عن أبي أمامة عن النبي - صلى الله عليه وسلم - أنه قال: «ما من رجل يلي أمر عشرة فما فوق ذلك إلا أتاه الله عز وجل مغلولا يوم القيامة يده إلى عنقه فكه بره، أو أوبقه إثمه أولها ملامة وأوسطها ندامة وآخرها خزي يوم القيامة» .
كتاب الإمارة والقضاء (3714–3721)
مرقاة المفاتيح شرح مشكاة المصابيح — ملا علي القاري (ت 1014هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
(وعن أبي أمامة عن النبي - صلى الله عليه وسلم - أنه قال: ما من رجل يلي أمر عشرة فما فوق ذلك إلا أتاه الله عز وجل) ; أي جاء أمر الله، أو ملائكته حال كونه (مغلولا يوم القيامة) وفي نسخة: إلا أتى الله وهو ظاهر موافق لما في الجامع الصغير (يده إلى عنقه) ; أي منضمة إليها، قال الطيبي: قوله (يده) يحتمل أن يكون مرفوعا ب (مغلولا) ، (وإلى عنقه) حال، وعلى هذا يكون يوم القيامة متعلقا ب (مغلولا) ، ويحتمل أن يكون مبتدأ و (إلى عنقه) خبره، والجملة إما مستأنفة، أو حال بعد حال، وحينئذ (يوم القيامة) ; إما ظرف ل (أتاه) وهو الأوجه، أو ل (مغلولا) ، وإذا كانت مستأنفة كانت بيانا ل (مغلولا) ، والجملتان مستأنفتان مبنيتان للمجموع، كأن سائلا سأل أولا عن كيفية هيئة المغلول؟ فأجيب: يده إلى عنقه، ثم سأل ثانيا: فيما يجري عليه بعد ذلك فأجيب: (فكه بره) بكسر الموحدة ; أي خلصه عدله وإحسانه (أو أوبقه إثمه) ; أي أهلكه ظلمه وعصيانه (أولها) ; أي ابتداء الإمارة (ملامة) ; أي عند أهل السلامة (وأوسطها ندامة) ; أي للنفس اللوامة (وآخرها) ; أي نتيجتها (خزي) ; أي فضيحة تامة (يوم القيامة) فإن الدنيا مزرعة الآخرة، وبهذا يرتفع سؤال وجواب ; أوردهما الطيبي حيث قال: فإن قلت آخر الشيء منقضاه، فلا يصح أن يتخلل بينه وبين ما هو أخره غيرهما، ولا شك أن الإمارة تنقضي في الدنيا، فكيف يكون الخزي يوم القيامة آخره؟ قلت: تعتبر صفة الإمارة مستمرة إلى يوم الدين على سبيل المجاز، ثم قال: قوله: أولهما ملامة ; إشارة إلى أن من يتصدى للولاية الغالب غير مجرب للأمور، ينظر إلى ملاذها ظاهرا فيحرص في طلبها، ويلومه أصدقاؤه، ثم إذا باشرها يلحقه تباعتها وما تئول إليه من وخامة عاقبتها ; ندم وفي الآخرة خزي ونكال. وهذا على رأي ما قال: إن الجمل المتناسقة ; إذا أتي بقيد بعدها بالأخير، وأما من قال: إنه مشترك بينها تكون الملامة والندامة والخزي يوم القيامة، ويؤيد الأول قوله: أتاه الله عز وجل مغلولا يوم القيامة يده إلى عنقه، فإن إتيانه مغلولا يده إلى عنقه هو الذل والهوان.
وعن معاوية قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: «يا معاوية إن وليت أمرا فاتق الله واعدل قال: فما زلت أظن أني مبتلى بعمل لقول النبي - صلى الله عليه وسلم - حتى ابتليت» .
(وعن معاوية قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: يا معاوية إن وليت) بضم واو وتشديد لام مكسورة ; أي جعلت واليا (أمرا) ; أي من أمور الولاية والحكومة (فاتق الله) ; أي فيما بينك وبينه (واعدل) ; أي فيما بين الناس (قال) ; أي معاوية (فما زلت أظن أني مبتلى بعمل لقول النبي - صلى الله عليه وسلم - حتى ابتليت) بصيغة المجهول، وحتى غاية لقوله: أظن، أو فما زلت، قال الطيبي: الفاء فيه للتسبب ; يعني بسبب قول رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، وحصول ظني فإن حمل " إن " قوله - صلى الله عليه وسلم -: (إن وليت) على الجزم، كما في قوله - صلى الله عليه وسلم - في حديث عائشة: " إن يكن هذا من عند الله يمضه " وكأن الملك أخبره بالقضية، كان الظن بمعنى اليقين كما في قوله تعالى: {الذين يظنون أنهم ملاقو ربهم} [البقرة: 46] فيكون معنى الغاية في (حتى) نقلا من علم اليقين إلى حق اليقين، وإن حمل الترديد فالظن مجري على معناه ; لأن ترديد مثل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ; لا يكون إلا راجحا عند أمته فمعنى الغاية في (حتى) النقل من الظن إلى اليقين.
وعن أبي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: «تعوذوا بالله من رأس السبعين وإمارة الصبيان» . روى الأحاديث الستة أحمد وروى البيهقي حديث معاوية في دلائل النبوة.
(وعن أبي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - «تعوذوا بالله من رأس السبعين» ) ; أي من فتنة تنشأ في ابتداء السبعين من تاريخ الهجرة، أو وفاته عليه الصلاة والسلام، (وإمارة الصبيان) بكسر أوله ; أي ومن حكومة الصغار الجهال كيزيد بن معاوية، وأولاد الحكم بن مروان، وأمثالهم وأغرب الطيبي حيث قال: قوله " وإمارة الصبيان " حال ; أي والحال أن الصبيان أمراء يدبرون أمر أمتي، وهم أغيلمة من قريش، رآهم النبي - صلى الله عليه وسلم - في منامه يلعبون على منبره عليه الصلاة والسلام، وقد جاء في تفسير قوله تعالى: {وما جعلنا الرؤيا التي أريناك إلا فتنة للناس} [الإسراء: 60] أنه - صلى الله عليه وسلم - رأى في المنام ; أن ولد الحكم يتداولون المنبر كما يتداول الصبيان الكرة، (روى الأحاديث الستة) ; أي من أول الفصل (أحمد) ووافقه الطبراني في الحديث الأول، وروى الطبراني والضياء عن عوف بن مالك، ولفظه «إن شئتم أنبأتكم عن الإمارة، وما هي ; أولها ملامة، وثانيها ندامة، وثالثها عذاب يوم القيامة، إلا من عدل» . (وروى البيهقي حديث معاوية في دلائل النبوة) وأخرج ابن عساكر بسند واه عن ابن عباس قال: «كنت عند النبي - صلى الله عليه وسلم - وعنده أبو بكر وعمر وعثمان ومعاوية، إذ أقبل علي فقال النبي - صلى الله عليه وسلم - لمعاوية: أتحب عليا؟ قال: نعم، قال: إنها ستكون بينكما هنية، قال معاوية: فما بعد ذلك يا رسول الله؟ قال: عفو الله ورضوانه، قال: رضينا بقضاء الله فنزل ; {ولو شاء الله ما اقتتلوا ولكن الله يفعل ما يريد} [البقرة: 253] » كذا في الدر المنثور في التفسير المأثور.
وعن يحيى بن هاشم عن يونس بن أبي إسحاق عن أبيه قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: «كما تكونون كذلك يؤمر عليكم» .
(وعن يحيى بن هاشم عن يونس بن أبي إسحاق عن أبيه) لم يذكره المصنف في الصحابة، وقال في فصل التابعين: هو أبو إسحاق عمرو بن عبد الله السبيعي الهمداني الكوفي رأى عليا وابن عباس وغيرهما من الصحابة، وسمع البراء بن عازب وزيد بن أرقم، وروى عنه الأعمش وشعبة والثوري، وهو تابعي مشهور، كثير الرواية، ولد لسنتين من خلافة عثمان، ومات سنة تسع وعشرين ومائة، والسبيعي بفتح السين المهملة وكسر الباء الموحدة وبالعين المهملة (قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: كما تكونون) ; أي مثل ما تكونون في الصلاح وضده (كذلك) ; أي مثله وعلى وفقه (يؤمر) بتشديد الميم ; أي يجعل أميرا وحاكما (عليكم) قال الطيبي: الكاف مرفوع المحل على الابتداء والخبر (يؤمر) ، وكذلك جيء به تأكيدا وتقريرا للتشبيه، وفي معناه قوله: أعمالكم عمالكم، والحديث يوضحه الحديث الآتي لأبي الدرداء اه. وفي الجامع الصغير، بلفظ " «كما تكونوا يولى عليكم» " رواه الديلمي في مسند الفردوس عن أبي بكرة والبيهقي عن أبي إسحاق السبيعي مرسلا اه. وقوله: كما تكونوا بحذف النون ; ويولى بإثبات الياء المنقلبة ألفا، وهو المشهور على الألسنة، وهو كذلك في لفظ الزركشي وقال: رواه ابن جميع في معجمه عن أبي بكرة والبيهقي في الشعب من حديث يونس بن أبي إسحاق عن أبيه مرفوعا، ثم قال: وهذا منقطع وفي مختصر المقاصد لابن الربيع ; حديث " كما تكونون " بإثبات النون " يولى عليكم "، أو يؤمر عليكم بصيغة الشك، أخرجه الديلمي من حديث أبي بكرة مرفوعا وأخرجه البيهقي بلفظ (يؤمر عليكم بدون شك ; وبحذف أبي بكرة وقال: إنه منقطع، وفي طريقه يحيى بن هاشم، وهو في عداد من يضع اه. ووجه حذف النون أن (ما) مصدرية عملت عمل (أن) كما أنها عوملت معاملة (ما) في قوله تعالى: {أن يتم الرضاعة} [البقرة: 233] بالرفع في رواية شاذة.
وعن ابن عمر أن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: «إن السلطان ظل الله في الأرض، يأوي إليه كل مظلوم من عباده، فإذا عدل ; كان له الأجر وعلى الرعية الشكر، وإذا جار كان عليه الإصر وعلى الرعية الصبر» .
(وعن ابن عمر أن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: «إن السلطان ظل الله» ) وفي رواية ظل الرحمن (في الأرض) ; لأنه يدفع الأذى عن الناس كما يدفع الظل أذى حر الشمس، وقد يكنى بالظل عن الكنف والحماية ; كذا في النهاية، وقال الطيبي: ظل الله تشبيه وقوله ( «يأوي إليه كل مظلوم من عباده» ) جملة مبينة، كما شبه به السلطان بالظل ; أي لما أن الناس يستروحون إلى برد الظل من حر الشمس ; كذلك يستروحون إلى برد عدله من حر الظلم، وإضافته إلى الله تشريفا له كبيت الله، وناقة الله، وإيذانا بأنه ظل ليس كسائر الظلال ; بل له شأن ومزيد اختصاص بالله، لما جعل خليفة الله في أرضه ينشر عدله وإحسانه في عباده، ولما كان في الدنيا ظل الله، يأوي إليه كل ملهوف يأوي هو في الآخرة إلى ظل عرشه ; يوم لا ظل إلا ظله ( «فإذا عدل كان له الأجر وعلى الرعية الشكر وإذا جار» " وفي رواية، أو حاف، أو ظلم (كان عليه الإصر) بكسر أوله ; أي الوزر كما في رواية (وعلى الرعية الصبر) ; ففيه إشارة إلى أن الإمام العادل نعمة ومنحة، والسلطان الظالم نقمة ومحنه {وفي ذلكم بلاء من ربكم عظيم} [البقرة: 49] و {إن في ذلك لآيات لكل صبار شكور} [لقمان: 31] ; أي لكل مؤمن، إذ ورد في الحديث " «الإيمان نصفان: نصف صبر، ونصف شكر» " وفقنا الله تعالى لهما، قال الطيبي: فإن قلت دلت الإضافة وقوله: يأوي إليه كل مظلوم ; أن السلطان عادل ; فكيف يستقيم على هذا أن يقول: وإذا جار كان عليه الإصر؟ قلت: قولة: السلطان ظل الله، بيان لشأنه، وأنه مما ينبغي أن يكون كذلك، فإذا جار كأنه خرج عما من شأنه أن يكون ظل الله تعالى وعليه {ياداود إنا جعلناك خليفة في الأرض فاحكم بين الناس بالحق ولا تتبع الهوى} فرتب عليه الحكم بالوصف المناسب، ونهى عما لا يناسب، أقول: الظاهر أن السلطان ظل الله على كل حال فإنه ينتفع به في الجملة، والتقسيم إنما هو باعتبار الوصف الأغلب عليه ; من العدل، أو الجور، أو بخصوص قضية جزئية من الأحكام الكلية ; فيجب الصبر والشكر على الرعية بمقتضى هذه الحكمة العلية، ويؤيده ما سبق من حديث: " «سيليكم أمراء يفسدون في الأرض وما يصلح الله بهم أكثر، فمن عمل منهم بطاعة الله فلهم الأجر وعليكم الشكر ومن عمل منهم بمعصية الله فعليهم الوزر وعليكم الصبر» "، ثم لا شك أن السلطان حين ظلمه إنما يكون ظل الشيطان ; لكنه بإرادة الرحمن، فالرضا بالقضاء باب الله الأعظم والله سبحانه وتعالى أعلم. ويؤيده ما رواه أبو الشيخ عن أبي بكر الصديق رضي الله تعالى عنه: السلطان العادل المتواضع ظل الله وروحه في الأرض، يرفع له عمل سبعين صديقا، وروى البيهقي عن أنس: السلطان ظل الله في الأرض فمن غشه ضل ومن نصحه اهتدى، وروى أبو الشيخ عن أنس: " السلطان ظل الله في الأرض فإذا دخل أحدكم بلدا ليس فيه سلطان فلا يقيمن بها "، وروى البخاري عن أبي هريرة: السلطان ظل الله في الأرض يأوي إليه الضعيف وبه ينتصر المظلوم ومن أكرم سلطان الله في الدنيا أكرمه الله يوم القيامة.
وعن عمر بن الخطاب رضي الله عنه قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: «إن أفضل عباد الله عند الله منزلة يوم القيامة ; إمام عادل رفيق، وإن شر الناس عند الله منزلة يوم القيامة إمام جائر خرق» .
(وعن عمر بن الخطاب رضي الله عنه قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: «إن أفضل عباد الله عند الله منزلة يوم القيامة إمام عادل رفيق» ) ; أي لين الجانب مع الأقارب والأجانب، لطيف مع الشريف والضعيف ( «وإن أكثر الناس عند الله منزلة يوم القيامة» ) ، وفي العدول عن شر عباد الله على ما تقتضيه المقابلة ; ما لا يخفى من النكتة الدالة على أنه سيئ المعاملة (إمام جائر) ; أي ظالم (خرق) بفتح فكسر ; صفة مشبهة من الخرق ; وهو ضد الرفق، وفي الحديث " «الرفق يمن والخرق شؤم وإذا أراد الله بأهل بيت خيرا أدخل عليهم باب الرفق فإن الرفق لم يكن في شيء قط إلا زانه وإن الخرق لم يكن في شيء قط إلا شانه» " الحديث رواه البيهقي عن عائشة. قال الطيبي: وجعل الرفيق للعادل من باب التكميل فإنه صلى الله عليه تعالى وسلم لما وصفه بالعادل ; رأى أن الوصف بمجرد العدل غير واف ; لأنه قد يكون العادل جافيا غليظ القلب فكمله بالرفيق، وجعل الجائر مردفا بالخرق من باب التتميم ; لأن الثاني زاد مبالغة في معنى الأول ; لأن الجفاء والغلظة تزيد في جوره وخرقه.
وعن عبد الله بن عمرو قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: «من نظر إلى أخيه نظرة يخيفه أخافه الله يوم القيامة» . روى الأحاديث الأربعة البيهقي في شعب الإيمان وقال في حديث يحيى: هذا منقطع وروايته ضعيف.
(وعن عبد الله بن عمرو) بالواو (قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - من نظر إلى أخيه) ; أي المسلم (نظرة يخيفه) جوز أن يكن حالا من فاعل نظر، وأن يكون صفة للمصدر على حذف الراجع ; أي بها، ويؤيده ما في رواية (يخيفه بها في غير حق) ، (أخافه الله) ; أي بنظر غضب عليه جزاء وفاقا (يوم القيامة) ، قال الطيبي، وذكر أخيه للاستعطاف ; يعني أن الأخوة تقتضي الأمنية لا سيما أخوة الإسلام، والمسلم من سلم المسلمون من لسانه ويده، قلت: وإيراد هذا الحديث في هذا الباب للإشارة إلى أن مجرد الإخافة يترتب عليه العقوبة يوم القيامة، فكيف بما فوقها من أنواع المظلمة؟ ويؤخذ من مفهومه ; أن من نظر بعين الرحمة والشفقة إلى أخيه ; نظر الله إليه بعين العناية يوم القيامة، كما روى الحكيم عن ابن عمرو ; أيضا: بلفظ ( «من نظر إلى أخيه نظرة ود غفر الله له» ، (روى الأحاديث الأربعة البيهقي في شعب الإيمان وقال في حديث يحيى) ; أي في شأنه (هذا منقطع) ; أي هذا الحديث له علة الانقطاع، والمراد به هنا الإرسال ; لأنه حذف الصحابي وهو أبو بكرة كما سبق، وهو لا يضر إذ المرسل حجة عند الجمهور لكن يضره قوله: (وروايته ضعيف) ; أي ورواية يحيى ضعيفة بل قيل إنها مرفوعة، وذكر (ضعيف) لكون الفعيل يستوي فيه التذكير والتأنيث، وكتب ميرك في هامش أصله ورواية ضعيف، ووضع عليه رمز ظاهر وهو غير ظاهر ; لأن الطعن في الحديث إنما هو من جهة يحيى والله تعالى أعلم.
وعن أبي الدرداء قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: «إن الله تعالي يقول: أنا الله لا إله إلا أنا مالك الملوك، وملك الملوك، قلوب الملوك في يدي، وإن العباد إذا أطاعوني ; حولت قلوب ملوكهم عليهم بالرحمة والرأفة، وإن العباد إذا عصوني حولت قلوبهم بالسخطة والنقمة فساموهم سوء العذاب فلا تشغلوا أنفسكم بالدعاء على الملوك ولكن اشغلوا أنفسكم بالذكر والتضرع كي أكفيكم ملوككم» . رواه أبو نعيم في الحلية.
(وعن أبي الدرداء قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إن الله تعالى يقول) ; أي في الحديث القدسي (أنا الله) قال الطيبي: على أسلوب أنا أبو النجم ; أي أنا المعروف والمشهور بالوحدانية، أو المعبود، وقوله: (لا إله إلا أنا) حال مؤكدة لمضمون هذه الجملة وقوله: ( «مالك الملوك وملك الملوك» ) من باب التدلي لإفادة التعميم، أو الثاني من باب التكميل والتتميم وقال الطيبي رحمه الله: وملك الملوك بعد قوله: مالك الملوك من باب الترقي فإن الملك أعظم من المالك ; وأقوى تصرفا منه ; لأن المالك ; هو المتصرف في الأعيان المملوكة، والملك هو المتصرف بالأمر والنهي في المأمورين، وقيل المالك أجمع وأوسع ; لأنه يقال: مالك الطير والدواب والوحوش وكل شيء، ولا يقال: إلا ملك الناس اه. وفيه أن هذا الفرق إنما يستقيم في حد ذاتهما كما حقق في {مالك يوم الدين} [الفاتحة: 4] باعتبار قراءته، وإلا فلا يشك عاقل أن مالك الملوك أبلغ من ملك الملوك ولهذا قد يطلق الثاني على المخلوق، ولا يصح إطلاق الأول إلا على الله سبحانه، وحاصل المعنى ; أنه تعالى يملك جنس الملوك ويتصرف فيهم تصرف الملاك فيما يملكون، وهو مقتبس من قوله تعالى: {قل اللهم مالك الملك} [آل عمران: 26] الآية وقوله: ( «قلوب الملوك في يدي» ) استئناف على سبيل البيان يدل على التصرف التام فيه، وقوله: (وإن العباد) الواو فيه بمنزلة الفاء التفصيلية، وقد روي: فإن العباد (إذا أطاعوني) ; أي أكثرهم (حولت قلوب ملوكهم) ; أي قلبت قلوب ظلمتهم (عليهم) ; أي على عبادي (بالرحمة والرأفة) ; أي شدة الرأفة، ففي النهاية ; الرأفة أرق من الرحمة، ولا تكاد تقع في الكراهة، والرحمة قد تقع فيها لمصلحة، (وإن العباد إذا عصوني حولت قلوبهم) ; أي قلوب ملوكهم العادلين عليهم، ولعل حذف (عليهم) للإشارة إلى أنهم إذا صبروا لا يضرهم (بالسخطة) بفتح أوله ; أي الكراهة وعدم الرضا بالشيء (والنقمة) بكسر أوله ; أي الكراهة والعقوبة ; ففي الصحاح: نقمته إذا كرهته، وانتقم الله منه ; أي عاقبه، والاسم منه النقمة اه. ومن الأول قوله تعالى: {وما نقموا منهم} [البروج: 8] (فساموهم) بضم الميم المخففة من السوم ; بمعنى التكليف على ما في النهاية ; أي كلفوهم وعذبوهم وأذاقوهم سوء العذاب ; أي أشده ومنه قوله تعالى: {يسومونكم سوء العذاب} [البقرة: 49] (فلا تشغلوا) بفتح الغين، قال الجوهري: شغلت فلانا فأنا شاغل ولا تقل أشغلته ; لأنها لغة رديئة، وفى القاموس ; شغله كمنعه شغلا ويضم، وأشغله لغة جيدة، أو قليلة، أو رديئة، والمعنى لا تستعملوا (أنفسكم بالدعاء على الملوك) ; أي بضررهم كموت وعزل، فإنه قد يأتي أنحس منه، ( «ولكن اشغلوا أنفسكم بالذكر» ) ; أي بذكري ونسيان غيري، (والتضرع) ; أي إلي والتوكل علي (كي أكفيكم) بالنصب ; أي لكي يكفيكم (ملوككم) ; أي شرهم، إذ من تضرع إليه أنجاه، ومن توكل عليه كفاه أمر دينه ودنياه، (رواه أبو نعيم في الحلية) .
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 8176) — الطبعة : دار الفكر، بيروت - لبنان، الطبعة الأولى، 1422هـ - 2002م، 9 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها