عن أبي أمامة قال: «سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يوصي بالجار، حتى ظننت أنه سيورثه».
باب حق الجار والوصية بالجار
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد — نور الدين الهيثمي (ت 807هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
رواه أحمد والطبراني بنحوه، وصرح بقية بالتحديث، فهو حديث حسن.
وعن جابر بن عبد الله قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " «الجيران ثلاثة: جار له حق واحد وهو أدنى الجيران، وجار له حقان، وجار له ثلاثة حقوق، فأما الذي له حق واحد فجار مشرك لا رحم له، له حق الجوار، وأما الذي له الحقان فجار مسلم له حق الإسلام وحق الجوار، وأما الذي له ثلاثة حقوق: فجار مسلم ذو رحم، له حق الإسلام وحق الجوار وحق الرحم» ".
رواه البزار عن شيخه عبد الله بن محمد الحارثي، وهو وضاع.
وعن سعيد بن زيد قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " «للجار حق» ".
رواه البزار، وفيه إبراهيم بن إسماعيل بن مجمع، وهو ضعيف.
وعن رجل من الأنصار قال: «خرجت مع أهلي أريد النبي - صلى الله عليه وسلم - وإذا به قائم، وإذا رجل مقبل عليه، فظننت أن لهما حاجة فجلست، فوالله لقد قام رسول الله - صلى الله عليه وسلم - حتى جعلت أرثي له من طول القيام، ثم انصرف، فقمت إليه فقلت: يا رسول الله، لقد قام بك هذا الرجل حتى جعلت أرثي لك من طول القيام؟ قال: " أتدري من هذا؟ ". قلت: لا. قال: " جبريل - صلى الله عليه وسلم - مازال يوصي بالجار حتى ظننت أنه سيورثه، أما إنك لو سلمت عليه لرد عليك السلام» ".
رواه أحمد، ورجاله رجال الصحيح.
وعن محمد بن سلمة قال: «مررت فإذا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - على الصفا واضعا خده على رجل فلم ألبث أن ناداني رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: " يا محمد بن مسلمة، ما منعك أن تسلم؟ ". فقال محمد بن مسلمة: يا رسول الله، رأيتك فعلت بهذا الرجل شيئا لم تفعله بأحد من الناس، فكرهت أن أقطعك عن حديثك، فمن كان يا رسول الله؟ قال: " كان جبريل عليه السلام ". قال: فما قال؟ قال: " ما زال يوصيني بالجار، حتى كنت أنتظر أن يأمرني بتوريثه».
رواه الطبراني، وفيه عياش بن موسى السعدي، وقد ذكر ابن أبي حاتم عياش بن مؤنس، وروى عنه اثنان، فإن كان هذا ابن مؤنس فرجاله ثقات، وإلا فلم أعرفه.
وعن جابر قال: «جاء رجل ورسول الله - صلى الله عليه وسلم - وجبريل يصليان حيث يصلى على الجنائز، فقال الرجل: يا رسول الله، من هذا الرجل الذي رأيته معك؟ قال: " وهل رأيته؟ ". قال: نعم. قال: " لقد رأيت خيرا كثيرا، هذا جبريل - صلى الله عليه وسلم - مازال يوصيني بالجار حتى ظننت أنه سيورثه "».
رواه البزار، وفيه الفضل بن مبشر، وثقه ابن حبان وضعفه غيره، وبقية رجاله ثقات.
وعن أبي هريرة، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: " «ما زال جبريل يوصيني بالجار حتى ظننت أنه سيورثه» ".
رواه البزار، وفيه داود بن فراهيج، وهو ثقة وفيه ضعف، وبقية رجاله ثقات.
وعن أنس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " «ما زال جبريل يوصيني بالجار حتى ظننت أنه سيورثه» ".
رواه البزار، وفيه محمد بن ثابت بن أسلم، وهو ضعيف.
وعن زيد بن ثابت أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: " «لقد أوصاني جبريل عليه السلام بالجار حتى ظننت أنه ليورثه» ".
رواه الطبراني في الكبير والأوسط، وفيه المطلب بن عبد الله بن حنطب، وهو ثقة وفيه ضعف، وبقية رجاله رجال الصحيح.
وعن أبي أمامة قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وهو على ناقته الجدعاء في حجة الوداع يقول: " «أوصيكم بالجار» ". حتى أكثر، فقلت: إنه يورثه.
رواه الطبراني، وإسناده جيد.
وعن معاوية بن حيدة قال: قلت: يا رسول الله، ما حق جاري علي؟؟ قال: " «إن مرض عدته، وإن مات شيعته، وإن استقرضك أقرضته، وإن أعوز سترته، وإن أصابه خير هنأته، وإن أصابته مصيبة عزيته، ولا ترفع بناءك فوق بنائه فتسد عليه الريح، ولا تؤذه بريح قدرك إلا أن تغرف له منها» ".
رواه الطبراني، وفيه أبو بكر الهذلي، وهو ضعيف.
وعن جابر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " «إذا طبخ أحدكم قدرا فليكثر مرقها، ثم ليناول جاره منها» ".
رواه الطبراني في الأوسط، وفيه عبيد الله بن سعيد قائد الأعمش، وثقه ابن حبان وضعفه غيره، وبقية رجاله ثقات.
وعن أسماء بنت أبي بكر قالت: «كنت مرة في أرض قطعها النبي - صلى الله عليه وسلم - لأبي سلمة والزبير من أرض النضير، فخرج الزبير مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ولنا جار من اليهود، فذبح شاة فطبخت، فوجدت ريحها فدخلني من ريح اللحم ما لم يدخلني من شيء قط، وأنا حامل بابنة لي تدعى خديجة، فلم أصبر، فانطلقت فدخلت على امرأته أقتبس منها نارا لعلها تطعمني، وما بي من حاجة إلى النار، فلما شممت ريحه ورأيته ازددت شرها، فأطفأته ثم جئت الثانية أقتبس مثل ذلك، ثم الثالثة، فلما رأيت ذلك قعدت أبكي وأدعو الله، فجاء زوج اليهودية فقال: أدخل عليكم أحد؟ قالت: لا إلا العربية دخلت تقتبس نارا. قال: فلا آكل منها أبدا أو ترسلي إليها منها. فأرسلت إلي بقدحة، ولم يكن في الأرض شيء أعجب إلي من تلك الأكلة». قال ابن بكير: القدحة: الغرفة.
رواه الطبراني، وفيه ابن لهيعة وحديثه حسن، وبقية رجاله رجال الصحيح.
وعن عائشة أم المؤمنين قالت: قلت: «يا رسول الله، يكون لي جاران أحدهما بابه قبالة بابي، والآخر شاسع عن بابي وهو أقرب في الجدر، فبأيهما أبدأ؟ قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " ابدئي بالذي بابه قبالة بابك» ". قلت: هو في الصحيح بغير سياقه.
رواه أبو يعلى واللفظ لأحمد، والطبراني في الأوسط، وفيه عويد بن أبي عمران، وهو متروك.
وعن معاوية بن حيدة قال: قلت: «يا رسول الله، إن لي جارين فإلى أيهما أهدي؟ قال: " إلى أقربهما منك بابا».
رواه الطبراني، وفيه مسعدة بن اليسع، وهو كذاب.
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 61) — الطبعة : تحقيق حسام الدين القدسي، مكتبة القدسي، القاهرة، 1414 هـ، 1994 م، 10 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها