عن أبي بكر الصديق قال: «قلت لرسول الله - صلى الله عليه وسلم: يا رسول الله، نعمل على ما فرغ منه أم على أمر مؤتنف؟ قال: " على أمر قد فرغ منه "، قال: ففيم العمل يا رسول الله؟ قال: " كل ميسر لما خلق له».
باب كل ميسر لما خلق له
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد — نور الدين الهيثمي (ت 807هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
رواه أحمد، والبزار، والطبراني، وقال: عن عطاف بن خالد، حدثني طلحة بن عبد الله، وعطاف وثقه ابن معين وجماعة، وفيه ضعف، وبقية رجاله ثقات، إلا أن في رجال أحمد رجلا مبهما لم يسم.
وعن عمر - يعني ابن الخطاب - أنه قال لرسول الله - صلى الله عليه وسلم: «أرأيت ما نعمل فيه أقد فرغ منه أو في أمر مبتدإ [أو أمر مبتدع]؟ قال: " فيما قد فرغ منه "، فقال عمر: ألا نتكل؟ فقال: " اعمل يا ابن الخطاب، فكل ميسر أما من كان من أهل السعادة فيعمل للسعادة، وأما من كان من أهل الشقاوة فيعمل للشقاوة».
رواه أحمد، وفيه عاصم بن عبيد الله، وهو ضعيف.
وعن أبي الدرداء قال: قالوا: يا رسول الله أرأيت ما نعمل أمر قد فرغ منه أم شيء نستأنفه؟ قال: " بل أمر قد فرغ منه " قالوا: فكيف بالعمل يا رسول الله؟ قال: " كل مهيأ لما خلق له ".
رواه أحمد، والبزار، وحسن إسناده، والطبراني، وفيه سليمان بن عتبة، وثقه أبو حاتم، وجماعة، وضعفه ابن معين، وغيره، وبقية رجاله ثقات.
وعن ذي اللحية الكلابي أنه قال: «يا رسول الله، نعمل في أمر مستأنف أو في أمر قد فرغ منه؟ قال: " لا، بل في أمر قد فرع منه "، قال: ففيم نعمل إذا؟ قال: " [اعملوا] فكل ميسر لما خلق له».
رواه ابن أحمد، والطبراني، ورجاله ثقات.
وعن أبي هريرة أن عمر بن الخطاب قال: «يا رسول الله، أرأيت ما نعمل أشيء فرغ منه أم شيء مستأنف؟ قال: " بل شيء قد فرغ منه "، قال: ففيم العمل؟ قال: " كل ميسر لما خلق له».
رواه البزار، ورجاله رجال الصحيح.
وعن ابن عباس قال: «قال رجل: يا رسول الله، أنعمل فيما جرت به المقادير وجف به القلم أو شيء نأتنفه؟ قال: " بل بما جرت به المقادير وجف به القلم "، قال: ففيم العمل؟ قال: " اعمل، فكل ميسر لما خلق له».
رواه الطبراني، والبزار بنحوه، إلا أنه قال في آخره: فقال القوم بعضهم لبعض: فالجد إذا، ورجال الطبراني ثقات.
وعن جابر بن عبد الله قال: «قام سراقة بن مالك إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال: يا رسول الله، أرأيت أعمالنا التي نعمل أمؤاخذون بها عند الخالق؟ خير فخير، وشر فشر، أو شيء قد سبقت به المقادير وجفت به الأقلام؟ قال: " يا سراقة، قد سبقت به المقادير وجفت به الأقلام ". قال: فعلام نعمل يا رسول الله؟ قال: " اعمل يا سراقة، فكل عامل ميسر لما خلق له». قال سراقة: الآن نجتهد.
رواه الطبراني في الأوسط، وفيه عبد الكريم أبو أمية وهو ضعيف.
وعن سراقة بن مالك بن جعشم المدلجي أنه قال: «يا رسول الله، أنعمل شيئا قد فرغ منه أم نستأنف العمل؟ قال: " بل لعمل قد فرغ منه "، فقال: يا رسول الله، ففيم العمل؟ فقال النبي - صلى الله عليه وسلم: " كل ميسر له عمله "، قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم: " الآن الجد الآن الجد»، قلت: روى ابن ماجه بعضه، رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح.
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 61) — الطبعة : تحقيق حسام الدين القدسي، مكتبة القدسي، القاهرة، 1414 هـ، 1994 م، 10 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها