عن ابن عمر قال: «أتى النبي - صلى الله عليه وسلم - أناس، فقال لبلال: " ائتنا بطعام ". فذهب بلال، فأبدل صاعين من تمر بصاع [من تمر] جيد، وكان تمرهم دونا، فأعجب النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال له النبي - صلى الله عليه وسلم -: " من أين هذا التمر؟ " فأخبره أنه أبدل صاعين بصاع. فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " رد علينا تمرنا».
باب بيع الطعام بالطعام
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد — نور الدين الهيثمي (ت 807هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
رواه أحمد، وأبو يعلى، والطبراني في الكبير، ورجال أحمد ثقات.
وعن بلال قال: «كان عندي تمر فبعته في السوق بتمر أجود منه بنصف كيله فقدمته إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال: " ما رأيت اليوم تمرا أجود منه. من أين هذا يا بلال؟ ". فحدثته بما صنعت فقال: " انطلق، فرده على صاحبه، وخذ تمرك، فبعه بحنطة، أو شعير، ثم اشتر به من هذا التمر ". ففعلت، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " التمر بالتمر مثلا بمثل. والحنطة بالحنطة مثلا بمثل. والشعير بالشعير مثلا بمثل. والملح بالملح مثلا بمثل. والفضة بالفضة وزنا بوزن. فما كان من فضل فهو ربا».
رواه البزار، والطبراني في الكبير بنحوه وزاد: " «فإذا اختلف النوعان فلا بأس، واحد بعشرة» ". ورجال البزار رجال الصحيح إلا أنه من رواية سعيد بن المسيب، عن بلال، ولم يسمع سعيد من بلال. وله في الطبراني أسانيد بعضها من حديث ابن عمر، عن بلال باختصار، عن هذا، ورجالها ثقات، وبعضها من رواية عمر بن الخطاب، عن بلال بنحو الأول، وإسنادها ضعيف.
وعن أنس قال: «أتي رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بتمر الريان، فقال: " أنى لكم هذا التمر؟ ". قالوا: كان عندنا تمر بعل، فبعناه صاعين بصاع، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " رده على صاحبه».
رواه البزار والطبراني في الأوسط إلا أنه قال: " ردوه على صاحبه، فبيعوه بعين، ثم ابتاعوا التمر ". وإسناده حسن.
وعن بريدة قال: «اشتهى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - تمرا، فأتي بصاع من عجوة، فلما جاءوا به أنكره، وقال: " من أين لكم هذا؟ ". قالوا: بعنا بصاعين، فأتينا بصاع. فقال: " ردوه ردوه لا حاجة لنا به».
رواه الطبراني في الأوسط، وفيه حبان بن عبد الله، وهو ضعيف.
وعن ابن عمر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: «لا تبيعوا الدينار بالدينارين، ولا الدرهم بالدرهمين، ولا الصاع بالصاعين إني أخاف عليكم الرماء ". - والرماء هو الربا - فقام إليه رجل، فقال: يا رسول الله، أرأيت الرجل يبيع الفرس بالأفراس، والنجيبة بالإبل؟ قال: " لا بأس إذا كان يدا بيد».
رواه أحمد، والطبراني في الكبير بنحوه، وفيه أبو جناب، وهو ثقة، ولكنه مدلس.
وعن ابن عمر، وأبي سعيد، وأبي هريرة أنهم حدثوا «أن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: " الذهب بالذهب مثلا بمثل، والفضة بالفضة مثلا بمثل عينا بعين، من زاد، أو ازداد، فقد أربى».
قلت: حديث أبي سعيد، وأبي هريرة في الصحيح.
رواه أحمد، وفيه شرحبيل بن سعد وثقه ابن حبان. والجمهور على تضعيفه.
وعن ابن عمر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " «الذهب بالذهب، والفضة بالفضة، والبر بالبر، والشعير بالشعير، والملح بالملح، والتمر بالتمر مثلا بمثل كيلا بكيل، فمن زاد أو استزاد، فقد أربى» ".
رواه أبو يعلى من رواية عبد المؤمن، عن ابن عمر، ولم أعرف عبد المؤمن هذا، وبقية رجاله ثقات.
وعن أبي الزبير المكي قال: سألت جابر بن عبد الله، عن الحنطة بالتمر بفضل يدا بيد؟ فقال: «قد كنا على عهد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - نشتري الصاع الحنطة بست آصع من تمر يدا بيد. فإن كان نوعا واحدا فلا خير فيه إلا مثلا بمثل».
رواه أبو يعلى، ورجاله رجال الصحيح.
وعن أبي سعيد الخدري قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: «الذهب بالذهب، والفضة بالفضة، والحنطة بالحنطة، والشعير بالشعير، والملح بالملح مثلا بمثل، فمن زاد، وازداد، فقد أربى ". قيل: يا رسول الله، فإن صاحب تمرك يشتري صاعا بصاعين. فأرسل إليه، فقال: يا رسول الله، تمري كذا وكذا لا يأخذوه إلا أن أزيدهم. فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " لا تفعل».
قلت: هو في الصحيح باختصار.
رواه الطبراني في الأوسط، ورجاله ثقات.
وعن أبي الزبير المكي قال: «سمعت أبا أسيد الساعدي، وابن عباس يفتي بالدينار بالدينارين، فقال أبو أسيد، وأغلظ له القول، فقال ابن عباس: ما كنت أظن أن أحدا يعرف قرابتي من رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول لي مثل هذا يا أبا أسيد، فقال أبو أسيد: أشهد لسمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: " الدينار بالدينار، والدرهم بالدرهم، وصاع حنطة بصاع حنطة، وصاع شعير بصاع شعير، وصاع ملح بصاع ملح، لا فضل بين شيء من ذلك ".
فقال ابن عباس: هذا شيء كنت أقوله برأيي، ولم أسمع فيه شيئا».
رواه الطبراني في الكبير، وإسناده حسن.
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 61) — الطبعة : تحقيق حسام الدين القدسي، مكتبة القدسي، القاهرة، 1414 هـ، 1994 م، 10 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها