وهذا الحديث قد روي عن النبي صلى الله عليه وسلم من وجوه بهذا الكلام، ولا نعلمه يروى عن أبي الدرداء بإسناد متصل أحسن من هذا وإسناده صحيح، ولا نعلم روى هلال بن يساف عن أم الدرداء إلا هذين الحديثين، ولا نعلم روى هذا الحديث عن أبي معاوية إلا أسد بن موسى، وهو ثقة من أهل مصر كان يقال له أسد السنة.
حديث أبي الدرداء عن النبي صلى الله عليه وسلم. (4120–4137)
مسند البزار (البحر الزخار) — البزار (ت 292هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
حدثنا عبدة بن عبد الله، قال: حدثنا زيد بن الحباب، قال: حدثنا معاوية بن صالح، عن أبي الزاهرية عن كثير بن مرة، عن أبي الدرداء، رضي الله عنه، أن رجلا سأل النبي صلى الله عليه وسلم في كل صلاة قراءة قال: نعم.
وهذا الحديث لا نعلمه يروى عن رسول الله صلى الله عليه وسلم بإسناد بمثل هذا اللفظ إلا عن أبي الدرداء وإسناده حسن معاوية بن صالح ثقة، وأبو الزاهرية مشهور حدث عنه الناس وكثير بن مرة مشهور أيضا حدث عنه الناس.
حدثنا بشر بن آدم، قال: حدثنا أبو عاصم، قال: حدثنا سعيد بن زيد، عن سعيد البراد عن عثمان بن حيان قال: كنت عند أم الدرداء فأخذت برغوثا فألقته في النار فقالت سمعت أبا الدرداء يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا يعذب بالنار إلا رب النار.
قال وسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: من أبلغ ذا سلطان حاجة من لا يستطيع إبلاغه ثبت الله قدميه على الصراط يوم تزل فيه الأقدام.
وهذا الحديث قد روي بعض كلامه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم بغير هذا اللفظ، وهو: لا يعذب بالنار إلا رب النار.
روى نحو هذا الكلام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم من وجوه وزاد أبو الدرداء من أبلغ ذا سلطان فهذا الأخير، عن أبي الدرداء لا نحفظه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم من وجه متصل إلا من هذا الوجه فلذلك كتبناه وسعيد البراد روى عنه حماد بن زيد وسعيد بن زيد أخوه، وهو بصري.
حدثنا الحسن بن يحيى، قال: حدثنا موسى بن إسماعيل وحدثنا محمد بن معمر، قال: حدثنا أبو هشام المغيرة بن سلمة، قال: حدثنا عبد الواحد بن زياد، قال: حدثنا الحسن بن عبيد الله، قال: حدثنا زيد بن وهب، قال: سمعت أبا الدرداء، رضي الله عنه، يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من مات لا يشرك بالله دخل الجنة قلت: وإن زنى وإن سرق؟ قال: وإن زنى وإن سرق وإن رغم أنف أبي الدرداء.
وهذا الحديث قد روي عن أبي ذر، وأبي الدرداء من غير وجه وأحسن إسنادا يروى في ذلك، عن أبي الدرداء هذا الإسناد فإن الحسن بن عبيد الله مشهور من أهل الكوفة وزيد بن وهب مشهور ثقة فذكرنا هذا الإسناد لشهرته، ولا نعيده، عن أبي الدرداء، ولا، عن أبي ذر إلا أن يزيدا في ذلك بغير هذا الإسناد كلاما يجب أن يكتب من أجل الزيادة وإلا اقتصرنا على هذا الحديث بهذا اللفظ دون غيره.
حدثنا الحسن بن يحيى، قال: حدثنا عبد الله بن رجاء، قال: حدثنا حرب بن شداد، عن يحيى بن أبي كثير، قال: حدثنا عبد الرحمن بن عمرو، يعني الأوزاعي أن وليد بن هشام حدثه أن أباه حدثه قال:حدثني معدان بن أبي طلحة أن أبا الدرداء أخبره أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قاء فأفطر قال: فلقيت ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت له إن أبا الدرداء حدثني أن النبي صلى الله عليه وسلم قاء فأفطر قال: صدق، وأنا صببت عليه وضوءه.
وهذا الحديث بهذا اللفظ قد روي من وجوه، عن أبي الدرداء، ولكن اقتصرنا على هذا الإسناد دون غيره لأن هذا الإسناد فيه أن يحيى بن أبي كثير رواه، عن الأوزاعي فكتبناه من أجل ذلك ولم نعده عن غيره.
حدثنا الحسن بن يحيى وعبد الملك بن محمد الرقاشي، قالا: حدثنا مسلم، قال: حدثنا شعبة، قال: حدثنا يزيد بن خمير، عن سليمان بن مرثد عن ابنة أبي الدرداء، عن أبي الدرداء، رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: لو تعلمون ما أعلم لضحكتم قليلا ولبكيتم كثيرا ولخرجتم إلى الصعدات تريدون أن تنجوا فلا تنجوا، وقال أحدهما، ولا أدري تنجوا، أو لا تنجوا.
وهذا الحديث لا نعلمه يروى عن أبي الدرداء إلا من هذا الوجه، وقد روي عن غير أبي الدرداء عن النبي صلى الله عليه وسلم من وجوه أصح من هذا، وإنما كتبنا هذا الحديث عن أبي الدرداء وإن كان غيره أصح إسنادا منه لأن فيه زيادة في كلامه، وهو تريدون أن تنجوا فلذلك كتبناه، ولا نعلم هذا الحديث أسنده عن شعبة إلا مسلم.
وقد رواه جماعة غير مسلم، عن شعبة فأوقفوه، عن أبي الدرداء.
حدثنا بشر بن خالد وإبراهيم بن زياد، قالا: حدثنا محمد بن مصعب، قال: حدثنا أبو بكر بن أبي مريم عن خالد بن محمد، عن بلال بن أبي الدرداء، عن أبيه، رضي الله عنه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: حبك الشيء يعمي ويصم.
وهذا الحديث لا نعلمه يروى عن أبي الدرداء، ولا عن غير أبي الدرداء إلا من هذا الوجه، وأبو بكر بن أبي مريم ثقة، وخالد بن محمد ليس بمعروف وبلال بن أبي الدرداء مشهور في النسب وفي الرواية روى عنه غير إنسان، ولولا أن الحديث لم نحفظه عن أحد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا بهذا الإسناد ما كتبناه لمكان خالد بن محمد.
حدثنا إبراهيم بن زياد، قال: حدثنا إبراهيم بن أبي العباس، قال: حدثنا عبد الحميد بن بهرام عن شهر بن حوشب عن عبد الرحمن بن غنم، عن أبي الدرداء، رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن الشيطان قد يئس أن يعبد في جزيرة العرب، ولكن قد رضي منكم بمحقرات.
وهذا الحديث قد روي عن النبي صلى الله عليه وسلم من غير وجه.
حدثنا إبراهيم، قال: حدثنا إسحاق بن عيسى، قال: حدثنا يحيى بن حمزة، عن عبد الرحمن بن يزيد بن جابر، قال: حدثني زيد بن أرطاة، قال: سمعت جبير بن نفير يحدث عن أبي الدرداء، رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: فسطاط المسلمين يوم الملحمة بالغوطة التي جانب مدينة يقال لها دمشق.
وهذا الحديث قد روي نحو كلامه عن النبي صلى الله عليه وسلم من غير هذا الوجه فذكرنا حديث أبي الدرداء لحسن إسناده ولم نعده عن غيره إلا أن يزيد كلاما فيكتب من أجل الزيادة.
حدثنا خالد بن محمد بن خالد، قال: حدثنا سعيد بن سليمان، قال: حدثنا حماد، عن علي بن زيد، عن بلال بن أبي الدرداء، عن أبيه، رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما أظلت الخضراء، ولا أقلت الغبراء من ذي لهجة أصدق من أبي ذر.
وهذا الحديث قد روي عن أبي الدرداء من غير هذا الوجه فذكرنا هذا الحديث لعزة إسناده لأنا لم نحفظ، عن علي بن زيد، عن بلال بن أبي الدرداء غير هذا الحديث، ولا نعلم حدث بهذا الحديث، عن علي بن زيد إلا حماد بن سلمة.
حدثنا إبراهيم بن هاني، قال: حدثنا محمد بن المبارك الصوري، قال: حدثنا صدقة، قال: حدثني زيد بن واقد عن بسر بن عبيد الله، عن أبي إدريس الخولاني، عن أبي الدرداء، رضي الله عنه، قال: كنت جالسا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ أقبل أبو بكر، رضي الله عنه، آخذا بطرف ثوبه قد أبدى عن ركبته فلما رآه رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: أما صاحبكم، أحسبه قال:- فقد خامر فأقبل حتى سلم على رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله إنه كان بيني وبين عمر شيء فأسرعت إليه، ثم إني ندمت على ما كان فسألته أن يغفر لي فأبى فتبعته إلى البقيع حتى تحوز بداره مني فأقبلت إليك فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: يغفر الله لك أبا بكر ثلاث مرار، ثم إن عمر ندم حين سأله أبو بكر أن يغفر له فأبى عليه، ثم خرج من منزله حتى أتى منزل أبي بكر فسأل: هل، ثم أبو بكر؟ قالوا: لا نعلم أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فأقبل عمر إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى سلم عليه فجعل وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم يتمعر حتى أشفق أبو بكر أن يكون من رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى عمر ما يكره فلما رأى ذلك أبو بكر جثى على ركبتيه، وقال أنا والله يا رسول الله كنت أظلم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ياأيها الناس إن الله بعثني إليكم فقلتم كذبت، وقال أبو بكر صدقت فواساني بنفسه وماله فهل أنتم تاركو إلي صاحبي ثلاث مرار.
وهذ الحديث لا نعلمه يروى عن رسول الله صلى الله عليه وسلم من وجه متصل عنه إلا من هذا الوجه، عن أبي الدرداء وحده وصدقة صالح الحديث من أهل دمشق، وهو صدقة بن خالد وزيد بن واقد وبسر بن عبيد الله فقد تقدم ذكرنا لهما.
حدثنا إبراهيم بن هانىء، قال: حدثنا محمد بن المبارك الصوري، قال: حدثنا عمرو بن واقد عن إسماعيل بن عبيد الله، عن أم الدرداء، عن أبي الدرداء ويونس، عن أبي إدريس عن معاذ عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: إن أول شيء نهاني عنه ربي بعد عبادة الأوثان شرب الخمر وملاحاة الرجال.
وهذا الحديث لا نعلمه يروى عن رسول الله صلى الله عليه وسلم بإسناد متصل إلا بهذا الإسناد وعمرو بن واقد ليس بالقوي، وقد احتمل الناس حديثه ورووا عنه، ومن قبله، ومن بعده فثقات.
حدثنا إبراهيم، قال: حدثنا محمد بن المبارك عن عمارة بن أبي الشعثاء، قال: حدثني شيبان بن قيس، قال: حدثني شبيب بن نعيم الكلاعي عن يزيد بن النمران أن أبا الدرداء حدثه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: من أخذ أرضا من أرض الجزية فجعلها في رقبته فقد ولى الإسلام ظهره.
وهذا الحديث لا نعلمه يروى عن رسول الله صلى الله عليه وسلم بهذا اللفظ إلا من هذا الوجه بهذا الإسناد وعمارة بن أبي الشعثاء وشيبان بن قيس وشبيب بن نعيم الكلاعي ويزيد بن نمران ليسوا بمعروفين بالنقل، وإنما كتبنا هذا الحديث على ما فيه من العلة لأنا لم نحفظه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا من هذا الوجه فكتبناه وبينا ما فيه من علة.
حدثنا إبراهيم، قال: حدثنا أبو الأسود النضر، قال: حدثنا ابن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب، عن سعد بن مسعود التجيبي أخبره أنه سمع عبد الله بن جبير يخبر: أنه سمع أبا الدرداء يخبر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: أنا أول من يؤذن له يوم القيامة برفع رأسه فأرفع رأسي فأعرف أمتي عن يميني، وعن شمالي قيل: كيف تعرفهم يا رسول الله؟ قال: غر محجلون من الوضوء وذراريهم نور بين أيديهم.
وهذا الحديث لا نعلم يروى بلفظه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم حديث فلذلك كتبناه وسعد بن مسعود هذا فليس بالمعروف، وعبد الله بن جبير فلا نعرفه بالنقل، ولكن لما ذكر في هذا الحديث زيادة لفظ ليس في حديث غيره كتبناه من أجل ذلك وبينا علته.
حدثنا إبراهيم، قال: حدثنا أبو اليمان، قال: حدثنا أبو بكر بن أبي مريم عن ضمرة بن حبيب، عن أبي الدرداء، رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: إن الله عز وجل تصدق عليكم بثلث أموالكم عند وفاتكم.
وهذا الحديث قد روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم من غير وجه وأعلى من روى ذلك عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أبو الدرداء، ولا نعلم له طريقا عن أبي الدرداء غير هذا الطريق، وأبو بكر ابن أبي مريم وضمرة معروفان بنقل العلم قد احتمل عنهما الحديث.
حدثنا محمد بن يحيى القطيعي، قال: حدثنا بشر بن عمر، قال: حدثنا هشام بن سعد، عن زيد بن أسلم عن أم الدرداء، عن أبي الدرداء، رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما ينبغي للعان أن يكون وجيها عند الله عز وجل.
وهذا الحديث لا نعلمه يروى عن رسول الله صلى الله عليه وسلم بهذا اللفظ إلا من هذا الوجه وإسناده حسن، ولا نعلم روى زيد بن أسلم عن أم الدرداء غير هذا الحديث.
حدثنا إبراهيم بن هاني، قال: حدثنا أبو صالح، قال: حدثني معاوية بن صالح، عن ربيعة بن يزيد، عن أبي إدريس، عن أبي الدرداء، رضي الله عنه، قال قام رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي فسمعناه يقول: أعوذ بالله منك، ثم قال: ألعنك بلعنة الله ثلاثا، ثم أهوى بيده كأنه يتناول شيئا فلما فرغ من الصلاة قالوا: يا رسول الله قد سمعناك تقول في الصلاة شيئا لم نسمعك تقوله قبل ذلك ورأيناك تبسط يدك قال: إن عدو الله إبليس جاء بشهاب من نار ليجعله في وجهي فقلت: أعوذ بالله منك فلم يستأخر، ثم قلت له فلم يستأخر، ثم قلت له لعنك الله بلعنة الله التامة فلم يستأخر، ثم قلتها فلم يستأخر، ثم أردت أن آخذه فلولا دعوة أخينا سليمان لأصبح مربوطا يلعب به ولدان أهل المدينة.
وهذا الحديث حسن الإسناد، ولا نعلم يروى مثل لفظه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم حديث، وقد روي بنحو معناه وبعض كلامه عن غير واحد من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وفي هذا زيادة كلام ليس في سائر الأحاديث فكتبناه للزيادة التي فيه ولحسن إسناده.
حدثنا عبد الله بن أحمد بن شبويه، قال: حدثنا أبو اليمان، قال: حدثنا صفوان بن عمرو، عن أبي إدريس السكوني عن جبير بن نفير، عن أبي الدرداء، رضي الله عنه، قال: أوصاني خليلي بثلاث: بصيام ثلاثة أيام من كل شهر وأن لا أنام إلا على وتر وسبحة الضحى في السفر والحضر.
وهذا الحديث قد روي عن النبي صلى الله عليه وسلم من غير وجه فذكرنا حديث أبي الدرداء لجلالته وحسن إسناده إلا أن يزيد غيره كلاما فيكتب من أجل الزيادة.
حدثنا عبد الله بن أحمد، قال: حدثنا صفوان بن صالح، قال: حدثنا العوام بن صبيح، قال: حدثنا يونس بن ميسرة عن أم الدرداء، عن أبي الدرداء، رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم {كل يوم هو في شأن} قال: من شأنه أن يغفر ذنبا، أو يكشف كربا، أو يجيب داعيا ويرفع قوما ويضع آخرين، وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: فرغ الله إلى كل عبد من أجله ورزقه ومضجعه وأثره.
وهذا الحديث قد روي عن أبي الدرداء من غير وجه وهذا من أحسن إسناد يروى عنه، وقد ذكرنا، عن أبي الدرداء في موضع آخر {كل يوم هو في شأن} وفي هذا زيادة في تفسير وفيه زيادة فرغ الله إلى كل عبد من خمس وليس هذا في الحديث الذي كتبناه.
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 12981) — الطبعة : تحقيق محفوظ الرحمن زين الله، (حقق الأجزاء من 1 إلى 9)، مكتبة العلوم والحكم - المدينة المنورة، الطبعة الأولى، (بدأت 1988م، وانتهت 2009م)، 18 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila), réf. 0292.AbuBakrBazzar.BahrZakhkhar · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها