الفصل الثاني
باب السترة (781–789)
مرقاة المفاتيح شرح مشكاة المصابيح — ملا علي القاري (ت 1014هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
عن أبي هريرة رضي الله قال، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " «إذا صلى أحدكم فليجعل تلقاء وجهه، شيئا، فإن لم يجد، فلينصب عصاه فإن لم يكن معه عصى فليخطط خطا، ثم لا يضره ما مر أمامه» "، رواه أبو داود، وابن ماجه.
الفصل الثاني
(عن أبي هريرة قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إذا صلى أحدكم) ، أي: أراد الصلاة (" فليجعل تلقاء وجهه ") ، أي: حذاءه لكن إلى أحد حاجبيه لا بين عينيه (" شيئا ") ، أي: بناء أو شجرا أو عودا أو عمودا (" فإن لم يجد ") ، أي: شيئا منصوبا (فلينصب عصاه ") ، في شرح المنية، ولو ألقى عصاه بين يديه ولم يغرزها قيل: يجزئه عن السترة، وقيل: لا، وفي الكفاية يضع طولا لا عرضا ليكون على مثال الغرز (" «فإن لم يكن معه عصى، فليخطط» ") : بضم الطاء (" خطا ") : حتى يبين فصلا، فلا يتخطى المار وهو دليل على جواز الاقتصار عليه، وهو قول قديم للشافعي قاله الطيبي، وهو رواية عندنا فقيل: المختار يخط خطا كالمحراب، وقيل: من جهة يمينه إلى شماله كذا في شرح المنية، أن يكون طولا في قدامه نحو القبلة، وقال ابن الملك: هذا هو المستحب، وقال ابن عيينة: رأيت شريكا صلى بنا فوضع قلنسوته بين يديه (" ثم لا يضره ") ، أي: بعد استتاره (" ما مر أمامه ") : أي أمام سترته، (رواه، أبو داود، وابن ماجه) : قال ابن عيينة: لم نجد شيئا نشد به هذا الحديث، ولم يجئ إلا من هذا الوجه، وقد أشار الشافعي إلى ضعفه واضطرابه، قال أبو داود: وسمعت أحمد بن حنبل، سئل عن وصف الخط غير مرة فقال: هكذا عرضا مثل الهلال، وقال أبو داود: وسمعت مسددا قال: قال أبو داود: الخط بالطول، قال القاضي عياض: وقد اختلف في الخط فقيل: يكون مقوسا كهيئة المحراب، وقيل قائما ممدودا بين يدي المصلي إلى القبلة، وقيل: من جهة يمينه إلى شماله، قال: ولم ير مالك وعامة العلماء الخط اه.
قال الأبهري: منهم أبو حنيفة يعني في رواية، وقال النووي قال جمهور أصحابنا باستحبابه، قال ابن حجر: صححه أحمد وابن المديني، وابن المنذر، وابن حبان وغيرهم، وقال البيهقي: لا بأس بالعمل به وإن اضطرب إسناده في مثل هذا الحكم إن شاء الله تعالى، وجزم بضعفه النووي، وقاس الأئمة على الخط المصلي كسجادة مفروشة، وهو قياس أولوي ; لأن المصلي أبلغ في دفع المار من الخط السابق، واختلف أن الترتيب للأكملية أو الأحقية.
وعن سهل بن أبي حثمة رضي الله عنه، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - " «إذا صلى أحدكم إلى سترة، فليدن منها، لا يقطع الشيطان عليه صلاته» "، رواه أبو داود.
(وعن سهل بن أبي حثمة) : أنصاري، أوسي، ولد سنة ثلاث من الهجرة (قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - «إذا صلى أحدكم إلى سترة، فليدن» ) ، أي: فليقرب بقدر إمكان السجود، وهكذا بين الصفين (" منها ") ، أي: من السترة على قدر ثلاثة أذرع أو أقل، وبه قال الشافعي وأحمد، نقله ابن الملك لأنه - صلى الله عليه وسلم - لما صلى في الكعبة جعل بينه وبين الحائط قريبا من ثلاثة أذرع (" لا يقطع الشيطان ") : بالجزم جواب الأمر، ثم حرك بالكسر لالتقاء الساكنين (" عليه ") : أي: على أحدكم (" صلاته ") ، أي: لا يفوت عليه حضورها بالوسوسة والتمكن منها، (رواه أبو داود) : قال ميرك: ورواه النسائي، قال ابن حجر: وصححه الحاكم على شرط الشيخين، واستفيد منه أن السترة تمنع استيلاء الشيطان على المصلي، وتمكنه من قلبه بالوسوسة إما كلا أو بعضا بحسب صدق المصلي وإقباله في صلاته على الله تعالى، وأن عدمها يمكن الشيطان من إزلاله عما هو بصدده من الخشوع والخضوع وتدبره القراءة والذكر.
قلت: فانظر إلى متابعة السنة، وما يترتب عليها من الفوائد الجمة.
وعن المقداد بن الأسود رضي الله عنهما، قال: «ما رأيت رسول الله يصلي إلى عود، ولا عمود ولا شجرة إلا جعله على حاجبه الأيمن أو الأيسر، ولا يصمد له صمدا» ، رواه أبو داود
(وعن المقداد بن الأسود قال: «ما رأيت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يصلي إلى عود» ) : كالعصا (ولا عمود) : كالأسطوانة ( «ولا شجرة إلا جعله على حاجبه» ) ، أي: جانبه (الأيمن أو الأيسر، ولا يصمد له) : بضم الميم، أي: لا يقصد (صمدا) ، أي: قصدا مستويا بحيث يستقبله بما بين عينيه حذرا عن التشبه بعبادة الأصنام، (رواه أبو داود) : قال ابن حجر: وأحمد، لكن في إسناده من ضعف، ومع ذلك هو حجة فيما نحن فيه ; لأنه من الفضائل، وفي رواية للنسائي: «إذا صلى أحدكم إلى عمود أو سارية أو إلى شيء فلا يجعله بين عينيه، وليجعله على حاجبه الأيسر» ، وقد يؤخذ منه أن الأيسر أولى من الأيمن، ويوجه بأنه مانع للشيطان الذي هو على الأيسر كما مر في بحث البصاق على الأيسر.
وعن الفضل بن عباس رضي الله عنهما، قال: «أتانا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ونحن في بادية لنا، ومعه عباس، فصلى في صحراء ليس بين يديه سترة، وحمارة لنا وكلبة تعبثان بين يديه، فما بالى بذلك» ، رواه أبو داود، وللنسائي نحوه
(وعن الفضل بن عباس قال: أتانا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ونحن في بادية لنا) : حال من المفعول (ومعه عباس) : حال من الفاعل (فصلى في صحراء ليس بين يديه سترة) : لأنه لم يكن فيها مظنة المرور (وحمارة لنا وكلبة) : التاء فيهما إما للوحدة أو للتأنيث تعبثان) : أي تلعبان (بين يديه) ، أي: قدامه، وهو يحتمل ما وراء المسجد أو موضع بصره، (فما بالى بذلك) : أي: ما التفت إليه وما اعتده قاطعا، (رواه أبو داود) ، أي: بهذا اللفظ (وللنسائي نحوه) ، أي: معناه.
وعن أبي سعيد رضي الله عنه، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " «لا يقطع الصلاة شيء، وادرءوا ما استطعتم، فإنما هو شيطان» " رواه أبو داود
(وعن أبي سعيد قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " «لا يقطع الصلاة شيء» ") ، أي: لا يبطلها شيء مر بين يدي المصلي (" وادرءوا ") ، أي: ارفعوا المار (" ما استطعتم ") ، قيل حديث القطع، بمرور المرأة وغيرها منسوخ بهذا الحديث، وذكره ابن الملك، لكنه يتوقف على معرفة التاريخ (" فإنما هو ") ، أي: المار (" شيطان ") : قال الطيبي: محتمل أن يراد بشيء الدفع، أي: لا يبطل الصلاة شيء من الدفع، فادفعوا المار بقدر استطاعتكم، وحذف المار لدلالة السياق عليه، وأن يراد به أي بشيء المار، والضمير المنصوب العائد محذوف، قال: فيه دليل على أن المرأة والكلب والحمار لا تقطع، وقيل تقطع للحديث السابق، وقيل تقطعها المرأة الحائض والكلب الأسود، وبه قالت عائشة رضي الله عنها، (رواه أبو داود) .
الفصل الثالث
عن عائشة رضي الله عنها، قالت: «كنت أنام بين يدي رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ورجلاي في قبلتيه، فإذا سجد غمزني، فقبضت رجلي، وإذا قام بسطتهما، قالت: والبيوت يومئذ ليس فيها مصابيح» ، متفق عليه.
الفصل الثالث
(وعن عائشة قالت: كنت أنام) ، أي: أضطجع على هيئة النائم ( «بين يدي رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ورجلاي في قبلته، فإذا سجد» ) : أي: أراد السجود (غمزني) : قيل: فيه إشارة إلى أن المس غير ناقض، والأصل عدم الحائل، قال الطيبي: الغمز هو العصر، والكبس باليد، وغمزني جواب إذا، وقوله (فقبضت) : عطف عليه (رجلي) : قال الشيخ: كذا للأكثر بالتثنية، وكذا قولها (وإذا قام بسطته) : وللمستملي والحموي، رجلي بالإفراد، وكذا بسطتها ذكره الأبهري (قالت: والبيوت) : بالضم والكسر (يومئذ) ، أي: حينئذ (ليس فيها المصابيح) : فيه مقابلة الجمع بالجمع، قال الطيبي: وفائدة نفى المصابيح اعتذار من جعلها رجلها في موضع سجود رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وأما قولهما: فإذا قام بسطتهما فلتقرير رسول الله له إياها على تلك الحالة اه.
قلت: ولعل عذرها في تلك الهيئة من الاضطجاع ضيق المكان، أو الاعتماد على محبة صاحب المقام، وأما عدم المصابيح فعذر لعدم حيائها وللاستمرار على بقائها، (متفق عليه) .
وعن أبي هريرة رضي الله عنه، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: ( «لو يعلم أحدكم ما له في أن يمر بين يدي أخيه معترضا في الصلاة، كان لأن يقيم مائة عام خير له من الخطوة التي خطا» "، رواه ابن ماجه.
(وعن أبي هريرة قال: رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: لو يعلم أحدكم ") : قيل: آثر دخول لو على المستقبل مع قلته ليفيد تجدد العلم، (" ما له ") : أي من الإثم فحذف البيان ليدل الإبهام على ما لا يقادر قدره من الإثم قاله الطيبي ( «في أن يمر بين يدي أخيه» ") : ذكر لمزيد التلطف بالمار حتى ينكف عن مروره، إذ من شأن الأخ أن لا يؤذي أخاه بنوع من أنواع الأذى وإن قل) ، " معترضا ") ، أي: حال كون المار معترضا محل سجوده (" في الصلاة ") : حال من أخيه (" كان لأن ") : بفتح اللام (" يقيم ") : وفي نسخة: يقوم (" مائة عام ") ، ظرف يقيم (" خير له ") : بالرفع (" من الخطوة ") : بفتح الخاء وتضم (" التي خطا ") : الخطوة بالضم وتفتح ما بين القدمين وبالفتح المرة، قال الطيبي: اسم كان ضمير عائد إلى أحدكم، أو ضمير الشأن، والجملة خبر كان، واللام لام الابتداء المقارنة بالمبتدأ المؤكدة لمضمون الجملة أو التي يتلقى بها القسم، وهو أقرب، وقيل: اللام هي الداخلة على جواب لو، أخرت عن محلها، وهو كأن إلى خبرها، وهو إقامة مائة عام، ولهذا التقدير المقتضي لكونه أوغل في التعريف كان الأصل أن الاسم، وخير: هو الخبر، لكنهما عكسا إبهاما على السامع ليظهر جودة فهمه وذكائه، وقد جري على الأصل في الأمرين في الخبر الذي عقب هذا، فأدخل اللام على كان وجعل المصدر المسبوك من أن والفعل هو الاسم، وخيرا هو الخبر وتجوز زيادة كان هنا، (رواه ابن ماجه) ، أي: بإسناد صحيح وابن خزيمة، وابن حبان في صحيحيهما قاله ميرك.
وعن كعب الأحبار، قال: «لو يعلم المار بين يدي المصلي ماذا عليه لكان أن يخسف به خيرا من أن يمر بين يديه» ، وفي رواية: أهون عليه) ، رواه مالك.
(عن كعب الأحبار) : بالإضافة تابعي جليل (قال: «لو يعلم المار بين يدي المصلي ماذا عليه، لكان أن يخسف به خيرا له» ) : بالنصب (من أن يمر بين يديه) : وضبط بعض الفضلاء خيرا في الحديث الأول بالنصب، وفي الثاني بالرفع، ولم يظهر وجههما مع مخالفتها للنسخ الحاضرة المصححة، قال الطيبي: المذكور في الحديثين ليس جواب: " لو " بل هو دال على ما هو جوابها، والتقدير: لو يعلم المار ما عليه من الإثم لأقام مائة عام وكانت الإقامة خيرا له، وفي الثاني: لو يعلم ماذا عليه من الإثم لتمنى الخسف وكان الخسف خيرا له، (وفي رواية أهون عليه) ، أي: بدل " خيرا له " (رواه مالك) : قال ميرك: مقطوعا.
وعن ابن عباس - رضي الله عنهما - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " «إذا صلى أحدكم إلى غير السترة، فإنه يقطع صلاته الحمار، والخنزير، واليهودي، والمجوسي، والمرأة، وتجزئ عنه إذا مروا بين يديه على قذفة بحجر» "، رواه أبو داود
(وعن ابن عباس قال: كال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " «إذا صلى أحدكم إلى غير السترة، فإنه يقطع صلاته» ") ، أي: حضورها (" الحمار، والخنزير، واليهودي، والمجوسي، والمرأة، ويجزئ عنه ") : بالهمزة من الإجزاء، أي: ويكفي عن عدم سترته بالنسبة لتوفر خشوعه وخضوعه، وفي أكثر النسخ: تجزئ بالتأنيث، أي: تجزئ الصلاة بلا سترة على المصلي، (" إذا مروا بين يديه على قذفة ") ، أي: رمية (" بحجر ") ، أي: بأن يبعدوا عنه ثلاثة أذرع فأكثر، قاله ابن حجر، وهو يؤيد ما رجحه ابن الهمام فيما تقدم، وروى الطحاوي: ويكفيك إذا كانوا منك قدر رمية ولم يقطعوا عنك صلاتك، أي: يكفيك عن السترة إذا كانوا بعيدين عنك قدر رمية بحجر، ولم يقطعوا عنك حينئذ صلاتك، (رواه أبو داود) .
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 8176) — الطبعة : دار الفكر، بيروت - لبنان، الطبعة الأولى، 1422هـ - 2002م، 9 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها