حدثنا محمود بن آدم، قال: ثنا مروان يعني ابن معاوية، عن إسماعيل، عن قيس، عن جرير، رضي الله عنه قال: بايعت رسول الله صلى الله عليه وسلم على «إقام الصلاة وإيتاء الزكاة والنصح لكل مسلم»
أول كتاب الزكاة
المنتقى من السنن المسندة — ابن الجارود (ت 307هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
حدثنا محمد بن يحيى، قال: ثنا عبد الرزاق، قال: أنا ابن جريج، قال: أخبرني أبو الزبير، أنه سمع جابر بن عبد الله، رضي الله عنهما يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " ما من صاحب إبل لا يفعل فيها حقها إلا جاءت يوم القيامة أكثر ما كانت قط وأقعد لها بقاع قرقر تستن عليه بقوائمها وأخفافها، ولا صاحب بقر لا يفعل فيها حقها إلا جاءت يوم القيامة أكثر ما كانت وأقعد لها بقاع قرقر تنطحه بقرونها وتطؤه بقوائمها، ولا صاحب غنم لا يفعل فيها حقها إلا جاءت يوم القيامة أكثر ما كانت وأقعد لها بقاع قرقر تنطحه بقرونها وتطؤه بأظلافها، ليس فيها جماء ولا مكسورة قرونها ولا صاحب كنز لا يفعل فيه حقه إلا جاء كنزه يوم القيامة شجاعا أقرع يتبعه فاتحا فاه فإذا أتاه فر منه فيناديه: خذ كنزك الذي خبأته فأنا عنه غني، فإذا رأى أنه لا بد منه سلك يده في فيه يقضمها قضم الفحل " قال أبو الزبير: وسمعت عبيد بن عمير يقول هذا القول ثم سألنا جابر بن عبد الله رضي الله عنهما عن ذلك فقال مثل قول عبيد بن عمير قال أبو الزبير: وسمعت عبيد بن عمير يقول: قال رجل: يا رسول الله ما حق الإبل؟ قال: «حلبها على الماء وإعارة دلوها وإعارة فحلها ومنحها وحمل عليها في سبيل الله»
حدثنا علي بن خشرم، قال: أنا عبد الله يعني ابن وهب، عن عمرو بن الحارث، عن دراج أبي السمح، عن ابن حجيرة الخولاني، عن أبي هريرة، رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «إذا أديت زكاة مالك فقد قضيت ما عليك ومن جمع مالا حراما فتصدق به لم يكن له فيه أجر وكان إصره عليه»
حدثنا محمد بن عثمان الوراق، قال: ثنا أبو أسامة، قال: ثني بريد بن عبد الله بن أبي بردة، عن جده أبي بردة، عن أبي موسى، رضي الله عنه قال: دخلت على النبي صلى الله عليه وسلم أنا ورجلان من بني عمي فقال أحد الرجلين: يا رسول الله أمرني على بعض ما ولاك الله وقال الآخر مثل ذلك فقال النبي صلى الله عليه وسلم: «إنا لا نولي هذا العمل أحدا سأله ولا أحدا حرص عليه»
حدثنا محمد بن يحيى، قال: ثنا عثمان بن عمر بن فارس، قال: أنا ابن عون، عن الحسن، عن عبد الرحمن بن سمرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تسأل الإمارة فإنك إن أعطيتها عن غير مسألة أعنت عليها وإن أعطيتها عن مسألة وكلت إليها
حدثنا إبراهيم بن عبد الله النيسابوري، قال: أنا يزيد بن هارون، قال: أنا محمد بن إسحاق، عن يزيد بن أبي حبيب، عن عبد الرحمن بن شماسة، قال: سمعت عقبة بن عامر الجهني، رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «لا يدخل الجنة صاحب مكس» يعني العشار
حدثنا ابن المقرئ، قال: ثنا سفيان، عن عمرو بن يحيى بن عمارة بن أبي حسن المازني، عن أبيه، عن أبي سعيد الخدري، رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ابن المقرئ وقال مرة رواية: «ليس فيما دون خمس أواق صدقة، وليس فيما دون خمسة أوسق صدقة، وليس فيما دون خمسة ذود صدقة»
حدثنا عبد الله بن هاشم، قال: ثنا يحيى هو ابن سعيد عن بهز بن حكيم، قال: ثني أبي، عن جدي، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " في كل إبل سائمة في الأربعين من الإبل بنت لبون لا تفرق إبل عن حسابها من أعطاها مؤتجرا بها فله أجرها ومن منعها فإنا آخذوها وشطر إبله عزمة من عزمات ربنا لا يحل لآل محمد منها شيء
حدثنا محمد بن يحيى، قال: ثنا محمد بن عبد الله بن المثنى بن عبد الله بن أنس بن مالك الأنصاري، قال: حدثني أبي، عن ثمامة بن عبد الله بن أنس، أنه سمع أنس بن مالك رضي الله عنه يقول: بعثني أبو بكر الصديق رضي الله عنه إلى البحرين فكتب لي هذا الكتاب: «بسم الله الرحمن الرحيم هذه فريضة الصدقة التي فرض رسول الله صلى الله عليه وسلم على المسلمين التي أمر الله بها رسوله صلى الله عليه وسلم فمن سئلها من المؤمنين على وجوهها فليعطها ومن سئل فوقه فلا يعطه في أربع وعشرين من الإبل فما دونها الغنم في كل خمس شاة فإذا بلغت خمسا وعشرين إلى خمس وثلاثين ففيها بنت مخاض أنثى فإن لم تكن بنت مخاض أنثى فابن لبون ذكر فإن بلغت ستة وثلاثين إلى خمس وأربعين ففيها بنت لبون فإذا بلغت ستة وأربعين إلى ستين ففيها حقة طروقة الجمل فإذا بلغت إحدى وستين إلى خمس وسبعين ففيها جذعة، فإذا بلغت ستة وسبعين إلى تسعين ففيها ابنتا لبون فإذا بلغت إحدى وتسعين إلى عشرين ومائة ففيها حقتان طروقتا الجمل فإذا زادت على عشرين ومائة ففي كل أربعين بنت لبون وفي كل خمسين حقة فإذا تباين أسنان الإبل في فرائض الصدقات من بلغت عنده صدقته من الإبل الجذعة وليست عنده جذعة وعنده حقة فإنها تقبل منه الحقة ويجعل معها شاتين إن استيسرتا أو عشرين درهما فمن بلغت صدقته الحقة وليست عنده الحقة وعنده الجذعة فإنها تقبل منه الجذعة ويعطيه المصدق عشرين درهما أو شاتين، ومن بلغت صدقته الحقة وليست عنده إلا ابنة لبون فإنها تقبل منه بنت لبون ويعطي معها شاتين أو عشرين درهما فمن بلغت صدقته بنت لبون وليست عنده وعنده حقة فإنها تقبل منه الحقة ويعطيه المصدق عشرين درهما أو شاتين ومن بلغت صدقته بنت لبون وليست عنده وعنده بنت مخاض فإنها تقبل منه بنت مخاض ويعطي معها عشرين درهما أو شاتين ومن بلغت صدقته بنت مخاض وليست عنده وعنده بنت لبون فإنها تقبل منه ابنة لبون ويعطيه المصدق عشرين درهما أو شاتين فمن لم يكن عنده بنت مخاض على وجهها وعنده ابن لبون ذكر فإنه يقبل منه ابن اللبون وليس معه شيء فمن لم يكن معه إلا أربع من الإبل فليس فيها شيء إلا أن يشاء ربها فإذا بلغت خمسا من الإبل ففيها شاة وفي صدقة الغنم في سائمتها إذا كانت أربعين شاة ففيها شاة إلى عشرين ومائة فإذا زادت على عشرين ومائة إلى أن تبلغ مائتين ففيها شاتان فإذا زادت على المائتين إلى ثلاثمائة ففيها ثلاث شياة فإذا زادت على ثلاثمائة شاة ففي كل مائة شاة ولا يخرج في الصدقة هرمة ولا ذات عوار ولا تيس إلا أن يشاء المصدق ولا يجمع بين متفرق ولا يفرق بين مجتمع خشية الصدقة وما كان من خليطين فإنهما يتراجعان بينهما بالسوية فإذا كانت سائمة الرجل ناقصة من أربعين شاة شاة فليس فيها صدقة إلا أن يشاء ربها وفي الرقة ربع العشر فإذا لم يكن ماله إلا تسعين ومائة درهم فليس فيها صدقة إلا أن يشاء ربها»
حدثنا أحمد بن يوسف، قال: ثنا عبد الرزاق، قال: أنا سفيان، ح وثنا أحمد بن سعيد الدارمي، قال: ثنا قبيصة، قال: ثنا سفيان، عن الأعمش، عن أبي وائل، عن مسروق، عن معاذ، رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم بعثه إلى اليمن فأمره أن يأخذ من البقر من كل أربعين مسنة، ومن كل ثلاثين تبيعا أو تبيعة " , وقال أحمد بن يوسف: قال: بعثه النبي إلى اليمن فأمره
حدثنا أبو سعيد الأشج، قال: ثنا عبد السلام يعني ابن حرب، قال: أنا خصيف، عن أبي عبيدة، عن عبد الله، رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «في ثلاثين من البقر تبيع أو تبيعة وفي أربعين مسنة»
حدثنا محمد بن يحيى، قال: ثنا أحمد بن خالد الوهبي، قال: ثنا محمد بن إسحاق، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده، رضي الله عنه قال: قام فينا رسول الله صلى الله عليه وسلم خطيبا فقال: «لا تؤخذ صدقاتهم إلا في دورهم»
حدثنا أبو حاتم الرازي محمد بن إدريس، قال: ثنا عبد الله بن صالح بن مسلم العجلي، قال: ثنا عبد الملك بن محمد بن أبي بكر، عن عمه عبد الله بن أبي بكر، عن عروة، عن عائشة، رضي الله عنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «تؤخذ صدقات أهل البادية على مياههم وأفنيتهم»
حدثنا بحر بن نصر، عن ابن وهب، قال: أني عمرو بن الحارث أن أبا الزبير، حدثه أنه، سمع جابر بن عبد الله، رضي الله عنهما يذكر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «فيما سقت الأنهار والعيون العشور وفيما سقي بالسانية نصف العشر»
حدثنا محمد بن يحيى، قال: ثنا سعيد بن أبي مريم، قال: أخبرنا ابن وهب، قال: ثني يونس بن يزيد عن ابن شهاب، عن سالم بن عبد الله، عن أبيه، رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه «سن فيما سقت السماء والعيون أو كان عثريا العشر وفيما سقي بالنضح نصف العشر»
حدثنا محمد بن يحيى، قال: ثنا محمد بن يوسف، قال: ثنا سفيان، عن إسماعيل بن أمية، عن محمد بن يحيى بن حبان، عن يحيى بن عمارة، عن أبي سعيد الخدري، رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «ليس فيما دون خمسة أوسق صدقة من حب ولا تمر»
أخبرنا بحر بن نصر، أن ابن وهب، أخبرهم قال: أني يحيى بن عبد الله بن سالم عن عبد الرحمن بن الحارث المخزومي، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده، أن بني شبابة، بطن من فهم كانوا يؤدون إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم من نحل كان عليهم العشر من كل عشر قرب قربة وكان يحمي لهم واديين لهم، ثم أدوا إلى عمر بن الخطاب رضي الله عنه ما يؤدون إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وحمى لهم وادييهم
حدثنا محمد بن يحيى، قال: ثنا عبد الله بن الزبير الحميدي، قال: ثنا عبد الله بن رجاء، عن عباد بن إسحاق، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن عتاب بن أسيد، رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعثه وأمره أن يخرص العنب كما يخرص النخل وأن يأخذ زكاة العنب زبيبا كما يأخذ زكاة النخل تمرا
حدثنا محمد بن يحيى، قال: ثنا وهب بن جرير، عن شعبة، عن خبيب، عن عبد الرحمن بن مسعود بن نيار، عن سهل بن أبي حثمة، رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إذا خرصتم فخذوا ودعوا، دعوا الثلث فإن لم تدعوا الثلث فدعوا الربع»
حدثنا إسحاق بن عبد الله النيسابوري، قال: ثنا حفص بن عبد الرحمن، قال: ثنا سفيان بن سعيد، عن عمرو الثقفي، عن أبيه، عن جده، قال: جاء رجل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وفي يده خاتم من ذهب عظيم فقال: «أتؤدي زكاة هذا؟» قال: وما زكاته؟ قال: فلما ولى قال: «جمرة عظيمة» ، قال أبو محمد: قال الوليد بن مسلم في هذا عن سفيان عن عمرو بن يعلى الطائفي
حدثنا علي بن خشرم، قال: أنا ابن عيينة، عن يزيد بن يزيد بن جابر، عن عراك بن مالك، عن أبي هريرة، رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «ليس على المسلم في فرسه ولا عبده صدقة»
حدثنا عبد الرحمن بن بشر، قال: ثنا سفيان، عن أيوب بن موسى، عن مكحول، عن سليمان بن يسار، عن عراك بن مالك، عن أبي هريرة، رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «ليس على المسلم في عبده ولا فرسه صدقة»
حدثنا بحر بن نصر، عن ابن وهب، قال: ثني عبيد الله بن عمر ومالك، عن نافع، عن عبد الله بن عمر، رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم «فرض على الناس زكاة الفطر في رمضان صاعا من تمر أو صاعا من شعير على كل حر أو عبد ذكر أو أنثى من المسلمين»
حدثنا عبد الله بن هاشم، قال: ثنا يحيى يعني ابن سعيد، عن داود بن قيس، قال: ثنا عياض، عن أبي سعيد، رضي الله عنه قال: لم نزل نخرج الصدقة زمن رسول الله صلى الله عليه وسلم صاع تمر أو زبيب أو أقط أو سلت أو شعير فلم نزل نخرجه حتى كان معاوية فقال: ما أرى مدين من سمراء الشام إلا تعدل صاعا من شعير قال: فأخذ الناس به
حدثنا محمد بن يحيى، قال: ثنا عبد الرزاق، قال: أنا داود بن قيس، بهذا الإسناد نحوه وزاد قال أبو سعيد: فأما أنا فلا أزال أخرجه كما كنت أخرجه أبدا
حدثنا محمد بن يحيى، قال: ثنا عبد الرزاق، عن ابن جريج، قال أني موسى بن عقبة، عن نافع، عن ابن عمر، رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم «أمر بزكاة الفطر قبل خروج الناس إلى المصلى»
حدثنا محمد بن يحيى، قال: ثنا سعيد بن منصور، قال: ثنا إسماعيل بن زكريا الأسدي، عن الحجاج بن دينار، عن الحكم بن عتيبة، عن حجية بن عدي، عن علي، رضي الله عنه أن العباس بن عبد المطلب، سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم في تعجيل صدقته قبل أن تحل فرخص له في ذلك قال يحيى بن معين: إسماعيل بن زكريا الخلقاني ثقة، والحجاج بن دينار الواسطي ثقة
حدثنا محمد بن يحيى، قال: ثنا أبو داود، قال: أنا شعبة، قال: أنبأني عمرو بن مرة، قال: سمعت عبد الله بن أبي أوفى، رضي الله عنهما يقول: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا تصدق إليه أهل بيت بصدقة صلى عليهم فتصدق أبي بصدقة إليه فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «اللهم صل على آل أبي أوفى»
حدثنا إسحاق بن منصور، قال: ثنا عبد الله بن نمير، قال: ثنا عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر، عن عمر بن الخطاب، رضي الله عنه أنه حمل على فرس في سبيل الله فأعطاه رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا، فوقفه الرجل يبيعه فجاء عمر رضي الله عنه إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال له: أتباع الفرس الذي حملت عليه في سبيل الله؟ فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا تبتعه ولا ترجع في صدقتك»
حدثنا محمد بن يحيى قال ثنا أبو نعيم قال ثنا سفيان عن سعد بن إبراهيم عن ريحان بن يزيد العامري عن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا تحل الصدقة لغني ولا لذي مرة سوى»
حدثنا الحسن بن عرفة، قال: ثنا أبو بكر بن عياش، عن أبي حصين، عن سالم بن أبي الجعد، عن أبي هريرة، رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إن الصدقة لا تحل لغني ولا لذي مرة سوي»
حدثنا محمد بن يحيى، قال: ثنا عبد الرزاق، قال: أنا معمر، عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، عن أبي سعيد الخدري، رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا تحل الصدقة لغني إلا لخمسة لعامل عليها ولرجل اشتراها بماله أو غارم أو غاز في سبيل الله أو مسكين تصدق عليه منها فأهدى منها لغني»
حدثنا محمد بن يحيى، قال: وفيما قرأت على عبد الله بن نافع وحدثني مطرف، عن مالك، عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، عن رجل من بني أسد قال: نزلت أنا وأهلي ببقيع الغرقد فقال لي أهلي: اذهب إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فسله لنا شيئا نأكله وجعلوا يذكرون من حاجتهم فذهبت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فوجدت عنده رجلا يسأله ورسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «لا أجد ما أعطيك» ، فأدبر الرجل عنه وهو مغضب وهو يقول: لعمري إنك لتعطي من شئت فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إنه ليغضب علي أن لا أجد ما أعطيه من يسأل منكم وله أوقية أو عدلها فقد سأل إلحافا» ، قال الأسدي: فقلت: لقحتنا خير من أوقية، قال مالك: والأوقية أربعون درهما فرجعت ولم أسأل فقدم على رسول الله صلى الله عليه وسلم بعد ذلك شعير وزبيب فقسم لنا منه حتى أغنانا الله من فضله
حدثنا ابن المقرئ، قال: ثنا سفيان، عن هارون بن رئاب، عن كنانة بن نعيم، عن قبيصة بن مخارق، قال: تحملت حمالة فأتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: «نؤديها عنك نخرجها إذا جاء نعم الصدقة» ، قال: قال: " يا قبيصة إن المسألة حرمت إلا في إحدى ثلاث: رجل تحمل بحمالة فحلت له المسألة حتى يؤديها ثم يمسك، ورجل أصابته جائحة اجتاحت ماله فحلت له المسألة فهو يسأل حتى يصيب سدادا من عيش أو قواما من عيش ثم يمسك، ورجل أصابته حاجة وفاقة حتى يشهد ثلاثة من ذوي الحجى من قومه فحلت له المسألة حتى يصيب سدادا من عيش أو قواما من عيش ثم يمسك وما سوى ذلك من المسألة فهو سحت "
أخبرنا حميد بن مسعدة قال: حدثنا يزيد وهو ابن زريع، قال: حدثنا ابن عون، عن نافع، عن ابن عمر، قال: أصاب عمر أرضا بخيبر فأتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: أصبت أرضا لم أصب مالا قط أنفس عندي منه فكيف تأمر به؟ قال: «إن شئت حبست أصلها وتصدقت بها» ، فتصدق بها - على ألا تباع ولا توهب ولا تورث - في الفقراء والقربى وفي سبيل الله والضيف وابن السبيل لا جناح على من وليها أن يأكل منها بالمعروف ويطعم صديقا غير متمول فيه حدثنا زياد، قال: ثنا إسماعيل، قال: ثنا أيوب، عن نافع، نحو حديث ابن عون وقال: يليها ذو الرأي من آل عمر
حدثنا محمد بن يحيى، قال: ثنا ابن أبي مريم، قال: أنا محمد يعني ابن جعفر، قال: أني العلاء: عن أبيه، عن أبي هريرة، رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا مات الإنسان انقطع عنه عمله إلا من ثلاثة: صدقة جارية، أو علم ينتفع به، أو ولد صالح يدعو له "
حدثنا محمد بن يحيى، قال: ثنا نعيم بن حماد، قال: ثنا عبد العزيز، عن ربيعة، عن الحارث بن بلال بن الحارث، عن أبيه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم «أخذ من معادن القبلية الصدقة»
حدثنا ابن المقرئ، قال: ثنا سفيان، قال: أول ما رأيت الزهري سألته عن هذا الحديث فحدثني قال: ثني سعيد وأبو سلمة أنهما سمعا أبا هريرة رضي الله عنه يحدث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال: «العجماء جرحها جبار والمعدن جبار وفي الركاز الخمس»
حدثنا محمد بن يحيى، قال: ثنا حماد بن سلمة، عن حميد، عن الحسن، عن عثمان بن أبي العاص، رضي الله عنه أن وفد ثقيف قدموا على رسول الله صلى الله عليه وسلم فأنزلهم المسجد ليكون أرق لقلوبهم فاشترطوا على النبي صلى الله عليه وسلم أن لا يحشروا ولا يعشروا ولا يجبوا ولا يستعمل عليهم من غيرهم فقال النبي صلى الله عليه وسلم: «لا تحشرون ولا تعشرون ولا يستعمل عليكم غيركم، ولا خير في دين ليس فيه ركوع»
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 13071) — الطبعة : تحقيق عبد الله عمر البارودي، مؤسسة الكتاب الثقافية - بيروت، الطبعة الأولى، 1408 - 1988 — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.