فإن قلت: ما الفرق بين مجيء جواب الملائكة في رواية البخاري: لو أنهم رأوها إلخ، وبين عدم ذكر الجواب في رواية مسلم؟ قلت: (كيف) في رواية البخاري لمجرد السؤال عن الحال، وفي رواية مسلم للتعجيب والتعجب مثلا (قالوا: ويستجيرونك) : عطف على " ويسألونك " والجملة من السؤال والجواب فيما بينهما معترضة أي: يستعيذونك (قال: ومما يستجيروني؟) : بالوجهين (قالوا: من نارك قال: وهل رأوا ناري؟ قالوا: لا، قال: فكيف لو رأوا ناري؟ قالوا: يستغفرونك) : أي: أيضا. وفي نسخة: ويستغفرونك بالعطف (قال: فيقول: قد غفرت لهم فأعطيتهم ما سألوا) : لعل العدول عن الواو إلى الفاء لترتيب الإعطاء على المغفرة (وأجرتهم) : من أجاره يجيره إذا أمنه من الخوف (مما استجاروا) : أي: طلبوا الأمان (قال: يقولون: " رب!) : أي: يا رب (فيهم فلان عبد خطاء) : أي: كثير الذنوب أو ملازم للذنب، بدل من فلان (إنما مر) : أي: لحاجة (فجلس معهم) : قال الطيبي: أي: ما فعل فلان إلا المرور والجلوس عقيبه أي ما ذكر الله تعالى اه أي: ما ذكر الله قصدا أو إخلاصا وإلا فسماع الذكر ذكر (قال: فيقول: وله غفرت) : أي: أيضا أو بطفيلهم يعني غفرت لهذا العبد أيضا ببركة الذاكرين. وقال الطيبي: أي: غفرت لهم وله، ثم أتبع غفرت تأكيدا أو تقريرا (وهم القوم) : قال الطيبي: تعريف الخبر يدل على الكمال أي: هم القوم الكاملون فيما هم فيه من السعادة (لا يشقى) : أي: لا يتعب أو لا يصير شقيا (بهم) : أي: بسببهم وببركتهم (جليسهم) : أي: مجالسهم، والجملة صفة؛ لأن المعرف بلام الجنس كالنكرة، أو حال، ويجوز كونها استئنافا لبيان مزيد كمالهم. قال ابن الملك: أي: لا يحرم من الثواب بل يجد من بركتهم نصيبا. وفي هذا ترغيب العباد في مجالسة الصلحاء لينالوا نصيبا منهم.
باب ذكر الله عز وجل والتقرب إليه (2268–2277)
مرقاة المفاتيح شرح مشكاة المصابيح — ملا علي القاري (ت 1014هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
وعن حنظلة بن الربيع الأسيدي - رضي الله عنه -، قال: «لقيني أبو بكر قال: كيف أنت يا حنظلة؟ قلت: نافق حنظلة. قال: سبحان الله ما تقول؟ ! قلت: نكون عند رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يذكرنا بالنار والجنة كأنا رأي عين، فإذا خرجنا من عند رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عافسنا الأزواج والأولاد والضيعات، نسينا كثيرا. قال أبو بكر: فوالله إنا لنلقى مثل هذا، فانطلقت أنا وأبو بكر حتى دخلنا على رسول الله - صلى الله عليه وسلم -. فقلت: نافق حنظلة يا رسول الله! قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: (وما ذاك؟) قلت: يا رسول الله! نكون عندك تذكرنا بالنار والجنة كأنا رأي عين، فإذا خرجنا من عندك عافسنا الأزواج والأولاد والضيعات نسينا كثيرا. فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " والذي نفسي بيده، لو تدومون على ما تكونون عندي وفي الذكر لصافحتكم الملائكة على فرشكم وفي طرقكم، ولكن يا حنظلة! ساعة وساعة " ثلاث مرات» (رواه مسلم) .
(وعن حنظلة) : هذا كاتب الرسول - صلى الله عليه وسلم - لا حنظلة بن مالك غسيل الملائكة (بن الربيع) : بضم الراء وفتح الموحدة وتشديد الياء المكسورة، وفي نسخة الربيع بفتح الراء وكسر الموحدة وسكون التحتية، كذا بخط الكرماني شارح البخاري، ويؤيده ما في مقدمة ابن حجر: الربيع كثير وبالتصغير امرأتان اه. فينبغي الاعتماد عليها (الأسيدي) : بضم الهمزة وفتح السين وتشديد الياء وتخفيفها والأول أصح وأشهر على ما في شرح مسلم. (قال: لقيني أبو بكر) : ولعله لما كان مغلوبا لم يقل لقيت أبا بكر كما هو مقتضى الأدب (فقال: كيف أنت يا حنظلة؟) : سؤال عن الحال أي: كيف استقامتك على ما تسمع من النبي - صلى الله عليه وسلم - أهي موجودة أم لا؟ وقال الطيبي: أي: أتستقيم على الطريق أم لا؟ (فقلت: نافق حنظلة) : عبر عن نفسه لغيبته عنها بالغيبة أي: صار منافقا وأراد نفاق الحال لا نفاق الإيمان. قال الطيبي: فيه تجريد لأن أصل الكلام نافقت، فجرد من نفسه شخصا آخر مثله، فهو يخبر عنه لما رأى من نفسه ما لا يرضى لمخالفة السر العلن، والحضور الغيبة.
(قال) : أي: أبو بكر (سبحان الله) : تعجب أو تبرئة وتنزيه (ما تقول؟ !) : أي: بين معنى ما تقول: قال الطيبي: ما استفهامية، وقوله: تقول هو المتعجب منه يعني: عجبت من قولك هذا الذي حكمت فيه بالنفاق على نفسك. (قلت: نكون) : أي: جميعا على وصف الجمعية (عند رسول الله - صلى الله عليه وسلم -) : والمعنى: لا عجب في ذلك؛ لأنا نكون عنده، وأتى بضمير الجمع؛ لأن من المعلوم أنه لا بد في الحاضرين من يشابه حنظلة في ذلك، ولم يقل نافقنا لئلا يتوهم العموم الشامل للخصوص (يذكرنا) : بالتشديد أي: يعظنا (بالنار) : أي: بعذابها تارة (والجنة) : أي: بنعيمها أخرى ترهيبا وترغيبا، أو يذكرنا الله بذكرهما، أو بقربهما، أو بكونهما من آثار صفتي الجلال والجمال، (كأنا) : أي: حتى صرنا كأنا (رأي عين) : بالنصب أي: كأنا نرى الله، أو الجنة والنار رأي عين، فهو مفعول مطلق بإضمار نرى، وفي نسخة بالرفع أي: كأنا راؤنا بالعين على أنه مصدر بمعنى اسم الفاعل، ويصح كونه الخبر للمبالغة كرجل عدل (فإذا خرجنا) : أي: فارقناه على وصف التفرقة (من عند رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عافسنا الأزواج والأولاد) : أي: خالطناهم ولاعبناهم وعالجنا أمورهم واشتغلنا بمصالحهم (والضيعات) : أي: الأراضي والبساتين. وقال الطيبي: ضيعة الرجل ما يكون معاشه به كالزراعة والتجارة ونحوها (نسينا) : بدل اشتمال من عافسنا، أو على جواب إذا، وجملة عافسنا بتقدير قد حال، والمعنى نسينا كثيرا كما في نسخة صحيحة أي: ما ذكرنا به وقيل: أي: نسيانا كثيرا.
(قال أبو بكر) : إذا قلت ذلك وذكرت بيانه (فوالله إنا لنلقى) : أي: كلنا (مثل هذا) : أي: من التفاوت في الحال لما تقرر من تأثير صحبة أهل الكمال (فانطلقت أنا وأبو بكر حتى دخلنا على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقلت: نافق حنظلة يا رسول الله! قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: وما ذاك؟) : أي: وما سبب ذلك القول؟ (قلت: يا رسول الله! نكون عندك تذكرنا بالنار والجنة كأنا رأي عين، فإذا خرجنا من عندك عافسنا الأزواج والأولاد والضيعات نسينا كثيرا) . قال الطيبي: أي: كثيرا مما ذكرتنا به، أو نسيانا كثيرا كأنا ما جمعنا منك شيئا قط، وهذا أنسب بقوله: رأي عين. (فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - والذي نفسي بيده لو تدومون) : أي: في حال غيبتكم مني (على ما تكونون عندي) : أي: من صفاء القلب والخوف من الله تعالى، قاله الطيبي، أو من دوام الذكر وتمام الحضور فيكون قوله: (وفي الذكر) : معطوفا على قوله: " على ما تكونون " عطف تفسير. وقال الطيبي: عطف على خبر كان الذي هو عندي، وقال ابن الملك: الواو بمعنى (أو) عطف على قوله: ما تكونون، أو على عندي أي لو تدومون في الذكر، أو على ما تكونون في الذكر وأنتم بعداء مني من الاستغراق فيه، (لصافحتكم الملائكة) : قيل: أي: علانية، وإلا فكون الملائكة يصافحون أهل الذكر حاصل. وقال ابن حجر: أي: عيانا في سائر الأحوال، وإن كنتم (على فرشكم وفي طرقكم) : أي: في حالتي فراغكم وشغلكم، وفي زمان أيامكم ولياليكم؛ لأنكم إذا كنتم في الحضور والغيبة على ما ذكرتم كنتم على أكمل الأحوال دائما، ومن هو كذلك مع الموانع البشرية والقواطع النفسية يرى الملائكة متبركين به، معظمين له في كل من الأمكنة والأزمنة. قال الطيبي: المراد الدوام. (ولكن يا حنظلة ساعة) : أي: كذا يعني المنافسة (وساعة) : أي: كذا يعني المعافسة. وفي المصابيح: ساعة فساعة.
قال ابن الملك: الفاء في الساعة الثانية للإيذان بأن إحدى الساعتين معقبة بالأخرى، وفي بعض النسخ بالواو اه. يعني لا يكون الرجل منافقا بأن يكون في وقت على الحضور وفي وقت على الفتور، فمن ساعة الحضور تؤدون حقوق ربكم، وفي ساعة الفتور تقضون حظوظ أنفسكم، ويحتمل أن يكون قوله: ساعة وساعة للترخيص أو للتحفظ لئلا تسأم النفس عن العبادة. وحاصله أن يا حنظلة هذه المداومة على ما ذكر مشقة لا يطيقها كل أحد فلم يكلف بها، وإنما الذكر يطيقه الأكثرون أن يكون الإنسان على هذه الحالة ساعة، ولا عليه بأن يصرف نفسه للمعافسة المذكورة وغيرها ساعة أخرى، وأنت كذلك فأنت على الصراط المستقيم، ولم يحصل منك نفاق قط كما توهمته، فانته عن اعتقاد ذلك فإنه مما يدخله الشيطان على السالكين، حتى يغيرهم عما هم فيه، ثم لا يزال يغيرهم كذلك إلى أن يتركوا العمل رأسا (ثلاث مرات) : أي: قال ذلك ثلاث مرات، وهو يحتمل أن يكون قوله: والذكر إلخ. أو قوله: ولكن إلخ. أو قوله: ساعة وساعة، وإنما اختار الطيبي الأخير لتحققه، وهذا يدل على تحقيقه، فاندفع قول ابن حجر، وتعيين الشارح لا دليل عليه.
أقول: ونظير هذا المبحث وقوع الاستثناء بعد الجمل، فإنه راجع عند أئمتنا المحققين إلى الجملة الأخيرة، بخلاف مذهب الشافعي، فإنه يعود إلى جميع ما ذكر، كما حقق في قوله تعالى: {ولا تقبلوا لهم شهادة أبدا وأولئك هم الفاسقون} [النور: 4] {وأولئك هم الفاسقون - إلا الذين تابوا من بعد ذلك} [النور: 4 - 5] فتقبل شهادة القاذف عنده بعد التوبة ولا تقبل عندنا. وقوله: أبدا يؤيد أن ثلاث مرات للتأكيد ولإزالة ما اهتم به نفس حنظلة عنه، ولبيان أنهم لا يقدرون على دوام الحضور من غير الفتور.
قال الطيبي: أي: قال ثلاث مرات ساعة يكون في الذكر والحضور، وساعة في معافسة الأزواج وغيرها، وفي ذلك تقرير على الحالة التي كان حنظلة عليها وأنكرها، ومن ثمة ناداه باسمه تنبيها على أنه كان ثابتا على الصراط المستقيم، وما نافق قط أي: النفاق العرفي وهو إظهار الإيمان وإبطان الكفر، وإنما أراد بقوله: نافق حنظلة، إما المعنى اللغوي، وهو أن يكون عنده - صلى الله عليه وسلم - على حالة وعند غيره على حالة أخرى، وإما التشبيه الحالي؛ لأن حاله يشبه حال المنافق لعدم استمراره على مقام المواقف. (رواه مسلم) .
[الفصل الثاني]
وعن أبي الدرداء - رضي الله عنه -، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ( «ألا أنبئكم بخير أعمالكم، وأزكاها عند مليككم؟ وأرفعها في درجاتكم؟ وخير لكم من إنفاق الذهب والورق؟ وخير من أن تلقوا عدوكم فتضربوا أعناقهم ويضربوا أعناقكم " قالوا: بلى. قال " ذكر الله» ) رواه مالك، وأحمد، والترمذي، وابن ماجه، إلا أن مالكا وقفه على أبي الدرداء.
[الفصل الثاني]
(عن أبي الدرداء) : قال الطيبي: رجل أدرد ليس في فيه سن (قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: (ألا أنبئكم) : أي: ألا أخبركم (بخير أعمالكم) : أي: أفضلها (وأزكاها) : أي: أنماها وأنقاها (عند مليككم؟) : أي: في حكم ربكم (وأرفعها في درجاتكم؟ وخير لكم من إنفاق الذهب والورق؟) : بكسر الراء، ويسكن أي: الفضة، في مرضاة الله (وخير لكم من أن تلقوا عدوكم) : أي: خير من بذل الأموال والأنفس في سبيل الله بأن تجاهدوا الكفار (تضربوا أعناقهم) : أي: أعناق بعضهم (ويضربوا) : أي: بعضهم (أعناقكم؟) وهذا تصوير لأعلى مراتب المجاهدة. قال الطيبي: قوله: " وخير " مجرور عطفا على خير أعمالكم من حيث المعنى؛ لأن المعنى ألا أنبئكم بما هو خير لكم من بذل أموالكم وأنفسكم في سبيل الله. وقال ابن حجر: عطف على خير أعمالكم عطف خاص على عام؛ لأن الأول خير الأعمال مطلقا، وهذا خير من بذل الأموال والأنفس، أو عطف مغاير بأن يراد بالأعمال الأعمال اللسانية، فيكون ضد هذا، لأن بذل الأموال والنفوس من الأعمال الفعلية اه. ومراده بضده مغايره.
(قالوا: بلى. قال: ذكر الله) : قال ابن الملك: المراد الذكر القلبي، فإنه هو الذي له المنزلة الزائدة على بذل الأموال والأنفس؛ لأنه عمل نفسي، وفعل القلب الذي هو أشق من عمل الجوارح، بل هو الجهاد الأكبر، لا الذكر باللسان المشتمل على صياح وانزعاج وشدة تحريك العنق واعوجاج كما يفعله بعض الناس زاعمين أن ذلك جالب للحضور، وموجب للسرور، - حاشا لله - بل سبب الغيبة والغرور اه.
ولا شك أن الذكر يطلق على الجناني وعلى اللساني، وأن المدار على القلب الذي يتقلب بسبب ذكر المذكور من الغيبة إلى الحضور، وإنما اللفظي وسيلة، ولحصول الوصول وصلة، واختلف المشايخ في أيهما أفضل بالنسبة إلى المبتدئ؟ وإن كان ينتهي المنتهي أيضا إلى الذكر القلبي، وأما الأمور البدعية والأغراض الدنيوية، فخارجة عن الأنواع الذكرية، ولا ريب أن الجمع بينهما أكمل، وفي تحصيل المثوبة أفضل. والظاهر أنه المراد هنا؛ لأن المجاهد المذكور والمقاتل المشكور لا يخلو عن الذكر القلبي، اللهم إلا أن يقال: المراد أن ذكره القلبي الذي هو الجهاد الباطني أفضل من مضاربته التي هي الجهاد الظاهري، فيكون الحديث نظير قوله - صلى الله عليه وسلم -: " لو أن رجلا في حجره دراهم يقسمها وآخر يذكر كان الذاكر لله أفضل " كما رواه الطبراني عن أبي موسى، فاندفع ما تحير فيه ابن حجر حيث قال: وكون الذكر الشامل للقرآن خيرا من بقية الأعمال اللسانية ظاهر، ومن إنفاق الأموال وبذل النفوس لله مشكل إذ قضية كلام أئمتنا العكس اه.
ولدفع هذا الإشكال وما يترتب عليه من المقام. قال شيخ الإسلام عز الدين بن عبد السلام في قواعده: هذا الحديث مما يدل على أن الثواب لا يترتب على قدر النصب في جميع العبادات، بل قد يأجر الله تعالى على قليل الأعمال أكثر مما يأجر على كثيرها، فإذا الثواب يترتب على تفاوت الرتب في الشرف اه. وهو القول الحق.
وأما قول ابن حجر: إنه جرى على الأخذ بظاهر الحديث مع قطع النص عن مقتضى كلام الأئمة، فهو تقليد مطلق، ثم أغرب وقال: الإنفاق يقطع داء البخل، وبذل النفس يقطع داء الجبن، وإدمان الذكر لا يقطع شيئا من هذين الداءين اللذين لا أخبث منهما، بل لا يجدي إلا حد المقصود اه. وهو مبني على غفلته عن معنى الذكر وحقيقته، فإنه لا يرتفع جميع العلل الظاهرة والباطنة إلا بالذكر المؤثر في القلب الذي هو سلطان الأعضاء، ومنه ينشأ بذل الأموال والأنفس وغيرها، وبدونه إنما هو خسارة مال وضياع نفس لا فائدة فيهما، حيث لا تقرب بهما.
ولهذا قال شارح: ولعل الخيرية والأرفعية في الذكر لأجل أن سائر العبادات من إنفاق الذهب والفضة، ومن ملاقاة العدو والمقاتلة معهم، إنما هي وسائل ووسائط يتقرب العباد بها إلى الله تعالى، {فاذكروني أذكركم} [البقرة: 152] وأنا جليس من ذكرني وأنا معه إذا ذكرني، الحديث. وغير ذلك، ولذا قال الغزالي بعدما دخل في مقام الذكر: ضيعت قطعة من العمر في الوجيز والوسيط والبسيط، بل يعد العارفون الغفلة من أنواع الردة ولو خطرة على سبيل المبالغة كما قال: ولو خطرت لي في سواك إرادة ... على خاطري سهوا حكمت بردتي ثم لا ارتياب أن أفضل الذكر قول لا إله إلا الله، وهي القاعدة التي بني عليها أركان الدين، وهي الكلمة العليا، وهي القطب الذي يدور عليها رحى الإسلام، وهي الشعبة التي أعلى شعب الإيمان. قال الطيبي: بل هو الكل وليس غيره {قل إنما يوحى إلي أنما إلهكم إله واحد} [الأنبياء: 108] ، إذ الوحي مقصور على استئثار الله تعالى بالوحدانية، لأن المقصود الأعظم من الوحي هو التوحيد وسائر التكاليف متفرع عليه، ثم قال: ولأمر ما تجد العارفين وأرباب القلوب واليقين يستأثرونها على سائر الأذكار، لما رأوا فيها خواص ليس الطريق إلى معرفتها إلا الوجدان والذوق اه.
ومما يوضح لك ذلك أن السيد علي بن ميمون المغربي لما تصرف في الشيخ علوان الحموي، وهو كان مفتيا مدرسا، فنهاه عن الكل، وأشغله بالذكر فطعن الجهال فيه بأنه أضل شيخ الإسلام، ومنعه عن نفع الأنام، ثم بلغ السيد أنه يقرأ القرآن أحيانا، فمنعه منه، فقال الناس: إنه زنديق يمنع من تلاوة القرآن الذي هو قطب الإيمان، وغوث الإيقان، لكن طاوعه المريد إلى أن حصل له المزيد، وانجلت مرآة قلبه، وحصل له مشاهدة ربه، فأذن له في قراءة القرآن، فلما فتح المصحف فتح عليه الفتوحات الأزلية والأبدية، وظهر له كنوز المعارف والعوارف الظاهرية والباطنية، فقال السيد: أنا ما كنت أمنعك عن القرآن، وإنما كنت أمنعك عن لقلقة اللسان والغفلة عما فيه من البيان في هذا الشأن، والله المستعان (رواه مالك، وأحمد، والترمذي، وابن ماجه) : وكذا الحاكم في المستدرك (إلا أن مالكا وقفه) : بالتخفيف (على أبي الدرداء) : يعني: والباقون رفعوه إلى النبي - صلى الله عليه وسلم -، ولا يضر لأن الحكم لمن وصل لا لمن وقف؛ لأن مع الأول زيادة العلم بالوصل وزيادة الثقة مقبولة، ولأن هذا مما لا يقال من قبل الرأي فوقفه كرفع غيره.
وعن عبد الله بن بسر - رضي الله عنه -، قال: «جاء أعرابي إلى النبي - صلى الله عليه وسلم -، فقال: أي الناس خير؟ فقال: " طوبى لمن طال عمره، وحسن عمله " قال: يا رسول الله! أي الأعمال أفضل؟ قال: " أن تفارق الدنيا ولسانك رطب من ذكر الله» " (رواه أحمد والترمذي) .
(وعن عبد الله بن بسر) : بضم الموحدة وسكون السين المهملة. قال ابن حجر وفي نسخة " نمير " اه. والظاهر أنه تصحيف (قال: جاء أعرابي إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: أي الناس خير؟) : أي: أفضل حالا وأطيب مآلا (فقال: طوبى لمن طال عمره وحسن عمله) : فعلى من الطيب، والمراد بها الثناء عليه والدعاء له بطيب حاله في الدارين، كذا ذكره ابن حجر. والأظهر أنه خبر؛ لأنه في جواب: أي الناس خير؟ ويمكن أن يكون المراد من طوبى الجنة، أو شجرة في الجنة تعم أهلها وتشمل محلها. قال الطيبي: ظاهر الجواب من طال عمره وحسن عمله كأنه قال: غير خاف أن خير الناس من ذكر، والمهم أن تدعو له فتصيب من بركته اه. وتبعه ابن حجر والأظهر أنه إخبار عن طيب حاله وحسن مآله، فيكون متضمنا للجواب ببلاغة مقاله. وقال ابن الملك: إنما عدل في الجواب إلى أمارات تدل على حال المسئول عنه من سعادته في الدارين إذا طال عمره وحسن عمله؛ لأن العلم، بالمسئول عنه من الأمور الغيبية التي استأثر الله بعلمها. اه.
وإذا فتشت هذا الكلام ترى هباء منثورا بلا بقاء ونظام، ثم خطر ببالي أنه - صلى الله عليه وسلم - لعله زاد كلمة (طوبى) لتكون كلمة جامعة، وحكمة رابعة مستقلة غير تابعة للسؤال المانع عن الاستقلال، وكذا رواه الطبراني، وأبو نعيم في الحلية من غير ذكر سبب الورود. (قال: يا رسول الله! أي الأعمال أفضل؟ قال: (أن تفارق الدنيا ولسانك) : الواو للحالية (رطب) : أي: قريب العهد أو متحرك طري (من ذكر الله) : والذكر يشمل الجلي والخفي، واللسان يحتمل القلبي والقالبي، ولا منع من الجمع، بل هو أدعى إلى مقام الجمع، وفيه الإشارة إلى أن أفضل الأعمال ما يختم به الأحوال، ويمكن أن يراد بمفارقة الدنيا الزهد في الدنيا، وبرطب اللسان بل القلب بذكر المولى، فإن الإناء يترشح بما فيه، ومن أحب شيئا أكثر ذكره بفيه، وقال الطيبي: رطوبة اللسان عبارة عن سهولة جريانه، كما أن يبسه عبارة عن ضده، وسهولة الجريان بالمداومة فكأنه قيل: أفضل الأعمال مداومة الذكر، فإن الذكر هو المقصود وسائر الأعمال وسائل إليه (رواه أحمد، والترمذي) .
وروى ابن حبان والبزار والطبراني عن معاذ قال: آخر كلام فارقت عليه رسول الله - صلى الله عليه وسلم - أن قلت: أي الأعمال أحب إلى الله؟ قال: ( «أن تموت ولسانك رطب من ذكر الله» ) وزاد الطبراني، قلت: يا رسول الله: أوصني. قال: ( «عليك بتقوى الله ما استطعت، واذكر الله عند كل حجر وشجر، وما عملت من سوء فأحدث لله فيه توبة، السر بالسر والعلانية بالعلانية» ) اه. قال ميرك: وكان هذا حين أرسله - صلى الله عليه وسلم - حاكما إلى اليمن في آخر وداعه.
وعن أنس - رضي الله عنه -، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " «إذا مررتم برياض الجنة فارتعوا " قالوا: وما رياض الجنة؟ قال: " حلق الذكر» " (رواه الترمذي) .
(وعن أنس، قال: قال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) : (إذا مررتم برياض الجنة) : من باب تسمية الشيء باسم ما يئول إليه، أو بما يوصل إليه ويدل عليه (فارتعوا) : كناية عن أخذ الحظ الأوفر والنصيب الأوفى (قالوا: وما رياض الجنة؟ قال: حلق الذكر) : بكسر الحاء وتفتح. قال الطيبي: بكسر الحاء وفتح اللام، جمع الحلقة مثل قصعة وقصع، وهي الجماعة من الناس يستديرون كحلقة الباب وغيره. وقال الجوهري: جمع الحلقة بفتح الحاء على غير قياس، وحكى ابن عمرو: أن الواحد حلقة بالتحريك والجمع حلق بالفتح اه. وكأنه أراد بالجمع الجنس. قيل: هذا الحديث مطلق في المكان والذكر، فيحمل على المقيد المذكور في باب المساجد، والذكر هو سبحان الله والحمد لله إلخ. ذكره الطيبي: وقيل: هي مجالس الحلال والحرام، والأظهر حمله على العموم، وذكر الفرد الأكمل بالخصوص لا ينافي عموم المنصوص. وحاصل المعنى، إذا مررتم بجماعة يذكرون الله تعالى فاذكروه أنتم موافقة لهم، فإنهم في رياض الجنة.
قال النووي رحمه الله: واعلم أنه كما يستحب الذكر يستحب الجلوس في حلق أهله، وهو قد يكون بالقلب، وقد يكون باللسان، وأفضل منهما ما كان بالقلب واللسان جميعا، فإن اقتصر على أحدهما، فالقلب أفضل، وينبغي أن لا يترك الذكر باللسان مع القلب بالإخلاص خوفا من أن يظن به الرياء، وقد نقل عن الفضيل: ترك العمل لأجل الناس رياء، والعمل لأجل الناس شرك. والإخلاص أن يخلصك الله منهما، لكن لو فتح الإنسان على نفسه باب ملاحظة الناس والاحتراز عن طرق ظنونهم الباطلة لانسد عليه أكثر أبواب الخير اه.
وروي أن بعض المريدين قال لشيخه: أنا أذكر الله وقلبي غافل. فقال له: اذكر واشكر أن شغل عضوا منك بذكره، واسأله أن يحضر قلبك. ومن الغريب أن القاضي عياضا قال لا ثواب في الذكر بالقلب، ومن العجيب أن البلقيني قال: وهو حق لا شك فيه اه. ولعل كلامهما محمول على ذكر عين الشارع تلفظه وسماع نفسه، كما قال الجزري في الحصن: كل ذكر مشروع أي مأمور به في الشرع واجبا كان أو مستحبا، لا يعتد بشيء منه حتى يتلفظ به ويسمع نفسه اه.
فالإطلاق غير صواب فقد روى أبو يعلى، عن عائشة قالت: قال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) : " «لفضل الذكر الخفي الذي لا يسمعه الحفظة سبعون ضعفا، إذا كان يوم القيامة جمع الله الخلائق لحسابهم، وجاءت الحفظة بما حفظوا وكتبوا، قال لهم: انظروا هل بقي له من شيء؟ فيقولون: ما تركنا شيئا مما علمناه وحفظناه إلا وقد أحصيناه وكتبناه، فيقول الله: إن لك عندي حسنا لا تعلمه، وإنما أجزيك به وهو الذكر الخفي» " اه. وهو المراد بقوله (صلى الله عليه وسلم) " الذكر الخفي خير من الذكر الجلي " (رواه الترمذي) : أي: من حديث أنس، وأخرج أيضا من حديث أبي هريرة مرفوعا بلفظ: ( «إذا مررتم برياض الجنة فارتعوا) قلت: وما رياض الجنة؟ قال: (المساجد) . قلت: وما الرتع يا رسول الله؟ قال: (سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله أكبر» ) .
وعن أبي هريرة - رضي الله عنه -، قال: قال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) : " «من قعد مقعدا لم يذكر الله فيه كانت عليه من الله ترة، ومن اضطجع مضجعا لا يذكر الله فيه كانت عليه من الله ترة» " رواه أبو داود) .
(وعن أبي هريرة - رضي الله عنه -، قال: قال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) : من قعد مقعدا) : أي: مجلسا أو قعودا لم يذكر الله فيه) : أي: في ذلك المجلس، أو في ذلك الجلوس (كانت) : أي: القعدة، وفي نسخة: كان أي: القعود (عليه) : أي: على القاعد (من الله) : أي: من جهة حكمه وأمره وقضائه وقدره (ترة) : بكسر التاء وتخفيف الراء أي: تبعة ومعاتبة، أو نقصان وحسرة، من وتره حقه: نقصه، وهو سبب الحسرة، ومنه قوله تعالى {ولن يتركم أعمالكم} [محمد: 35] والهاء عوض عن الواو المحذوفة مثل عدة، وهو منصوب على الخبرية، وفي نسخة بالرفع على أن الكون تام (ومن اضطجع مضجعا) : أي: مكان ضجعة وافتراش (لا يذكر الله فيه كانت) : أي: الاضطجاعة، أو كان أي: الاضطجاع المذكور، أو عدم ذكر الله (عليه من الله ترة) : بالوجهين.
قال الطيبي: كانت في الموضعين رويت على التأنيث في أبي داود وجامع الأصول، وفي الحديثين اللذين يليانه على التذكير فيهما. أقول: فعلى رواية التأنيث في كانت ورفع ترة ينبغي أن يئول مرجع الضمير في كانت مؤنثا إلى القعدة، أو الاضطجاعة، فيكون ترة مبتدأ، والجار والمجرور خبره، والجملة خبر كان، وأما على رواية التذكير ونصب ترة كما هو في المصابيح فظاهر، والجار متعلق بترة، ويؤيد هذه الرواية الأحاديث الآتية بعد اه. ويمكن أن يقال: تأنيث كان لتأنيث الخبر، ثم المراد بذكر المكانين استيعاب الأمكنة كذكر الزمانين بكرة وعشيا لاستيعاب الأزمنة، يعني: من فتر ساعة من الأزمنة، وفي مكان من الأمكنة، وفي حال من الأحوال من قيام وقعود ورقود، كان عليه حسرة وندامة، لأنه ضيع عظيم ثواب الذكر، كما ورد: «ليس يتحسر أهل الجنة إلا على ساعة مرت بهم ولم يذكروا الله فيها» ، ثم في الحديث أتى " بلم " في الجملة الأولى، وبلا في الجملة الثانية تفننا، وكذا غاير بينهما في الحديثين الآتيين لذلك. قال الخطابي، في قوله (صلى الله عليه وسلم) : " لم تراعوا " معناه لا تخافوا، والعرب توقع " لم " موقع " لا " (رواه أبو داود) .
وعنه، قال: قال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) : " «ما من قوم يقومون من مجلس لا يذكرون الله فيه إلا قاموا عن مثل جيفة حمار، وكان عليهم حسرة» " (رواه أحمد، وأبو داود) .
(وعنه) : أي: عن أبي هريرة (قال: قال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) : " «ما من قوم يقومون من مجلس لا يذكرون الله فيه إلا قاموا عن مثل جيفة حمار» ": أي: ما يقومون قياما إلا هذا القيام، وضمن قاموا معنى تجاوزوا وبعدوا، فعدي بعن، ذكره الطيبي. أي: لا يوجد منهم قيام عن مجلسهم إلا كقيام المتفرقين عن أكل الجيفة التي هي غاية في القذر والنجاسة. وقال ابن الملك: وتخصيص جيفة الحمار بالذكر؛ لأنه أدون الجيف من بين الحيوانات التي تخالطنا اه. أو لكونه أبلد الحيوانات، أو لكونه مخالطا للشيطان، ولهذا يتعوذ عند نهيقه بالرحمن. (وكان عليهم حسرة) : بالوجهين (رواه أحمد، وأبو داود) : ورواه النسائي، وابن حبان ولفظهما: ( «ما من قوم جلسوا مجلسا وتفرقوا ولم يذكروا الله فيه إلا كأنما تفرقوا عن جيفة حمار، وكان عليهم حسرة يوم القيامة، وما مشى أحد ممشى لم يذكر الله فيه إلا كان عليه ترة، وما أوى أحد إلى فراشه ولم يذكر الله فيه إلا كان عليه ترة» ) هذا وقد ورد من حديث معاذ مرفوعا: " «ليس يتحسر أهل الجنة - يعني - يوم القيامة " كما في رواية: " إلا على ساعة مرت بهم ولم يذكروا الله فيها» " (رواه الطبراني) .
وعنه، قال: قال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) : " «ما جلس قوم مجلسا لم يذكروا الله فيه، ولم يصلوا على نبيهم، إلا كان عليهم ترة، فإن شاء عذبهم وإن شاء غفر لهم» (رواه الترمذي) .
(وعنه) : أي: عن أبي هريرة (قال: قال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) : «ما جلس قوم مجلسا لم يذكروا الله فيه، ولم يصلوا على نبيهم» ) : تخصيص بعد تعميم (إلا كان) : أي: ذلك المجلس (عليهم ترة، فإن شاء عذبهم) : أي: بذنوبهم السابقة وتقصيراتهم اللاحقة. وقال الطيبي رحمه الله: دل على أن المراد بالترة التبعة. قال الطيبي، قوله: (فإن شاء عذبهم) من باب التشديد والتغليظ، ويحتمل أن يصدر من أهل المجلس ما يوجب العقوبة من حصائد ألسنتهم، والصلاة على الرسول في هذا الحديث تلميح إلى معنى قوله تعالى: {ولو أنهم إذ ظلموا أنفسهم جاءوك فاستغفروا الله واستغفر لهم الرسول لوجدوا الله توابا رحيما} [النساء: 64] (وإن شاء غفر لهم) : أي: فضلا منه ورحمة، وفيه إيماء بأنهم إذا ذكروا الله لم يعذبهم حتما، بل يغفر لهم جزما (رواه الترمذي) : وقال: حسن صحيح.
وعن أم حبيبة - رضي الله عنها -، قالت: قال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) : " «كل كلام ابن آدم عليه لا له، إلا أمر بمعروف، أو نهي عن منكر، أو ذكر الله» " (رواه الترمذي، وابن ماجه، وقال الترمذي: هذا حديث غريب ".
(وعن أم حبيبة، قالت: قال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) : " كل كلام ابن آدم عليه) : أي: ضرره ووباله عليه، وقيل: يكتب عليه (لا له) : أي: ليس له نفع فيه، أو لا يكتب له ذكر، تأكيدا (إلا أمر بمعروف) : مما فيه نفع الغير من الأوامر الشرعية (أو نهي عن منكر) : مما فيه موعظة الخلق من الأمور المنهية (أو ذكر الله) : أي: ما فيه رضا الله من الأذكار الإلهية كالتلاوة والصلاة على النبي (صلى الله عليه وسلم) ، والتسبيح، والتهليل، والدعاء للوالدين، وما أشبه ذلك. وظاهر الحديث أنه لا يظهر في الكلام نوع يباح للأنام، اللهم إلا أن يحمل على المبالغة والتأكيد في الزجر عن القول الذي ليس بسديد، وفي بعض النسخ لفظ (عليه) غير موجود، فعليه يزول الإشكال، ويظهر المقصود، وقد يقال: إن قوله (لا له) تفسير لقوله: (عليه) ولا شك أن المباح ليس له نفع في العقبى، أو يقال: التقدير كل كلام ابن آدم حسرة عليه لا منفعة له فيه إلا المذكورات وأمثالها، فيرافق بقية الأحاديث المذكورة، وهو مقتبس من قوله تعالى: {لا خير في كثير من نجواهم إلا من أمر بصدقة أو معروف أو إصلاح بين الناس} [النساء: 114] وبه يرتفع اضطراب الشراح في أمر المباح (رواه الترمذي، وابن ماجه، وقال الترمذي: هذا حديث غريب) .
وعن ابن عمر - رضي الله عنه -، قال: قال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) : " «لا تكثروا الكلام بغير ذكر الله، فإن كثرة الكلام بغير ذكر الله قسوة للقلب، وإن أبعد الناس من الله القلب القاسي» " (رواه الترمذي) .
(وعن ابن عمر، قال: قال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) : " «لا تكثروا الكلام بغير ذكر الله» ": فيه إشارة إلى أن بعض الكلام مباح وهو ما يعنيه ( «فإن كثرة الكلام بغير ذكر الله قسوة» ) : أي: سبب قساوة (للقلب) : وهي النبو عن سماع الحق، والميل إلى مخالطة الخلق وقلة الخشية وعدم الخشوع والبكاء، وكثرة الغفلة عن دار البقاء (وإن أبعد الناس من الله) : أي: من نظر رحمته وعين عنايته (القلب القاسي) : أي: صاحبه، أو التقدير: أبعد قلوب الناس القلب القاسي، أو أبعد الناس من له القلب القاسي. قال الطيبي رحمه الله: ويمكن أن يعبر بالقلب عن الشخص؛ لأنه به كما قيل: المرء بأصغريه أي: بقلبه ولسانه، فلا يحتاج إذا إلى حذف الموصول مع بعض الصلة. قال تعالى: {ثم قست قلوبكم من بعد ذلك فهي كالحجارة أو أشد قسوة} [البقرة: 74] الآية. وقال عز وجل: {ألم يأن للذين آمنوا أن تخشع قلوبهم لذكر الله وما نزل من الحق ولا يكونوا كالذين أوتوا الكتاب من قبل فطال عليهم الأمد فقست قلوبهم} [الحديد: 16] (رواه الترمذي) .
وعن ثوبان - رضي الله عنه -، قال: «لما نزلت: {والذين يكنزون الذهب والفضة} [التوبة: 34] كنا مع النبي - صلى الله عليه وسلم - في بعض أسفاره، فقال بعض أصحابه: نزلت في الذهب والفضة، لو علمنا أي المال خير فنتخذه؟ فقال " أفضله لسان ذاكر، وقلب شاكر، وزوجة مؤمنة تعينه على إيمانه» " رواه أحمد، والترمذي، وابن ماجه.
(وعن ثوبان، قال: لما نزلت: {والذين يكنزون الذهب والفضة} [التوبة: 34] كنا مع النبي - صلى الله عليه وسلم - في بعض أسفاره. فقال بعض أصحابه: نزلت في الذهب والفضة) : أي: ما نزلت أو نزلت هذه الآية في الذهب والفضة، وعرفنا حكمهما ومذمتها (لو علمنا) : " لو " للتمني (أي المال خير) : مبتدأ وخبر، والجملة سدت مسد المفعولين لعلمنا تعليقا (فنتخذه؟) : منصوب بإضمار أن بعد الفاء جوابا للتمني، قيل: السؤال وإن كان عن تعيين المال ظاهرا، ولكنهم أرادوا ما ينتفع به عند تراكم الحوائج، فلذلك أجاب عنه بما أجاب، ففيه شائبة من الجواب عن أسلوب الحكيم. (فقال: " أفضله) : أي: أفضل المال أو أفضل ما يتخذه الإنسان قنية (لسان ذاكر، وقلب شاكر، وزوجة مؤمنة) .
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 8176) — الطبعة : دار الفكر، بيروت - لبنان، الطبعة الأولى، 1422هـ - 2002م، 9 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها