ورواه ابن ماجه عن ابن عباس إلى قوله لأهلي.
باب عشرة النساء وما لكل واحدة من الحقوق (3253–3271)
مرقاة المفاتيح شرح مشكاة المصابيح — ملا علي القاري (ت 1014هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
(ورواه ابن ماجه عن ابن عباس إلى قوله لأهلي) : وهذا يدل على أنها جمعت بين حديثين مستقلين فلا تطلب المناسبة بينهما، ويؤيده أن السيوطي ذكر هذا المقدار وقال: روى الترمذي عن عائشة وابن ماجه عن ابن عباس، والطبراني عن معاوية، وفي رواية الحاكم عن ابن عباس: «خيركم خيركم للنساء» ، وعن أبي هريرة: «خيركم خيركم لأهلي من بعدي» .
وعن أنس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: «المرأة إذا صلت خمسها وصامت شهرها وأحصنت فرجها وأطاعت بعلها فلتدخل من أي أبواب الجنة شاءت» . رواه أبو نعيم في الحلية.
(وعن أنس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - المرأة إذا صلت خمسها) : أي: خمس صلواتها في أوقات طهارتها، والإضافة لأدنى ملابسة (وصامت شهرها) : أي: شهر رمضان أداء وقضاء (وأحصنت فرجها) : أي: منعت نفسها عن الفواحش (وأطاعت بعلها) : أي: زوجها فيما تجب فيه الطاعة (فلتدخل) : أي: الجنة (من أي أبواب الجنة شاءت) : إشارة إلى عدم المانع من دخولها وإيماء إلى سرعة وصولها وحصولها (رواه أبو نعيم في الحلية) : أي: حلية الأبرار.
وعن أبي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: «لو كنت آمرا أحدا أن يسجد لأحد لأمرت المرأة أن تسجد لزوجها» . رواه الترمذي.
(وعن أبي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لو كنت آمرا أحدا أن يسجد لأحد) : والسجود كمال الانقياد (لأمرت المرأة أن تسجد لزوجها) : أي: لكثرة حقوقه عليها وعجزها عن القيام بشكرها وفي هذا غاية المبالغة لوجوب إطاعة المرأة في حق زوجها فإن السجدة لا تحل لغير الله قال قاضي خان: إن سجد للسلطان إن كان قصده التعظيم والتحية دون العبادة لا يكون ذلك كفرا وأصله أمر الملائكة بالسجود لآدم وسجود إخوة يوسف - عليهم الصلاة والسلام -. (رواه الترمذي) .
وعن أم سلمة قالت: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم: «أيما امرأة ماتت وزوجها عنها راض دخلت الجنة» . رواه الترمذي.
(وعن أم سلمة قالت: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: أيما امرأة ماتت وزوجها) : أي: العالم المتقي (عنها راض دخلت الجنة) : لمراعاتها حق الله وحق عباده (رواه الترمذي) .
وعن طلق بن علي قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: «إذا الرجل دعا زوجته لحاجته فلتأته وإن كانت على التنور» . رواه الترمذي.
(وعن طلق بن علي قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إذا الرجل دعا زوجه) : هنا التركيب من قبيل " {إذا الشمس كورت} [التكوير: 1] " (لحاجته) : أي: المختصة به كناية عن الجماع (فلتأته) : أي: لتجب دعوته (وإن كانت على التنور) : أي: وإن كانت تخبز على التنور مع أنه شغل شاغل لا يتفرغ منه إلى غيره إلا بعد انقضائه، قال ابن الملك: وهنا بشرط أن يكون الخبز للزوج لأنه دعاها في هذه الحالة فقد رضي بإتلاف مال نفسه، وتلف المال أسهل من وقوع الزوج في الزنا (رواه الترمذي) : وكذا النسائي وروى البزار عن زيد بن أرقم ولفظه " «إذا دعا الرجل امرأته إلى فراشه فلتجب وإن كانت على ظهر قتب» .
وعن معاذ عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: «لا تؤذي امرأة زوجها في الدنيا إلا قالت زوجه من الحور العين: لا تؤذيه قاتلك الله فإنما هو عندك دخيل يوشك أن يفارقك إلينا» . رواه الترمذي وابن ماجه وقال الترمذي: هذا حديث غريب.
(وعن معاذ عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: لا تؤذي) : بصيغة النفي (امرأة زوجها في الدنيا إلا قالت زوجه من الحور العين: لا تؤذيه) : نهي مخاطبة (قاتلك الله) : أي: لعنك عن رحمته وأبعدك عن جنته (فإنما هو) : أي: الزوج (عندك دخيل) : أي: ضيف ونزيل (يوشك أن يفارقك إلينا) : أي: واصلا إلينا ونازلا علينا وفي هذا الحديث وحديث لعن الملائكة لعاصية الزوج دلالة على أن الملأ الأعلى يطلعون على أعمال أهل الدنيا. (رواه الترمذي وابن ماجه وقال الترمذي: هذا حديث غريب) .
وعن حكيم بن معاوية القشيري عن أبيه قال: «قلت: يا رسول الله ما حق زوجة أحدنا عليه؟ قال: أن تطعمها إذا طعمت وتكسوها إذا اكتسيت ولا تضرب الوجه ولا تقبح ولا تهجر إلا في البيت» . رواه أحمد وأبو داود وابن ماجه.
(وعن حكيم بن معاوية القشيري) : قال المؤلف: قال البخاري: في صحبته نظر، روى عنه ابن أخيه معاوية بن حكيم وقتادة - رضي الله عنهم (عن أبيه) : لم يذكره المؤلف في أسمائه (قال: قلت يا رسول الله ما حق زوجة أحدنا عليه؟ قال: أن تطعمها إذا طعمت وتكسوها) : بالنصب (إذا اكتسيت) : قال الطيبي - رحمه الله -: التفات من الغيبة إلى الخطاب اهتماما بثبات ما قصد من الإطعام والكسوة يعني كان القياس أن يقول أن يطعمها إذا طعم، فالمراد بالخطاب عام لكل زوج أي يجب عليك إطعام الزوجة وكسوتها عند قدرتك عليهما لنفسك قال بعض الشراح: قوله إذا طعمت بتاء الخطاب بلا تأنيث وكذا إذا اكتسيت وبتاء التأنيث فيهما غلط أي رواية ودراية (ولا تضرب) : أي: وأن لا تضرب (الوجه) : فإنه أعظم الإعضاء وأظهرها ومشتمل على أجزاء شريفة وأعضاء لطيفة، ويجوز ضرب غير الوجه إذا ظهر منها فاحشة أو تركت فريضة، في شرح السنة: فيه دلالة على جواز ضرب غير الوجه، قلت: فكان الحديث مبين لما في القرآن فاضربوهن قال وقد نهى النبي - صلى الله عليه وسلم - عن ضرب الوجه نهيا عاما يعني في حديث آخر أو العموم المستفاد من هذا الحديث حيث قال " الوجه " ولم يقل " وجهها ": ومن فتاوى قاضي خان للزوج: أن يضرب المرأة على أربعة منها: ترك الزينة إذا أراد الزوج الزينة، والثانية: ترك الإجابة إذا أراد الجماع وهي طاهرة، والثالثة: ترك الصلاة في بعض الروايات، وعن محمد: ليس له أن يضربها على ترك الصلاة، وترك الغسل عن الجنابة والحيض بمنزلة ترك الصلاة، والرابعة: الخروج عن منزله بغير إذنه (ولا تقبح) : بتشديد الباء أي لا تقل لها قولا قبيحا ولا تشتمها ولا قبحك الله ونحوه (ولا تهجر إلا في البيت) : أي: لا تتحول عنها أو لا تحولها إلى دار أخرى لقوله تعالى: {واهجروهن في المضاجع} [النساء: 34] (رواه أحمد وأبو داود وابن ماجه) .
وعن لقيط بن صبرة قال: «قلت: يا رسول الله إن لي امرأة في لسانها شيء يعني البذاء، قال: طلقها، قلت: إن لي منها ولدا ولها صحبة، قال: فمرها، يقول: عظها فإن يك فيها خير فستقبل، ولا تضربن ظعينتك ضربك أميتك» . رواه أبو داود.
(وعن لقيط بن صبرة) : بكسر الباء وفي أسماء المصنف لقيط بن عامر بن صبرة صحابي مشهور (قال: «قلت يا رسول الله إن لي امرأة في لسانها شيء يعني البذاء» ) : بالمد وفتح الباء أي الفحش والإيذاء (قال طلقها) : أي: إن لم تصبر عليها والأمر للإباحة (قلت إن لي منها ولدا) : بفتحتين يحتمل الإفراد والجمع (ولها صحبة) : أي: معاشرة قديمة (قال فمرها) : أي: بالمعاشرة الجميلة مطلقا، أو عن قبلي وعلى لساني (يقول) : هذا من كلام الراوي مستأنف مبين للمراد من قوله " مرها " يعني (عظها) : أمر من الوعظ بمعنى النصيحة لقوله - تعالى - فعظوهن (فإن يك فيها خير) : أي: شيء من الخير (فستقبل) : أي: وعظك (ولا تضربن ظعينتك) : أي: زوجتك (ضربك أميتك) : بالتصغير أي جويريتك أي لا تضرب الحرة مثل ضربك للأمة، وفيه إيماء لطيف إلى الأمر بالضرب بعد عدم قبول الوعظ ; لكن يكون ضربا غير مبرح، ثم الظعينة في الأصل المرأة التي في الهودج كنى بها عن الكريمة، وقيل: هي الزوجة لأنها تظعن إلى بيت زوجها من الظعن وهو الذهاب، والأمة أصله أموة حذفت الواو ثم ردت في التصغير وقلبت ياء وأدغمت، وإنما صغر الأمة مبالغة في حقارتها أو إشارة إلى أن الصغيرة تحتاج إلى الضرب والتأديب. (رواه أبو داود) .
وعن إياس بن عبد الله قال: قال رسول - صلى الله عليه وسلم -: «لا تضربوا إماء الله، فجاء عمر إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال: ذئرن النساء على أزواجهن فرخص في ضربهن فأطاف بآل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - نساء كثير يشكون أزواجهن، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لقد طاف بآل محمد نساء كثير يشكون أزواجهن ليس أولئك بخياركم» . رواه أبو داود وابن ماجه والدارمي.
(وعن إياس بن عبد الله) : أي: الدوسي المدني قد اختلف في صحبته قال البخاري: لا نعرف له صحبة له حديث واحد في ضرب النساء روى عنه عبد الله بن عمر، ذكره المؤلف (قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لا تضربوا إماء الله) : أي: زوجاتكم فإنهن جوار لله كما أن الرجال عبيد له تعالى (فجاء) : وفي نسخة فأتى (عمر إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال ذئرن النساء) : من باب أكلوني البراغيث ومن وادي قوله تعالى جل جلاله {وأسروا النجوى} [طه: 62] أي اجترأن ونشذن وغلبن (على أزواجهن فرخص في ضربهن) فأطاف هذا بالهمز يقال أطاف أي طاف بالشيء ألم به وقارنه أي اجتمع ونزل (بآل رسول الله - صلى الله عليه وسلم -) : أي: بأزواجه الطاهرات (نساء كثير يشكون أزواجهن) : أي: من ضربهم إياهن (قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لقد طاف) : هذا بلا همز قال الطيبي - رحمه الله -: قوله لقد طاف صح بغير همز والأول همز وفي نسخ المصابيح كلاما بالهمز، اه. فهو من طاف حول الشيء أي دار (بآل محمد نساء كثير يشكون أزواجهن) : دل على أن الآل يشمل أمهات المؤمنين (ليس أولئك) : أي: الرجال الذين يضربون نسائهم ضربا مبرحا أو مطلقا (بخياركم) : أي: بل خياركم من لا يضربهن ويتحمل عنهن أو يؤدبهن ولا يضربهن ضربا شديدا يؤدي إلى شكايتهن، في شرح السنة: فيه من الفقه أن ضرب النساء في منع حقوق النكاح مباح إلا أنه يضرب ضربا غير مبرح، ووجه ترتب السنة على الكتاب في الضرب يحتمل أن نهي النبي - صلى الله عليه وسلم - عن ضربهن قبل نزول الآية ثم لما ذئر النساء أذن في ضربهن، ونزل القرآن مؤيدا له ثم لما بالغوا في الضرب أخبر - صلى الله عليه وسلم - أن الضرب وإن كان مباحا على شكاسة أخلاقهن، فالتحمل والصبر على سوء أخلاقهن، وترك الضرب أفضل وأجمل، ويحكى عن الشافعي هذا المعنى (رواه أبو داود وابن ماجه والدارمي) : في الجامع الكبير: " «لا تضربوا إماء الله» " رواه أبو داود والنسائي وابن ماجه والحاكم عن إياس بن عبد الله بن أبي ذباب.
وعن أبي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - «ليس منا من خبب امرأة على زوجها أو عبدا على سيده» . رواه أبو داود.
(وعن أبي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ليس منا) : أي: من أتباعنا (من خبب) : بتشديد الباء الأولى بعد الخاء المعجمة أي خدع وأفسد (امرأة على زوجها) : بأن يذكر مساوئ الزوج عند امرأته أو محاسن أجنبي عندها (أو عبدا) : أي: أفسده (على سيده) : بأي نوع من الإفساد، وفي معناهما إفساد الزوج على امرأته والجارية على سيدها (رواه أبو داود) : وكذا الحاكم وروى أحمد وابن حبان في صحيحه، والحاكم في مستدركه عن بريدة، ولفظه " «ليس منا من حلف بالأمانة، ومن خبب على امرئ زوجته ومملوكه فليس منا» ".
وعن عائشة قالت: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: «إن من أكمل المؤمنين إيمانا أحسنهم خلقا وألطفهم بأهله» . رواه الترمذي.
(وعن عائشة - رضي الله عنها قالت: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - «إن من أكمل المؤمنين إيمانا أحسنهم خلقا» ) : بضم اللام ويسكن لأن كمال الإيمان يوجب حسن الخلق، والإحسان إلى كافة الإنسان (وألطفهم بأهله) : أي: على الخصوص (رواه الترمذي) .
وعن أبي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - «أكمل المؤمنين إيمانا أحسنهم خلقا وخياركم خياركم لنسائهم» . رواه الترمذي وقال هذا حديث حسن صحيح رواه أبو داود إلى قوله خلقا.
(وعن أبي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - أكمل المؤمنين إيمانا) : أي: من خياركم (أحسنهم خلقا) : أي: من أكملهم (وخياركم) : أي: مع عموم الخلق (خياركم لنسائهم) : لأنهن محل الرحمة لضعفهن (رواه الترمذي) : أي: الحديث بكماله (وقال: هذا حديث حسن صحيح ورواه أبو داود إلى قوله خلقا) .
وعن عائشة قالت: «قدم رسول الله - صلى الله عليه وسلم - من غزوة تبوك أو خيبر وفي سهوتها ستر فهبت ريح فكشفت ناحية الستر عن بنات لعائشة لعب، فقال: ما هذا يا عائشة؟ قالت: بناتي، ورأى بينهن فرسا له جناحان من رقاع، فقال: ما هذا الذي أرى وسطهن قالت: فرس قال وما هذا الذي عليه؟ قالت: قلت: جناحان، قال فرس له جناحان، قالت أما سمعت أن لسليمان خيلا لها أجنحة؟ قالت: فضحك حتى رأيت نواجذه» . رواه أبو داود.
(وعن عائشة قالت قدم رسول الله - صلى الله عليه وسلم - من غزوة تبوك) : مكان معروف وهو نصف طريق المدينة إلى دمشق الشام، وهي غزوة العسرة وكانت سنة تسع من الهجرة بلا خلاف، وذكر البخاري لها بعد حجة الوداع لعله خطأ من النساخ. (أو خيبر) : شك من الراوي عنها وهو بالتصغير واد بقرب ذي المجاز، وقيل ماء بينه وبين مكة ثلاث ليال قرب الطائف سنة ثمان حين فتح مكة (وفي سهوتها) : بفتح السين المهملة أي صفتها قدام البيت وقيل: بيت صغير منحدر في الأرض قليلا شبيه بالمخدع وقيل هو شبيه بالرف والطاق يوضع فيه الشيء كذا في النهاية، وقال بعض شراح المصابيح قوله " وفي بهوتها "، البهوة: البيت المقدم أمام البيوت، وروي " سهوتها " بالسين المهملة (ستر) : بكسر السين (فهبت ريح فكشفت) : أي: بينت وأظهرت (ناحية الستر أي طرفه المكشوف بالريح (عن بنات لعائشة لعب) : بضم ففتح بدل أو بيان (قال ما هذا) : أي: الذي رأيناه خلف الستر (يا عائشة قالت: بناتي، ورأى) : أي: وقد رأى النبي - صلى الله عليه وسلم - (منهن) : أي: بين البنات (فرسا له) : أي: الفرس (جناحان من رقاع) : بكسر الراء جمع رقعة وهي الخرقة وما يكتب عليه. (فقال: ما هذا الذي أرى) : أي: أبصره (وسطهن) : بالسكون قال في المصباح الوسط بالسكون بمعنى بين نحو جلست وسط القوم أي بينهم، وقال الجوهري: يقال وسط القوم بالتسكين، وسط الدار بالتحريك، وقال: كل موضع يصلح فيه بين فهو بالتسكين، وكل موضع لا يصلح فيه فهو بالتحريك (قالت: فرس قال: وما هذا الذي عليه قالت: جناحان قال: فرس له جناحان) : بحذف الاستفهام (قالت: أما سمعت) : أي: من الناس (أن لسليمان خيلا لها أجنحة قالت: فضحك حتى رأيت نواجذه) : أي: أواخر أسنانه، قال ابن الملك: قيل عدم إنكاره - صلى الله عليه وسلم - على لعبها بالصورة وإبقائها في بيتها دال على أن ذلك قبل التحريم إياها، أو يقال: لعب الصغار مظنة الاستخفاف، اه. والثاني غير صحيح لأنه - صلى الله عليه وسلم - تزوجها بمكة في عشر من شوال سنة عشر من النبوة قبل الهجرة بثلاث ولها ست سنين، والغزوتان المذكورتان إحداهما سنة ثمان والأخرى سنة تسع من الهجرة فباليقين تجاوزت عائشة حينئذ حد البلوغ (رواه أبو داود) .
الفصل الثالث
عن قيس بن سعد قال: «أتيت الحيرة فرأيتهم يسجدون لمرزبان لهم فقلت: لرسول الله - صلى الله عليه وسلم - أحق أن يسجد له، فأتيت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقلت: إني أتيت الحيرة فرأيتهم يسجدون لمرزبان لهم فأنت أحق بأن يسجد لك، فقال لي: أرأيت لو مررت بقبرى أكنت تسجد له؟ " فقلت لا فقال: " لا تفعلوا لو كنت آمرا أحدا أن يسجد لأحد لأمرت النساء أن يسجدن لأزواجهن لما جعل الله لهم عليهن من حق» . رواه أبو داود.
(الفصل الثالث)
(عن قيس بن سعد قال: أتيت الحيرة) : بكسر المهملة بلدة قديمة بظهر الكوفة (فرأيتهم) : أي: أهلها (يسجدون لمرزبان لهم) : وهو بفتح الميم وضم الزاي: الفارس الشجاع المقدم على قومه، دون الملك، وهو معرب، كذا في النهاية، وقيل: أهل اللغة يضمون ميمه ثم إنه منصرف وقد لا ينصرف (فقلت: رسول الله) : وفي نسخة " لرسول الله " بلام الابتداء (- صلى الله عليه وسلم - أحق أن يسجد له) : أي: لأنه أعظم المخلوقات وأكرم الموجودات (فأتيت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقلت: إني أتيت الحيرة فرأيتهم يسجدون لمرزبان لهم) : أي: تعظيما له وتكريما (فأنت أحق) : أي: أولى وأليق (منه بأن) : وفي نسخة أن (يسجد لك فقال لي) : إظهارا لعظمة الربوبية وإشعارا لمذلة العبودية (أرأيت) : أي: أخبرني (لو مررت بقبري أكنت تسجد) : أي: للقبر أو لمن في القبر (فقلت: لا، فقال: لا تفعلوا) : خطاب عام له ولغيره أي في البلدة، كذلك لا تسجدوا قال تعالى {لا تسجدوا للشمس ولا للقمر واسجدوا لله الذي خلقهن إن كنتم إياه تعبدون} [فصلت: 37] قال الطيبي - رحمه الله -: أي اسجدوا للحي الذي لا يموت ولمن ملكه لا يزول فإنك إنما تسجد لي الآن مهابة وإجلالا، فإذا كنت رهين رمس امتنعت عنه (لو كنت آمر) : بصيغة المتكلم وفي رواية " آمرا " بصيغة الفاعل أي لو صح في أن آمر، أو لو فرض أني كنت آمرا (أحدا أن يسجد لأحد) : أي: بعد الأنبياء لعموم حقهم على الآباء والأبناء بالإنباء (لأمرت النساء أن يسجدن لأزواجهن لما جعل الله لهم عليهن من حق) : وفي رواية من الحق فالتنوين للتكثير والتعريف للجنس، وفيه إيماء إلى قوله تعالى {الرجال قوامون على النساء بما فضل الله بعضهم على بعض وبما أنفقوا من أموالهم} [النساء: 34] (رواه أبو داود) : أي: عن قيس وكذا الحاكم.
ورواه أحمد عن معاذ بن جبل.
(ورواه أحمد عن معاذ بن جبل) : في الجامع الصغير: " «لو كنت آمرا أحدا أن يسجد لأحد لأمرت المرأة أن تسجد لزوجها» ". رواه الترمذي عن أبي هريرة وأحمد عن معاذ والحاكم عن بريدة.
وعن عمر عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: " «لا يسأل الرجل فيما ضرب امرأته عليه» " رواه أبو داود وابن ماجه.
(وعن عمر) : - رضي الله عنه - (عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال لا يسأل الرجل) : نفي مجهول (فيما ضرب امرأته عليه) : أي: إذا راعى شروط الضرب وحدوده قال الطيبي - رحمه الله -: الضمير راجع إلى ما وهو عبارة عن النشوز المنصوص عليه في قوله - تعالى - جل شأنه {واللاتي تخافون نشوزهن} [النساء: 34] إلى قوله {واضربوهن} [النساء: 34] وقوله " لا يسأل " عبارة عن عدم التحرج والتأثم لقوله تعالى: {فإن أطعنكم فلا تبغوا عليهن سبيلا} [النساء: 34] أي أزيلوا عنهن التعرض بالأذى والتوبيخ وتوبوا عليهن واجعلوا ما كان منهن كأن لم يكن (رواه أبو داود وابن ماجه) .
وعن أبي سعيد قال: «جاءت امرأة إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ونحن عنده قالت: زوجي صفوان بن المعطل يضربني إذا صليت ويفطرني إذا صمت، ولا يصلي الفجر حتى تطلع الشمس، قال: وصفوان عنده، قال: فسأله عما قالت: قال يا رسول الله أما قولها يضربني إذا صليت فإنها تقرأ بسورتين وقد نهيتها، قال له رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: لو كانت سورة واحدة لكفت الناس. قال: وأما قولها يفطرني إذا صمت فإنها تنطلق تصوم وأنا رجل شاب فلا أصبر قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لا تصوم امرأة إلا بإذن زوجها، وأما قولها إني لا أصلي حتى تطلع الشمس فإنا أهل بيت قد عرف لنا ذلك لا نكاد نستيقظ حتى تطلع الشمس، قال: فإذا استيقظت يا صفوان فصل» . رواه أبو داود وابن ماجه.
(وعن أبي سعيد قال: جاءت امرأة إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ونحن عنده قالت: زوجي صفوان بن المعطل) : بتشديد الطاء المفتوحة (يضربني إذا صليت ويفطرني) : بالتشديد أي يأمرني بالإفطار أو، يبطل صومي (إذا صمت ولا يصلي الفجر) أي هو بنفسه (حتى تطلع الشمس) : أي: حقيقة، أو يقرب طلوعها (قال) : أي: أبو سعيد (وصفوان عنده) : أي: عند النبي - صلى الله عليه وسلم - (فقال) : أي: أبو سعيد (فسأله) : أي: صفوان (عما قالت) : أي: امرأته (فقال) : أي: صفوان (يا رسول الله أما قولها يضربني إذا صليت فإنها تقرأ بسورتين) : أي: طويلتين في ركعة أو ركعتين (وقد نهيتها) : أي: عن تطويل القراءة أو إطالة الصلاة (قال) : أي: أبو سعيد (فقال له) : أي: تصديقا لأجله (رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لو كانت) : اسمه يعود إلى مصدر تقرأ، أي لو كانت القراءة بعد الفاتحة (سورة واحدة) : أي: أي سورة كانت ولو أقصرها. وقال الطيبي: لو كانت القراءة سورة واحدة وهي الفاتحة (لكفت الناس) : أي: لأجزأتهم كافتهم جميعا وإفرادا (قال) : أي: صفوان (وأما قولها يفطرني إذا صمت فإنها تنطلق) : أي: تذهب (تصوم) : أي: نفلا (وأنا رجل شاب فلا أصبر) : وفي نسخة لا أصبر عن جماع النهار وسيأتي أنه كان مشتغلا بالليل (فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لا تصوم امرأة إلا بإذن زوجها) : أي: في غير الفرائض (وأما قولها إني لا أصلي حتى تطلع الشمس فإنا أهل بيت) : أي: إنا أهل صنعة لا ننام الليل (قد عرف لنا ذلك) : أي: عادتنا ذلك وهي أنهم كانوا يسقون الماء في طول الليالي (لا نكاد نستيقظ) : أي: إذا رقدنا آخر الليل (حتى تطلع الشمس) : حقيقة أو مجازا مشارفة (قال فإذا استيقظت يا صفوان فصل) : أي: أداء أو قضاء قال الطيبي: وإنما قبل عذره مع تقصيره ولم يقبل منها وإن لم تقصر إيذانا بحق الرجال على النساء، اه. وفي إثبات التقصير له ونفيه عنها محل بحث، وقد قال بعض شراح الحديث في تركه التعنيف أمر عجيب من لطف الله - سبحانه - بعباده ولطف نبيه ورفقه بأمته، ويشبه أن يكون ذلك منه على ملكة الطبع واستيلاء العادة، فصار كالشيء المعجوز عنه، وكان صاحبه في ذلك بمنزلة من يغمى عليه فعذره فيه، ولم يثرب عليه، ولا يجوز أن يظن به الامتناع من الصلاة في وقتها ذلك مع زوال العذر بوقوع التنبيه والإيقاظ ممن يحضره ويشاهده، اه. فكأنه كان إذا سقى الماء طول الليل ينام في مكانه، وليس هناك من يوقظه فيكون معذورا والله - تعالى - أعلم (رواه أبو داود وابن ماجه) : وليس ابن ماجه في نسخة عفيف الدين.
وعن عائشة «أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كان في نفر من المهاجرين والأنصار فجاء بعير فسجد له فقال أصحابه: يا رسول الله تسجد لك البهائم والشجر فنحن أحق أن نسجد لك فقال: اعبدوا ربكم وأكرموا أخاكم ولو كنت آمر أحدا أن يسجد لأحد لأمرت المرأة أن تسجد لزوجها، ولو أمرها أن تنقل من جبل أصفر إلى جبل أسود ومن جبل أسود إلى جبل أبيض كان ينبغي لها أن تفعله» . رواه أحمد.
(وعن عائشة) : - رضي الله عنها (أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كان في نفر) : أي: مع جماعة (من المهاجرين والأنصار فجاء بعير فسجد له) : أي: لرسول الله - صلى الله عليه وسلم - (فقال أصحابه يا رسول الله تسجد لك البهائم والشجر) : أي: مع قلة فهمها وعدم تكليفها بتعظيمك (فنحن أحق) : أي: منها (أن نسجد لك) : أي: بالسجود لك شكرا لنعمة التربية النبوية التي هي أولى من التربية الأبوية (فقال اعبدوا ربكم) : أي: بتخصيص السجدة له فإنها غاية العبودية ونهاية العبادة (وأكرموا أخاكم) : أي: عظموه تعظيما يليق له بالمحبة القلبية والإكرام المشتمل على الإطاعة الظاهرية والباطنية، وفيه إشارة إلى قوله تعالى {ما كان لبشر أن يؤتيه الله الكتاب والحكم والنبوة ثم يقول للناس كونوا عبادا لي من دون الله ولكن كونوا ربانيين} [آل عمران: 79] وإيماء إلى قوله {ما قلت لهم إلا ما أمرتني به أن اعبدوا الله ربي وربكم} [المائدة: 117] وأما سجدة البعير فخرق للعادة واقع بتسخير الله - تعالى - وأمره فلا مدخل له - صلى الله عليه وسلم - في فعله والبعير معذور حيث أنه من ربه مأمور كأمر الله - تعالى - ملائكته أن يسجدوا لآدم، والله - سبحانه وتعالى - أعلم. قال الطيبي - رحمه الله -: قاله تواضعا وهضما لنفسه، يعني أكرموا من هو بشر مثلكم ومفرع من صلب أبيكم آدم، وأكرموه لما كرمه الله واختاره وأوحى إليه كقوله تعالى {قل إنما أنا بشر مثلكم يوحى إلي} [الكهف: 110] (ولو كنت آمر) : وفي رواية " آمرا " (أحدا أن يسجد لأحد) : أي: بأمره تعالى (لأمرت المرأة أن تسجد لزوجها) : مبالغة في وجوب انقيادها (ولو أمرها) : أي: زوجها (أن تنقل من جبل أصفر إلى جبل أسود) : أي: أحجار هذا إلى ذاك مع أنه عبث مطلق (ومن جبل أسود) : هو ذاك أو غيره (إلى جبل أبيض) : قال الطيبي - رحمه الله -: كناية عن الأمر الشاق لنقل الصخر من قلل الجبال ... أحب إلي من منن الرجال وتخصيص اللونين تتميم للمبالغة لا يكاد يوجد أحدهما بقرب الآخر (كان ينبغي لها أن تفعله) : بناء على حسن المعاشرة والقيام بشكر النعمة، فإن من لم يشكر الناس لم يشكر الله. (رواه أحمد) ، وذكره في المواهب أبسط من ذلك، وقال: روى أحمد والنسائي عن أنس بن مالك قال: «كان أهل بيت من الأنصار لهم جمل يسقون عليه أي يستقون وإنه استصعب عليهم فمنعهم ظهره، وإن الأنصار جاءوا إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقالوا: إنه كان لنا جمل نستقي عليه، وإنه استصعب علينا ومنعنا ظهره وقد عطش النخل والزرع، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لأصحابه: قوموا فقاموا فدخل الحائط يعني البستان والجمل في ناحية فمشى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - نحوه فقالت: الأنصار يا رسول الله قد صار مثل الكلب الكلب، وإنا نخاف عليك صولته فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم: ليس علي منه بأس فلما نظر الجمل إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - أقبل نحوه حتى خر ساجدا بين يديه، فأخذ رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بناصيته أذل ما كان قط حتى أدخله في العمل فقال له أصحابه: يا رسول الله هذه بهيمة لا تعقل تسجد لك ونحن نعقل فنحن أحق أن نسجد لك، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: لا يصلح لبشر أن يسجد لبشر، لو صلح لبشر أن يسجد لبشر لأمرت المرأة أن تسجد لزوجها لعظم حقه عليها» .
وعن جابر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: «ثلاثة لا تقبل لهم صلاة ولا تصعد لهم حسنة: العبد الآبق حتى يرجع إلى مواليه فيضع يده في أيديهم، والمرأة الساخط عليها زوجها، والسكران حتى يصحو» . رواه البيهقي في شعب الإيمان.
(وعن جابر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم ثلاثة) : أي: أشخاص (لا تقبل) : بالتذكير والتأنيث (لهم صلاة) : أي: قبولا كاملا (ولا تصعد) : بفتح حرف المضارعة وضمها (لهم حسنة) : أي: إليه تعالى قال - تعالى - جل شأنه {إليه يصعد الكلم الطيب والعمل الصالح يرفعه} [فاطر: 10] وفي رواية: " ولا ترفع لهم إلى السماء حسنة " (العبد الآبق حتى يرجع إلى مواليه) : والجمع على تقدير اشتراك جماعة أو لمقابلة الجمع بالجمع فإن اللام في العبد للجنس، وهو في معنى الجمع، أو المراد مولاه ومن قام مقامه (فيضع) : بالنصب ويرفع (يده في أيديهم) : كناية عن الطاعة والانقياد. (والمرأة الساخط عليها زوجها) : وفي رواية حتى يرضى عنها، وتركه للظهور، أو المراد حتى يرضى عنها أو يطلقها فتركه لإفادة العموم أو للمبالغة في الزجر والتهديد (والسكران حتى يصحو) : أي: من غفلته ومعصيته برجوعه وتوبته (رواه البيهقي في شعب الإيمان) : وكذا ابن خزيمة وابن حبان.
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 8176) — الطبعة : دار الفكر، بيروت - لبنان، الطبعة الأولى، 1422هـ - 2002م، 9 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها