باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

حديث جبير بن مطعم عن النبي صلى الله عليه وسلم (3400–3434)

مسند البزار (البحر الزخار) — البزار (ت 292هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 3400 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا محمد بن أيوب بن حبيب، قال: أخبرنا أحمد بن عمرو بن عبد الخالق، قال: أخبرنا يوسف بن موسى، قال: أخبرنا وكيع، قال: أخبرنا سفيان، عن أبي إسحاق، عن سليمان بن صرد، عن جبير بن مطعم رضي الله عنه قال: تذاكرنا الغسل من الجنابة عند رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: «أما أنا فأحثي على رأسي ثلاثا» ،

رقم 3401 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وأخبرنا عمرو بن علي، قال: أخبرنا محمد بن جعفر، قال: أخبرنا شعبة، عن أبي إسحاق، عن سليمان بن صرد، عن جبير بن مطعم، عن النبي صلى الله عليه وسلم بنحوه ، وهذا الحديث صحيح الإسناد، وقد روي نحو هذا الكلام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم من وجوه، وأعلى من روى ذلك عن رسول الله صلى الله عليه وسلم بهذا اللفظ جبير بن مطعم، ولا نعلم لجبير بن مطعم إسنادا غير هذا الإسناد، وقد روى هذا الحديث جماعة عن أبي إسحاق، فاقتصرنا على حديث الثوري وشعبة دون غيرهما، وسليمان بن صرد له صحبة ، قد روى عن النبي صلى الله عليه وسلم غير حديث، ولا نعلم أحدا من الصحابة روى عن جبير بن مطعم إلا سليمان بن صرد وعبد الرحمن بن أزهر

رقم 3402 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا محمد بن صدران، قال: أخبرنا أبو بكر الحنفي، قال: أخبرنا ابن أبي ذئب، عن الزهري، عن طلحة بن عبد الله بن عوف، عن عبد الرحمن بن أزهر، عن جبير بن مطعم رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «للقرشي قوة الرجلين من غير قريش» ، قيل: ما أراد بذلك، قال: «في نبل الرأي»

رقم 3403 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا يوسف بن موسى، قال: أخبرنا يزيد بن هارون، قال: أنبأنا محمد بن إسحاق، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن جبير بن مطعم رضي الله عنه، قال: لما قسم رسول الله صلى الله عليه وسلم سهم ذي القربى بين بني هاشم وبني المطلب، أتيته أنا وعثمان بن عفان، فقلنا: يا رسول الله هؤلاء بنو هاشم، لا ننكر فضلهم لمكانك الذي جعلك الله به منهم، فما بال بني المطلب أعطيتهم ومنعتنا، وإنما نحن وهم منك بمنزلة، قال: «إنهم لم يفارقوني جاهلية، ولا إسلاما، وإنما بنو هاشم وبنو المطلب شيء واحد» ، وشبك بين أصابعه "

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وهذا الحديث قد رواه عن الزهري، عن سعيد، عن جبير غير واحد وهو الصواب، وقد روي عن الزهري عن محمد بن جبير عن أبيه، وحديث سعيد أصح ولا نحفظ هذا اللفظ عن النبي صلى الله عليه وسلم إلا برواية جبير بن مطعم عنه

رقم 3404 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا نصر بن علي، وأحمد بن عبدة، قالا: أنبأنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن محمد بن جبير بن مطعم، عن أبيه رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لو كان مطعم بن عدي حيا، ثم استشفعني في هؤلاء النتنى لشفعته فيهم»

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

، وهذا الحديث صحيح الإسناد، ولا نعلمه يروى عن رسول الله صلى الله عليه وسلم من وجه متصل صحيح الإسناد من غير هذا الوجه

رقم 3405 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا أحمد بن عبدة، قال: أنبأنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن محمد بن جبير بن مطعم، عن أبيه رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا يدخل الجنة قاطع»

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

، وهذا الحديث بهذا اللفظ لا نعلم رواه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا جبير بن مطعم، وقد روي نحو هذا الكلام عن النبي صلى الله عليه وسلم بغير هذا اللفظ وإسناد هذا الحديث صحيح

رقم 3406 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا أحمد بن عبدة، ونصر بن علي، قالا: أنبأنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن محمد بن جبير، عن أبيه

رقم 3407 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وأخبرنا عمرو بن علي، قال: أخبرنا يحيى بن سعيد، قال: أخبرنا مالك، عن الزهري، عن محمد بن جبير بن مطعم، عن أبيه

رقم 3408 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وأخبرنا عمرو بن علي، قال: أخبرنا المعتمر بن سليمان، قال: سمعت بردا يعني ابن سنان، يحدث عن الزهري، عن محمد بن جبير بن مطعم، عن أبيه،

رقم 3409 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وأخبرنا عمرو بن علي، وعبدة بن عبد الله، قالا: أنبأنا يزيد بن هارون، قال: أنبأنا محمد بن عمرو، عن الزهري، عن محمد بن جبير بن مطعم، عن أبيه واللفظ لفظ سفيان قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقرأ في المغرب الطور، وزاد محمد بن عمرو في حديثه عن الزهري عن محمد بن جبير عن أبيه رضي الله عنه قال: " قدمت على رسول الله صلى الله عليه وسلم في فداء أهل بدر، فسمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقرأ في المغرب وهو يؤم الناس بالطور وكتاب مسطور، وهذا الحديث لا نعلم رواه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا جبير بن مطعم، ولا نعلمه يروى عن رسول الله صلى الله عليه وسلم من وجه أنه قرأ في المغرب بالطور إلا في هذا الحديث أخبرنا

رقم 3410 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أحمد بن عبدة، قال: أنبأنا سفيان يعني ابن عيينة، عن الزهري، عن محمد بن جبير بن مطعم، عن أبيه

رقم 3411 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وأخبرنا عمر بن موسى السامي، قال: أخبرنا إبراهيم بن سعد، عن الزهري، عن محمد بن جبير بن مطعم، عن أبيه

رقم 3412 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وأخبرنا عمرو بن علي، قال: أخبرنا يزيد بن هارون، قال: أنبأنا سفيان بن حسين، عن الزهري، عن محمد بن جبير بن مطعم، عن أبيه

رقم 3413 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وأخبرنا عمرو بن علي، قال: أخبرنا عفان، قال: أخبرنا حماد بن سلمة، عن جعفر بن أبي وحشية وهو أبو بشر، عن نافع بن جبير بن مطعم، عن أبيه رضي الله، عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «إن لي أسماء أنا محمد وأحمد والعاقب والماحي والحاشر الذي يحشر الناس على عقبي، والعاقب آخر الأنبياء» وهذا الحديث لا نعلم رواه بهذا اللفظ عن رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا جبير بن مطعم بهذا الإسناد، ولا نعلم روى حديث جعفر بن أبي وحشية غير حماد بن سلمة، ولا نعلم أن جعفر بن أبي وحشية أسند عن نافع بن جبير غير هذا الحديث وإسناده صحيح

رقم 3414 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا إبراهيم بن زياد الصائغ، قال: أخبرنا عبد الله بن نمير، عن محمد بن إسحاق، وأكبر علمي أنه قال: عن عبد السلام، عن الزهري، عن محمد بن جبير بن مطعم، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم

رقم 3415 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وأخبرنا محمد بن منصور الطوسي، قال: أخبرنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد، عن أبيه، عن محمد بن إسحاق، عن الزهري، عن محمد بن جبير بن مطعم، عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم

رقم 3416 · ج0 ص0 · المرجع ↗

قال محمد بن إسحاق: وحدثني عمرو بن أبي عمرو، عن أبي الحويرث، عن محمد بن جبير بن مطعم، عن أبيه رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: «نضر الله امرأ سمع مقالتي فحفظها فأداها كما سمعها، فرب حامل فقه إلى من هو أفقه منه، ورب حامل فقه ليس بفقيه»

رقم 3417 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وأخبرنا يوسف بن موسى، قال: أخبرنا يعلى بن عبيد، قال: أخبرنا محمد بن إسحاق، عن الزهري، عن محمد بن جبير بن مطعم، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم بنحوه، وزاد فيه: " ثلاث لا يغل عليهن قلب امرئ مؤمن: إخلاص العمل لله، والنصيحة لولاة الأمر، ولزوم الجماعة، فإن دعوتهم تكون من ورائه "

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

، وهذا الحديث قد روي نحو كلامه عن النبي صلى الله عليه وسلم من وجوه، ولفظ حديث جبير غير لفظ تلك الأحاديث، وإن كان مقاربا لألفاظها، وعبد السلام هذا أحسبه عبد السلام بن أبي الجنوب، وإن كان لم ينسبه وهو لين الحديث، حدث عنه أبو ضمرة وأبو معشر، وحديث أبي الحويرث عن محمد بن جبير لا نعلم أحدا أسنده إلا ابن إسحاق عن عمرو بن أبي عمرو، ولا رواه عن ابن إسحاق إلا إبراهيم بن سعد، وقد رواه عن عمرو بن أبي عمرو الدراوردي، فقال: عن أبي الحويرث عن محمد بن جبير عن النبي صلى الله عليه وسلم، ولم يقل: عن أبيه، ومحمد بن إسحاق أحفظ من الدراوردي وأبو الحويرث اسمه عبد الرحمن بن معاوية أخبرنا سلمة بن شبيب، والحسين بن مهدي، قالا: أنبأنا عبد الرزاق، عن معمر، عن الزهري، عن عمر بن محمد بن جبير، عن محمد بن جبير بن مطعم، عن أبيه

رقم 3419 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وأخبرنا عمرو بن علي، قال: أخبرنا أبو داود، قال: أخبرنا أبو عبادة الأنصاري، قال: حدثني الزهري، عن محمد بن جبير بن مطعم، عن أبيه هكذا قال أبو عبادة، ولم يدخل بين الزهري وبين محمد بن جبير أحدا، وتابعه أيضا إبراهيم بن إسماعيل بن مجمع، فقال: عن الزهري، عن محمد بن جبير، عن أبيه رضي الله عنه، قال: " كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يقسم غنائم حنين، فخطفت سمرة رداءه، فقال: «يا أيها الناس، ردوا علي ردائي، فوالذي نفس محمد بيده، لو كان لكم عدد سمرها ذهبا لقسمته بينكم، ثم لا تجدوني بخيلا ولا جبانا، ما هو إلا الخمس والخمس مردود فيكم»

رقم 3420 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وأخبرنا إبراهيم بن سعيد، قال: أخبرنا عبد الصمد بن النعمان، قال: أخبرنا سعاد بن سليمان، عن حبيب بن أبي ثابت، عن نافع بن جبير بن مطعم، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم بنحوه وزاد فيه: «ولا كذابا يعني لا تجدوني بخيلا ولا جبانا ولا كذابا» وهذا الحديث لا نعلمه يروى بهذا اللفظ إلا عن جبير بن مطعم، وقد روي بنحو منه عن غير جبير

رقم 3421 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا عمرو بن علي، وعلي بن مسلم، قالا: أخبرنا أبو داود، قال: أخبرنا أبو عبادة الأنصاري، قال: أخبرنا الزهري، عن محمد بن جبير بن مطعم، عن أبيه رضي الله عنه قال: كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم بالجحفة فقال: «أليس تشهدون أن لا إله إلا الله، وحده لا شريك له، وأني رسول الله، وأن القرآن جاء من عند الله» ، قلنا: بلى، قال: «فأبشروا، فإن هذا القرآن طرفه بيد الله وطرفه بأيديكم، فتمسكوا به فإنكم لن تهلكوا ولن تضلوا بعده أبدا»

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

، وهذا الحديث لا نعلمه يروى عن جبير بن مطعم إلا من هذا الوجه، وقد روي عن غير جبير نحو من هذا الكلام، ولا نعلم رواه عن الزهري إلا أبو عبادة الأنصاري

رقم 3422 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا عبد الله بن شبيب، قال: حدثني أحمد بن محمد بن عبد العزيز، قال: وجدت في كتاب أبي بخطه، عن الزهري، عن محمد بن جبير بن مطعم، عن أبيه رضي الله عنه قال: «كنا حول صنم لنا قبل أن يبعث النبي صلى الله عليه وسلم بشهر، وقد نحرنا جزورا، إذ صاح صائح من جوفه اسمعوا العجب، ذهب الشرك والرجز، ورمي بالشهب لنبي بمكة اسمه أحمد، ومهاجره إلى يثرب» ، وهذا الحديث إنما ذكرناه وإن لم يذكر جبير بن مطعم عن النبي صلى الله عليه وسلم فيه شيئا، ذكرنا لأنه كان من علامة نبوته صلى الله عليه وسلم ومبعثه، وكل ما حكاه صحابي فذكر للنبي فيه شيء وإن لم يذكره عن النبي صلى الله عليه وسلم أدخلناه في المسند إذ كان لا يحفظ ذلك الكلام عن النبي من وجه

رقم 3423 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا يوسف بن موسى، وخلف بن خليفة، قالا: أخبرنا سفيان بن عيينة، عن عمرو بن دينار، عن محمد بن جبير بن مطعم، عن أبيه رضي الله عنه قال: " أضللت بعيرا لي فذهبت أطلب بعرفة يوم عرفة، فرأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقلت: ما شأن هذا، إنما هذا من الحمس، قال سفيان: والحمس هي قريش كانت لا تقف بعرفة

رقم 3424 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا موسى بن عبد الله أبو طلحة الخزاعي، قال: أخبرنا بكر بن سليمان، قال: أخبرنا محمد بن إسحاق، قال: حدثني عبد الله بن أبي بكر، عن عثمان بن أبي سليمان بن جبير بن مطعم، عن عمه، نافع بن جبير بن مطعم عن أبيه رضي الله عنه قال: «لقد رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم قبل أن ينزل عليه وأنا واقف على بعير لي وهو واقف على بعير له بعرفات مع ناس من قومه، حتى دفع معهم» ، وهذا الحديث صحيح الإسناد روي عن غير جبير بن مطعم في نحو هذا المعنى بغير هذا اللفظ، وحديث جبير أثبت وأصح وحديث عمرو بن دينار لا نعلم رواه عنه إلا ابن عيينة، ولا نعلم روى عمرو بن دينار عن محمد بن جبير بن مطعم عن أبيه إلا حديثين هذا لا يختلف فيه والآخر مختلف فيه

رقم 3425 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا إبراهيم بن المستمر العروقي، قال: أخبرنا الصلت بن محمد أبو همام الخاركي قال: أخبرنا سفيان بن عيينة، عن عمرو بن دينار، عن محمد بن جبير بن مطعم، عن أبيه رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «انطلقوا بنا إلى بني واقف، نزور البصير - رجل كان مكفوف البصر» ، وهذا الحديث لا نعلم أحدا وصله عن جبير بن مطعم إلا أبو همام، وكان ثقة عن ابن عيينة، وقد خالف أبو همام غيره وخولف في إسناده

رقم 3426 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا أحمد ابن عبدة، قال: أنبأنا سفيان ابن عيينة، عن عمرو بن دينار، عن محمد بن جبير، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم، ولم يقل عن أبيه، وخالفه حسين الجعفي، فرواه عن ابن عيينة، عن عمرو بن دينار، عن جابر بن عبد الله عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: «انطلقوا بنا إلى واقف» ، هكذا قال حسين،

رقم 3427 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا يوسف بن محمد بن سابق، قال: أخبرنا حسين بن علي، عن ابن عيينة، عن عمرو بن دينار، عن جابر، وإنما ذكرنا هذا الحديث على اختلاف إسناده واضطرابه، لأنا لا نعلمه يروى عن النبي صلى الله عليه وسلم من وجه متصل غير هذا فذكرناه وبينا ما فيه من العلة

رقم 3428 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا عمرو بن علي، قال: أخبرنا أبو داود، قال: أخبرنا ابن أبي ذئب، عن الحارث بن عبد الرحمن، عن محمد بن جبير بن مطعم، عن أبيه

رقم 3429 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وأخبرناه يوسف بن موسى، قال: أخبرنا يزيد بن هارون، قال: أنبأنا ابن أبي ذئب، عن الحارث بن عبد الرحمن، عن محمد بن جبير بن مطعم، عن أبيه قال أبو داود في حديثه، كنا عند النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: «أتاكم أهل اليمن كأنهم قطع السحاب خيار أهل الأرض» ، فقال رجل من أنصار إلا نحن، فقال: «إلا أنتم كلمة خفيفة» وقال يزيد بن هارون في حديثه عن ابن أبي ذئب عن الحارث عن محمد بن جبير عن أبيه رضي الله عنه قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في مسير له، فقال: «يطلع عليكم أهل اليمن كأنهم السحاب، هم خير من في الأرض» ، فقال رجل من الأنصار: إلا نحن، فسكت فأعادها ثلاثا: إلا نحن يا رسول الله، فقال: «كلمة ضعيفة إلا أنتم» وهذا الحديث لا نعلمه يروى عن النبي صلى الله عليه وسلم بهذا اللفظ إلا من هذا الوجه، ولا نعلم لجبير بن مطعم طريقا غير هذا الطريق

رقم 3430 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا محمد بن المثنى أبو موسى، قال: أخبرنا أبو عامر، قال: أخبرنا زهير، عن عبد الله بن محمد بن عقيل، عن محمد بن جبير بن مطعم عن أبيه رضي الله عنه أن رجلا قال: يا رسول الله أي البلدان أحب إلى الله؟ وأي البلدان أبغض إلى الله؟ قال: «لا أدري حتى أسأل جبريل صلى الله عليه وسلم» ، فأتاه فأخبره جبريل، أن أحب البقاع إلى الله المساجد، وأبغض البقاع إلى الله الأسواق. وهذا الحديث لا نعلمه يروى عن جبير بن مطعم إلا بهذا الإسناد، وعبد الله بن محمد بن عقيل قد احتمل الناس حديثه، وقد بينا ما يجب في حديثه في غير هذا الموضع وقد روي هذا الكلام عن النبي صلى الله عليه وسلم من وجوه، فاجتزينا بحديث جبير إلا أن يزيد أحد ممن روى ذلك عن رسول الله فنخرج ذلك لعلة الزيادة، ولم يرو ابن عقيل عن محمد بن جبير غير هذا الحديث،

رقم 3431 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرناه محمد بن المثنى، قال: أخبرنا وهب بن جرير، قال: أخبرنا أبي قال: سمعت محمد بن إسحاق، قال: سمعت يعقوب بن عتبة، وجبير بن محمد بن جبير، عن أبيه، عن جده، هكذا حدثناه أبو موسى، وبندار، وعبد الأعلى بن حماد، تابعهم عليه، فاتفقوا كلهم على هذا الإسناد، لأن نسخة وهب بن جرير عن أبيه عن ابن إسحاق، كانت لعبد الأعلى بن حماد، فكان في كتابه هكذا ونسخ أبو موسى وبندار من كتاب عبد الأعلى فوقع في كتبهم هكذا

رقم 3432 · ج0 ص0 · المرجع ↗

والصواب ما حدثناه سلمة بن شبيب، ومحمد بن علي بن الوضاح، قالا: أخبرنا وهب بن جرير، قال: حدثني أبي قال: سمعت محمد بن إسحاق، يحدث عن يعقوب بن عتبة، عن جبير بن محمد بن مطعم، عن أبيه، عن جده، قال: أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم أعرابي، فقال: يا رسول الله، جهدت الأنفس، وضاع العيال، وهلكت الأموال، فاستسق الله لنا، فإنا نستشفع بك على الله، ونستشفع بالله عليك، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «ويحك تدري ما تقول؟» ، فسبح رسول الله صلى الله عليه وسلم، حتى عرف ذلك في وجهه ووجوه أصحابه، وقال: «ويحك إنه لا يستشفع بالله على أحد، إن الله أعظم من ذلك»

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وهذا الحديث لا نعلمه يروى عن النبي صلى الله عليه وسلم من وجه من الوجوه إلا من هذا الوجه ولم يقل فيه محمد بن إسحاق حدثني يعقوب بن عتبة

رقم 3433 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا الحسن بن قزعة، قال: أخبرنا حصين بن نمير، قال: أخبرنا حصين بن عبد الرحمن، عن محمد بن جبير بن مطعم، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم،

رقم 3434 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وأخبرناه بشر بن معاذ العقدي، قال: أخبرنا هشيم، قال: أخبرنا حصين، عن محمد بن طلحة، عن جبير بن مطعم رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: «صلاة في مسجدي هذا أفضل من ألف صلاة فيما سواه، إلا المسجد الحرام» وهذا الحديث لا نعلمه يروى عن جبير بن مطعم إلا من هذا الوجه، وقد روي عن غير جبير، وخالف هشيم حصين بن نمير، وهشيم أحفظ من حصين بن نمير

المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 12981) — الطبعة : تحقيق محفوظ الرحمن زين الله، (حقق الأجزاء من 1 إلى 9)، مكتبة العلوم والحكم - المدينة المنورة، الطبعة الأولى، (بدأت 1988م، وانتهت 2009م)، 18 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila), réf. 0292.AbuBakrBazzar.BahrZakhkhar · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.