لشهوات الدنيا تاركا، وللنفس عند غلبتها مالكا. وقيل: إن التصوف تدلل وافتخار وتذلل وافتقار حدثنا عبد الله بن محمد بن جعفر، قال: ثنا أحمد بن محمد بن مصقلة، قال: ثنا إبراهيم بن الجنيد، قال: ثنا هارون بن الحسن بن عبد الله، قال: سمعت سليمان الخواص، يقول: قال مالك بن دينار: «خرج أهل الدنيا من الدنيا ولم يذوقوا أطيب شيء فيها» قالوا: وما هو يا أبا يحيى؟ قال: «معرفة الله تعالى»
مالك بن دينار ومنهم العارف النظار الخائف الجآر أبو… (1–40)
حلية الأولياء — أبو نعيم الأصبهاني (ت 430هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
حدثنا أحمد بن جعفر بن حمدان، قال: ثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، قال: حدثني أبي، وعلي بن مسلم قالا: ثنا سيار، قال: ثنا جعفر، قال: سمعت مالك بن دينار، يقول: «ما تنعم المتنعمون بمثل ذكر الله عز وجل»
حدثنا أحمد بن محمد بن الفضل، قال: ثنا أبو العباس السراج، قال: ثنا هارون بن عبد الله، قال: ثنا سيار، قال: ثنا جعفر، قال: سمعت مالكا، يقول: " قرأت في التوراة: أيها الصديقون تنعموا بذكر الله في الدنيا فإنه لكم في الدنيا نعيم، وفي الآخرة جزاء عظيم "
حدثنا أبو بكر الطلحي، قال: ثنا الحسين بن جعفر القتات، قال: ثنا عبد الله بن أبي زياد، وحدثنا أحمد بن محمد بن الفضل، قال: حدثنا أبو العباس السراج قال: حدثنا عبد الله بن أبي زياد، وحدثنا هارون قالا: ثنا سيار، قال: ثنا جعفر، قال: سمعت مالك بن دينار، يقول: «إن الصديقين إذا قرئ عليهم القرآن طربت قلوبهم إلى الآخرة» زاد السراج في حديثه: ثم قال: «خذوا»، فيقرأ ويقول: «اسمعوا إلى قول الصادق من فوق عرشه»
حدثنا محمد بن أحمد، قال: أخبرنا الحسين بن محمد، قال: ثنا أبو زرعة، قال: ثنا المعافى بن سليمان، قال: ثنا جرول بن جيفل، عن السري بن يحيى، عن مالك بن دينار، قال: " وجد في بعض الكتب: سبحوا الله أيها الصديقون بأصوات حزينة "
حدثنا محمد بن علي، قال: ثنا عبد الوهاب بن عيسى بن أبي حية، قال: ثنا إسحاق بن أبي إسرائيل، قال: ثنا مرحوم بن عبد العزيز، قال: قال مالك بن دينار: «زمرنا لكم فلم ترقصوا» أي وعظناكم فلم تتعظوا حدثنا أحمد بن جعفر بن حمدان، قال: ثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، قال: حدثني أبي، قال: ثنا سيار بن حاتم، قال: ثنا جعفر بن سليمان، قال: سمعت مالكا، يقول: يا حملة القرآن ماذا زرع القرآن في قلوبكم؟ فإن القرآن ربيع المؤمن كما أن الغيث ربيع الأرض فإن الله ينزل الغيث من السماء إلى الأرض فيصيب الحش فتكون فيه الحبة فلا يمنعها نتن موضعها أن تهتز وتخضر وتحسن، فيا حملة القرآن ماذا زرع القرآن في قلوبكم؟ أين أصحاب سورة؟ أين أصحاب سورتين؟ ماذا عملتم فيهما؟
حدثنا أبو حامد بن جبلة، قال: ثنا محمد بن إسحاق الثقفي، قال: ثنا علي بن مسلم، قال: ثنا سيار قال: ثنا رباح بن عمرو القيسي، قال: سمعت مالك بن دينار، يقول: «لا يبلغ الرجل منزلة الصديقين حتى يترك زوجته كأنها أرملة ويأوي إلى مزابل الكلاب»
حدثنا أبو بكر بن مالك، قال: ثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، قال: ثنا هارون بن عبد الله، وعلي بن مسلم، قالا: ثنا سيار، قال: ثنا جعفر، قال: ثنا مالك، قال: قال داود نبي الله عليه السلام: يا معاشر الأتقياء تعالوا أعلمكم خشية الله أيما عبد منكم أحب أن يحيا ويرى الأعمال الصالحة فليحفظ عينيه أن ينظر إلى السوء ولسانه أن ينطق بالإفك، عين الله إلى الصديقين وهو يسمع لهم "
حدثنا أبو بكر بن مالك، قال: ثنا عبد الله بن أحمد، قال: ثنا هارون بن عبد الله، وعلي بن مسلم، قالا: ثنا سيار، قال: ثنا جعفر، قال: سمعت مالكا، يقول: " قرأت في التوراة: ابن آدم لا تعجز أن تقوم بين يدي في صلاتك باكيا فإني أنا الله الذي اقتربت لقلبك وبالغيب رأيت نوري " قال مالك: «يعني تلك الرقة وتلك الفتوح الذي يفتح الله لك منه»
حدثنا أبو بكر بن مالك، قال: ثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، قال: ثنا علي بن مسلم، قال: ثنا سيار، قال: ثنا جعفر، قال: سمعت مالك بن دينار، يقول: «إن الصدق يبدو في القلب ضعيفا كما يبدو نبات النخلة يبدو غصنا واحدا فإذا نتفها صبي ذهب أصلها وإن أكلتها عنز ذهب أصلها فتسقى فتنتشر وتسقى فتنتشر حتى يكون لها أصل أصيل يوطأ وظل يستظل به وثمرة يؤكل منها كذلك الصدق يبدو في القلب ضعيفا فيتفقده صاحبه ويزيده الله تعالى ويتفقده صاحبه فيزيده الله حتى يجعله الله بركة على نفسه ويكون كلامه دواء للخاطئين»
قال: ثم يقول مالك: «أما رأيتموهم؟» ثم يرجع إلى نفسه، فيقول: " بلى والله لقد رأيناهم: الحسن، وسعيد بن جبير وأشباههم، الرجل منهم يحيي الله بكلامه الفئام من الناس "
حدثنا عبد الله بن محمد، قال: ثنا أحمد بن الحسين، قال: ثنا أحمد بن إبراهيم، قال: ثنا وهب بن محمد، قال: ثنا جعفر، قال: سمعت مالكا، يقول: قال بعض أهل العلم: «نظرت في أصل كل إثم فلم أجده إلا حب المال فمن ألقى عنه حب المال فقد استراح»
قال: وسمعت مالكا يقول: «الصدق والكذب يعتركان في القلب حتى يخرج أحدهما صاحبه»
حدثنا عبد الله بن محمد، قال: ثنا أحمد بن الحسين، قال: ثنا أحمد بن إبراهيم، قال: حدثني محمد بن عبيد الله العبدي، قال: ثنا جعفر عن مالك قال: قال: " إن في بعض الكتب إن الله تعالى يقول: إن أهون ما أنا صانع بالعالم إذا أحب الدنيا أن أخرج حلاوة ذكري من قلبه "
حدثنا أحمد بن إسحاق، قال: ثنا إبراهيم بن نائلة، قال: ثنا عثمان بن طالوت قال: ثنا راشد بن نمير قال: قال مالك بن دينار: «من لم يكن صادقا فلا يتعن»
حدثنا أحمد بن جعفر بن معبد، قال: ثنا يحيى بن مطرف، قال: ثنا أبو ظفر، قال: ثنا جعفر بن سليمان، عن مالك بن دينار، قال: «إذا لم يكن في القلب حزن خرب كما إذا لم يكن في البيت ساكن يخرب»
حدثنا أبو بكر بن مالك، قال: ثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، قال: حدثني أبي قال: ثنا سيار، قال: حدثني جعفر، قال: سمعت مالك بن دينار، يقول: «يا هؤلاء إن الكلب إذا طرح إليه الذهب والفضة لم يعرفهما وإذا طرح إليه العظم أكب عليه كذلك سفهاؤكم لا يعرفون الحق»
حدثنا أبو بكر بن مالك، قال: ثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، قال: حدثني أبي قال: ثنا سيار، قال: حدثني جعفر، قال: سمعت مالك بن دينار، يقول في دعائه: «اللهم أقبل بقلوبنا إليك حتى نعرفك حسنا، وحتى نرعى عهدك وحتى نحفظ وصيتك حسنا، اللهم سومنا سيما الأبرار وألبسنا لباس التقوى، اللهم إنا نتوب إليك قبل الممات ونلقي بالسلام قبل اللزام اللهم انظر إلينا منك نظرة تجمع لنا بها الخير كله خير الآخرة وخير الدنيا» ثم يقف مالك عند كلامه هذا ويقول: «يحسبون أني أعني بخير الدنيا الدينار والدرهم لا إنما أعني العمل الصالح حتى ألقاك وأنت عنا راض رغبة ورهبة إليك يا إله السماء وإله الأرض» ثم يبكي بكاء خفيفا فنبكي معه حدثنا أبو بكر بن مالك، قال: ثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، قال: حدثني عبيد الله بن عمر القواريري، قال: ثنا جعفر بن سليمان، قال: قال مالك بن دينار: «لقد هممت أن آمر إذا مت فأغل فأدفع إلى ربي مغلولا كما يدفع العبد الآبق إلى مولاه»
حدثنا أحمد بن جعفر، قال: ثنا عبد الله بن أحمد، قال: ثنا هدبة بن خالد، قال: ثنا حزم القطيعي، قال: دخلنا على مالك بن دينار في مرضه الذي مات فيه وهو يكيد بنفسه فرفع رأسه إلى السماء ثم قال: «اللهم إنك تعلم أني لم أكن أحب البقاء في الدنيا لفرج ولا لبطن»
حدثنا أبو حامد بن جبلة، قال: ثنا محمد بن إسحاق، قال: ثنا سعيد بن يعقوب الطالقاني، قال: ثنا العلاء بن عبد الجبار، قال: قال حزم: عن المغيرة بن حبيب، قال: اشتكى بطن مالك بن دينار فقيل له: لو عمل لك قلية فإنها تحبس البطن فقال: «دعوني من طبكم، اللهم إنك تعلم أني لا أريد البقاء في الدنيا لبطني ولا لفرجي فلا تبقني في الدنيا»
حدثنا أبو حامد بن جبلة، قال: ثنا محمد بن إسحاق، قال: ثنا هارون بن عبد الله، قال: ثنا سيار، قال: ثنا جعفر، قال: سمعت المغيرة بن حبيب أبا صالح ختن مالك بن دينار يقول: يموت مالك بن دينار وأنا معه في الدار لا أدري ما عمله قال: فصليت معه العشاء الآخرة ثم جئت فلبست قطيفة في أطول ما يكون الليل قال: وجاء مالك فقرب رغيفه فأكل ثم قام إلى آخر الصلاة فاستفتح ثم أخذ بلحيته فجعل يقول: «إذا جمعت الأولين والآخرين فحرم شيبة مالك بن دينار على النار» فوالله ما زال كذلك حتى غلبتني عيني ثم انتبهت فإذا هو على تلك الحال يقدم رجلا ويؤخر رجلا ويقول: «يا رب إذا جمعت الأولين والآخرين فحرم شيبة مالك بن دينار على النار» فما زال كذلك حتى طلع الفجر فقلت في نفسي: والله لئن خرج مالك بن دينار فرآني لا تبل لي عنده بالة أبدا قال: فجئت إلى المنزل وتركته حدثنا أبو حامد بن جبلة، قال: ثنا محمد بن إسحاق، قال: ثنا عبد الله بن أبي زياد، قال: ثنا سيار، قال: ثنا جعفر عن مالك بن دينار، قال: " بلغنا أن بني إسرائيل، خرجوا إلى مخرج لهم فقيل لهم: يا بني إسرائيل تدعونني بألسنتكم، وقلوبكم بعيدة عني باطل ما تذهبون "
حدثنا أبو محمد بن حيان، قال: ثنا أحمد بن محمد بن مصقلة، قال: ثنا إبراهيم بن الجنيد، قال: ثنا إبراهيم بن بشار، قال: سمعت سفيان بن عيينة، يقول: قال مالك بن دينار: «أشهدكم أن بعيني شبكورا» يعني بالشبكور الذي لا يبصر بالليل حدثنا أبو بكر الطلحي، قال: ثنا الحسين بن جعفر القتات، قال: ثنا عبد الله بن أبي زياد، قال: ثنا سيار، قال: ثنا جعفر، قال: سمعت مالك بن دينار، يقول: «قرأت في الحكمة أن الله يبغض كل حبر سمين»
حدثنا محمد بن أحمد بن محمد، قال: ثنا محمد بن سهل بن الصباح، قال: ثنا أحمد بن الفرات، قال: ثنا سيار أبو سلمة، قال: ثنا جعفر بن سليمان، قال: سمعت مالك بن دينار، يقول: «أتدرون كيف ينبت البر؟ كرجل غرز عودا فإن مر صبي فنتفها ذهب أصلها وإن مرت به شاة أكلتها ذهب أصلها ويوشك إن سقي وتعوهد أن يكون له ظل يستظل به وثمرة يؤكل منها كذلك كلام للعالم دواء للخاطئين»
حدثنا أحمد بن جعفر، قال: ثنا عبد الله بن أحمد، قال: حدثني أبي قال: ثنا سيار، قال: ثنا جعفر، قال: سمعت مالكا، يقول: «كم من رجل يحب أن يلقى أخاه ويزوره فيمنعه من ذلك الشغل والأمر يعرض له عسى الله أن يجمع بينهما في دار لا فرقة فيها» ثم يقول مالك: «وأنا أسأل الله أن يجمع بيننا وبينكم في ظل طوبى ومستراح العابدين»
حدثنا عبد الله بن محمد بن جعفر، قال: ثنا أحمد بن الحسين، قال: ثنا أحمد بن إبراهيم، قال: ثنا وهب بن محمد بن البناني، قال: ثنا جعفر بن سليمان، قال: سمعت مالكا، يقول: قال رجل من أصحاب النبي عليه السلام: «أرأيتم نفسا إن أنا أكرمتها ونعمتها وفتقتها ذمتني غدا قدام الله وإن أنا أتعبتها، وأرهقتها، وأنصبتها مدحتني غدا قدام الله يعني نفسه»
قال: وسمعت مالكا يقول ذات يوم وذكر الصالحين فقال: «إذا ذكر الصالحون فأف لي وتف»
قال: وسمعت مالكا يقول: «إن القلب المحب لله يحب النصب لله عز وجل»
حدثنا محمد بن علي، قال: ثنا محمد بن عبد الله بن عبد السلام، قال: ثنا أبو عمير عيسى بن محمد قال: ثنا ضمرة، عن ابن شوذب، قال: سمعت مالك بن دينار، يقول: " يقولون: الجهاد أنا من نفسي في جهاد "
حدثنا أبو إسحاق إبراهيم بن حمزة، ومحمد بن علي بن حبيش قالا: ثنا أحمد بن يحيى، قال: ثنا يحيى بن معين، قال: ثنا سعيد بن عامر، قال: ثنا جعفر بن سليمان، قال: قال مالك بن دينار: «اصطلحنا على حب الدنيا فلا يأمر بعضنا بعضا ولا ينهى بعضنا بعضا ولا يذرنا الله على هذا فليت شعري أي عذاب الله ينزل؟»
حدثنا أحمد بن جعفر بن معبد، قال: ثنا يحيى بن مطرف، قال: ثنا أبو ظفر، قال: ثنا جعفر بن سليمان، عن مالك بن دينار، قال: «إن من الناس ناسا إذا لقوا القراء ضربوا معهم بسهم وإذا لقوا الجبابرة وأبناء الدنيا أخذوا معهم بسهم فكونوا من قراء الرحمن بارك الله فيكم»
حدثنا الحسين بن محمد بن العباس الفقيه الأيلي، قال: ثنا أحمد بن محمد الدلال، قال: ثنا أبو حاتم، قال: ثنا هدبة، قال: ثنا حزم، قال: سمعت مالك بن دينار، يقول: «إنكم في زمان أشهب لا يبصر زمانكم إلا البصير إنكم في زمان كثير تفاخرهم قد انتفخت ألسنتهم في أفواههم وطلبوا الدنيا بعمل الآخرة فاحذروهم على أنفسكم لا يوقعونكم في شباكهم»
حدثنا أحمد بن محمد بن سنان، قال: ثنا أبو العباس السراج، قال: ثنا هارون بن عبد الله، قال: ثنا سيار، قال: ثنا جعفر، قال: سمعت مالك بن دينار، يقول: «إن البدن إذا سقم لم ينجع فيه طعام ولا شراب ولا نوم ولا راحة وكذلك القلب إذا علقه حب الدنيا لم تنجع فيه الموعظة»
حدثنا أحمد بن محمد، قال: ثنا أبو العباس السراج، قال: ثنا هارون بن عبد الله، قال: ثنا سيار، قال: ثنا جعفر، قال: سمعت مالك بن دينار، يقول: «لو أني أعلم أن قلبي يصلح على كناسة لجلست عليها»
حدثنا أحمد بن محمد، قال: ثنا أبو العباس، قال: ثنا هارون، قال: ثنا سيار، قال: ثنا جعفر، قال: سمعت مالكا، يقول: «إن لله تعالى عقوبات فتعاهدوهن من أنفسكم في القلب والأبدان ضنكا في المعيشة ووهنا في العبادة وسخطة في الرزق»
حدثنا أبو حامد بن جبلة، قال: ثنا محمد بن إسحاق، قال: ثنا علي بن مسلم، قال: ثنا سيار، ثنا جعفر بن سليمان، قال: سمعت مالك بن دينار، يقول: «اتقوا السحارة فإنها تسحر قلوب العلماء» يعني الدنيا حدثنا أبو حامد بن جبلة، قال: ثنا محمد بن إسحاق، قال: ثنا هارون، قال: ثنا سيار، قال: ثنا جعفر بن سليمان، قال: ثنا مالك بن دينار، قال: " قال موسى عليه السلام: يا رب أين أبغيك؟ قال: أبغني عند المنكسرة قلوبهم "
حدثنا أبو بكر بن مالك، قال: ثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، قال: حدثني علي بن مسلم، قال: ثنا سيار قال: ثنا الحارث بن نبهان الجرمي قال: قدمت من مكة فأهديت إلى مالك بن دينار ركوة قال: فكانت عنده قال: فجئت يوما فجلست في مجلسه فقال لي: " يا حارث تعال خذ تلك الركوة فقد شغلت علي قلبي فقال لي: يا حارث إني إذا دخلت المسجد جاءني الشيطان فقال: يا مالك إن الركوة قد سرقت، فقد شغلت علي قلبي "
حدثنا أبو محمد بن حيان، قال: ثنا عبد الله بن محمد بن زكريا، قال: ثنا علي بن قرين، قال: ثنا جعفر بن سليمان، قال: سمعت مالك بن دينار، يقول: «من تباعد من زهرة الحياة الدنيا فذلك الغالب لهواه ومن فرح بمدح الباطل فقد أمكن الشيطان من دخول قلبه يا قارئ أنت قارئ ينبغي للقارئ أن يكون عليه دارعة صوف وعصا راع يفر من الله إلى الله عز وجل ويحوش العباد على الله تعالى»
حدثنا أبو بكر بن مالك، قال: ثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، قال: حدثني أبو عبد الله محمد بن كليب قال: ثنا يوسف بن عطية، عن مالك بن دينار، قال: " رأيت جبلا عليه راهب فناديت فقلت: يا راهب أفدني شيئا مما تزهدني به في الدنيا، قال: أولست صاحب قرآن وفرقان؟ قلت: بلى، ولكني أحب أن تفيدني من عندك شيئا أزهد به في الدنيا قال: إن استطعت أن تجعل بينك وبين الشهوات حائطا من حديد فافعل "
حدثنا أحمد بن جعفر بن معبد، قال: ثنا عبيد بن الحسن، وحدثنا عبيد الله بن سليمان، قال: ثنا إبراهيم بن محمد بن الحارث، قالا: ثنا سليمان بن داود، قال: ثنا جعفر بن سليمان، قال: سمعت مالك بن دينار، يقول: «من غلب شهوة الحياة الدنيا فذلك الذي يفرق الشيطان من ظله»
حدثنا عبد الله بن محمد بن جعفر، قال: ثنا أحمد بن الحسين، قال: ثنا أحمد بن إبراهيم، قال: حدثني الهيثم بن معاوية، قال: حدثني شيخ، لي قال: كان رجل من الأغنياء بالبصرة وكانت له ابنة نفيسة فائقة الجمال فقال لها أبوها: قد خطبك بنو هاشم، والعرب، والموالي فأبيت، أراك تريدين مالك بن دينار وأصحابه؟ فقالت: هو والله غايتي فقال الأب لأخ له: ائت مالك بن دينار فأخبره بمكان ابنتي وهواها له قال: فأتاه فقال له: فلان يقرئك السلام ويقول لك: إنك تعلم أني أكثر أهل هذه المدينة مالا وأفشاهم ضيعة ولي ابنة نفيسة وقد هويتك فشأنك وهي، فقال مالك للرجل: عجبا لك يا فلان، «أوما تعلم أني قد طلقت الدنيا ثلاثا»
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 10495) — الطبعة : السعادة - بجوار محافظة مصر، 1394هـ - 1974م، 10 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila), réf. 0430.AbuNucaymIsbahani.HilyaAwliya · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها