(يشتددن) الشد: العدو، هكذا جاء في كتاب الحميدي «يشتددن» والذي جاء في كتاب البخاري «يشتدن» هكذا بدال واحدة، وقد نقطها نقط الشين والتاء، وكثيرا ما يجيء هذا النوع في كتب الحديث بترك إظهار التضعيف، وهو قبيح في العربية، لأن الإدغام إنما جاز في الحرف المضعف لما سكن الأول وتحرك الثاني، فأدغمه، وصح الإدغام، فقالوا، شد يشد، واشتد يشتد، فأما إذا صرت إلى الإخبار عن جماعة النساء، فتقول: شددن يشددن واشتددن يشتددن، فيظهر التضعيف، لأن نون جماعة النساء مفتوحة، ولا يكون قبلها إلا ساكن، فإذا سكن ما قبلها، وهو الحرف الثاني من الحرف المشدد، والحرف الأول من المشدد ساكن أيضا، فاجتمع ساكنان، ولا يمكن النطق بهما، فحرك الأول، لأن الثاني قصد سكونه لأجل نون جماعة النساء، فإذا تحرك الأول ظهر التضعيف، ولا يجوز إدغامه، بل لا يمكن، والذي جاء في سنن أبي داود «يسندن» بسين مهملة ونون، قال الخطابي ومعناه: يصعدن فيه، يقال: سند الرجل وأسند في الجبل: إذا صعد فيه، والسند: ما ارتفع من الأرض، ويحتمل أن يكون الذي جاء في كتاب البخاري، وهو بدال واحدة، إنما أراد ما أراده أبو داود، والنساخ أحالوه بالنقط إلى غيره.
شرح الغريب
جامع الأصول في أحاديث الرسول — ابن الأثير (ت 606هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
(أسوقهن) السوق: جمع ساق الإنسان.
(أعل هبل) هبل: اسم صنم، وقوله: «اعل» أمر بالعلو.
(العزى) اسم صنم، وهو تأنيث الأعز.
(الحرب سجال) أي تكون لنا مرة، ولكم مرة، وأصله من المستقين بالدلو، وهو السجل، يكون لهذا دلو، ولهذا دلو.
(مثلة) المثلة: تشويه خلقة القتيل بجدع أو قطع.
(تخطفنا الطير) الاختطاف: الأخذ بسرعة، وهذا تمثيل لشدة ما يتوقع أن يلقاه، أي: لو رأيتمونا وقد أخذتنا الطير وأعدمتنا من الأرض فلا تبرحوا مكانكم.
(صرف وجوههم) كنى بصرف الوجوه عن الهزيمة، فإن المنهزم يلوي وجهه عن الجهة التي كان يطلبها إلى ورائه.
(أخراكم) أي في أخراكم.
(خ) عائشة - رضي الله عنها - قالت: هزم المشركون يوم أحد هزيمة بينة، تعرف فيهم، فصرخ إبليس: أي عباد الله، أخراكم، فرجعت أولاهم، فاجتلدت هي وأخراهم، فنظر حذيفة بن اليمان، فإذا هو بأبيه، فقال: أبي، أبي، قال: قالت: فوالله ما انحجزوا حتى قتلوه، فقال حذيفة: يغفر الله لكم، قال عروة: فوالله ما زالت في حذيفة منها بقية خير، حتى لقي الله.
زاد في رواية «وقد كان انهزم منهم قوم، حتى لحقوا بالطائف» . أخرجه البخاري .
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 25800) — الطبعة : تحقيق عبد القادر الأرنؤوط - التتمة تحقيق بشير عيون، مكتبة الحلواني - مطبعة الملاح - مكتبة دار البيان، الطبعة الأولى — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.