«عن سعد - يعني القرظ - أن أول ما بدأ الأذان أنه أريه رجل من الأنصار فأخبر النبي - صلى الله عليه وسلم - فأمر النبي - صلى الله عليه وسلم - بلالا أن يؤذن، فألقى عليه الأنصاري: الله أكبر الله أكبر، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن محمدا رسول الله، أشهد أن محمدا رسول الله، ثم عاد: أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن محمدا رسول الله، أشهد أن محمدا رسول الله، حي على الصلاة، حي على الصلاة، حي على الفلاح، حي على الفلاح، الله أكبر الله أكبر، لا إله إلا الله».
باب كيف الأذان
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد — نور الدين الهيثمي (ت 807هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
رواه الطبراني في الكبير، وفيه عبد الرحمن بن عمار بن سعد ضعفه ابن معين.
وعن سعد القرظ أن بلالا كان يؤذن مثنى مثنى، ويتشهد مضعفا، يستقبل القبلة فيقول: أشهد أن لا إله إلا الله، مرتين، أشهد أن محمدا رسول الله، مرتين، ثم يرجع فيقول: أشهد أن لا إله إلا الله، مرتين، أشهد أن محمدا رسول الله، مرتين، مستقبل القبلة، ثم ينحرف عن يمينه فيقول: حي على الصلاة، مرتين، ثم ينحرف عن يساره فيقول: حي على الفلاح، مرتين، ثم يستقبل القبلة فيقول: الله أكبر الله أكبر، لا إله إلا الله. وإقامته منفردة: قد قامت الصلاة، مرة واحدة.
رواه الطبراني في الصغير، وفيه أيضا عبد الرحمن بن عمار بن سعد ضعفه ابن معين.
قلت: روى له ابن ماجه: كان بلال يؤذن مثنى مثنى، والإقامة منفردة فقط.
«وعن بلال أنه كان يؤذن للنبي - صلى الله عليه وسلم - فكان يؤذن: الله أكبر الله أكبر، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن لا إله إلا الله، ثم ينحرف عن يمين القبلة فيقول: أشهد أن محمدا رسول الله، أشهد أن محمدا رسول الله، ثم ينحرف فيستقبل خلف القبلة فيقول: حي على الصلاة، حي على الصلاة، ثم ينحرف عن يساره فيقول: حي على الفلاح، حي على الفلاح، ثم يستقبل القبلة فيقول: الله أكبر الله أكبر، لا إله إلا الله. وكان يقيم للنبي - صلى الله عليه وسلم - فيفرد الإقامة فيقول: الله أكبر الله أكبر، أشهد أن لا إله إلا الله، وأشهد أن محمدا رسول الله، حي على الصلاة حي على الفلاح، قد قامت الصلاة، مرتين، الله أكبر الله أكبر، لا إله إلا الله».
رواه الطبراني في الكبير، وفيه عبد الرحمن بن عمار بن سعد ضعفه ابن معين.
«وعن بلال أنه كان يؤذن للصبح فيقول: حي على خير العمل، فأمر رسول الله - صلى الله عليه وسلم - أن يجعل مكانها: الصلاة خير من النوم، ويترك: حي على خير العمل».
رواه الطبراني في الكبير، وفيه عبد الرحمن المتقدم، وقد ضعفه ابن معين.
وعن أبي هريرة قال: «جاء بلال إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - يؤذنه بصلاة الصبح فقال: " مروا أبا بكر فليصل بالناس "، فعاد إليه فرأى منه ثقلة، فقال: " مروا أبا بكر فليصل بالناس "، فذهب فأذن، فزاد في أذانه: " الصلاة خير من النوم "، فقال له النبي - صلى الله عليه وسلم -: " ما هذا الذي زدت في أذانك؟ " قال: رأيت منك ثقلة فأحببت أن تنشط، فقال: " اذهب فزده في أذانك، ومروا أبا بكر فليصل بالناس» ".
رواه الطبراني في الأوسط، وفيه عبد الرحمن بن قسيط، ولم أجد من ذكره.
وعن أبي هريرة «أن بلالا أتى النبي - صلى الله عليه وسلم - عند الأذان في الصبح فوجده نائما، فناداه: الصلاة خير من النوم، فلم ينكره رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وأدخله في الأذان، فلا يؤذن لصلاة قبل وقتها غير صلاة الفجر».
رواه الطبراني في الأوسط وقال: تفرد به مروان بن ثوبان. قلت: ولم أجد من ذكره.
وعن عائشة قالت: «جاء بلال إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - يؤذنه بصلاة الصبح، فوجده نائما فقال: الصلاة خير من النوم، فأقرت في أذان الصبح».
رواه الطبراني في الأوسط، وفيه صالح بن أبي الأخضر، واختلف في الاحتجاج به، ولم ينسبه أحد إلى الكذب.
وعن أبي جحيفة قال: «أذن بلال للنبي - صلى الله عليه وسلم - مثنى مثنى، وأقام مثل ذلك».
رواه الطبراني في الأوسط والكبير، ورجاله ثقات.
«وعن عقبة بن عامر الجهني قال: كنت مع النبي - صلى الله عليه وسلم - في جيش، فسرحت ظهر أصحابي، فلما رحت تلقاني أصحابي يتبادرون ويقولون: بينا نحن عند رسول الله - صلى الله عليه وسلم - أذن المؤذن فقال: أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا رسول الله». قال فذكر الحديث.
رواه الطبراني في الكبير، والزهري لم يسمع من عقبة بن عامر.
وعن سلمة بن الأكوع قال: «كان الأذان على عهد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - مثنى مثنى، والإقامة فرادى».
رواه الطبراني في الكبير، وإسناده حسن.
وعن سويد بن غفلة قال: «آخر أذان بلال: لا إله إلا الله والله أكبر».
قلت: روى النسائي من حديث سويد بن غفلة عن الأسود بن يزيد قال: «كان آخر أذان بلال: الله أكبر الله أكبر، لا إله إلا الله».
رواه الطبراني في الكبير، ورجاله ثقات.
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 61) — الطبعة : تحقيق حسام الدين القدسي، مكتبة القدسي، القاهرة، 1414 هـ، 1994 م، 10 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها