باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

باب المساهلة في المعاملة

مرقاة المفاتيح شرح مشكاة المصابيح — ملا علي القاري (ت 1014هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 2790 · ج0 ص0 · المرجع ↗

عن جابر - رضي الله عنه، قال " قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم: " «رحم الله رجلا سمحا إذا باع وإذا اشترى وإذا اقتضى» . رواه البخاري.

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

باب المساهلة أي: المسامحة والمجاملة (في المعاملة) : فإنه من الصدقة الخفية.

رقم 2790 · ج0 ص0 · المرجع ↗

(وعن جابر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم: " رحم الله!) : دعاء أو خبر (رجلا) أي شخصا (سمحا) : بفتح فسكون أي سهلا وجوادا، يتجاوز عن بعض حقه (إذا باع وإذا اشترى، وإذا اقتضى) : أي إذا طلب دينا له على غريم يطلبه بالرفق واللطف لا بالخرق والعنف (رواه البخاري) وفي الجامع الصغير للسيوطي: روى البخاري، وابن ماجه، عن جابر بلفظ: «رحم الله عبدا سمحا إذا اشترى، سمحا إذا قضى، سمحا إذا اقتضى» .

رقم 2791 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وعن حذيفة - رضي الله عنه، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم: " «إن رجلا كان فيمن قبلكم أتاه الملك ليقبض روحه، فقيل له: هل عملت من خير؟ قال: ما أعلم. قيل له: انظر. قال: ما أعلم شيئا، غير أني كنت أبايع الناس في الدنيا وأجازيهم فأنظر الموسر، وأتجاوز عن المعسر، فأدخله الله الجنة» ". متفق عليه.

رقم 2791 · ج0 ص0 · المرجع ↗

(وعن حذيفة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم: " كان فيمن قبلكم ") بحذف صدر الصلة، وفي نسخة صحيحة: فيمن كان قبلكم على الأصل، فإن الصلة لا تكون إلا جملة (" أتاه الملك ") : أي: عزرائيل - عليه الصلاة والسلام - أو بعض أتباعه، وجمع بين الأحاديث التي ظاهرها التعارض في ذلك بأن المقدمات قد يتولاها هو وقد يتولاها أتباعه، والصحيح أنه يقبض الأرواح وملائكة الرحمة أو العذاب يتناولونها منه، وهذا معنى قوله - تعالى: {قل يتوفاكم ملك الموت الذي وكل بكم} [السجدة: 11] وأما القابض الحقيقي فهو الله لا إله إلا هو، وهذا معنى قوله سبحانه {الله يتوفى الأنفس حين موتها} [الزمر: 42] (" فقيل له ") : أي قاله سبحانه أو بعض الملائكة، وما أبعد من قال: أو بعض الناس، والظاهر أن هذا السؤال قبل قبض روحه كما يقتضيه أول الحديث، وقال المظهر: هذا السؤال منه كان في القبر. قال الطيبي - رحمه الله: يحتمل أن يكون في القيامة. (" هل عملت من شيء ") وفي نسخة بتقديم اللام أي: هل عملت من خير علمت به. (" قال: ما أعلم. قيل له: انظر ") : أي: تفكر وتدبر (" قال: ما أعلم شيئا، غير أني كنت ") : أي قبل ذلك (" أبايع الناس ") : أي أعاملهم (في الدنيا) : أي في أمورها (وأجازيهم) : أي أحسن إليهم حين أتقاضاهم (فأنظر الموسر) : من الإنظار، أي أمهل الغني (وأتجاوز عن المعسر) : أي أعفو عن الفقير وإبراء ذمته عن الدين كله أو بعضه (فأدخله الله الجنة) : قال النووي - رحمه الله: فيه فضل إنظار المعسر والوضع عنه قليلا أو كثيرا، وفضل المسامحة في الاقتضاء من الموسر، وفيه عدم احتقار أفعال الخير، فلعله يكون سببا للسعادة والرحمة. (متفق عليه) .

رقم 2792 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وفي رواية لمسلم نحوه عن عقبة بن عامر وأبي مسعود الأنصاري: " «فقال الله أنا أحق بذا منك، تجاوزوا عن عبدي» ".

رقم 2792 · ج0 ص0 · المرجع ↗

(وفي رواية لمسلم نحوه) : أي بمعناه (وعن عقبة بن عامر وأبي مسعود الأنصاري) : قال الشيخ الجزري - عليه رحمة الباري، قلت: رواه مسلم - رحمه الله - موقوفا، على حذيفة، ومرفوعا من حديث عقبة بن عامر، وأبي مسعود الأنصاري، كذا وقع في صحيح مسلم، وهو وهم نبه عليه الدارقطني وغيره من الحفاظ، والصواب أن عقبة بن عامر ليس له في هذا الباب رواية. قالوا: والحديث إنما هو محفوظ من حديث أبي مسعود عقبة بن عمرو الأنصاري البدري وحده، ولعله هذا مما تصرف فيه النساخ والله - تعالى - أعلم، ذكره ميرك.

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

(فقال الله أنا أحق بذا) : وفي نسخة: بذلك أي بالتجاوز (" منك ") : أي لأني قدير على كل شيء (تجاوزوا عن عبدي) : أي الموصوف بصفتي، والمتخلق بخلقي كما يستفاد من الإضافة التشريفية.

رقم 2793 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وعن أبي قتادة - رضي الله عنه، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم: " «إياكم وكثرة الحلف في البيع، فإنه ينفق ثم يمحق» ". رواه مسلم.

رقم 2793 · ج0 ص0 · المرجع ↗

(وعن أبي قتادة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم: " وإياكم وكثرة الحلف في البيع ") أي: اتقوا كثرتها ولو كنتم صادقين، لأنه ربما يقع كذبا، ولذا ورد: «كفى بالمرء كذبا أن يحدث بكل ما سمع» ، ويؤيده حديث: الراعي حول الحمى، فقيد الكثرة احترازا عن القلة، فإنه قد يحتاج إليه فلا يدخل التحذير، ولذا جاء في بعض الطرق: رجل جعل الله بضاعته لا يشتري إلا بيمينه ولا بيع إلا بيمينه. وقال الطيبي - رحمه الله: إياكم منصوب على التحذير، أي: قوا أنفسكم عن إكثار الحلف، وإكثار الحلف عن أنفسكم كرره للتأكيد والتنفير، والنهي عن كثرة الحلف فيه لا تقتضي جواز قلتها، لأن النهي وارد على أهل السوق وعادتهم كثرة الحلف كقوله - تعالى: {لا تأكلوا الربا أضعافا مضاعفة} [آل عمران: 130] اه.

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وفيه أن جواز قلتها مع صدقها مجمع عليها، (فإنه) : أي إكثار الحلف (ينفق) : بتشديد الفاء المكسورة، وفي نسخة بتخفيفها، ونقل السيد جمال الدين، عن زين العرب في شرحه قال شارح: وينفق من التنفيق أي الترويج، لا من الإنفاق، ونص الشارح الأول على الراوية بضم الياء وسكون النون وتخفيف الفاء، أي يروج المتاع ويكثر الرغبات فيه. (ثم يمحق) : بفتح فسكون ففتح أي: يذهب البركة، وثم للتراخي في الزمان أي: ينفق حالا ويمحق مآلا، كقول ابن مسعود في قوله - تعالى: {يمحق الله الربا} [البقرة: 276] وإن كثر أو قل، أو في الرتبة أي فمحقة أبلغ وأقوى، والمراد من المحق عدم انتفاعه دينا ودنيا. (رواه مسلم) . وكذا أحمد، والنسائي، وابن ماجه.

رقم 2794 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وعن أبي هريرة - رضي الله عنه، قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: " «الحلف منفقة للسلعة، ممحقة للبركة» " متفق عليه.

رقم 2794 · ج0 ص0 · المرجع ↗

(وعن أبي هريرة قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: " الحلف ") : أي إكثاره أو الكاذب منه (منفقة) : بفتح أوله وثالثه وسكون ثانيه، وكذا ممحقة. ذكره ميرك (" للسلعة ") : بالكسر أي مظنة وسبب لنفاقها أي: رواجها في ظن الحالف (" ممحقة للبركة ") : أي: سبب لذهاب بركة المكسوب إما بتلف يلحقه في ماله، أو بإنفاذه في غير ما يعود نفعه إليه في العاجل، أو ثوابه في الآجل، أو بقي عنده وحرم نفعه، أو ورثه من لا يحمده، وروي بضم الميم وكسر ثالثه. (متفق عليه) : ورواه أبو داود والنسائي وابن ماجه.

رقم 2795 · ج0 ص0 · المرجع ↗

«وعن أبي ذر - رضي الله عنه، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: " ثلاثة لا يكلمهم الله يوم القيامة، ولا ينظر إليهم، ولا يزكيهم، ولهم عذاب أليم ". قال أبو ذر: خابوا وخسروا من هم يا رسول الله؟ قال: " المسبل، والمنان، والمنفق سلعته بالحلف الكاذب» ) . رواه مسلم.

رقم 2795 · ج0 ص0 · المرجع ↗

(وعن أبي ذر، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: " ثلاثة ") : أي: أشخاص (" لا يكلمهم الله يوم القيامة ") : أي كلام لطف وعناية (" ولا ينظر إليهم ") : أي نظر رحمة ورعاية (" ولا يزكيهم ") : أي لا ينمي أعمالهم ولا يطهرهم من الخبائث (" ولهم عذاب أليم ") : أي مؤلم (قال أبو ذر: خابوا) : أي: حرموا من الخير (وخسروا) : أي أنفسهم وأهليهم (من هم يا رسول الله؟ قال: " المسبل ") : أي إزراه عن كعبيه، والمطول سرواله إلى الأرض كبرا واختيالا، (والمنان) : أي الذي لا يعطي شيئا إلا منه كما في رواية، وقيل: أي يمن بما يعطيه لغيره بأنه يذكر ولو لواحد، فالمبالغة غير شرط كأعطيت فلانا كذا وفلان يكره ذلك القول اه. فهي من المنة التي هي الاعتداد بالصنيعة، وهي إن وقعت في الصدقة أبطلت المثوبة، وإن وقعت في المعروف كدرت الصنيعة. " والمنفق ": بالتشديد في أصولنا وقال الطيبي - رحمه الله: بالتخفيف أي المروج " سلعته بالحلف الكاذب ": وفي رواية بالحلف لقد أعطي بها أكثر مما أعطي وهو كاذب، وهو يقول للمشتري: اشتريت هذا بمائة دينار، والله ; ليظن المشتري أن ذلك المتاع يساوي مائة دينار أو أكثر، فيرغب في شرائه (رواه مسلم) : وكذا أحمد والأربعة.

رقم 2796 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وعن أبي سعيد - رضي الله عنه، قال: قال: رسول الله - صلى الله عليه وسلم: " «التاجر الصدوق الأمين مع النبيين والصديقين والشهداء» ". رواه الترمذي والدارمي والدارقطني.

رقم 2796 · ج0 ص0 · المرجع ↗

(وعن أبي سعيد قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم: " التاجر ") أي: المشتغل بنحو بيع وتجارة على أي وجه كان، وقد مر أن أفضل أنواع التجارة البن ثم العطر (" الصدوق ") : أي كثير الصدق قولا وفعلا (" الأمين ") : أي الموصوف بالأمانة المحفوظ من الخيانة، والصيغتان للمبالغة، فمن اتصف بهما اتصف بسائر صفات الكمال، فيستحق أن يحشر أو يكون في الجنة. (مع النبيين) : أي لإطاعتهم (والصديقين ") : لموافقتهم في صفتهم (" والشهداء ") لشهادتهم على صدقه وأمانته (رواه الترمذي، والدارمي، والدارقطني) .

رقم 2797 · ج0 ص0 · المرجع ↗

ورواه ابن ماجه عن ابن عمر.

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وقال الترمذي: هذا حديث غريب.

رقم 2797 · ج0 ص0 · المرجع ↗

(ورواه ابن ماجه عن ابن عمر) : بلا واو (وقال الترمذي: هذا حديث غريب) : ورواه الحاكم، وابن ماجه بلفظ: التاجر الأمين الصدوق المسلم مع الشهداء يوم القيامة. وفي رواية الديلمي، عن أنس: التاجر الصدوق تحت ظل العرش يوم القيامة.

رقم 2798 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وعن قيس بن أبي غرزة - رضي الله عنه - قال: «كنا نسمى في عهد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - السماسرة، فمر بنا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فسمانا باسم هو أحسن منه، فقال: " يا معشر التجار! إن البيع يحضره اللغو والحلف فشوبوه بالصدقة» ". رواه أبو داود، والترمذي، والنسائي، وابن ماجه.

رقم 2798 · ج0 ص0 · المرجع ↗

(وعن قيس بن أبي غرزة) : بمعجمة وراء وزاي مفتوحات، ذكره السيد جمال الدين، وكذا المصنف وقال: ليس له إلا حديث واحد في ذكر التجارة (قال: كنا) : أي نحن معاشر التجار (نسمى) : بصيغة المجهول أي: ندعى (في عهد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - السماسرة) : بالنصب على أنه مفعول ثان وهو بفتح السين الأولى وكسر الثانية على صيغة الجمع، وهم الآن المتوسطون بين البائع والمشتري لإمضاء البيع جمع السمسار بالكسر، وهو في الأصل القيم على الشيء الحافظ له، ثم استعمل في المتوسط وقد يطلق على المقوم (فمر بنا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فسمانا باسم هو أحسن منه) : أي من اسمنا الأول، قيل: لأن اسم التاجر أشرف من اسم السمسار في العرف العام. ولعل وجه الأحسنية أن السماسرة تطلق الآن على المكاسين، أو لعل هذا الاسم في عهده - صلى الله عليه وسلم - كان يطلق على من فيه نقص اه.

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

والأحسن ما قاله الطيبي - رحمه الله: وذلك أن التجارة عبارة عن التصرف في رأس المال طلبا للربح، والسمسرة كذلك، لكن الله - تعالى - ذكر التجارة في كتابه غير مرة على سبيل المدح، كما قال - تعالى: {هل أدلكم على تجارة تنجيكم} [الصف: 10] وقوله {تجارة عن تراض} [النساء: 29] وقوله: {تجارة لن تبور} [فاطر: 29] اه. ولعله أراد أيضا قوله: {رجال لا تلهيهم تجارة ولا بيع عن ذكر الله وإقام الصلاة وإيتاء الزكاة يخافون يوما تتقلب فيه القلوب والأبصار} [النور: 37] تنبيها لهم بهذا الاسم على أن يكونوا موصوفين بهذه النعوت خصوصا، وفي هذا الاسم إيماء إلى قوله - تعالى: {إن الله اشترى من المؤمنين أنفسهم وأموالهم بأن لهم الجنة} [التوبة: 111] الآية. (فقال: " «يا معشر التجار إن البيع يحضره اللغو» ) : أي غالبا، وهو من الكلام ما لا يعتد به، وقيل: هو الذي يورد لا عن روية وفكر، فيجري مجرى اللغو وهو صوت العصافير، ذكره الطيبي والظاهر أن المراد منه ما لا يعنيه، وما لا طائل تحته، وما لا ينفعه في دينه ودنياه، ومنه قوله - تعالى: {والذين هم عن اللغو معرضون} [المؤمنون: 3] وقد يطلق على القول القبيح كالشتم، ومنه قوله - تعالى: {وإذا سمعوا اللغو أعرضوا عنه} [القصص: 55] وعلى الفعل الباطل ومنه قوله - تعالى: {وإذا مروا باللغو مروا كراما} [الفرقان: 72] . (" والحلف ") : أي إكثاره أو الكاذب منه (" فشوبوه ") بضم أوله، أي اخلطوا ما ذكره من اللغو والحلف (" بالصدقة) : فإنها تطفئ غضب الرب، وأن الحسنات يذهبن السيئات، كذا قيل، وهو إشارة إلى قوله - تعالى: {وآخرون اعترفوا بذنوبهم خلطوا عملا صالحا وآخر سيئا عسى الله أن يتوب عليهم إن الله غفور رحيم} [التوبة: 102] . وقال الطيبي - رحمه الله: ربما يحصل من الكلام الساقط وكثرة الحلف كدورة في النفس، فيحتاج إلى إزالتها وصفائها، فأمر بالصدقة لتنزيل تلك الكدورة وتصفيتها. وقال: وفيه إشعار بكثرة التصدق، فإن الماء القليل الصافي لا يكتسب من الكدورة إلا كدورة اه. ولكن ورد: أنه سبق درهم مائة ألف درهم، وفي التنزيل:

رقم 2799 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وعن عبيد بن رفاعة، عن أبيه - رضي الله عنه - عن الرسول - صلى الله عليه وسلم - قال: " «التجار يحشرون يوم القيامة فجارا، إلا من اتقى وبر وصدق» ". رواه الترمذي، وابن ماجه، والدارمي.

رقم 2799 · ج0 ص0 · المرجع ↗

(وعن عبيد) : بالتصغير (ابن رفاعة) : بكسر الراء (عن أبيه) ، أي: رفاعة بن رافع (عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: " التجار ") : بضم الفوقية وتشديد الجيم جمع تاجر (" يحشرون يوم القيامة فجارا ") : جمع فاجر من الفجور، وهو الميل عن القصد، والكاذب فاجر لميله عن الصدق (" إلا من اتقى ") ، أي: الله - تعالى - بأن لم يرتكب كبيرة ولا صغيرة من غش وخيانة، أي: أحسن إلى الناس في تجارته، أو قام بطاعة الله وعبادته (" وبر وصدق ") ، أي: في يمينه وسائر كلامه. قال القاضي - رحمه الله -: لما كان من ديدن التجار التدليس في المعاملات والتهالك على ترويج السلع بما يتيسر لهم من الأيمان الكاذبة ونحوها حكم عليهم بالفجور، واستثنى منهم من اتقى المحارم وبر في يمينه وصدق في حديثه، وإلى هذا ذهب الشارحون، وحملوا الفجور على اللغو والحلف. (رواه الترمذي، وابن ماجه، والدارمي) . أي عنه.

رقم 2800 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وروى البيهقي في " شعب الإيمان " عن البراء. وقال الترمذي: هذا حديث حسن صحيح.

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وهذا الباب خال من الفصل الثالث

رقم 2800 · ج0 ص0 · المرجع ↗

(وروى البيهقي في شعب الإيمان عن البراء) . (وقال) : وفي نسخة قال (الترمذي: هذا حديث حسن صحيح) .

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

[باب الخيار] الفصل الأول

رقم 2801 · ج0 ص0 · المرجع ↗

عن ابن عمر - رضي الله عنهما - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم: " «المتبايعان كل واحد منهما بالخيار على صاحبه ما لم يتفرقا إلا بيع الخيار» ". متفق عليه.

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وفي رواية لمسلم: " «إذا تبايع المتبايعان فكل واحد منهما بالخيار من بيعه ما لم يتفرقا أو يكون بيعهما عن خيار، فإذا كان بيعهما عن خيار قد وجب» ". وفى رواية للترمذي " «البيعان بالخيار ما لم يتفرقا أو يختارا» " وفي المتفق عليه " أو يقول أحدهما لصاحبه: اختر " بدل " أو يختارا ".

المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 8176) — الطبعة : دار الفكر، بيروت - لبنان، الطبعة الأولى، 1422هـ - 2002م، 9 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.