174 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا أبو الحسن بن عبدان، أنبأ أحمد بن عبيد الصفار، ثنا إسماعيل بن محمد بن أبي كثير، ثنا مكي بن إبراهيم، ثنا هشام، عن الحسن، عن عمران بن حصين رضي الله عنه قال: " سرينا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزاة، أو قال: سرية، فلما كان في آخر السحر عرسنا فما استيقظنا حتى أيقظنا حر الشمس، فجعل القوم منا ينتبه فزعا دهشا، فلما استيقظ رسول الله صلى الله عليه وسلم، أمرنا فارتحلنا، ثم سرنا حتى ارتفعت الشمس ثم نزلنا فقضى القوم حوائجهم، ثم أمر بلالا فأذن فصلينا ركعتين، ثم أمره فأقام، ثم صلى الغداة، فقلنا: يا نبي الله ألا نقضيها من الغد لوقتها " فقال لهم رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ينهاكم الله عن الربا ويقبله منكم "

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وكذلك رواه روح بن عبادة، عن هشام

رقم 3175 · ج0 ص0 · المرجع ↗

ورواه زائدة بن قدامة، عن هشام، عن الحسن، أن عمران بن حصين حدثه فذكر معناه أخبرناه علي بن أحمد بن عبدان، أنبأ أحمد بن عبيد، ثنا علي بن الحسن بن بيان المقرئ، ثنا معاوية بن عمرو بن المهلب، ثنا زائدة بن قدامة، فذكره

رقم 3176 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا أبو علي الروذباري، أنبأ محمد بن بكر، ثنا أبو داود، ثنا أحمد بن صالح، ثنا ابن وهب، ح وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ واللفظ له أخبرني أبو بكر بن عبد الله، أنبأ الحسن بن سفيان، ثنا حرملة بن يحيى، أنبأ ابن وهب، أخبرني يونس، عن ابن شهاب، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم حين قفل من غزوة خيبر سار ليلة حتى إذا أدركه الكرى عرس، وقال لبلال: " اكلأ لنا الليل " فصلى بلال ما قدر له ونام رسول الله صلى الله عليه وسلم وأصحابه، فلما تقارب الفجر استند بلال إلى راحلته مواجه الفجر، فغلبت بلالا عيناه وهو مستند إلى راحلته فلم يستيقظ رسول الله صلى الله عليه وسلم، ولا بلال ولا أحد من أصحابه حتى ضربتهم الشمس، فكان رسول الله صلى الله عليه وسلم أولهم استيقاظا ففزع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: " أي بلال " فقال بلال: أخذ بنفسي الذي أخذ بنفسك بأبي أنت وأمي يا رسول الله، قال: " اقتادوا "، فاقتادوا رواحلهم شيئا ثم توضأ رسول الله صلى الله عليه وسلم وأمر بلالا فأقام الصلاة فصلى بهم الصبح، فلما قضى الصلاة قال: " من نسي الصلاة فليصلها إذا ذكرها فإن الله عز وجل قال {أقم الصلاة لذكري} [طه: 14] " قال يونس: وكان ابن شهاب يقرؤها " لذكرى " وفي حديث أحمد " للذكرى " قال يونس وكان ابن شهاب يقرؤها كذلك قال أحمد قال عنبسة، يعني عن يونس، في هذا الحديث " لذكرى " قال أحمد: الكرى النعاس رواه مسلم في الصحيح، عن حرملة

رقم 3177 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وأخبرنا أبو علي الروذباري، أنبأ محمد بن بكر، ثنا أبو داود، ثنا موسى بن إسماعيل، ثنا أبان، ثنا معمر، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة، في هذا الخبر قال: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " تحولوا عن مكانكم الذي أصابتكم فيه الغفلة " قال: فأمر بلالا فأذن وأقام وصلى وهذا الخبر رواه مالك بن أنس وجماعة، عن الزهري، عن ابن المسيب، عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا ورواه مالك، عن زيد بن أسلم، عن النبي صلى الله عليه وسلم منقطعا ومن وصله ثقة، وقد ثبت من وجه آخر، عن أبي هريرة مختصرا

رقم 3178 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا أبو الحسن علي بن محمد المقرئ، أنبأ الحسن بن محمد بن إسحاق، ثنا يوسف بن يعقوب القاضي، ثنا محمد بن أبي بكر، ثنا يحيى، عن يزيد بن كيسان قال: حدثني أبو حازم، عن أبي هريرة قال: عرسنا مع النبي صلى الله عليه وسلم فلم نستيقظ حتى طلعت الشمس فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ليأخذ كل رجل برأس راحلته فإن هذا منزل حضرنا فيه الشيطان " ففعلنا ثم دعا بالماء فتوضأ ثم سجد سجدتين ثم أقيمت الصلاة فصلى الغداة " رواه مسلم في الصحيح، عن محمد بن حاتم وغيره، عن يحيى بن سعيد القطان

رقم 3179 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن إسحاق الصغاني، ثنا أبو نعيم، وأبو الوليد، ومسلم، قالوا: ثنا همام بن يحيى، عن قتادة، عن أنس عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " من نسي صلاة فليصلها إذا ذكرها ولا كفارة لها إلا ذلك " ثم قرأ قتادة {أقم الصلاة لذكري} [طه: 14] رواه البخاري في الصحيح، عن أبي نعيم

رقم 3180 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وأخبرنا أبو الحسن المقرئ، أنبأ الحسن بن محمد بن إسحاق، ثنا يوسف بن يعقوب، ثنا هدبة، ثنا همام، ثنا قتادة، فذكره بنحوه رواه مسلم في الصحيح، عن هداب بن خالد وهو هدبة

رقم 3181 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، ثنا علي بن حمشاذ، ثنا إسماعيل بن قتيبة، ثنا يحيى بن يحيى، أنبأ أبو عوانة، عن قتادة، عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من نسي صلاة أو نام عنها فكفارتها أن يصليها إذا ذكرها " رواه مسلم في الصحيح، عن يحيى بن يحيى وغيره، وكذلك رواه ابن أبي عروبة، والمثنى بن سعيد وغيرهما، عن قتادة

رقم 3182 · ج0 ص0 · المرجع ↗

حدثنا أبو بكر محمد بن الحسن بن فورك، أنبأ عبد الله بن جعفر، ثنا يونس بن حبيب، ثنا أبو داود الطيالسي، ثنا شعبة، والمسعودي، عن جامع بن شداد، عن عبد الرحمن بن أبي علقمة القاري، من بني قارة، عن عبد الله بن مسعود، وحديث المسعودي أحسن قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم مرجعه من الحديبية فعرسنا، فقال: " من يحرسنا لصلاتنا؟ " وقال شعبة: " من يكلؤنا؟ " فقال بلال: أنا قال المسعودي في حديثه: إنك تنام، ثم قال: " من يحرسنا لصلاتنا؟ " فقال ابن مسعود: قلت: أنا يا رسول الله، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

إنك تنام " فحرستهم حتى إذا كان في وجه الصبح أدركني ما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم فنمت فما استيقظنا إلا بالشمس قال: فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم، فصنع ما كان يصنع ثم قال: " إن الله لو أراد أن لا تناموا عنها لم تناموا، ولكن أراد أن تكون لمن بعدكم، فهكذا فافعلوا، من نام منكم أو نسي "

رقم 3183 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، وأبو بكر القاضي، وأبو سعيد بن أبي عمرو، قالوا: ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا إبراهيم بن سليمان البرلسي، ثنا أبو ثابت، ثنا حفص بن أبي العطاف، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " من نسي صلاة فوقتها إذا ذكرها " كذا رواه حفص بن عمر بن أبي العطاف، وقد قيل عنه عن أبي الزناد، عن القعقاع بن حكيم، أو عن الأعرج، عن أبي هريرة رضي الله عنه، وهو منكر الحديث قال البخاري وغيره والصحيح عن أبي هريرة وغيره، عن النبي صلى الله عليه وسلم ما ذكرنا ليس فيه: فوقتها إذا ذكرها، وفي حديث أبي قتادة، وأبي هريرة وغيرهما دلالة على أن وقت القضاء لا يتضيق ولو كان يتضيق لأشبه أن لا يؤخرها عن حال الانتباه لمكان الشيطان فقد صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يخنق الشيطان قال الشافعي رحمه الله: وخنقه الشيطان في الصلاة أكبر من واد فيه شيطان

رقم 3184 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، أنبأ أحمد بن جعفر القطيعي، ثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني أبي، ثنا محمد بن جعفر، ثنا شعبة، عن محمد بن زياد، عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إن عفريتا من الجن تفلت علي البارحة ليقطع علي الصلاة فأمكنني الله منه فذرعته، وأردت أن أربطه إلى جنب سارية من سواري المسجد حتى تصبحوا فتنظروا إليه كلكم أجمعون " قال: " فذكرت دعوة أخي سليمان: رب هب لي ملكا لا ينبغي لأحد من بعدي " قال: " فرده خاسئا " رواه البخاري، ومسلم جميعا، عن محمد بن بشار، عن محمد بن جعفر

رقم 3185 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا أبو محمد جناح بن نذير بن جناح المحاربي بالكوفة أنبأ أبو جعفر محمد بن علي بن دحيم، ثنا أحمد بن حازم، أنبأ عبيد الله هو ابن موسى، أنبأ إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن أبي عبيدة، عن عبد الله هو ابن مسعود رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " مر علي الشيطان فتناولته فأخذته فخنقته حتى وجدت برد لسانه على يدي " وقال: " أوجعتني أوجعتني، ولولا ما دعا سليمان عليه السلام لأصبح مناطا إلى أسطوانة من أساطين المسجد ينظر إليه ولدان أهل المدينة "

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

تابعه جابر بن سمرة، فرواه عن النبي صلى الله عليه وسلم بمعناه

المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 7861) — الطبعة : تحقيق محمد عبد القادر عطا، دار الكتب العلمية، بيروت - لبنات، الطبعة الثالثة، 1424 هـ - 2003 م — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.