عن النعمان بن بشير، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: «ما من عبد ولا أمة إلا وله ثلاثة أخلاء: فخليل يقول: أنا معك، فخذ ما شئت، ودع ما شئت، فذلك ماله. وخليل يقول: أنا معك، فإذا أتيت باب الملك تركتك، فذلك خدمه وأهله. وخليل يقول: أنا معك حيث دخلت، وحيث خرجت، فذلك عمله».
باب في مال الإنسان وعمله وأهله
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد — نور الدين الهيثمي (ت 807هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
رواه الطبراني في الكبير وفي الأوسط، ولفظه: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: «مثل الرجل ومثل الموت كمثل رجل له ثلاثة أخلاء: فقال الأول: هذا مالي فخذ ما شئت، وأعط ما شئت، ودع ما شئت. وقال الآخر: أنا معك أخدمك، فإذا مت تركتك، وقال الآخر: أنا معك أدخل معك، وأخرج معك، إن مت وإن حييت. فأما الذي قال: هذا مالي فخذ ما شئت، ودع ما شئت، فهو ماله. والآخر عشيرته، والآخر عمله، يدخل معه ويخرج معه حيث كان».
رواه البزار بنحوه، وأحد أسانيده في الكبير رجاله رجال الصحيح.
وعن أنس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: «ما من عبد إلا وله ثلاثة أخلاء: فأما خليل يقول: ما أنفقت فلك، وما أمسكت فليس لك، فذلك ماله، وأما خليل فيقول: أنا معك، فإذا أتيت باب الملك تركتك ورجعت، فذلك أهله، وخليل يقول: أنا معك حيث دخلت، وحيث خرجت، فذلك عمله، فيقول: إن كنت لأهون الثلاثة علي».
رواه البزار، والطبراني في الأوسط، ورجالهما رجال الصحيح غير عمران القطان، وقد وثق، وفيه خلاف.
وعن سمرة بن جندب: أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: «إن لأحدكم يوم يموت ثلاثة أخلاء، منهم من يمنعه ما سأله، فذلك ماله، ومنهم خليل ينطلق معه حتى يلج القبر، ولا يعطيه شيئا ولا يمنعه، فأولئك قرائنه، ومنهم خليل يقول: أنا معك حيث ذهبت، ولست بمفارقك، فذلك عمله، إن كان خيرا أو شرا».
رواه البزار، والطبراني بإسناد ضعيف.
وعن أبي هريرة: أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: «مثل ابن آدم وماله، وأهله، وعمله، كرجل له ثلاثة إخوة، أو ثلاثة أصحاب: فقال أحدهم: أنا معك حياتك، فإذا مت فلست منك، ولست مني، وقال الآخر: أنا معك، فإذا بلغت تلك الشجرة فلست منك، ولست مني، وقال الآخر: أنا معك حيا وميتا».
رواه البزار، ورجاله رجال الصحيح.
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 61) — الطبعة : تحقيق حسام الدين القدسي، مكتبة القدسي، القاهرة، 1414 هـ، 1994 م، 10 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها