عن أبي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: «ملك بباب من أبواب السماء يقول: من يقرض اليوم يجز غدا، وملك بباب آخر يقول: اللهم أعط منفق مال خلفا، وأعط ممسك مال تلفا».
باب في الإنفاق والإمساك (17750–17769)
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد — نور الدين الهيثمي (ت 807هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
رواه الطبراني في الأوسط بإسنادين، في أحدهما المقدام بن داود، وهو ضعيف، وقال ابن دقيق العيد: إنه وثق.
وعن أبي البختري عن علي قال: «قال عمر للناس: ما ترون في فضل فضل عندنا من هذا المال؟ فقال الناس: يا أمير المؤمنين، قد شغلناك عن أهلك، وضيعتك، وتجارتك ; فهو لك، فقال لي: ما تقول أنت؟ فقلت: قد أشاروا عليك، فقال لي: قل. فقلت: لم تجعل يقينك ظنا، فقال: لتخرجن مما قلت، فقلت: أجل والله لأخرجن مما قلت، أتذكر حين بعثك نبي الله - صلى الله عليه وسلم - ساعيا فأتيت العباس بن عبد المطلب فمنعك صدقته، فكان بينكما شيء، فقلت لي: انطلق معي إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - فوجدناه خاثرا فرجعنا، ثم غدونا عليه فوجدناه طيب النفس، فأخبرته بالذي صنع فقال لك: " أما علمت أن عم الرجل صنو أبيه؟ ". وذكرنا له الذي من خثوره في اليوم الأول، والذي رأيناه من طيب نفسه في اليوم الثاني فقال: " إنكما أتيتما في اليوم الأول، وقد بقي عندي من الصدقة ديناران، فكان ذلك الذي رأيتما من خثوري له، وأتيتماني اليوم وقد وجهتهما فذلك الذي رأيتما من طيب نفسي ". فقال عمر: صدقت والله، لأشكرن لك الدنيا والآخرة».
رواه أحمد، ورجاله رجال الصحيح، إلا أن أبا البختري لم يسمع من علي ولا عمر ; فهو مرسل صحيح.
وكذلك أبو يعلى، وزاد فيه فقلت: لم تجعل يقينك ظنا، وعلمك جهلا؟ فقال: لتخرجن مما قلت، أو لأعاقبنك، وقال: لأشكرن لك الدنيا والآخرة، فقلت: يا أمير المؤمنين، لم تعجل العقوبة وتؤخر الشكر.
وكذلك رواه البزار، إلا أنه قال: " إنكما أتيتماني وعندي دنانير قد قسمتها وبقيت منها سبعة ".
وعن أم سلمة قالت: «دخل علي رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وهو ساهم الوجه، فحسبت ذلك من وجع فقلت: يا رسول الله، ما لك ساهم الوجه؟ فقال: " من أجل الدنانير السبعة التي أتينا بها أمس، أمسينا وهي في خصم الفراش».
وفي رواية: " أمسينا ولم ننفقها ".
رواه أحمد، وأبو يعلى، ورجالهما رجال الصحيح.
وعن طلحة بن عبيد الله قال: «أتي عمر بمال فقسمه بين المسلمين ففضلت منه فضلة، فاستشار فيها فقالوا: لو تركته لنائبة إن كانت. قال: وعلي ساكت لا يتكلم، فقال: ما لك يا أبا الحسن لا تتكلم؟ قال: قد أخبر القوم، فقال عمر - رضي الله عنه -: لتكلمني. فقال: إن الله قد فرغ من قسمة هذا المال، وذكر حديث مال البحرين حين جاء إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - وحال بينه وبين أن يقسمه الليل، فصلى الصلوات في المسجد، فلقد رأيت ذلك في وجه رسول الله - صلى الله عليه وسلم - حتى فرغ منه، فقال: لا جرم لتقسمنه ; فقسمه علي فأصابني منه ثمانمائة درهم».
رواه البزار، وفيه الحجاج بن أرطاة، وهو مدلس.
وعن أبي سعيد - يعني الخدري - عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: «ما أحب أن لي أحدا ذهبا أبقى صبح ثالثة وعندي منه شيء إلا شيئا أعده لدين».
رواه البزار، وفي إسناده عطية، وقد ضعفه غير واحد.
وعن سمرة - يعني ابن جندب -: أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كان يقول: «ما أحب أن لي أحدا ذهبا كله».
رواه البزار بإسناد فيه يوسف بن خالد السمتي، وهو ضعيف.
وعن عبيد الله بن عباس قال: «قال لي أبو ذر: يا ابن أخي، كنت مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - آخذا بيده فقال لي: " يا أبا ذر، ما أحب أن لي أحدا ذهبا وفضة أنفقه في سبيل الله، أموت يوم أموت أدع منه قيراطا ". قلت: يا رسول الله، قنطارا؟ قال: " يا أبا ذر، أذهب إلى الأقل وتذهب إلى الأكثر! أريد الآخرة وتريد الدنيا، قيراطا ". فأعادها علي ثلاث مرات.
رواه البزار، والطبراني في الأوسط بنحوه، إلا أنه قال في أوله: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " أي جبلا يا أبا ذر، أي جبل هذا؟ ". قلت: أحد. قال: " والذي نفسي بيده، ما يسرني أنه لي ذهبا قطعا». فذكر نحوه. وإسناد البزار حسن.
وعن أبي ذر: «أنه جاء إلى عثمان بن عفان، فأذن له وبيده عصا، فقال عثمان: يا كعب، إن عبد الرحمن مات، وترك مالا، فما ترى فيه؟ فقال: إن كان قضى فيه حق الله فلا بأس عليه، فرفع أبو ذر عصاه فضرب كعبا وقال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: " ما أحب لو أن هذا الجبل لي ذهبا أنفقه ويتقبل مني أذر منه خلفي ست أواق ". أنشدك الله يا عثمان، سمعته؟ - ثلاث مرات - قال: نعم».
رواه أحمد، وفيه ابن لهيعة، وقد ضعفه غير واحد، ورواه أبو يعلى في الكبير، وزاد: قال كعب: «إني أجد في التوراة الذي حدثتكم، قال الله: (يمحو الله ما يشاء) إلى آخر الآية. قال: " فإن الله - عز وجل - محاه، وإني أستغفر الله».
وعن ابن عباس: «أن النبي - صلى الله عليه وسلم - التفت إلى أحد فقال: " والذي نفسي بيده، ما يسرني أن أحدا تحول لآل محمد ذهبا أنفقه في سبيل الله، أموت يوم أموت أدع منه دينارين إلا دينارين أعدهما لدين إن كان».
رواه أحمد، وأبو يعلى، ورجاله رجال الصحيح غير هلال بن خباب، وهو ثقة.
وعن عائشة قالت: «أمرني رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: أن أتصدق بذهب، وكان عندها في مرضه، قالت: فأفاق قال: " ما فعلت؟ ". قلت: شغلني ما رأيت منك، قال: " فهلم بها ". قال: فجاءت بها إليه سبعة أو تسعة - أبو حازم يشك - دنانير. فقال حين جاءت بها: " ما ظن محمد لو لقي الله وهذه عنده، وما تنفي هذه من محمد - صلى الله عليه وسلم - لو لقي الله وهذه عنده».
وفي رواية: «ما بين الخمسة إلى السبعة أو الثمانية إلى التسعة أنفقها».
رواه كله أحمد بأسانيد، ورجال أحدها رجال الصحيح.
وعن عبد الله بن الصامت قال: «كنت مع أبي ذر فخرج عطاؤه ومعه جارية له، قال: فجعلت تقضي حوائجه، ففضل منها سبعة، فأمرها أن تشتري بها فلوسا، قال: قلت: لو أخرته للحاجة تنوبك، أو للضيف ينزل بك، قال: إن خليلي عهد إلي أن: أيما ذهب أو فضة أولي عليه فهو جمر على صاحبه حتى يفرغه إفراغا في سبيل الله - عز وجل» -.
رواه أحمد، ورجاله رجال الصحيح.
وعن أم سلمة قالت: «أكثر ما أتى به رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بخريطة فيها ثمانمائة درهم».
رواه أحمد، ورجاله رجال الصحيح غير موسى بن جبير، وهو ثقة.
وعن علي قال: «توفي رجل من أهل الصفة، وترك دينارين أو درهمين، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " كيتان، صلوا على صاحبكم».
رواه أحمد وابنه: عبد الله، وقال: دينارا أو درهما. والبزار كذلك، وفيه عتيبة الضرير، وهو مجهول، وبقية رجاله وثقوا.
وعن عبد الله - يعني ابن مسعود - قال: «توفي رجل من أهل الصفة فوجدوا في شملته دينارين، فذكروا ذلك للنبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: " كيتان صلوا على صاحبكم».
رواه أحمد، وأبو يعلى، والبزار، وفيه عاصم بن بهدلة، وقد وثقه غير واحد، وبقية رجاله رجال الصحيح.
وعنه أيضا قال: «لحق بالنبي - صلى الله عليه وسلم - عبد أسود فمات، فأوذن به النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: " انظروا هل ترك شيئا؟ ". فقالوا: ترك دينارين، فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -: " كيتان».
رواه أحمد، وأبو يعلى، ورجالهما رجال الصحيح غير عاصم بن بهدلة، وقد وثق.
وعن سلمة - يعني ابن الأكوع - قال: «كنت جالسا عند النبي - صلى الله عليه وسلم - فأتي بجنازة، ثم أتي بأخرى قال: " هل ترك من دين؟ ". قالوا: لا. قال: " فهل ترك شيئا؟ ". قالوا: نعم. ثلاثة الدنانير، قال: فقال بإصبعه ثلاث كيات».
رواه أحمد في حديث طويل، ورجاله رجال الصحيح.
وعن جابر أنه قال: سمعت النبي - صلى الله عليه وسلم - يقول: «من ترك دينارا فهو كية».
وفيه ابن لهيعة، ويعتضد حديثه بما تقدم من طرق هذا الحديث، وبقية رجاله رجال الصحيح.
وعن أبي أمامة الحمصي قال: «توفي رجل من أهل الصفة، فوجد في مئزره دينار ; فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " كية ".
قال: ثم توفي آخر فوجد في مئزره ديناران، فقال: " يعني كية أو كيتان».
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 61) — الطبعة : تحقيق حسام الدين القدسي، مكتبة القدسي، القاهرة، 1414 هـ، 1994 م، 10 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها